423
DS4_hr_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Radio .....................................350, 351, 354, 393
Radiostanica ......................................... 35
0, 351
Rasterećenje (način rada)
............................2
92
Rasvjeta, unutrašnja
............................. 14
2, 143
Rasvjeta za olakšani ulazak u vozilo
............ 13
3
Razina aditiva AdBlue
® ................................. 24 8
Razina aditiva za dizel gorivo ....................... 24
4
Razina rashladne tekućine
........................... 24
3
Razina tekućine servo upravljača
................2
42
Razina tekućine za kočnice
.......................... 2
42
Razina ulja
..............................
................ 3 5 , 2 41
RDS
................
............................................... 3 51
Redovita održavanja
....................................... 14
R
egeneracija pročistača čestica
.................. 24
6
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
......................................... 6
5, 70, 71
Reinicijalizacija podizača prozora
.................. 8
2
Remen za učvršćenje
................................... 12
2
Reostat za podešavanje osvijetljenosti
...............................
..... 18, 19, 41
Retrovizori, vanjski
........................ 10
4, 105, 217
Retrovizor, unutrašnji
.................................... 10
6
Rezerva goriva
.............................................. 23
3
Ručica automatskog mjenjača
..................... 20
4
Ručica mjenjača
..............................
...............14
Ručica ručnog mjenjača
............................... 19
9
Ručica upravljanog mjenjača
............... 2
00, 246
Ručna kočnica
...................................... 1
98, 247
Ručni klima uređaj
...............................
......87- 8 9
Ručni mjenjač
......................... 1
4, 199, 212, 246
Sat (namještanje) ............................... .......4 3 , 51
Savjeti za vožnju ........................................... 18
4
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........24
8
Serijski broj vozila
...............................
..........319
Servisni brojač
.......................................... 3
6, 39
Shematski prikaz ekrana
.... 3
30, 332, 336, 344,
346, 348, 358, 360, 362,
372, 374, 410, 411
Sigurnosna brava za djecu
...........................16
2
Sigurnosni pojasi
................... 1
5 4, 171, 172 , 174
Sigurnost djece
............................ 1
48, 149, 153,
155, 157-160, 176
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.... 6
5, 70, 71
Sjedala, električna
...............................
...........98
Sjedala, prednja
...............................
. 97, 98, 101
Sjedala s grijačima
.......................................... 99
Sj
edala, stražnja
........................................... 10
2
Sjenilo
..............................
.............................120
Skidanje dodatnog tepiha
............................. 11
8
Skidanje kotača............................................. 269
Sklopka brisača
............................. 13
7, 13 8, 141
Sklopka svjetala
.................................... 1
28, 131
Sklopke grijača sjedala
...................................99
S
klopke na obruču upravljača
.............. 3
28, 391
Spajanje MirrorLink
....................................... 3
71
Spot svjetla
.................................................... 14
2
Sprečavanje blokiranja kotača (ABS)
...........16
8
Sprečavanje proklizavanja kotača (ASR)
.....16
9
Spremnik aditiva AdBlue
® ..................... 2 48, 255
Spremnik goriva ............................... .....233, 236
Središnja konzola .......................................... 113
Stop Start ...................................... 56, 92, 95, 212,
233, 238, 245, 288
Stop svjetla
...............................
..................... 279
Stražnja klupa
............................................... 10
2
Stražnje staklo (odleđivanje)
.................. 9
6, 104
Streaming audio Bluetooth
. . 354, 356, 400, 403
Stropna svjetla
...................................... 13
3, 142Struktura
..................... 3
30, 332, 336, 344, 346,
348, 358, 360, 362, 372, 374
Sustavi ABS i REF
...............................
.........
168
Sustavi održavanja putanje
..........................
16
9
Sustav pomoći pri kočenju............................ 168
Sustav pomoći pri naglom kočenju
..............
16
9
Sustav pročišćavanja SCR
.............................
29
S
ustav SCR
...............................
....................
248
Svirač Apple
® ................................................ 35 6
Svjetla, dnevna ............................. 1 29, 275, 277
Svjetla, duga
..............................
... 128, 275, 276
Svjetla, halogena
.......................................... 2
75
Svjetla, kratka
............................... 1
28, 275, 276
Svjetla, ksenonska
........................................ 2
75
Svjetla, parkirna
............................................ 13
1
Svjetla pokazivača smjera
.................... 1
66, 276
Svjetla, pozicijska
................. 1
28, 131, 275, 279
Svjetla registarske pločice
............................ 28
0
Svjetla za maglu, stražnja
............. 1
30, 279, 281
Svjetla za vožnju natrag................................ 279
Svjetlo u prtljažniku
............................... 12
4, 14 4
Šipka za mjerenje razine ulja
.................. 3
5 , 2 41
Štedljiv način rada
..............................
..........292
Štednja energije
........................................... 2
92
Štitnik za snijeg
............................................. 2
93
Abecedno kazalo
DS4_hr_Chap13_index-alpha_ed02-2015
Ugradnja krovnog nosača .............................29 4
Uključivanje kontakta .................................... 19
0
Unutrašnja oprema
................................ 11
0 , 111
Upaljač za cigarete
....................................... 11
2
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte (AFIL)
...............................
....................216
Upravljani mjenjač
.......... 1
4, 200, 212, 246, 291
UREA
...............
..................................... 248, 249
USB
........
....................................................... 354
USB čitač
..............................
........................354
USB uređaj
.................................................... 11
2
Utičnica 12 V
.......................... 1
12, 113, 121, 124
Utičnica USB
...............................
.. 112, 354, 399
Utovar
................
...................................... 14, 294 Ventilacija
...............................
...................
86-89
Veza s Wi-Fi mrežom.................................... 368
Višenamjenski ekran (uz autoradio)
...............
43
V
raćanje na nulu dnevnog putomjera
.............
40
V
rata
................
................................................
79
Vuča vozila
....................................................
29
5
Vučna opterećenja
................................
3
08, 312
Zaključavanje, centralno ..................... 6
2, 67, 73
Zaključavanje iznutra ...................................... 73
Z
akretni farovi
................................ 13
4 -13 6, 275
Zamjena baterije u daljinskom upravljaču
......................................... 6
5, 70, 71
Zamjena kotača
............................................ 26
5
Zamjena metlice brisača
...................... 1
40, 293
Zamjena osigurača
....................................... 28
2
Zamjena pročistača u kabini......................... 245
Zamjena pročistača ulja
...............................24
5
Zamjena pročistača zraka
............................24
5
Zamjena ulja
..............................
...................2 41
Zamjena žarulja
...............................
..... 274, 279
Zamjena žarulje
.................................... 2
74, 279
Zapremina spremnika goriva
........................ 23
3
Zaslon za sunce
...............................
.............120
Zaštita djece
.... 1
48, 149, 153, 155, 157-160, 176
Zaštita od krađe
............................................ 19
1
Zaštita od priklještenja
....................................8
2
Zaštitni profil na gorivo
................................. 23
6
Zatvaranje prtljažnika
............................... 6
2, 80
Zatvaranje vrata
...............................
... 62, 67, 79
Zaustavljanje vozila
......1
85, 188, 189, 200, 204
Zračne zavjese ...................................... 179, 180
Zračni jastuci
............................................ 2
7, 17 5
Zvučna signalizacija
..................................... 16
7
Tablice masa .........................................3 08, 312
Tablice motora .............................. ........308, 312
Tablice osigurača
.......................................... 28
2
Taktilni tablet
....................................... 4
7, 50, 55
Taktilni tablet (Izbornici)
...... 4
7, 49, 50, 325, 329
Tehničke karakteristike
......................... 3
08, 312
Telefon
................
....................372, 374, 376 -378
Tempomat
..............................
...............220, 225
Tlak u gumama
............................................. 31
9
TMC (prometne obavijesti)
........................... 3
42Žarulica Service ..............................................25
Ž arulje (zamjena) .................................. 2 74, 279
Žaruljica predgrijanja dizel motora
.................32
Ž
aruljica sustava pročišćavanja SCR
............29
Ž
aruljice upozorenja
..................... 2
1, 24, 31, 39
4DconceptDiadeisInterak
02-15
DS4_hr_Chap14_couv-fin_ed02-2015
Umnožavanje i prijevod ovog dokumenta su zabranjeni,
čak i djelomično, bez pismenog odobrenja Automobiles
CITROËN. Obraćamo vam pažnju na sljedeće:
-
Ugradnjom električne opreme ili uređaja bez kataloškog
broja
Automobiles CITROËN može se izazvati kvar
u električnim sustavima vozila. Obratite se mreži
CITROËN, gdje ćete se upoznati s katalogom dodatne
opreme.
-
Radi sigurnosti, dijagnostičku utičnicu koja je povezana
s elektroničkim sustavima ugrađenim u vozilo, smije
koristiti samo mreža CITROËN ili neka stručna
radionica, koje raspolažu odgovarajućim alatom
(opasnosti od neispravnosti ugrađenih elektroničkih
sustava koje bi mogle uzrokovati kvarove ili teške
nesreće). Proizvođač ne može biti odgovoran u slučaju
nepoštivanja ovog pravila.
-
Svakom preinakom ili prilagodbom koju ne predviđa
niti odobrava CITROËN ili izvršenom bez poštivanja
tehničkih pravila proizvođača gubi se pravo na zakonsku
i ugovornu garanciju.
Automobiles CITROËN potvrđuje, primjenjujući odredbe
europskih propisa (smjernica 2000/53) o otpadnim
vozilima, da su postignuti ciljevi koje ta odredba propisuje
i da u izradi proizvoda koje prodaje upotrebljava reciklirane
materijale. Na raznim mjestima u vozilu nalaze se
naljepnice. Na njima su navedena upozorenja vezana
uz sigurnost, kao i identifikacijski podaci vozila. Nemojte
ih skidati, jer su one sastavni dio vašeg vozila.
T
iskano u EU
Croate
Za bilo kakav zahvat na vašem vozilu, obratite se nekoj
stručnoj radionici koja raspolaže tehničkim informacijama
i koja ima potrebna znanja i opremu, koje vam osigurava
mreža CITROËN.
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio i telematika 5
Razina 1
Razina 2
Komentari
Internet
Druga stranica
Bluetooth veza
Search
Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite
spojiti.
Connect / Disconnect
Pokrenuti ili prekinuti Bluetooth spajanje
označenog perifernog uređaja.
Update
Importirati kontakte iz označenog mobitela i
spremiti ih u autoradio.
Delete
Delete (obrisati) označeni mobitel.
Validate
Spremiti parametre.
Internet
Druga stranica
Brzina prijenosa
Reinicijalizacija
Reinicijalizirati praćenje potrošnje i potvrditi.
Validate
Internet
Druga stranica
Wi-Fi spajanje
Sve
Prikazati sve WiFi mreže.
Zaštićeno
Prikazati sve zašti
ćene WiFi mreže.
Memorirano
Memorirati označenu ili označene WiFi mreže.
Dodati
Dodati novu WiFi mrežu.
On
/Off
Uključiti ili isključiti WiFi mrežu.
Spojiti
Označiti WiFi mrežu koju je našao sustav i spojiti
se na nju.
1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Audio i telematika 5
Razina 1
Razina 2
Komentari
Internet
Druga stranica
Bluetooth veza
Search
Pokrenuti traženje perifernog uređaja koji želite
spojiti.
Connect / Disconnect
Pokrenuti ili prekinuti Bluetooth spajanje
označenog perifernog uređaja.
Update
Importirati kontakte iz označenog mobitela i
spremiti ih u autoradio.
Delete
Delete (obrisati) označeni mobitel.
Validate
Spremiti parametre.
Internet
Druga stranica
Brzina prijenosa
Reinicijalizacija
Reinicijalizirati praćenje potrošnje i potvrditi.
Validate
Internet
Druga stranica
Wi-Fi spajanje
Sve
Prikazati sve WiFi mreže.
Zaštićeno
Prikazati sve zašti
ćene WiFi mreže.
Memorirano
Memorirati označenu ili označene WiFi mreže.
Dodati
Dodati novu WiFi mrežu.
On
/Off
Uključiti ili isključiti WiFi mrežu.
Spojiti
Označiti WiFi mrežu koju je našao sustav i spojiti
se na nju.