2015 CITROEN DS3 pneumatiky

239
DS3_cs_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Tažné zařízení RACING
Vaše vozidlo nemůže být vybaveno
tažným zařízením. Znemožňují to
rozměry sportovního difuzoru.
pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F

P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální hmotnost přívěsu při stoupání do
dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
Pro zabránění přehřátí brzd (například při
sjíždění horských svahů) se doporučuje
využívat brzdění motorem.
osvětlení
F Ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
V případě použití originálního tažného
zařízení CITROËN bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
F

P

okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka
s
T

op
, c

o
nejdříve zastavte vozidlo
a vypněte motor.
Praktické informace

243
DS3_cs_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
„Multimédia“:
sada hands-free, autorádia, částečně
vestavěné navigační systémy, přenosné
navigační systémy, CD s aktualizacemi
mapových podkladů, asistence pro řízení,
přehrávač DVD, USB Box, reproduktory, modul
Hi-Fi, zásuvka 230 V, Wi-Fi on Board, držáky
telefonů/smartphonů, držák pro multimédia
vzadu, ...Při návštěvě prodejní sítě CITROËN si též
můžete pořídit prostředky pro čištění a údržbu
(pro interiér/exteriér), například výrobky
z ekologické řady „TECHNATURE“, provozní
kapaliny (ostřikovač, ...), spreje a tužky pro
opravy laku karoserie s přesným odstínem laku
Vašeho vozidla, různé náplně (náplň do sady
pro dočasnou opravu pneumatiky, ...), ...
Montáž
radiokomunikačních
zařízení
Před montáží vysílačů
radiokomunikačních zařízení
s vnější anténou, dokupovaných jako
příslušenství, se můžete obrátit na
pracovníky prodejní sítě CITROËN,
kteří Vám sdělí charakteristiky vysílačů
(frekvence, maximální výstupní výkon,
poloha antény, specifické podmínky pro
montáž), které mohou být do vozidla
namontovány v souladu se směrnicí
Elektromagnetická kompatibilita vozidel
(direktiva EU/2004/104). Montáž elektrického vybavení nebo
doplňků nezahrnutých v katalogu
CITROËN může mít za následek
poruchu elektronických systémů
Vašeho vozidla či zvýšenou spotřebu
energie.
Obraťte se na svého prodejce
CITROËN, který Vám představí
schválené vybavení a doplňky.
V závislosti na předpisech platných

v dané zemi mohou být některé prvky
bezpečnostní výbavy vozidla povinné:
bezpečnostní vesta(y) s vysokou
viditelností, výstražný trojúhelník,
alkoholtester, náhradní žárovky, náhradní
pojistky, hasicí přístroj, autolékárnička,
lapače nečistot za zadní kola vozidla, ...
Praktické informace

DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Identifikační prvkyRůzná viditelná označení pro možnost identifikace a dohledání vozidla.
A.
sériové výrobní číslo v motorovém prostoru.Číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti
pylového filtru.
b.
s
é
riové výrobní číslo na palubní desce.
Číslo je uvedené na nalepeném štítku a je vidět
při pohledu skrz čelní sklo.
d. Š

títek pneumatiky/bar va.
Tento štítek je nalepený na středovém sloupku
levých dveří. Kola s pneumatikami
205/45
R17 nemohou být opatřena
sněhovými řetězy. Bližší informace
Vám poskytnou pracovníci servisní sítě
CITROËN nebo odborného servisu.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
zvyšuje spotřebu paliva. Kontrola tlaku musí být prováděna na
studených pneumatikách, nejméně
jedenkrát měsíčně.
C. Výrobní štítek.
Číslo je uvedené na nesnímatelném štítku
nalepeném v dolní části středního sloupku
levých dveří. Obsahuje následující informace:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné
a zatížené vozidlo,
-
r
ozměry ráfků a pneumatik,
-
z
načky pneumatik doporučené výrobcem
vozidla,
-
t
lak huštění náhradního kola,
-
o
značení odstínu laku.

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Exteriér
Klíč s dálkovým ovladačem 60 - 65
- o tevírání / zavírání
-

o
chrana proti krádeži
-

s
tartování
-
b

aterie Ovladače osvětlení

1
32-137
Seřízení sklonu světlometů

1
38
Výměna žárovek

2
15 -219
-

p
řední světlomety
-

m
lhové světlomety
-

b
oční směrová světla
Ovladače stěračů

1
39 -142
Výměna ramínka stěrače

2
35 Vnější zpětná zrcátka

8
1
Dveře
6

8-70
-

o
tevírání / zavírání
-

c
entrální zamykání
-

n
ouzové ovládání
Ovládání oken

6
6 - 67
Palivová nádrž

1
90 -191
Systém proti záměně paliva

1
92Příslušenství
24

2-243
Asistence pro rozjezd do svahu

1
21
Brzdový asistent

1
54-155
Řízení stability

1
55 -156
Huštění pneumatik

2
05, 272
Detekce poklesu tlaku

1
50 -153
Zavazadlový prostor

7
1
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky
2

02-206
Výměna kola

2
07-213
-
n

ářadí
-

d
emontáž / zpětná montáž
Sněhové řetězy

2
14
Výměna žárovek

2
20 -222
-

z
adní světla
-

z
adní světla 3D
-

3
. brzdové světlo
-

o
světlení registrační značky
Zadní parkovací asistent

1
26 -127
Kamera pro couvání

1
28
Tažení
23

8-239
Odtah
23

6-237

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Active City Brake ...........................................15 7
AdBlue® ............................... .........................19 4
Aditivum AdBlue ......................................3 3, 194
Airbagy
...............

..................................... 31, 165
Airbagy boční

...............................
......... 168, 170
Airbagy čelní

...............................
.......... 166, 170
Airbagy hlavové

.................................... 1
69, 170
Aktualizace rizikových zón

...........................2

92
Asistent pro rozjezd do svahu

.......................12

1
Automatické rozsvěcování světel

.........13

3, 13 6
Automatické zapnutí výstražných světel
...............................

............................148
Automatický chod stěračů oken

........... 1
39, 141
Automatizovaná převodovka

..........................14
Aut

orádio
...............................
....... 335, 348, 350 CD MP3

................
.........................................3 41
CITROËN Lokalizované asistenční volání
...............................

..........280
CITROËN Lokalizované tísňové volání

..............................................28

0Denní počitadlo ujetých km
............................
40
D enní světla s LED ............................... 1 37, 219
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách

........... 3
2, 150, 152, 153, 206
Děti
........

.........................................181, 18 4 -18 6
Dětské sedačky...................... 174-176, 180, 181
Dětské sedačky ISOFIX

.......................18

4 -18 6
Displej na přístrojové desce

............. 1
8, 20, 117
Displej vícefunkční (s autorádiem)...... 48, 51, 55
Dobíjení baterie

...............................
..............231
Dobití baterie

...............................
..................231
Doplňky
...............

..........................................242
Dopravní informace (TA)...............302, 315, 340
Dopravní informace (TMC)

...................3
01, 302
Doprovodné osvětlení

...........................13

5, 13 6
Držadla
................

......................................76, 77
Držák na plechovky

........................................98
Dv

eře
................
...............................................68
Dynamické řízení stability (ESP)

..................15

5Brzdový asistent (AFU) .........................15 4, 155
Brzdy ............... .............................................. 256
Baterie ................................................... 231, 255
Benzinový motor ...................1 91, 249, 260, 263
Běžná údržba

.................................................. 14
B

ěžné kontroly
......................................2
55, 256
Bezpečnost dětí

...... 1
66, 174-176, 181, 184-186
Bezpečnostní pásy

.......................1
62, 164, 180
Black panel ...................................................... 41
Blikače
................

........................................... 148
Blue HDi

...............
...................................36, 194
Bluetooth (sada hands free)................. 304, 345
Bluetooth (telefon)

......................................... 3

04
Brzda parkovací

...............................
.....106, 256
Brzdové destičky

........................................... 25

6
Brzdové kotouče

...............................
............256 Čerpání paliva do nádže

.......................
19
0 -192
Číselníky na přístrojové desce ................. 1 8, 20
Čištění (doporučení) ..................................... 24
0
Dálkový ovladač ..................................60, 61, 65
Datum (nastavení) ............................... 4 8, 51, 55
Defekt pneumatiky
...............................

.........202
Demontáž koberečku
.................................... 10

1
Demontáž kola

...............................
...............210
Eco řízení ............................... .........................14
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady)
...............................

..............................14
El. článek dálkového ovladače

.................6
4, 65
Elektrické odlehčení (režim)

.........................23

5
Elektrické ovládání oken

.................................66
E

lektronický rozdělovač brzdného
účinku
(REF)
............................................... 15

4
eMyWay
...............

........................................... 55
ESP/ASR
...............................

........................155

DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Palivo ....................................................... 14, 191
Palivoměr ............................... .......................19 0
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...............90
O bjem palivové nádrže .................................19
0
Obrazovka barevná 16/9

................................55
O

brazovka barevná
a kartografická DT

..............................2
85, 324
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)

...............................
.... 48, 51, 55
Ochrana dětí
........... 1

66, 174-176, 181, 184-186
Ochrana proti odcizení.................................... 62
Ochrana proti přiskřípnutí

...............................66
O

demknutí
....................................................... 60
O

demknutí zevnitř
........................................... 69
O

dkládací prostory
...................................9
8, 99
Odkládací skřínka
...............................

............99
Odmlžování
...............................

................ 87, 90
Odmrazování
...............................

.............. 87, 93
Odtažení vozidla
...............................

............236
Oka pro připevnění nákladu

.........................10

2Okno zadní (odmrazování)

.............................
93
O
lej motorový
................................................
2
51
Omezovač rychlosti
......................................
12
2
Opěrky hlavy vpředu
.......................................
75
O
pěrky hlavy vzadu
........................................
79
O
pětná aktivace dálkového
ovladače
....................................................... 64
O
pětná aktivace ovládání oken
......................
66
O
střikovač oken
............................................
14
0
Ostřikovač okna vzadu
.................................
14
0
Osvětlení interiéru
.........................1
43, 144, 223
Osvětlení palubní desky
.................................
41
O
světlení zavazadlového prostoru
.......1
44, 223
Osvěžovač vzduchu
........................................
94
O
táčkoměr
................................................ 1
8, 20
Otevření dveří
..............................
.......60, 68, 70
Otevření kapoty motoru
................................
2
47
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže .............................. ............19 0
Otevření zavazadlového prostoru
............ 6 0, 71
Ověřování hladiny náplní

.......................25

1-254
Ovladač autorádia u volantu

.........................3

37
Ovládání oken

.................................................66
O

vládání stěrače okna
...........................1

3 9 -141
Ovládání světel
............................................. 13

2
Ovládání vyhřívání sedadel

............................75
O

značení barevného odstínu laku
................2

74
Náplň s vůní do osvěžovače ...........................94
N ářadí ............................................................ 207
Nastartování vozidla

....................... 6
2, 108, 113
Nastavení parametrů vybavení
..............................

.....48, 51, 55, 350
Navádění
...............................

............... 288, 295
Navigace
...............................

................ 287, 288
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 16

6
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................

......................................... 71
Nouzové ovládání dveří

..................................70 P

alivo (nádrž) ............................... .........19 0, 192
Palubní počítač
............................... .... 42- 44, 51
Parkovací asistent vzadu

..............................12

6
Pneumatiky
..............................

.......................14
Počitadlo
..............................

..................... 18, 20
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....2

24
Pojistková skřínka v palubní desce

..............2

24
Pojistky
...............................

...........................224
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........15

0
Pokyny pro údržbu

...............................
.........240
Přehrávač CD MP3

.......................................3

41
Přehrávače hudebních nosičů

......................31

6
Přehrávač USB

..............................
.......100, 342
Převodovka automatická

........ 1
4, 113, 233, 256
Převodovka mechanická......... 14, 107, 118, 256
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

..............................
............202
Přístrojové desky

...................................... 1
8, 20
Přístup k zadním místům

..........................7
6, 77
Přívěs
............................................................ 23

8
Programy údržby

.............................................14
P

rotiblokovací systém kol (ABS)
...................15

4
Protiprokluzový systém kol (ASR)

................15

5
Rádio ............................................. 313, 314, 339
Regenerace filtru pevných částic .................25
5
Regulátor rychlosti (tempomat)

....................12

4
Reostat osvětlení

...............................
.............41
Rezervní kolo

................................................ 2

07
Režim odlehčení

........................................... 23

5

365
DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Řadicí páka .....................................................14
Řadicí páka mechanické převodovky ...........10
7
Řadicí páka řízené mechanické převodovky
..............................

...........108, 256
Řízená mechanická převodovka

......... 1
08, 118,
233, 256
Sada hands free ................................... 3 04, 345
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

...................202
Schéma zobrazování

................... 3
24, 348, 350
SCR (selektivní katalytická redukce)

............19

4
Sedačky dětské klasické

..............................18

0
Sedadla s vyhříváním

..................................... 75
Sed

adla vpředu
...............................
.......... 74, 77
Sedadla vzadu
................................................ 79
S

ériové výrobní číslo vozidla
........................2

74
Seřízení času

...............................
....... 48, 51, 55
Seřízení data

....................................... 4
8, 51, 55
Seřízení opěrek hlavy

..................................... 75 S

ystém čištění výfukových
plynů SCR
.....................................................
34
S
ystém navigační
...............................
...........
288
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
.................................... 19
2
Systém SCR
..................................................
19
4
Systémy ABS a REF
.....................................
15
4
Systémy ASR a ESP
.....................................
15
5
Režim úspory energie
...................................
23
4
Rizikové zóny (aktualizace)
..........................
2
92
Rozměry
...............................
.........................
272Seřízení sedadel
...............................
........ 74, 77
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 13
8
Seřízení teploty
...............................................
90
S
luneční clona
................................................
99
S
něhové řetězy
.............................................
2
14
Spotřeba oleje
...............................
................
2 51
Spotřeba paliva
...............................
................
14
Stěrače okna
...............................
.......... 139, 141
Stěrač zadního skla
......................................
14
0
Stírací lišta stěračů (v ý m ě na)
...............................
.............. 142, 235
Stop & Start
....... 4
4, 90, 118, 190, 231, 247, 255
Streaming audio Bluetooth
...................3
20, 347
Stropní světla
................................................
2
23
Stropní světlo
................................................ 14
3
Světla brzdová
......................................2
20, 221
Světla dálková
....................................... 1
32, 217
Světla do mlhy vzadu
....................................
13
4
Světla na čtení
......................................1
43, 223
Světla obrysová
.................... 1
32, 217, 220, 221
Světla osvětlení registrační značky
..............................2
20, 221
Světla potkávací ............................... ..... 132, 216
Světla s halogenovými žárovkami ................
2 15
Světla směrová .............................................14
8
Světla směrová (blikače)

..............1
48, 220, 221
Světla vpředu
...............................

.........215, 217
Světla výstražná

..............................
.............148
Světla vzadu

.................................................2

20
Světlo brzdové třetí

.......................................2

22
Světlo do mlhy vzadu

............................2
20, 221
Světlomety do mlhy vpředu

.................. 1
34, 218
Světlo směrové boční

...................................2

18
Synchronizace dálkového ovladače

...............64
S

yntéza řeči
...............................
...................298
Systém brzdového asistenta

................15

4, 155
Tabulky hmotnosti ......................... 263, 267, 270
Tabulky motorů ............................ 2 60, 266, 268
Tabulky pojistek
..............................

..............224
Technické charakteristiky
....................2

60, 263,
266-268, 270
Telefon
................

.................................. 304, 308
Teplota chladicí kapaliny
................................. 35
T

ísňové volání
...............................1
49, 279, 280
Tlak vzduchu v pneumatikách

..............2
06, 274
Tlumené osvětlení

...............................
..........14 4
TMC (dopravní informace)

............................3

01
Topení
...............

........................................ 14, 87
Ukazatel celkového počtu ujetých km ............40
U kazatel hladiny motorového oleje ........ 3 9, 251
Abecední rejstřík