2015 CITROEN DS5 palivo

DS5_cs_Chap09_verifications_ed01-2015
Umístění komponentů pro možnost kontroly
hladiny náplní, výměnu komponentů, naplnění
a odvzdušnění palivového okruhu.
* Podle typu motoru.
Naftové motor y
1. Nádržka kapaliny posilovače řízení.
2. Nádržka kapaliny ostřikovače skel
a světlometů.
3.
N

ádržka chladicí kapaliny.
4.
N

ádržka brzdové kapaliny.
5.
B

aterie/Pojistky.
6.
P

ojistková skříňka.
7.
Vz

duchový filtr.
8.
M

ěrka motorového oleje.
9.
O

tvor pro dolévání motorového oleje.
10.
R

uční čerpadlo pro naplnění
a odvzdušnění palivového okruhu*.
11.
O

dvzdušňovací šroub*. e- H
di 1

15 ETG6
H
di 1

60 b
V
M6 / H
di 1
60 b
V
A6

247
DS5_cs_Chap09_verifications_ed01-2015
U vozidel vybavených motorem HDi je
v případě úplného vyčerpání paliva nutno
znovu naplnit a odvzdušnit palivový okruh; viz
příslušný obrázek motorového prostoru.
Úplné vyčerpání paliva (diesel)
V případě, že je nádrž vybavena systémem
pro zabránění natankování nesprávného
paliva, řiďte se částí „Systém pro zabránění
natankování nesprávného paliva (diesel)“.
F Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů n af t y.
F

O
tevřete kapotu motoru.
F

J
e-li třeba, vycvakněte ozdobný kryt
motoru pro přístup k odvzdušňovacímu
čerpadlu.
F

P
umpujte odvzdušňovacím čerpadlem
až do pocitu zvýšeného odporu (při prvním
stlačení může být čerpadlo tuhé).
F

S
tartujte a držte klíček až do spuštění
motoru (v případě, že motor nenastartuje
na první pokus, vyčkejte přibližně
15 sekund a poté postup zopakujte).
F

P
okud bude i po několika pokusech
akce bez výsledku, znovu pumpujte
odvzdušňovacím čerpadlem, poté
nastartujte.
F

U
místěte zpět ozdobný kryt motoru
a zacvakněte ho.
F

Z
avřete kapotu motoru.
Motor 1.6 Hdi
F Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů n af t y.
F

O
tevřete kapotu motoru.
F

V p
řípadě potřeby uvolněte kryt motoru pro
zpřístupnění odvzdušňovacího čerpadla.
F

P
ovolte odvzdušňovací šroub.
F

P
umpujte čerpadlem, dokud se
v průhledné hadici neobjeví palivo.
F

D
otáhněte odvzdušňovací šroub.
F

S
tartujte a držte klíček otočený
až do rozběhnutí motoru ( jestliže motor
nenaskočí na první pokus, vyčkejte
alespoň 15 sekund před dalším pokusem).
F

P
okud motor nenastartuje ani po několika
pokusech, opět zapumpujte čerpadlem
a poté startujte.
F

V
raťte na místo a zaklapněte ozdobný kryt.
Zaklapnutí zkontrolujte.
F

Z
avřete kapotu motoru.
Motor 2.0 Hdi
Jestliže motor ihned nenastartuje,
nepokračujte v pokusech o nastartování
a zopakujte postup.
Motory b lueHdi
F Do palivové nádrže dolijte nejméně pět litrů
n af t y.
F

Z
apněte zapalování (bez nastartování
motoru).
F

V
yčkejte přibližně 6 sekund a vypněte
zapalování.
F

P
ostup opakujte 10 x.
F

S
pusťte startér pro nastartování motoru.
Kontroly

DS5_cs_Chap09_verifications_ed01-2015
doplňování aditiva Adblue®
Doplnění nádrže aditivem AdBlue® je
plánováno při každé pravidelné servisní
prohlídce vozidla v servisu sítě CITROËN nebo
v jiném odborném servisu.
Vzhledem k objemu nádrže může být nicméně
nutné doplnit aditivum i mezi dvěma servisními
prohlídkami, zejména pokud na potřebu
doplnění upozorní výstraha (kontrolky
a hlášení).
Můžete se obrátit na servis sítě CITROËN nebo
na jiný odborný servis.
Pokud si budete aditivum doplňovat sami,
přečtěte si pozorně následující upozornění.doporučení pro používání
Aditivum AdBlue® je roztok na bázi močoviny.
Jde o kapalinu nehořlavou, bez barvy a bez
zápachu (skladovaná na chladném místě).
V případě kontaktu s pokožkou omyjte
zasažené místo tekoucí vodou a mýdlem.
V případě kontaktu s očima je okamžitě
vyplachujte velkým množstím tekoucí vody
nebo očním roztokem, a to po dobu nejméně
15 minut. Pokud cítíte, že pálení nebo
podráždění přetrvává, vyhledejte lékaře.
Po požití ihned vypláchněte ústa čistou vodou
a poté vypijte velké množství vody.
Za určitých podmínek (například při vysoké
teplotě) nelze vyloučit riziko úniku čpavku:
nevdechujte výpary kapaliny. Výpary čpavku
mohou dráždit sliznice (oční, nosní a krční).
Aditivum AdBlue
® uchovávejte
v originálním obalu a mimo dosah dětí.
Aditivum AdBlue
® nikdy nepřelévejte do
jiné nádoby: ztratilo by svou kvalitu
z hlediska čistoty. Používejte pouze aditivum AdBlue
® splňující
normu ISO 22241.
Aditivum nikdy neřeďte vodou.
Aditivum nikdy nelijte do palivové
nádrže.
Nikdy nedoplňujte aditivum AdBlue
®
z výdejního místa vyhrazeného pro
nákladní vozidla.
Balení v láhvi se zařízením, které brání
odkapávání, usnadňuje doplňování aditiva do
nádrže. Láhve o objemu 1,89 litru (1/2 galonu)
si můžete zakoupit v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.

DS5_cs_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
benzínový motorTHP 15 0THP 155 THP 160 THp 165 s&sT HP 200
pře

vodovka
bVA6 (Automatická 6-ti stupňová)bV A6 (Automatická
6-ti stupňová)bV A6 (Automatická
6-ti stupňová) EAT6 (Automatická
6-ti stupňová)bV M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze 5FEA5 F VA -A /1 5FMA -y -A/ d5 GzT/s
- T /1 s
- T/
2s5 FU8
Zdvihový objem (cm
3) 1 5981 5981 5981 5981 598
Vrtání x zdvih (mm) 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8 77 x 85,8
Max. výkon*: norma EHS (kW) 11 0115120 121147
Otáčky max. výkonu (ot./min) 6 0506 000 6 0006 000 5 800
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 240240240240 275
Otáčky max. momentu (ot./min) 1 4001 4001 4001 400 1 700
Palivo Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté Bezolovnaté
Katalyzátor AnoAnoAnoAnoAno
Obsah oleje v motoru (l) s výměnou
filtru 4,25
4,254,254,254,25
Motory a převodovky - BENZÍN
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou
(direktiva EU/1999/99).
.../
s: M

odel vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.

269
DS5_cs_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
Motory a převodovky - DIESEL
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva EU/1999/99).
Naftový motor
e- H
di 1
10
e- H
di 1
15
bl
ueH d i 115
bl
ueH d i 120
pře

vodovka
ETG6 (
pi
lotovaná
6-ti stupňová) ETG6 (
pi
lotovaná
6-ti stupňová)
bV
M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
bV
M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze 9HR8/
p
s
9Hd8
/ ps
b
H
XM/
s
- M/1
s
- M/2
s
bHzM
/
s
- M/1
s
- M/2
s
Z

vihový objem (cm
3)
1 5601 5601 5601 560
Vrtání x zdvih (mm) 75 x 88,375 x 88,375 x 88,375 x 88,3
Max. výkon*: norma EHS (kW) 8284 8588
Otáčky max. výkonu (ot./min) 3 6003 600 3 7503 750
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 270270300 300
Otáčky max. momentu (ot./min) 1 7501 7501 7501 750
Palivo Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta Motorová nafta
Katalyzátor AnoAnoAnoAno
Filtr pevných částic AnoAnoAnoAno
Obsah oleje v motoru (l) s výměnou
filtru 3,75
3,753,753,75
.../
s: M

odel vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.
Technick

DS5_cs_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva EU/1999/99).Naftový motor
H
di 1
35
bl
ueH d i 135
bl
ueH d i 150
pře

vodovka
bV
M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
bV
A6 (Automatická
6-ti stupňová)
bV
M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
bV
M6 (Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze RH
d8
-
8/1 - 8/2 RH
d
A
-A /1 AHV AH
sM
/
s
-
M/1 s

- M
/2 s
AHX
AHRM/
s
-
M/1 s

- M
/2 s
Z

dvihový objem (cm
3)
1 9971 9971 997
Vrtání x zdvih (mm) 85 x 8885 x 8885 x 88
Max. výkon*: norma EHS (kW) 10 010 011 0
Otáčky max. výkonu (ot./min) 4 0004 0004 000
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 320320370
Otáčky max. momentu (ot./min) 2 0002 0002 000
Palivo Motorová naftaMotorová nafta Motorová nafta
Katalyzátor AnoAnoAno
Filtr pevných částic AnoAnoAno
Obsah oleje v motoru (l) s výměnou
filtru -
-6 ,1
Motory a převodovky - DIESEL
.../s: Model vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.

271
DS5_cs_Chap10_caracteristiques_ed01-2015
Motory a převodovky - DIESEL
* Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí motorové stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva EU/1999/99).
Naftový motor
H
di 1
60
bl
ueH d i 180
pře

vodovka
bV
M6 (Mechanická

6-ti stupňová)
bV
A6 (Automatická
6-ti stupňová) EAT6 (Automatická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze RHH8 -8/1 -8/2 RHHA -A /1 AHW T/
s
-
T/1 s

-
T/2
s
Z
dvihový objem (cm
3)
1 9971 997
Vrtání x zdvih (mm) 85 x 8885 x 88
Max. výkon*: norma EHS (kW) 120132
Otáčky max. výkonu (ot./min) 3 7503 750
Max. točivý moment: norma EHS (Nm) 340400
Otáčky max. momentu (ot./min) 2 0002 000
Palivo Motorová naftaMotorová nafta
Katalyzátor AnoAno
Filtr pevných částic AnoAno
Obsah oleje v motoru (l) s výměnou
filtru 5,25
5 ,1
.../
s: M

odel vybavený systémem Stop & Start.
.../1: Model vybavený pneumatikami s nízkým valivým odporem.
.../2: Model vybavený pneumatikami s velmi nízkým valivým odporem.
Technick

379
DS5_cs_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Filtr olejový ....................................................253
Filtr pevných částic ............................... 2 51, 253
Filtr v kabině

...............................
...................253
Filtr vzduchový

.............................................. 25

3
Follow me home

...............................
.............148
Frekvence (radiová)

...............................31

0, 311
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

...............................
.........182
Jack
........

.......................................................314
Jukebox (kopírování)..................................... 317
Jukebox (poslech)

...............................
..........317
Lavice vzadu

............................................. 7
7, 79
LED - elektroluminiscenční diody
..................1

47, 218
Lokalizované asistenční volání

.....................28

2
Loketní opěrka

................................................8

2
Loketní opěrka vpředu

....................................85
L

oketní opěrka vzadu
.....................................86
Identifikační štítky výrobce ...........................2 78
Imobilizér elektronický ............................ 6 0, 100
Inteligentní řízení pohonu

.............................18

5
Internet
...............

................................... 326, 327
Internetový prohlížeč

............................ 3
26, 327
ISOFIX
...............

........................................... 174
ISOFIX (úchyty)............................................. 172Kontrolka Servis
..............................................25
k
ontrolka systému čištění výfukových plynů SCR

.....................................................3

0
Kontrolka žhavení naftového motoru

..............21
K

ontrolky funkcí
............................ 2
0, 21, 23, 26
Kontrolky stavu
............................................... 21
K

ontrolky světelné............................... 19, 23, 24
Kontrolky výstražné

............................ 2
1, 24, 26
Kontroly
................................. 2

45, 246, 252-254
Kůže (údržba)

................................................23

4
Hladina aditiva AdBlue® ...............................25 5
Hladina aditiva nafty ..................................... 2
51
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 24

9
Hladina chladicí kapaliny
........................ 3

2, 250
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 25

0
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů

.....25

0
Hladina kapaliny posilovače řízení

...............24

9
Hladina náplní a kontroly

...... 2
45, 246, 248 -251
Hladina oleje
...............................

............ 36, 248
Hlavní nabídka
.............................................. 3

52
Hmotnost
............................................... 2

67, 272
Hmotnost přívěsu

.................................. 2
67, 272
Hodiny
...............................

.................. 38, 42, 47
Hodiny digitální (seřízení)

................... 3
8, 39, 47
Huštění pneumatik
.......................................... 14
Identifikace vozidla .......................................2 78
Identifikační prvky ............................... ..........278
Identifikační štítky

......................................... 2

78
Kabel audio ...................................................3 14
Kabel jack ...................................................... 3
14
Kamera pro couvání...................................... 141
Klapka otvoru pro lyže

....................................86
K

lapka uzávěru palivové nádrže
.......... 2
41, 243
Klíč
...............

...........................52, 54, 55, 59, 60
Klíč s dálkovým ovladačem

..........................10

0
Klimatizace
...............................

.......................14
Klimatizace automatická

........................... 9
0, 91
Klimatizace ruční
..............................

..............90
Koberečky
....................................................... 84
K

onfigurace vozidla
........................................ 39
K

ontrola hladiny motorového oleje
.................36
K

ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................19

8
Kontrolka brzdového systému

........................2

7
Masážní funkce ...............................................76
Menu (Dotykový tablet) ......................... 2 85, 289
Měrka oleje

............................................. 3
6, 248
Minimální zásoba paliva
............................... 2

41
Monochromní obrazovka
................3

9, 352, 369
Montáž kola

................................................... 20

8
Montáž střešních tyčí

.................................... 23

3
Motorový prostor

...............................
.... 245, 246
Abecední rejstřík