2015 CITROEN DS3 service

Éclairage d’ambiancel’allumage tamisé des éclairages de l’habitacle facilite la visibilité dans le véhicule en cas de faible
luminosité.
Mise en service
de nuit, les éclairages de cave à pieds et de
rangement dans le milieu de la planche de bord
s’allument automatiquement, dès que les feux
de position sont allumés.
Arrêt
l’éclairage d’ambiance s’arrête
automatiquement à la coupure des feux de
position.
il p
eut être éteint manuellement en utilisant le
bouton du rhéostat d’éclairage du combiné.
F

F
eux allumés, appuyez plusieurs fois sur
bouton gauche du combiné pour réduire
progressivement l’intensité lumineuse du
poste de conduite.
F
a
p
puyez une nouvelle fois pour réduire
l’intensité lumineuse au minimum et
éteindre l’éclairage d’ambiance.
il s
’allume automatiquement à l’ouverture et
s’éteint automatiquement à la fermeture du
coffre.
Éclairage du coffre
la durée d’allumage varie, suivant le
contexte :
-

c
ontact coupé, environ dix minutes,
-
e

n mode économie d’énergie,
environ trente secondes,
-
m

oteur tournant, sans limite.

149
avertisseur sonore
système d'alerte sonore pour prévenir les
autres usagers de la route d'un danger
imminent.
F a
p
puyez sur l'une des branches du volant.
appel d'urgence ou
d'assistance
Ce dispositif permet de lancer un appel
d'urgence ou d'assistance vers les services
de secours ou vers la plateforme C
i
t
RoËn

dédiée.
Pour plus de détails sur l'utilisation de cet
équipement, reportez-vous au chapitre "
au

dio
et télématique".
Sécurité

total & CitRoËn
Partenaires dans la
performance et le respect de
l’environnement
L’innovation au service de la
performance
depuis plus de 40 ans, les équipes de Recherche et
de
dé veloppement total élaborent pour Ci tRoËn
des lubrifiants répondant aux dernières innovations
techniques des véhicules C
i

t
RoËn, e
n compétition
et dans la vie de tous les jours.
C’est pour vous l’assurance d’obtenir les meilleures
per formances pour votre moteur.
Une protection optimale de
votre moteur
en effectuant l’entretien de votre
véhicule Ci tRoËn, a vec les lubrifiants
t

otal
, v
ous contribuez à améliorer
la longévité et les per formances
de votre moteur tout en respectant
l’environnement.
préfère

APPEL D ' URGENCE OU D ' ASSISTANCE
Citroën Appel d'Urgence Localisé
en cas d'urgence, appuyer plus de 2 secondes sur cette
touche. l e clignotement de la diode verte et un message
vocal confirment que l'appel est lancé vers la plateforme
"Citroën
a

ppel d' u rgence l ocalisé"*.
u

n nouvel appui immédiat sur cette touche, annule la demande. l a diode
verte s'éteint.
u

n appui (à tout moment) de plus de 8 secondes sur cette touche, ann\
ule
la demande.
Citroën Appel d'Assistance Localisé
a la mise du contact, le voyant vert
s'allume pendant 3 secondes indiquant le
bon fonctionnement du système.
l

e voyant orange clignote : le système
présente un dysfonctionnement.
Le voyant orange est allumé fixe : la pile
de secours est à remplacer.
d

ans les deux cas, consultez le réseau
C
it R o Ë n .
u

n nouvel appui immédiat sur cette touche annule la demande.
L'annulation est confirmée par un message vocal.
a

ppuyer plus de 2 secondes sur cette touche pour
demander une assistance en cas d'immobilisation du
véhicule.
Un message vocal confirme que l'appel est lancé*.
Fonctionnement du système
la diode verte reste allumée (sans clignoter) lorsque la communication est
établie. Elle s'éteint en fin de communication.
Cet appel est opéré par la plateforme "Citroën
a

ppel d' u rgence l ocalisé"
qui reçoit des informations de localisation du véhicule et peut tr\
ansmettre
une alerte qualifiée aux services de secours compétents. Dans les
pays où la plateforme n'est pas opérationnelle, ou lorsque le serv\
ice de
localisation a été expressément refusé, l'appel est opéré\
directement par
les services de secours (112) sans localisation.
e

n cas de choc détecté par le calculateur d'airbag, et
indépendamment des déploiements d'airbag éventuels, un appel
d'urgence est lancé automatiquement.
*

Ces services sont soumis à conditions et disponibilités.
Consultez le réseau C

it R o Ë n .
s
i vous avez acheté votre véhicule en dehors du réseau C it R o Ë n ,
vous êtes invité à vérifier la configuration de ces services et pouvez
en demander la modification auprès de votre réseau. Dans un pays
multilingue, la configuration est possible dans la langue nationale officielle
de votre choix.
Pour des raisons techniques, notamment pour une meilleure qualité des\

services télématiques bénéficiant au client, le constructeur se réserve le
droit d'opérer à tout moment des mises à jour du système té\
lématique
embarqué du véhicule.
Si vous bénéficiez de l'offre CITROËN eTouch, vous disposez également
de services complémentaires dans votre espace personnel MyC
it R oen
via le site internet C
it R o Ë n de votre pays, accessible sur www.citroen.
com.

03
un appui sur la molette permet
d'accéder à des menus raccourcis
suivant l'affichage à l'écran.
Affichage en fonction du contexte
RADIO : Changer de bande
LECTEURS MÉDIAS
MUSICAUX, CD ou USB
(selon média) :
Modes de lecture :
Normal
Aléatoire
Aléatoire sur tout le média
Répétition
TÉLÉPHONE (en
communication) :
Mode combiné CARTE PLEIN ÉCRAN OU
CARTE FENÊTRÉE :
Arrêter / Reprendre guidage
Choix destination
Saisir une adresse
Répertoire
Coordonnées GPS
Dévier le parcours
Déplacer la carte
Infos sur ce lieu
Choisir comme destination Choisir comme étape
Mémoriser ce lieu (contacts)
Sortir du mode carte
Critères de guidage
Mettre en attente
Tonalités DTMF
Raccrocher
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Annonces trafic (TA) AM
Informations
Divertissement
Spécial ou Urgent2
2
2
2
2
2
Annonce de services1
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL

04
291
Vers des points d'intérêts (POI)
l

es points d'intérêts (P
oi
) signalent l'ensemble des lieux de services à
proximité (hôtels, commerces variés, aéroports...).
s

électionner " Choix destination " et
valider, puis sélectionner " Saisir une
adresse " et valider.
Pour choisir un P
oi
proche de votre lieu
actuel, sélectionner " POI" et valider, puis
sélectionner " Autour du lieu actuel " et
valider.
Pour choisir un P
oi
en tant qu'étape d'un
parcours, sélectionner " POI" et valider,
puis sélectionner " Sur l'itinéraire" et
valider.
Pour choisir un P
oi
en tant que
destination, renseigner d'abord le pays
et la ville (voir paragraphe "Vers une
nouvelle destination"), sélectionner " POI"
et valider, enfin sélectionner " Proche" et
valider. Rechercher le P
oi
dans les catégories
proposées en pages suivantes.
s

électionner " Rechercher par nom " permet de rechercher les P
oi
par leur nom et non par rapport à la distance.
s

électionner le P
oi
et valider " OK" pour
démarrer le guidage.
a

ppuyer sur N AV pour afficher le
menu "Navigation - guidage ".
NAVIGATION - GUIDAGE

04NAVIGATION - GUIDAGE
Cette icône apparaît lorsque plusieurs Poi sont
regroupés dans la même zone. u n zoom sur cet icône
permet de détailler les P
oi .
s

tation service
Garage
C
it
R
o
Ë
n
Parking couvert
Parking
a

ire de repos
Hôtel
Restaurant
Cafétéria
Chambre d'hôtes Gare ferroviaire
Gare routière
Gare maritime
s

ite industriel
s

upermarché
d

istributeur automatique
Complexe sportif, Centre sportif,
terrain de sport
Piscine
s

tation de sports d'hiver
a

éroport Parcs d'attractions
Hôpital, Pharmacie, Clinique
vétérinaire
Poste de police
Mairie
Poste
Musée, Culture,
t héâtre,
Monument historique
Office de tourisme, Attraction
touristique
Zones à risques / Zones de
danger*
Liste des principaux points d'intérêts (POI)
* selon disponibilité pays.
e

cole
Une mise à jour cartographique annuelle permet de bénéficier du signalement de nouveaux points d'intérêt.
Vous pouvez également mettre à jour tous les mois les Zones à ri\
sques / Zones de danger.
l

a procédure détaillée est disponible sur :
http://citroen.navigation.com. Cinéma

04
appuyer sur N AV pour afficher le
menu " Navigation - guidage ".
Gestion de la carte
Choix des points d'intérêts affichés sur la carte
s

électionner " Gestion de la carte" et
valider.
s

électionner parmi les différentes
catégories celles que vous voulez
afficher à l'écran.
s

électionner " Détails de la carte" et
valider.
s

électionner "Par défaut" pour ne faire apparaître sur la
carte que "Stations-services, garages " et "Zone à risques"
(si
installées sur le système).
s

électionner "OK" puis valider et
sélectionner de nouveau " OK"
puis valider pour enregistrer les
modifications.
NAVIGATION - GUIDAGE