
1
1
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
297
DS5_pl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Nawigacja
Podstrona
Komunik. drog. Na trasie
Wybierz komunikaty i promień filtrowania.
W pobl. pojazdu
W pkt. docel.
Objazd
Objazd na odcinku
Oblicz ponownie trasę
Zakończ Zapisz swój wybór.
Nawigacja
Podstrona
Konfiguruj mapę Zorientowanie
Płaska zorient. na północ
Wybierz wyświetlenie i orientację mapy.
Płaska w kierunku jazdy
W perspektywie
Mapy
Wygląd Mapa kolorowa "dzień"
Mapa kolorowa "noc"
Dzień / noc automat.
Zatwierdź Zapisz parametry.
Nawigacja
Podstrona
Ustawienia Kr yteria oblicz.
Wykonaj ustawienia oraz wybierz głośność
i
wypowiadanie nazw ulic.
Głos
Alarm!
Opcje drogowe
Zatwierdź
Zapisz swój wybór.
Audio i Telematyka

11
23
24
25
32
DS5_pl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Ustawianie alarmów dla
Stref niebezpiecznych
Nacisnąć Nawigacja , aby wyświetlić
stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Wybrać " Ustawienia ".
Wybrać " Alarm!".
Można włączyć alarmy dla "Stref
niebezpiecznych", a następnie:
-
A
larm dźwiękowy
-
A
larm tylko podcz. nawigacji
-
A
larm tylk. przy przekr. pręd.
-
P
okaż ograniczenia prędkości
-
"
Czas": wybór czasu poprzedzającego
alarm dla "Stref niebezpiecznych".
Wybrać " Zatwierdź ". Funkcje alarmów są dostępne tylko
wtedy, gdy Strefy niebezpieczne
zostały wcześniej pobrane
i
zainstalowane w systemie.
Ruch drogowy
Informacje drogowe
Wyświetlanie komunikatów
Nacisnąć "Nawigacja ", aby
wyświetlić stronę główną.
Nacisnąć podstronę.
Wybrać " Komunik. drog. ".
Ustawić filtry: "Na trasie ",
" Wokół ",
" W pkt. docel. ", aby uzyskać
zawężoną listę komunikatów.
Nacisnąć drugi raz, aby wyłączyć filtr.

1
1
21
20
19
309
DS5_pl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2 Poziom 3 Objaśnienia
Radio Media
Podstrona
Lista Medium Prezentacja ostatniego używanego źródła.
Radio Media Podstrona
Ustawienia Media
Ustawienia Odtwarzanie losowe
(wszystkie utwory):
Wybierz parametry odtwarzania.
Odtwarzanie losowe
(bieżący album):
Odtwarzanie w pętli:
Wzmocnienie Aux
Radio
Ustawienia Śledzenie RDS
Włącz lub wyłącz ustawienia.
Śledzenie DAB/FM
Wyświetlanie RadioText
Wyśw. w formie pokazu
slajdów radia cyfr.
Ogłoszenia Ustawienia Komunikat drogowy(TA)
Włącz lub wyłącz ustawienia.
Aktualności – Pogoda
Sport – Programy informacyjne
Alarmy – Zdarzenia
nieprzewidziane
Zatwierdź Zapisz ustawienia.
Audio i Telematyka

DS5_pl_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa radioodtwarzacza.PY TA N I E ODPOWIEDŹ ROZWIĄZANIE
Obliczenie trasy się nie
udaje. Kryteria nawigacji mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją
(wyłączenie płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria nawigacji w menu
"Nawigacja".
POI się nie pojawiają. POI nie zostały wybrane. Wybrać POI z listy POI.
Alarm dźwiękowy
ostrzegający o "Strefach
niebezpiecznych" nie działa. Alarm dźwiękowy nie jest włączony.
Włączyć alarm dźwiękowy w menu "Nawigacja".
System nie proponuje
objazdu zdarzenia na
trasie. Kryteria nawigacji nie uwzględniają informacji TMC.
Wybrać funkcję "Informacje o ruchu" z listy
kryteriów nawigacji.
Otrzymuję informację o "Strefie
niebezpiecznej", która nie
znajduje się na przemierzanej
przeze mnie drodze.Poza prowadzeniem system informuje o wszystkich "Strefach
niebezpiecznych" znajdujących się w pewnym zasięgu przed
samochodem. Możliwe, że wykrywa "Strefy niebezpieczne"
znajdujące się na pobliskich lub równoległych drogach.Powiększyć mapę, aby zobaczyć dokładne
położenie "Strefy niebezpiecznej". Wybrać "Na
drodze", aby nie otrzymywać ostrzeżeń poza
prowadzeniem albo skrócić czas informowania.
Najczęściej zadawane pytania
Nawigacja

DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
AdBlue® .........................................................255
Akcesoria .............................................. 1 00, 235
Aktualizacja daty
...............................
..............47
Aktualizacja godziny
....................................... 47
A
ktualizacja stref niebezpiecznych
..............3
01
Akumulator
...............................
..... 224-226, 252
Alarm
............................................................... 63
A
larm niezamierzonego przekroczenia linii
(A FIL)
.......................................................... 12
5
Automatyczna praca wycieraczek
........15
5, 157
Automatyczna skrzynia biegów
.... 1
4, 108, 110, 121, 226, 253
Automatyczne włączanie świateł awaryjnych
.................................................. 18
2
Automatyczne zapalanie świateł
..........14
5, 148
Bagażnik
..............................
...........................62
Bagażnik (otwieranie)
..................................... 53
B
ateria pilota zdalnego
sterowania
.............................................. 5
9, 60
Bezpieczeństwo
dzieci
.... 1
64, 165, 169, 171, 173 -175, 178, 191
Bezpieczniki
.................................................. 2
21
Black panel ...................................................... 38
Blokada kierownicy
....................................... 10
0
Blue HDi
...............
................................. 118, 255
Bluetooth (telefon)
................................. 3
36, 337
Bluetooth
(zestaw głośnomówiący)
............ 3
36, 337, 360
Brak paliwa (Diesel)
...................................... 2
47CD ..............................
........................... 314, 355
CD MP3
................ ......................... 314, 356, 357
Ciśnienie w ogumieniu
.......................... 1
99, 278
C
ITROËN
P
ołączenie Alarmowe
z Lokalizacją
...............................................28
2
Częstotliwość (radio).............................. 310, 311
Czyszczenie (zalecenia)
...............................23
4
Czytnik USB
............................................ 8
5, 314
DAB (Digital Audio Broadcasting) – Radio cyfrowe
...............................
......312, 313
Dach cockpit
...................................................68
D
ane techniczne
................... 2
66, 267, 269, 272
Data (ustawienia)
...............................
....... 39, 47
Demontaż dywanika
....................................... 84
D
emontaż koła
..............................................20
8
Diesel
...............................
...............................21
Diody elektroluminescencyjne – LED
..........14
7
Diody elektroluminescencyjne – LED
..........2
18
Dynamiczna kontrola stabilności (CDS)
...............
............................. 27, 184, 186
Dynamiczne hamowanie awaryjne
....... 10
2, 10 6
Dywanik
................
...........................................84
Dzieci
..............................
................171, 173 -175
Dźwignia automatycznej skrzyni biegów
.....11
0
Dźwignia awaryjna bagażnika
........................ 62
D
źwignia awaryjna drzwi
................................57
D
źwignia manualnej skrzyni biegów
............10
9
Dźwignia sterowanej skrzyni biegów
..... 1
14, 253
Dźwignia zmiany biegów
................................ 14F
iltr cząstek stałych
.............................. 2
51, 253
Filtr kabiny
.....................................................25
3
Filtr oleju
........................................................25
3
Filtr powietrza
............................................... 25
3
Follow me home
...............................
.............148
Foteliki dziecięce
.......... 1
64, 165, 169, 170, 177
Foteliki dziecięce ISOFIX
......................17
2-175
Foteliki dziecięce klasyczne
..................17
0, 171
Funkcja autostradowa (kierunkowskazy)
..... 18
2
Funkcja masażu
..............................................76
G
niazda audio
.................................8
5, 358, 359
Gniazda dodatkowe
........................................ 85
G
niazdo dodatkowe
.............................. 3
14, 359
Gniazdo JACK................................. 85, 314, 359Ekojazda .......................................................... 14
Ekojazda (zalecenia) ....................................... 14
E
kran dotykowy
...............................
....38, 45, 46
Ekran monochromatyczny
..............3
9, 352, 369
Ekran wielofunkcyjny
(z radioodtwarzaczem)
......................... 3
9, 352
Ekran w zestawie wskaźników
.......................48
E
lektroniczna blokada zapłonu
.............. 6
0, 100
Elektroniczny rozdzielacz siły hamowania (REF)
..............................
............................18 4
Elektryczny hamulec postojowy
..... 2
6, 102, 106
Elementy identyfikacyjne
.............................. 2
78
Etykiety identyfikacyjne
................................ 2
78

379
DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Hamulce .................................................. 27, 254
Hamulec postojowy ....................................... 25
4
Holowanie samochodu
................................. 2
29
Identyfikacja pojazdu
.................................... 2
78
Informacje drogowe (TA)
......................3
03, 354
Informacje drogowe (TMC)
...........................3
02
Inteligentny System Kontroli Trakcji
.............18
5
Internet
...............
................................... 326, 327
ISOFIX
...............
........................................... 174
ISOFIX (mocowania)
..................................... 17
2
Jack
........
....................................................... 314
Jazda ekonomiczna
........................................ 14
J
azda z przyczepą
........................................ 2
31
Jukebox (kopiowanie)
................................... 3
17
Jukebox (słuchanie)
...................................... 3
17
Gniazdo USB .................................. 85, 314, 358
Gniazdo zasilania 12V ............................. 8 2, 83
Godzina
...............................
...................... 42, 47
Godzina (ustawianie)
.......................... 3
8, 39, 47
Manualna skrzynia
biegów
...............
........... 14, 108, 109, 121, 253
Masy
...............................
....................... 267, 272
Masy i ciężary przyczep
....................... 2
67, 272
Menu
........................... 2
90, 292, 296, 304, 306,
308, 318, 320, 322, 332, 334
Menu (audio)
...............................
. 304, 306, 308
Menu główne
.................................................3
52
Menu (Tablet dotykowy)
........................ 2
85, 289
Minimalny poziom paliwa
.............................. 2
41
Mocowania ISOFIX
.......................................17
2
Monitorowanie martwych pól
........................12
6
Montaż koła
...................................................20
8
Montaż relingów dachowych
........................23
3
MP3 (CD)
..............................
................356, 357
Mycie pojazdu (zalecenia)
.................... 1
41, 234Kabel audio ...................................................3 14
Kabel Jack ............................... ......................314
Kamera pomocy przy cofaniu
.......................1
41
Kanapa tylna
...............................
.............. 77, 79
Kierownica (regulacja)
.................................... 81
K
ierunkowskaz boczny
.................................2
17
Kierunkowskazy
.................................... 1
50, 182
Klapka na narty
...............................
................86
Klapka zbiornika paliwa
........................ 2
41, 243
Klimatyzacja
.................................................... 14
K
limatyzacja automatyczna
...................... 9
0, 91
Klimatyzacja ręczna........................................ 90
Klocki hamulcowe
......................................... 25
4
Klucz
..............................
.........52, 54, 55, 59, 60
Klucz elektroniczny
..............................5
2-55, 57
Klucz z pilotem zdalnego sterowania
...........10
0
Kod koloru lakieru
...............................
..........278
Koło zapasowe
...............................
.......204, 205
Komora silnika
...................................... 2
45, 246
Komputer pokładowy
................................ 4
8, 49
Konfiguracja pojazdu
...................................... 39
K
onfiguracja stanowiska kierowcy (zapamiętanie)
.............................................. 74
K
onserwacja (zalecenia)
.............................. 23
4
Kontrola ciśnienia (za pomocą zestawu)
......19
8
Kontrola poziomów
................................ 2
4 8 - 2 51
Kontrola poziomu oleju silnikowego
...............36
K
ontrole
................................. 2
45, 246, 252-254
Kontrole bieżące
.................................... 2
52-254
Kontrolka podgrzewania silnika Diesla........... 21
Kontrolka serwisowa
....................................... 25
K
ontrolka systemu hamowania
.......................2
7
Kontrolka układu oczyszczania spalin SCR
...3
0
Kontrolki
...............
............................... 19, 23, 24
Kontrolki alarmowe
............................. 2
1, 24, 26
Kontrolki działania......................... 20, 21, 23, 26
Kontrolki stanu
...............................
.................21
Korek zbiornika paliwa
..................................2
41Lampki boczne
............................... ........151, 217
Lampki oświetlenia mapy
.............................15
9
Lampki sufitowe
............................................15
9
LED – Diody elektroluminescencyjne
........... 2
18, 147
Licznik całkowitego przebiegu
........................37
Li
cznik dziennego przebiegu
..........................37
L
okalizacja pojazdu
........................................55
L
usterka wsteczne zewnętrzne
.............. 8
0, 126
Lusterko wsteczne wewnętrzne
.....................81
Ł
adowanie akumulatora
........................ 2
25, 226
Łańcuchy śniegowe
...................................... 2
12
Indeks alfabetyczny

DS5_pl_Chap12_index-recherche_ed01-2015
Oświetlenie towarzyszące .................... 148, 150
Oświetlenie wnętrza ............................. 1 59, 160
Oszczędność energii (tryb)
...........................2
27
Otwieranie bagażnika
......................... 5
2-54, 62
Otwieranie drzwi
...............................
........ 52, 54Pompowanie opon ..........................................
14
P
onowne napełnienie układu paliwowego ...2
47
Popielniczka wyjmowana
................................ 8
2
Potencjometr oświetlenia ................................37
Poziom dodatku AdBlue
® .............................. 25 5
Poziom dodatku do oleju napędowego ........2
51
Poziom oleju
...............................
............. 36, 248
Poziom płynu chłodzącego
.................... 3
2, 250
Poziom płynu hamulcowego
......................... 24
9
Poziom płynu spryskiwaczy reflektorów
......25
0
Poziom płynu spryskiwaczy szyb
................. 25
0
Poziom płynu układu kierowniczego ze wspomaganiem
.......................................... 24
9
Poziomy i sprawdzenia
......... 2
45, 246, 248 -251
Przebita opona
...............................
............... 198
Przeglądarka internetowa
..................... 3
26, 327
Przeglądy
...............................
......................... 14
Przełącznik oświetlenia
........................ 1
44, 150
Przełącznik wycieraczek szyb
............... 15
5 -157
Przyczepa
..............................
....................... 231
Radio
...............
.......................310, 311, 314, 353
Radio cyfrowe – DAB (Digital Audio Broadcasting) .............. 312, 313
Radioodtwarzacz
.................................... 3
9, 349
RDS
................
............................................... 311
Reflektory kierunkowe
.......................... 1
53, 213
Reflektory przeciwmgłowe przednie
...............
....... 146, 154, 213, 216, 219
Reflektory (regulacja) .................................... 152
Regeneracja filtra cząstek stałych
............... 25
3
Regulacja foteli
......................................... 7
2, 73
Regulacja reflektorów
................................... 15
2
Paliwo
...................................................... 1
4, 242
Paliwo (zbiornik)
...............................
............. 243
Parametry systemu
....................................... 325
P
asek przytrzymujący
.................................... 87
P
asy bezpieczeństwa
.................... 1
70, 188 -190
Pilot zdalnego sterowania
................... 5
2-55, 60
Płyn AdBlue
® ............................... ....29, 255, 259
Podłokietnik ..................................................... 82
Podłokietnik przedni
....................................... 85
P
odłokietnik tylny
...............................
.............86
Podnośnik
.............................................2
04, 205
Podnośniki szyb
...............................
...............66
Poduszki powietrzne
............................... 3
1, 191
Poduszki powietrzne boczne
................ 19
3, 19 4
Poduszki powietrzne czołowe
..............19
1, 19 4
Poduszki powietrzne kurtynowe
...........19
3, 19 4
Pojemność zbiornika paliwa
......................... 2
41
Połączenie alarmowe
........................... 1
83, 282
Połączenie Assistance z Lokalizacją
...........28
2
Połączenie Bluetooth
....................3
28, 336, 337
Połączenie MirrorLink
................................... 3
31
Połączenie z assistance drogowym
..... 1
83, 282
Połączenie z siecią Wi-Fi
............................. 32
8
Położenie akcesoriów
................................... 10
0
Pomoc przy parkowaniu przodem
................14
0
Pomoc przy parkowaniu tyłem
.....................13
9
Pomoc przy ruszaniu na wzniesieniu
...........10
8
Obciążenie .............................................. 1 4, 233
Obsługa bieżąca ............................................. 14
O
dciążenie (tryb)
..............................
............227
Odcinek lędźwiowy
......................................... 76
O
dmrażanie
..............................
................ 80, 95
Odmrażanie przedniej szyby
..........................95
O
dryglowanie
...............................
............. 52, 54
Odryglowanie bagażnika
................................ 53
O
dryglowanie drzwi
........................................ 61
O
dryglowanie od wewnątrz
............................61
O
dtwarzacz Apple
® ....................................... 31 6
Odtwarzacz CD MP3 .................... 3 14, 356, 357
Ogranicznik prędkości
.......................... 13
1, 13 3
Ogrzewane fotele
............................................ 76
O
grzewanie
...............................
...................... 14
Ogumienie
...............................
........................ 14
Olej silnikowy
...............................
.................248
Osuszanie przedniej szyby
............................. 95
O
suszanie szyby
...............................
..............95
Oświetlenie
..............................
..................... 160
Oświetlenie boczne....................................... 151
Oświetlenie deski rozdzielczej........................ 37
Oświetlenie kameralne
................................. 16
0
Oświetlenie kierunkowe
........................ 15
3, 15 4
Oświetlenie powitalne
................................... 1
51
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
................. 2
20
Nalepki dekoracyjne .....................................23 4
Napełnianie zbiornika paliwa ................. 24
1-243
Narzędzia
..............................................2
04, 205
Nawiewy
.......................................................... 89
N
awigacja ..................................... 290, 292, 296
Numer seryjny pojazdu
.................................2
78

4Otwieranie
Podczas zamykania i otwierania szyb
zwracać szczególną uwagę na dzieci.
Jeżeli jedne z drzwi lub bagażnik są
nieprawidłowo zamknięte, ryglowanie
nie nastąpi.
W przypadku niezamierzonego
odryglowania i bez otwierania drzwi
bądź bagażnika, pojazd zarygluje
się samoczynnie po upływie około
trzydziestu sekund.
Jeżeli alarm został już uaktywniony
wcześniej, nie włączy się
ponownie w sposób automatyczny.
Zaryglowanie sygnalizowane
jest zapaleniem się świateł
kierunkowskazów na około dwie
sekundy.
W tym samym czasie, w zależności
od wersji samochodu, składają się
zewnętrzne lusterka wsteczne.
Odryglowanie
pojazdu i uniesienie
pokrywy bagażnika
Ryglowanie pojazdu
)
Nacisnąć zamkniętą kłódkę, aby
zaryglować cały pojazd.
)
Przytrzymać ten przycisk
wciśnięty aż do pełnego
zamknięcia szyb.
)
Nacisnąć ten przycisk przez
ponad dwie sekundy.