Page 15 of 652

1-4
Знакомство с вашим автомобилем
ОБЗОР САЛОНА
1. Кнопка блокирования и разблокирования
дверей .....................................................3-16
2. Переключатели стеклоподъемников ....3-35
3. Переключатель блокировки
стеклоподъемников ...............................3-38
4. Переключатель блокировки
центрального замка ...............................3-17
5. Регулятор наружных зеркал заднего
вида .........................................................3-30
6. Кнопка складывания наружных зеркал
заднего вида...........................................3-32
7. Кнопка открытия крышки горловины
топливного бака .....................................3-62
8. Регулятор подсветки приборной
панели .....................................................3-67
9. Кнопка открытия багажника ..................3-48
10. Система предупреждения о выезде за
пределы полосы движения* ................5-88
Кнопка системы помощи для удержания
транспортного средства в пределах
полосы движения* ...............................5-93
11. Кнопка системы обнаружения объектов
в непросматриваемой зоне ...............5-103
12. Кнопка шторки заднего стекла* ........3-218
13. Переключатель электрического
стояночного тормоза* ..........................5-31
14. Колесо рулевое ....................................3-25
15. Управление положением
рулевого колеса ...................................3-26
16. Сиденье ..................................................2-6
17. Рычаг открытия капота ........................3-46
18. Педаль тормоза ...................................5-28
19. Педаль акселератора
* : при наличии
ODH013003Фактическая форма может отличаться от изображения.
Page 16 of 652

1-5
Знакомство с вашим автомобилем1
ОБЗОР ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ (I)
1. Управление осветительными приборами
и указателями поворота ....................3-127
2. Управление аудиосистемой на рулевом
колесе* ....................................................4-4
3. Управление телефоном с функцией
Bluetooth* ................................................4-6
4. Приборная панель ..............................3-66
5. Звуковой сигнал ..................................3-28
6. Передняя подушка безопасности
водителя ..............................................2-69
7. Стеклоочиститель и
стеклоомыватель ................................3-145
8.Круиз-контроль* ..........................5-65, 5-70
9. Кнопка запуска и остановки
двигателя ................................................5-6
10. Автоматическая трансмиссия ..........5-12
11. Кнопка интегрированной системы
управления режимом вождения........5-54
12. Кнопка системы автоматического
удерживания* ....................................5-38
13. Обогреватели и охладители
сидений ..............................................2-26
14. Кнопка обогрева рулевого колеса ....3-27
15. Кнопка интеллектуальной системы
помощи при парковке ......................3-154
16. Кнопка системы помощи при
парковке ............................................3-150
17. Кнопка монитора кругового обзора ..3-180
18. Ящик вещевой ..................................3-209
* : при наличии
ODH013004Фактическая форма может отличаться от изображения.
•Тип A
• Тип B
Page 17 of 652
1-6
Знакомство с вашим автомобилем
ОБЗОР ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ (II)
1. Кнопки дистанционного управления
аудиосистемой ....................................4-4
2. Кнопка системы беспроводной
гарнитуры Bluetooth
®wireless
technology ............................................4-6
3. Круиз-контроль* .........................5-65, 5-70
4. Кнопка интеллектуальной системы
круиз-контроля для для поддержания
заданной дистанции между
транспортными средствами .............5-77
5. Рычаг переключателя указателей
поворота и света фар .....................3-127
6. Рычаг переключателя очистителей и
омывателей стекол .........................3-145
7. Управление ЖК-дисплеем ...............3-68
ODH013006Фактическая форма может отличаться от изображения.
Page 59 of 652

2-41
Системы безопасности автомобиля2
Устройство предварительного
натяжения, как правило, состоит
из следующих компонентов. Их
местоположения показаны на
приведенном ниже рисунке:
1. Контрольная лампа
неисправности подушек
безопасности ДСБ
2. Втягивающее устройство
предварительного натяжения в
сборе
3. Блок управления ДПБ
✽К СВЕДЕНИЮ
Датчик, приводящий в действие
подушки безопасности SRS,
соединен с преднатяжителем
ремней безопасности. Контрольная
лампа подушек безопасности SRS
на панели приборов загорается
приблизительно на 6 с после
перевода кнопки пуска/останова в
положение ON, затем гаснет.
При неисправности устройства
предварительного натяжения
контрольная лампа будет гореть
даже если подушка безопасности
ДСБ находится в исправном
состоянии. Если контрольная
лампа не загорается, не гаснет или
светится при движении
транспортного средства,
рекомендуется проверить как
можно скорее устройство
предварительного натяжения
ремней безопасности и (или)
подушки безопасности ДСБ у
официального дилера HYUNDAI.
OLMB033040/Q
Кузовные работы в передней
части транспортного средства
могут привести к повреждению
системы преднатяжителя
ремня безопасности
(преднатяжителя
втягивающего устройства и
устройства аварийной
фиксации). Поэтому
рекомендуем обслуживать
систему у официального
дилера HYUNDAI.
ВНИМАНИЕ
Page 92 of 652

2-74
Системы безопасности автомобиля
7. Блок управления системой
подушек безопасности SRS
(SRSCM)
8. Датчики лобового удара
9. Датчики бокового удара
10. Модуль подушки безопасности
для коленей водителя
11. Датчики пряжек ремней
безопасности водителя и
переднего пассажира. (при
наличии)
12. Анкерный преднатяжитель
(при наличии)
При включенном зажигании SRSCM
постоянно контролирует
компоненты SRS, за исключением
датчика пристегивания, для
определения того, достаточно ли
серьезным является столкновение
для срабатывания подушек
безопасности и преднатяжителей
ремней безопасности.
Сигнальная лампа
ДСБ
Сигнальная лампа подушки
безопасности ДСБ
(дополнительная система
безопасности) на приборной
панели отображается в виде
символа подушки безопасности,
как показано на рисунке.
Системой производится проверка
электрической системы подушек
безопасности на наличие
неисправностей. Светящимся
индикатором указывается на
наличие потенциальных проблем
в системе подушек безопасности,
которая может включать боковые
подушки безопасности и (или)
шторки безопасности,
используемые для защиты при
опрокидывания (если установлен
датчик опрокидывания).Если ДСБ неисправна,
подушки безопасности могут
не раскрыться должным
образом при аварии,
увеличивая риск серьезной
травмы или смерти.
Любое из следующих условий
указывает на неисправность
SRS:
•При включении зажигания
контрольная лампа не
загорается приблизительно
на шесть секунд.
•Сигнальная лампа
продолжает светится после
пришествия примерно
шести секунд.
•Сигнал продолжает
светиться во время движения
транспортного средства.
•Сигнальная лампа мигает
при работающем двигателе.
(Продолжение)
ОСТОРОЖНО
Page 99 of 652

2-81
Системы безопасности автомобиля2Запрещается перевозить
взрослого пассажира на
переднем сиденье при
выключенной подушке
безопасности (горит
соответствующий индикатор).
Если индикатор светится, то
при столкновении подушка
безопасности не сработает.
Необходимо включить
переднюю подушку
безопасности для пассажира
или попросить пассажира
пересесть на задние сиденья.
ОСТОРОЖНОЗагорится индикатор выключения
подушки безопасности для
пассажира ( ) и будет продолжать
светиться до включения подушки
безопасности для пассажира.Для включения передней подушки
безопасности для пассажира:
Вставить главный ключ или
аналогичное твердое устройство в
выключатель передней подушки
безопасности для пассажира и
повернуть его в положение ON
(ВКЛ). Загорится индикатор
включения подушки безопасности
для пассажира ( ) и будет
продолжать светиться в течение
60 секунд.
✽К СВЕДЕНИЮ
Индикатор включения/выключения
подушки безопасности пассажира
загорается приблизительно на 4 с
после перевода кнопки
пуска/останова в положение ON.
Page 100 of 652
2-82
Системы безопасности автомобиля
Не следует устанавливать
детское удерживающее
устройство на сиденье
переднего пассажира
В случае неисправности
выключателя передней
подушки безопасности для
пассажира могут иметь место
следующие условия:
•На панели приборов будет
гореть контрольная лампа
неисправности подушек
безопасности ( ).
•Индикатор OFF ( ) подушки
безопасности для
пассажира не будет
светиться, а индикатор ON
( ) загорится и погаснет
примерно через 60 секунд.
Подушка безопасности
переднего пассажира
раскроется при лобовом
столкновении, даже если
выключатель подушки
безопасности переднего
пассажира установлен в
положение "выключено".
(Продолжение)
ОСТОРОЖНО
OYDESA2042
■Тип A
OLM034310
■Тип B
(Продолжение)
•Рекомендуется, чтобы
выключатель подушки
безопасности переднего
пассажира и система
подушек безопасности были
как можно скорее проверены
официальным дилером
HYUNDAI.
Page 106 of 652

2-88
Системы безопасности автомобиля
Передние подушки безопасности,
возможно, не раскроются при
боковых столкновениях, поскольку
происходит перемещение
находящихся в транспортном
средстве людей в направлении
столкновения и, таким образом, при
боковых столкновениях раскрытием
передних подушек безопасности не
будет обеспечиваться
дополнительная защита.
Однако могут сработать боковые
подушки безопасности и шторки
безопасности, в зависимости от
силы и угла удара.При угловом столкновении силой
столкновения люди могут быть
направлены в таком направлении,
при котором подушками
безопасности не будет
обеспечиваться дополнительная
защита и, таким образом, датчиками
может не подаваться команда на
раскрытие подушек безопасности.Непосредственно перед
столкновением водители часто
сильно нажимают на тормоз. При
таком торможении передняя часть
транспортного средства опускается
и оно может "заехать" под
транспортное средство с более
высоким дорожным просветом. В
подобной ситуации подушки
безопасности могут не раскрыться,
поскольку зафиксированные
датчиками силы замедления могут
быть значительно уменьшены при
таком типе столкновениями.
ODH033076ODH033077ODH033075