2015 CITROEN DS4 audio

DS4_et_Chap00a_sommaire_ed02-2015
PR AKTiLiNE
iN

FOR
mA
TS i
O
ONTEHNiLiS
ED
N Ä
iT
A JA DAUDiO
JA
T E L E
mA
AT
iK
A
260 Rehvi ajutise parandamise komplekt
265
R

atta vahetamine
273


Lumeketid
2 74
L

ambipirni vahetamine
282
K

aitsme vahetamine
288
1

2 V aku
292 Säästurežiim
293
K

laasipuhasti harja
vahetamine
293


Külmakate
294
K

atusereelingute paigaldamine
295
S

õiduki pukseerimine
297
H

aagise pukseerimine
299
Il

ma tööriistadeta eemaldatav
kuulpeaga haakekonks
304


Lisaseadmed 308
Bensiinimootorid
310
Be

nsiinimootoriga mudeli
massid
312


Diiselmootorid
315
D

iiselmootoriga mudeli
massid
318


Mõõtmed
319 Sõiduki
id

entifitseerimine
0120100 11
322 Hädaabikõne või autoabi kutsumine
325
7

tolline puutetundlik ekraan
389
Aut

oraadio / Bluetooth

11
DS4_et_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Juhikoht
integreeritud nuppudega rool
Kiirusepiiraja 222-224
Püsikiirusehoidja 225-227
Kiiruse mällusalvestamine
2

20-221
Tuledelüliti


128-132
Rooli reguleerimine
1

03 Autoraadio audio- ja
telefonisüsteemi nupud 3 91
Puutetundliku ekraani audio- ja telefonisüsteemi nupud
3

28
Klaasipuhasti lüliti
1

37-141
Pardakompuuter
5

2-56
Helisignaal


167
Ülevaade

DS4_et_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü aktiveerida või blokeerida raadioga
seotud funktsioone (RDS, DAB / FM auto
tracking, Radio Text (TXT) display, valida
helifaili mängija režiimi (Normal, Random,
R

andom all, Repeat). (tavaline, juhuslikus
järjekorras, kõik juhuslikus järjekorras,
kordamine).
Täpsemat infot rakenduse ''Multimedia'' kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".
menüü "m ultimedia"me nüü "Trip computer"
(Pardakompuuter)
See menüü võimaldab vaadata informatsiooni
sõiduki seisukorra kohta.
Hoiatussõnumid
Menüüsse kogunenud aktiivsed
hoiatussõnumid funktsioonide kohta (sees,
väljas või rikkis) kuvatakse üksteise järel
multifunktsionaalsele ekraanile.
F

P
eamenüüsse pääsemiseks vajutage
nupule "
mE

NU".
F

M
enüü ' 'Trip computer '' valimiseks
vajutage nooltele ja seejärel nupule "OK" .
F

V
alige menüüst ' 'Trip computer '' rida
'' Warning log'' (hoiatussõnumid) ja
kinnitage.
menüü "Telephone"
(Telefon)
Kui autoraadio on sisse lülitatud,
võimaldab see menüü helistada ja tutvuda
telefonikataloogidega.
Täpsemat infot rakenduse ''Telephone'' kohta
leiate osast "Audio ja telemaatika".
menüü "Bluetooth connection"
(Bluetooth ühendus)
Kui autoraadio on sisse lülitatud, võimaldab
see menüü Bluetooth seadet (telefon, helifailide
mängija) ühendada ja lahti võtta ning määrata
ühenduse tüüpi (käed-vabad varustus,
helifailide mängimine).
Täpsemat infot rakenduse "Bluetooth
connection" kohta leiate osast "Audio ja
telemaatika".

DS4_et_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
menüüd
Navigatsioon
Vt. teemat "Audio ja telemaatika".
Telefon
Vt. teemat "Audio ja telemaatika".
m
ultimeedia raadio
Vt. teemat "Audio ja telemaatika". Juhtimine
Võimaldab juurdepääsu
pardakompuutrile ja olenevalt versioonist
teatud funktsioone seadistada.
Vt. vastavat teemat.
Seadistused.
Võimaldab näite ja süsteemi
seadistada.
i

nternet.
Internetiteenuseid saab kasutada
läbi Bluetooth, WiFi või MirrorLink™
ühenduste.
Vt. teemat "Audio ja telemaatika".
Vajutage ühele esipaneelil olevale nupule, et
otse vastavasse menüüsse pääseda.
1.
H
elitugevuse reguleerimine / heli välja
lülitamine.
Vt. teemat "Audio ja telemaatika".

DS4_et_Chap01_controle-de-marche_ed02-2015
menüü ''Settings'' (seadistused)
Seadistatavad funktsioonid on ära toodud allolevas tabelis.Nupp Vastav funktsioon Kommentaarid
Audio settings Helitugevuse, tasakaalu jne. seadistamine.
Turn off screen Puutetundlikule ekraanile kuvamise lõpetamine (pime ekraan).
Vajutus pimedale ekraanile võimaldab kuvamist taastada.
System Settings Mõõtühikute valik :
-
t

emperatuur (°Celsius või °Fahrenheit)
-

v
ahemaad ja kütusekulu (l/100 km, mpg või km/l).
Time/Date Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine.
Languages Näitude keele valimine : prantsuse, inglise, itaalia, hispaania, saksa, hollandi, portugali, poola,
türgi, vene, serbia, horvaadi, ungari.
Screen settings Näitude seadistused (tekstide möödajooksmine, animatsioonid...)
Calculator Kalkulaatori kuvamine.
Calendar Kalendri kuvamine.

DS4_et_Chap04_amenagement_ed02-2015
Lülitusplokk koosneb JACK ja USB pesast.Põhjalikumat infot navigatsiooni kohta
leiate teema "Audio ja telemaatika"
vastavast audio osast.
USB pesa
USB pesa võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, nagu näiteks iPod® või USB
mälupulk.
USB mängija loeb audiofaile, mida edastatakse
audiosüsteemi kaudu ja mida saab sõidukis
asuvatest kõlaritest kuulata.
Faile saab kasutada roolil asuvate nuppude abil
või läbi audiosüsteemi.
USB mäluseade
USB pessa ühendatud välise seadme
laadimine toimub automaatselt.
Laadimise ajal ilmub ekraanile teade,
kui välise seadme voolutarbimine on
lubatust suurem.
Jack pesa
USB pesa võimaldab ühendada väliseid
seadmeid, nagu näiteks digitaalne pleier, et
kuulata helifaile läbi sõiduki kõlarite.
Faile saab kasutada läbi välise seadme. USB pessa saab ühendada telefoni ka
MirrorLink™ ühendusega, et kasutada telefoni
teatud funktsioone puutetundlikul ekraanil.
Kui ühendate sõidukisse
elektriseadme, mis ei ole CITROËN
poolt homologeeritud, näiteks USB
pistikuga laadija, võib see põhjustada
häireid sõiduki elektrisüsteemides,
näiteks häirida raadio vastuvõttu või
kuvamist ekraanile.
F

L

ükake sigaretisüütaja sisse ja oodake,
kuni see mõne sekundi pärast automaatselt
välja hüppab.
F
1

2


V lisaseadme ühendamiseks
(maksimumvõimsus : 120


Watti) eemaldage
sigaretisüütaja ja ühendage vastav adapter.
Sellesse pistikupessa saab ühendada
telefonilaadijat, lutipudeli soojendajat jne.
Pärast kasutamist pange sigaretisüütaja kohe
oma kohale tagasi.
Sigaretisüütaja / 12 V
l isaseadmete pistikupesa

167
DS4_et_Chap07_securite_ed02-2015
Ohutulede automaatne
süttimine
Hädaolukorras järsult pidurdades süttivad
ohutuled automaatselt.
Tuled kustuvad automaatselt niipea, kui
vajutate uuesti gaasipedaalile.
F
S
uunatulede väljalülitamiseks võite
vajutada ka nupule.
Helisignaal
Helisignaal on süsteem teiste liiklejate
hoiatamiseks ohu korral.
F

V
ajutage keskjuhtimisnupustikuga
varustatud rooli keskele.
Kasutage helisignaali mõistlikult ja
ainult vastavalt selles riigis kehtivatele
seadustele, kus te sõidate.
Hädaabikõne või
autoabi kutsumine
See süsteem võimaldab teha hädaabikõne
või kutsuda autoabi või helistada vastavale
abiteeniste pakkujatele (CITROËN autoabi
poolt hallatavad teenused).
Süsteemi põhjalikuma kasutusjuhendi leiate
osast "Audio ja telemaatika".
Turvalisus

187
DS4_et_Chap08_conduite_ed02-2015
Võtme ununemine
Kui võti ununeb süütelukku asendisse
2 (Süüde) , lülitub süüde tunni aja
pärast automaatselt välja.
Süüte sisselülitamiseks keerake
süütevõti asendisse 1


(Stop), seejärel
uuesti asendisse 2


(Süüde).
F

P

arkige sõiduk.
F

K

ui mootor töötab tühikäigul, keerake
süütevõti asendisse 1 .
F
E
emaldage võti süütelukust.
F

R

oolisamba lukustamiseks keerake rooli
seni, kuni see lukustub.
mootori seiskamine
Roolisamba vabastamise
lihtsustamiseks pöörake rattad enne
mootori seiskamist otseks. Sõidukist väljudes võtke võti kaasa ja
lukustage sõiduk.
Põhjalikumat infot leiate osast
"Praktiline informatsioon", lõigust
"Säästurežiim".
Ärge lülitage kunagi süüdet välja enne,
kui sõiduk on täielikult peatunud.
Mootori seiskamisel lülituvad välja
ka piduri- ja roolivõimendi ja te võite
kaotada kontrolli sõiduki üle.Säästurežiim
Pärast mootori seiskamist (asend 1- Stop
)
saate veel kokku umbes 30 minuti jooksul
kasutada mõningaid funktsioone, näiteks
audio- ja telemaatikasüsteemi, klaasipuhasteid,
lähitulesid, laetulesid...
F

K

ontrollige, kas seisupidur on korralikult
rakendatud, eriti siis, kui pargite kallakule.
Juhtimine