2015 CITROEN JUMPER audio

3
Sisukord
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP00A_SOMMAIRE_ED01-2014
SISUKORD
5. TURVALISUS 95-1156. LISAVARUSTUS 116-120
7. KONTROLLIMINE 121-130
8. KIIRE ABI 131-151
9. TEHNILISED NÄITAJAD 152-164
Seisupidur 95Ohutuled 95Helisignaal 96Pidurduse abisüsteemid 96Trajektoori kontrollimise süsteemid 98Sõidureast väljumise hoiatus 101Turvavööd 102Turvapadjad 105Kõrvalistuja esiturvapadja blokeerimine 106Lapse turvatoolid 108ISOFIX istmed 112
Haagise pukseerimine 116Katuseraamid 118Muu lisavarustus 119Rattaketid 120
Mootoriruumi kaane avamine 122Mootoriruumis 123Tasemed 124Kontrollimine 126Kütus 129
Aku 131Kaitsme vahetamine 134Lambipirni vahetamine 138Klaasipuhasti harja vahetamine 144Ratta vahetamine 145Rehvi parandamise komplekt 148Sõiduki pukseerimine 150
Mõõtmed 152Mootorid 159Massid 160Sõiduki identifi tseerimine 163
10. AUDIO ja TELEMAATIKA
PUUTETUNDLIK AUDIO-TELEMAATIKASÜSTEEM10.1AUDIO süsteem 10.51
Tagaistmetele
paigaldatavad
lapseistmed.

8
Asukoht
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP01_COUP D OEIL_ED01-2014
Sõidureast väljumise hoiatus 101
Laskumisabi 100
ASR, CDS 98-99
Intellligentne veojõukontroll 99-100
Sõiduki seadistused
87-88
Kellaaja reguleerimine 88
Tahavaatekaamera 92
Puutetundlik audio-
telemaatikasüsteem 10.1-10.50
Audiosüsteem 10.51-10.68
Kronotahhograaf
90
Kabiini varustus 75-80
● sigaretisüütaja,
● jahutusega kindalaegas,
● laeriiul,
● tuhatoos,
● laetuled,
● 12 V pistikupesa,
● kirjutusalus,
● panipaigad.
Käigukast
36-37
Parkimisabi 91-92
Jää ja udu eemaldamine 58
Kesklukustus 22
Lukustumise märgutuli 22
Ohutuled, hoiatus 95 Tuulutus, soojendus, A/C 59-61, 62-63
● käsitsi reguleeritav
kliimaseade,
● ühe tsooni automaatkliimaseade,
● õhuringlus.

Sõiduki konfiguratsioon
84
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP04_TECHNOLOGIE A BORD_ED01-2014
ISIKLIKUD SEADED - SEADISTUSED
MODE lüliti abil
See rooli kõrval asuv lüliti annab
juurdepääsu menüüdele ja teatud seadmete
seadistamiseks.
Vastav info kuvatakse näidikuploki ekraanile.
Saadaval on üksteist keelt : itaalia, inglise,
saksa, prantsuse, hispaania, portugali,
hollandi, brasiilia portugali, poola, vene,
türgi. Kui teie sõidukis on see ekraan, on teil
juurdepääs kõikidele menüüdele.
Kui teie sõidukis on puutetundlik audio-
telemaatikasüsteem, pääseb mõnedesse
menüüdesse ainult autoraadio esipaneeli
kaudu.
- menüüs allapoole liikuda,
- mõnda näitu vähendada. Nupp MODE võimaldab :
- juurdepääsu menüüdesse ja alamenüüdesse,
- valikute kinnitamist menüüdes,
- menüüdest väljuda.
Pikk vajutus võimaldab avanäidu juurde
tagasi tulla.
See nupp võimaldab :
See nupp võimaldab :
- menüüs ülespoole liikuda,
- mõnda näitu suurendada.
Turvalisuse huvides pääseb mõnda
menüüsse vaid siis, kui sõiduk seisab.

Sõiduki konfiguratsioon
87
4
TEHNOLOOGIA
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP04_TECHNOLOGIE A BORD_ED01-2014
Puutetundliku audio-telemaatikasüsteemi kaudu
See armatuurlaua keskosas asuv autoraadio
esipaneel annab juurdepääsu menüüdele,
mis võimaldavad teatud varustuse
personaalseid seadistusi läbi viia.
Vastav info kuvatakse puutetundlikule
ekraanile.
Valida võib üheksa keele vahel : saksa,
inglise, hispaania, prantsuse, itaalia,
hollandi, poola, portugali, türgi. Turvalisuse huvides pääseb
mõnedesse menüüdesse ainult siis, kui
süüde on väljas. See esipaneeli nupp annab
juurdepääsu menüüle "Settings".
Menüü "Settings"
1. "Display" (kuvamine).
2. "Voice commands" (häälkäsklused).
3. "Time and Date" (kellaaeg ja kuupäev).
4. "Safety / Help" (turvalisus / abi).
5. "Lights" (tuled).
6. "Doors & locking" (uksed ja lukustus).
7. "Audio".
8. "Telephone / Bluetooth".
9. "Audio settings" (heliseadistused).
10. "Restore Settings" (taasta seadistused),
et tulla tagasi tootja seadistuste juurde.
See ekraanil olev nupp
võimaldab menüüs ülespoole
liikuda või mõnda väärtust
suurendada.
See ekraanil olev nupp
võimaldab menüüs allapoole
liikuda või mõnda väärtust
vähendada.
Põhjalikumat infot audio, telefoni ja
navigatsioonisüsteemi kohta leiate
alamenüüdest 2 , 7 , 8 ja 9 osas "Audio ja
telemaatika".
Alamenüüde 4 , 5 ja 6 parameetrid
olenevad sõidukisse paigaldatud
varustusest.

Parkimisabi
92
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP04_TECHNOLOGIE A BORD_ED01-2014
TAGURDUSKAAMERA
Kui sõidukis on tagurduskaamera, asub see
tagaosas lisapiduritulega ühel kõrgusel.
Kaamera edastab pilte kabiinis asuvale
ekraanile. See annab teile manööverdamise
ajal parema ülevaate auto taga toimuvast.
Tagurduskaamera võib olla seotud
tagurdamisel parkimise abisüsteemiga. Ekraan
Kaamera edastab pilte 5-tollisele värvilisele
LCD ekraanile. See ekraan on ka
puutetundliku audio-telemaatikasüsteemi
ekraaniks.
Sisse ja välja lülitamine toimub
puutetundliku audio-telemaatikasüsteemi
seadistuste menüüst.
Sisse lülitamine
Kaamera hakkab tööle kohe, kui valite
tagurpidikäigu ja töötab, kui kiirus ei ületa
15 km/h. Kaamera lülitub välja, kui kiirus
ületab 18 km/h.
Kaamera hakkab tööle ka seisu ajal, kui
avatakse tagauks.
Välja lülitamine
Tagurpidikäigu valimisel jääb viimane pilt
ekraanile umbes 5 sekundiks ja seejärel
kustub.
Viimane pilt jääb samuti ekraanile seisu ajal,
kui tagauks suletakse.
Nõuanne
Kui sõidutingimused (asend teel, koormatus)
on optimaalsed, siis on kaamera poolt
maksimaalselt kaetav piirkond umbes 3 m
pikk ja 5,5 m lai.
Nähtav piirkond võib oleneda
ilmastikutingimustest (valgus, vihm,
lumi, udu...), sõiduki koormatusest ja
asendist teel.
Kaamera ja ekraani puhastamisel vältige
puhastusvahendite ja kriimustavate esemete
kasutamist.
Kasutage pehmet lappi või harjakest.

10.1
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult teie sõidukis.
PUUTETUNDLIK AUDIO-
TELEMAATIKASÜSTEEM
Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate toimingute ajaks sõiduk peatada.
Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.
SISUKORD
PUUTETUNDLIK AUDIO-TELEMAATIKASÜSTEEM
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
01 Üldine tööpõhimõte
02 Esimesed sammud - Esipaneel
05 Meedia
04 Raadio
06 Telefon
07 Navigatsioon
08 Sõiduki info
09 Seadistused
10 Häälkäsklused
03 Nupud roolil lk.
10.2
10.4
10.12
10.6
10.20
10.26
10.30
10.32
10.42
10.5

10.9
JUMPER-PAPIER_ET_CHAP10A_AUTORADIO_FIAT-TACTILE-1_ED01-2014
Tase 1Tase 2Tase 3Kommentaarid
Radio
Audio
Equalizer Madalate, keskmiste ja kõrgete toonide reguleerimine.
Balance / Fade
Bass Heli jaotumise reguleerimine esimestesse ja tagumistesse ning parem- ja vasakpoolsetesse kõlaritesse. Seadete tasakaalustamiseks vajutage noolte keskel olevale nupule.
Medium
Treble
Volume / Speed Valige soovitud parameeter, variant on helendav.
Loudness Helikvaliteedi optimeerimine madala helitugevuse korral.
Automatic radio Raadio reguleerimine käivitamisel või viimasel süütevõtme STOP asendisse viimisel kehtinud seadistuste taastamine.
Radio off delay Parameetri reguleerimine.
AUX vol. settings Parameetrite reguleerimine.

04
10.10
RAADIO
"DAB" laineala näit.
Kuulatava raadiojaama nime ja raadioteksti "Radiotext" kuvamine.
Mällusalvestatud raadiojaamade valik.
Alternatiivsagedus.
Kui kuulatav "DAB" raadiojaam ei ole saadaval, siis on alternatiivsagedus "AF" läbi kriipsutatud.
Mällusalvestatud raadiojaam.
Lühike vajutus : mällusalvestatud raadiojaama valik.
Pikk vajutus : raadiojaama mällusalvestamine.
Järgmine "multipleks".
Järgmine raadiojaam.
Audioseadistuste valik.
Heliallika valik. Kuulatava multipleksi ehk terviku nime ja numbri kuvamine.
Eelmine "multipleks".
Eelmine raadiojaam.
Raadiojaama valik "All", "Genres", "Multiplex" järgi.