2015 CITROEN RELAY wheel

07
10.68
VOICE COMMANDS
"Hands-free calls" voice commands
Level 1Level 2Level 3Comment
Send 0123456789 The selection tones for 0123456789 are sent.
Send "Voicemail password" The selection tones for the numbers saved in "Voicemail password" are sent.
Activate speakers Transfer the call to the telephone or the system .
Activate / Deactivate mike System mike ON / OFF.
Commands available during a call.
These voice commands can be issued from any main screen page during a ca\
ll after pressing the telephone button on the steering wheel, as long as there is no telephone call in progress.

1
3
EASE OF USE and COMFORT
Ventilation
Setting the time of the internal clock
Set the clock on the control panel before
programming the deferred switching on of
the heating. Press and hold the " set " button.
The time setting screen and
indicator come on.
Within ten seconds, press one of the two
setting buttons until the correct time is
displayed: - ">" to increase the time,
or
- "<" reduce the time.
Reading the time
Press the " < " or " > " button.
This time reading indicator comes
on and the time is displayed for
approximately ten seconds.
PROGRAMMABLE ADDITIONAL HEATING
If your vehicle is fitted with separate
programmable heating, it gradually brings
the engine up to a good temperature to
facilitate starting.
An integrated clock permits programming of
its start time. The passenger compartment
will be heated more quickly. Time display
Digital programming control
The programmable heating control panel
is located to the side of the steering wheel
below the
MODE switch panel. Heating cycle indicator
Time setting and reading
indicator
Display of the programme
number selected
Ventilation indicator
Time setting buttons
Programme selection button
Button for immediate switching on
of the heating
Press and hold the button for more rapid
scrolling of the digits.
Release the
"set" button.
When the screen is off, the time is
memorised.

5
QUICK HELP
8
Transport solutions
TOWBAR WITH QUICKLY
DETACHABLE TOW BALL
Presentation
This tow ball can be fitted and removed
quickly and easily without the use of tools. For information on the maximum
trailer weight and the recommended
nose weight, refer to the "Technical data -
Weights" section.
For information on safely towing a trailer,
refer to the "Accessories - Towing a trailer"
section.
1. Carrier
2. Connector socket.
3. Safety eye.
4. Detachable tow ball.
5. Locking / unlocking wheel.
6. Key lock.
7. Key reference label. A. Locked position; the locking wheel is in
contact with tow ball (no gap).
B. Unlocked position; the locking wheel and tow ball are no longer in contact
(gap of about 5 mm). Before each use
Check that the tow ball is correctly
locked and verify the following points:
- the green mark on the locking wheel is in line with the green mark on the tow
ball,
- the locking wheel is in contact with the tow ball,
- the key lock is on and the key removed; the locking wheel can no longer be
operated,
- the tow ball must no longer move at all in its carrier; try to shake it by hand.
During use
Never unlock the device when a trailer or
load carrier is fitted to the tow ball.
Never exceed the maximum authorised
weight for the vehicle plus trailer (Gross
Train Weight - GTW).
Observe the legislation in force in the
country in which you are driving. After use
For journeys made without a trailer or
load carrier, the tow ball must be removed
and the blanking plug inserted in the carrier.
This measure applies particularly if the tow
ball could hinder visibility of the number
plate or lighting.

6
Transport solutions
Fitting the tow ball
Below the rear bumper, remove the
protective plug from the tow ball carrier. Insert the end of the tow ball
4 into the
carrier 1 and push upwards; it locks in place
automatically. Check that the mechanism has correctly
locked in to place (position
A ).
Close the lock 6 using the key.
The locking wheel 5 turns a quarter of a turn
anti-clockwise; take care to keep your hands
clear. Always remove the. The key cannot be
removed when the lock is open.
Clip the cap onto the lock.

8
Transport solutions
Grasp the tow ball 4 firmly with one hand;
with the other hand, pull and turn the locking
wheel 5 clockwise as far as it will go; do not
release the locking wheel.
Maintenance
Correct operation is only possible if the tow ball
and its carrier remain clean.
Before cleaning the vehicle with a high pressure
jet wash, the tow ball must be removed and the
blanking plug inserted in the carrier.
Apply the label provided to a clearly
visible area, close to the carrier or in
the boot.
For any work on the towbar, got to a
CITROËN dealer or a qualified workshop.
Refit the protective blanking plug to the
carrier.
Carefully stow the tow ball in its bag away
from knocks and dirt.
Extract the tow ball from the bottom of its
carrier 1 .
Release the locking wheel; this automatically
stops in the unlocked position (position B ).