2015 CITROEN DS5 USB

9
Interiér
Usporiadanie batožinového priestoru 87
V ýstražný trojuholník 8 8
Bezpečnostné pásy

1
88 -190
Predné sedadlá

7
2-76
-
o
pierky hlavy
-
m
anuálne ovládanie
-
e
lektrické ovládanie
-

vyhrievanie
-
m
asážne funkcie
Klasické detské sedačky
1
64-171, 177
Detské sedačky ISOFIX

1
72-177
Detská elektrická bezpečnostná poistka 178 Airbagy
19
1-19 4
Predná výbava
8
2- 85
-
z
apaľovač cigariet /12 V
zásuvka pre príslušenstvo
-

koberce
-
s
tredová lakťová opierka
-
z
ásuvka Jack /USB
Odkladacia schránka
8
2
Deaktivácia predného airbagu spolujazdca 1 65 -168, 192
Výbava vzadu

8
6
-

z

adná lakťová opierka
-

o

tvor na lyže
Zadné sedadlá
7

7-79
DS5_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Celkový prehľad

Premietanie na sklo 129 -130
Združené prístroje
1
8, 37-38
-

k
ontrola/ukazovateľ údržby/
denné počítadlo
-

r
eostat osvetlenia/čierny panel
Kontrolk y
1

9 - 31
Ukazovatele
3

2-36
Elektrická parkovacia br zda
10

2-107
Zámok riadenia/štartovanie/vypnutie
motora tlačidlom START/STOP
9
9 -101
Hodiny
3
8
Výstražná svetelná signalizácia
1
82
Miesto vodiča
Stropné osvetlenie 159-160
Displej kontroliek pásov/predného airbagu spolujazdca

1
89, 192
Vnútorné spätné zrkadlo

8
1
Kúrenie/Vetranie
8

9-90
Automatická dvojzónová klimatizácia
91

-94
Odhmlievanie/Rozmrazovanie
9

5
USB port /Zásuvka Jack

8
2, 85
Poistky v prístrojovej doske

2

21-222
Manuálna 6 -stupňová prevodovka

1

09
Automatická prevodovka

1

10 -113
Automatizovaná prevodovka

1

14-117
Ukazovateľ zmeny prevodového s t u p ň a
11

8
Asistent pre rozjazd do kopca

1

08 Autorádio/Bluetooth
3

49-375
Monochrómny displej C

3
9 - 42
Nastavenie dátumu/času
4

2
Konfigurácia vozidla

4
0 - 41
Dotykový tablet

2
85 -348
Farebný displej

4
3 - 47
Nastavenie dátumu/času
4

7
Konfigurácia vozidla

4
5
Otvárenie kapoty

2

44 Stierač zadného okna

6
6 - 67
Zásuvka príslušenstva 12 V

8
2, 83
DS5_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

DS5_sk_Chap03_confort_ed01-2015
Výbava vpredu
1. Príručná skrinka
2. Úložný priestor
3.
Ú

ložné priestor y (podľa verzie)
4.
D

ržiak máp (podľa verzie)
5.
V

yberateľný popolník / zásuvka pre
príslušenstvo 12 V (120 W)
Z

atlačte na kryt a popolník sa otvorí.
P

opolník vyprázdnite tak, že ho potiahnete
smerom hore.
6.
S

tredná lakťová opierka s úložnými
priestormi
J

e osvetlená, chladená a má úložné
priestory (fľaša 1,5 l, ...).
7.
p

or t USB
8.
1

2 V zásuvka pre príslušenstvo (120 W)
R

ešpektujte maximálny výkon, aby nedošlo
k poškodeniu vášho príslušenstva.
9.
O

dkladacie priehradky na dverách
s
držiakmi plechoviek

83
DS5_sk_Chap03_confort_ed01-2015
F Ak chcete použiť zapaľovač cigariet, zatlačte ho a počkajte niekoľko sekúnd na
jeho automatické rozpálenie.
F

N
a pripojenie 12 V príslušenstva
(maximálny výkon: 120 W) vytiahnite
zapaľovač cigariet a pripojte vhodný
adaptér.
Zapaľovač cigariet/12 V
zásuvka na príslušenstvo
Pripojenie elektrického zariadenia,
ktoré neodporučila spoločnosť
CITROËN, ako napr. nabíjačky
s
koncovkou USB, môže vyvolať
poruchy činnosti elektrických zariadení
vozidla, ako napríklad zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Táto zásuvka vám umožňuje pripojiť telefónnu
nabíjačku, ohrievač dojčenskej fľaše a pod.
Po jej použití ihneď vráťte zapaľovač na miesto.
Komfort

85
DS5_sk_Chap03_confort_ed01-2015
port USB
Toto prepojovacie zariadenie obsahuje port
USB a zásuvku typu Jack.
Zásuvka typu Jack
Táto zásuvka umožňuje pripojenie prenosného
zariadenia, ako je MP3 prehrávač, aby ste
mohli počúvať svoje audionahrávky cez
reproduktory vo vozidle.
Tieto nahrávky môžete prechádzať
prostredníctvom vášho prenosného zariadenia.
Obsahuje dva odkladacie priečinky.
Stredová lakťová opierka
Odkladacie pričinky
F Do veľkého priečinka sa dostanete tak, že
stlačíte tlačidlo 1 a potom zodvihnete kryt.
F

D
o malého priečinka (pod krytom lakťovej
opierky) sa dostanete tak, že stlačíte
tlačidlo 2 a potom zdvihnete.
Veľký priečinok obsahuje port USB a zásuvku
typu Jack. Ďalej obsahuje ventilačnú trysku
(s
nastaviteľným otvorom), ktorá umožňuje
prívod ochladzovaného vzduchu. Podrobnosti nájdete v príslušnej časti
týkajúcej sa zvukových zariadení
v
kapitole „ Audio a telematika“.
Port USB
Port USB vám umožňuje vám pripojiť prenosné
zariadenia, ako napríklad prehrávač typu iPod®
alebo USB kľúč.
Prehrávač USB prehráva zvukové súbory, ktoré
sa prenášajú do vášho audiosystému a ktoré
môžete počúvať prostredníctvom palubných
reproduktorov.
Tieto súbory možno prechádzať pomocou
ovládačov na volante alebo prostredníctvom
audiosystému. Počas pripojenia k portu USB sa
prenosné zariadenie môže automaticky
dobíjať.
V prípade, aj je pri dobíjaní spotreba
prenosného zariadenia vyššia ako
elektrický prúd dodávaný vozidlom,
zobrazí sa správa.
Port USB zároveň umožňuje pripojiť telefón
prostredníctvom MirrorLink™ a využívať
niektoré aplikácie telefónu pomocou
dotykového tabletu.
Komfort

287
DS5_sk_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Motor v chode, jedno zatlačenie
umožní vypnutie zvuku.
Vypnuté zapaľovanie, jedno
zatlačenie uvedie systém do činnosti.
Nastavenie hlasitosti (každý
zdroj zvuku je nezávislý, vrátane
dopravných informácií „TA“ a
navigačných pokynov).
Voľba zdroja zvuku (podľa verzie):
-

R

ádiostanice „FM“/„ AM“/„DAB“*.
-

K

ľúč „USB“.
-

C

D prehrávač umiestnený vpredu.
-

J

ukebox*, po skopírovaní audio súborov na
internú pamäťovú jednotku systému.
-

T

elefón pripojený prostredníctvom
rozhrania Bluetooth* a s prehrávaním
zvuku cez multimediálny Bluetooth systém*
(streaming).
-

P

rehrávač mediálnych nosičov pripojený
prostredníctvom doplnkovej zásuvky ( jack,
kábel nie je súčasťou dodávky).
AM a DAB nie sú k dispozícii na
hybridných vozidlách. * V závislosti od výbavy.
Skrátená voľba: pomocou tlačidiel, ktoré sú
umiestnené v hornom pásme dotykového
tabletu sa môžete dostať priamo k voľbe zdroja
zvuku, zoznamu staníc (alebo názvom podľa
zdroja).
V prípade displeja „rezistentného“
typu je potrebné silnejšie stlačiť
tlačidlo, predovšetkým v prípade
posuvných dotykov tzv. „kĺzania“
(presúvanie stránok, premiestnenie
mapy...). Obyčajný dotyk nestačí.
Dotyk viacerými prstami displej
nezaznamená.
Displej je použiteľný aj s rukavicami.
Táto technológia umožňuje jeho
použitie pri akejkoľvek teplote.
V prípade veľkého tepla sa zvuk môže
stlmiť z dôvodu ochrany systému.
Návrat do pôvodného stavu sa
uskutoční až vtedy, keď teplota vo
vozidle klesne. Na údržbu displeja sa odporúča
používanie neabrazívnej utierky z
jemnej tkaniny (utierka na okuliare)
bez použitia dodatočného čistiaceho
prostriedku.
Na obsluhu displeja nepoužívajte ostré
predmety.
Displeja sa nedotýkajte mokrými rukami.
Audio a Telematika

3
2
305
DS5_sk_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvetlivky
Radio Media (Médium )
List (Zoznam)Zoznam rádiostaníc FM Rádiostanicu si môžete zvoliť stlačením
príslušného tlačidla.
Radio Media
(Médium)
Source (Zdroj) FM Radio (Rádio FM)
Zvoliť zmenu zdroja.
DAB Radio (Rádio DAB)
AM Radio (Rádio AM)
Jukebox
CD
USB
MirrorLink
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
(Médium)
Preset (Uložiť do pamäte)Stlačte prázdnu plochu a potom stlačte „Preset“
(uložiť do pamäte).
Audio a Telematika

3
2
3
3
1
DS5_sk_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Zatlačte na Radio Media (Médium
Rádio) pre zobrazenie hlavnej stránky.
Zatlačte na Radio Media (Médium
Rádio) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y. Zvoľte si „
Preset“ (Uložiť do pamäti).
V prípade potreby vyberte zmenu
zdroja zvuku. Zatlačte na Radio Media
(Médium
Rádio) pre zobrazenie hlavnej
st r á nk y.
Vyberte zmenu zdroja zvuku.
„
AM Radio “. Automatické vyhľadávanie frekvencie
Zvoľte si „FM Radio “.
„ AM Radio “.
Zatlačte na vedľajšiu stránku.
Vyberte rádiostanicu uloženú
v zozname.
Zvoľte si „ FM Radio “
Z ponúkaného zoznamu
vyberte rádiostanicu.
Ak si želáte aktualizovať zoznam,
zvoľte si „ Update list “ (Aktualizácia
zoznamu). Zvoľte si „ List“ (Zoznam) na hlavnej
stránke
Alebo Zatlačte na Radio Media (Médium
Rádio) pre zobrazenie hlavnej stránky.
Rádio
Zmena frekvencie
Voľba stanice
ALEBO NÁSLEDNE
Príjem rádia môže byť narušený
použitím elektrického zariadenia,
ktoré nie je schválené spoločnosťou
CITROËN, ako je nabíjačka s USB
konektorom zapojená do 12 V zásuvky.
Vonkajšie prostredie (kopec, budova,
tunel, parkovisko, podzemie...) môže
blokovať príjem vrátane režimu
sledovania RDS. Tento jav je bežný
pri šírení rádiových vĺn a v žiadnom
prípade neznamená poruchu autorádia.
Alebo
Zvoľte si „
Radio list “ (Zoznam
rádiostaníc) na vedľajšej stránke. Alebo
Zatlačte na 3 alebo 4
, prípadne premiestnite
kurzor pre automatické vyhľadanie nižšej alebo
vyššej rádiofrekvencie.
Alebo