Page 337 of 652

4-4
Управление аудиосистемой
на рулевом колесе
Для удобства установлена кнопка
управления аудиосистемой на
рулевом колесе.
VOLUME (VOL + / - ) (1)
• Сместить ручку VOLUME вверх
для увеличения громкости.
• Для уменьшения громкости
переведите рычаг VOLUME
(громкость) вниз.
SEEK/PRESET ( / ) (2)
При перемещении вверх и
удерживании в течение 0,8 с или
более кнопки SEEK/PRESET
(поиск/предварительная настройка)
будут использоваться следующие
режимы.
Режим RADIO (радиоприемник)
Она будет работать в качестве
кнопки автоматического поиска
радиостанций (AUTO SEEK).
Поиск осуществляется до тех пор,
пока вы не отпустите кнопку.
Режим MEDIA (Носитель)
Она будет работать в качестве
кнопки быстрой перемотки
(FF/REW).
При перемещении вверх или вниз
будут использоваться следующие
режимы.
Режим RADIO (радиоприемник)
Будет работать как кнопка
"PRESET STATION UP/DOWN"
(предварительно настроенная
станция, вверх/вниз).
Режим MEDIA (Носитель)
Она будет работать в качестве
кнопки смены дорожек (TRACK
UP/DOWN).
Мультимедийная система
ODH043118L
ODH043118
■Tип A
■Tип B
Не следует одновременно
нажимать несколько кнопок
пульта дистанционного
управления.
ВНИМАНИЕ
Page 338 of 652
4-5
Мультимедийная система
MODE (РЕЖИМ) (3)
Нажмите кнопку MODE (режим) для
выбора Radio (радио), XM, Disc
(диск) или AUX (вспомогательное
оборудование).
MUTE (ВЫКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА)
( ) (4)
• Нажмите кнопку MUTE, чтобы
выключить звук.
• Для включения звука нажмите
кнопку MUTE еще раз.
✽К СВЕДЕНИЮ
Подробные сведения приведены в
поставляемом отдельно
руководстве.
4
ODH043119/ODH043120/ODH043144
■Спереди (монитор АВ и АВН)
■Панель центральной консоли (при наличии)
■Переключатель дистанционного управления
на задних сиденьях
Подробная информация
относительно системы АВН
приводится в поставляемой
отдельно инструкции по
эксплуатации.
Система аудио, видео и навигации (АВН)
Page 642 of 652

9-9
Приложение I
9
НаименованиеОписание
Automatic RDS
TimeВремя автоматической
системы передачи данных по
каналу радиотрансляции
Manual SettingРучная настройка
DisplayНастройка дисплея
Temp.Настройка отображения
температуры
Radio Настройка радио
SATСпутниковое радио SIRIUS
Cat./Ch.КАТЕГОРИЯ/КАНАЛ
Artist/TitleИсполнитель/Название
LanguageВыбор языка
RDSRDS (система передачи данных
по каналу радиотрансляции)
Radio Data
System NewsНовости системы передачи
данных по каналу
радиотрансляции
AFАльтернативная частота
TA Vol.
Громкость дорожных
оповещений/ Гр. дорожных
оповещений
Громкость дор. оп.
TA Volume
Громкость дорожных
оповещений/ Гр. дорожных
оповещений”
Громкость дор. оп.
НаименованиеОписание
Region Регион
On / Off On/Off (вкл/выкл)
AutoАвтоматич.
ReturnВозврат
MainОсновные настройки
Media Информация проигрывания
MP3
GermanНемецкий
English(UK) Английский (UK)
French Французский
ItalianИтальянский
SpanishИспанский
DutchНидерландский
SwedishШведский
DanishДатский
RussianРусский
PortugueseПортугальский
SoundНастройка аудио
BassНизкие частоты
MiddleСредние
Treble Высокие частоты
FaderМикшер
BalanceБаланс