2015 CITROEN DS3 trip computer

11
327
DS3_da_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
night mode
natfunktion
Auto Day/
n ight
automatisk dag-/natfunktion
Adjust luminosity
indstil lysstyrke
Set date and time
indstil dato og klokkeslæt
MENUEN "SETUP"
(opsætning)
Display configuration
konfiguration af display
Choose colour
vælg farve Harmony:
harmoni
Cartography:
kortDay mode
dagfunktion
Speech synthesis setting
indstilling af talesyntese
Guidance instructions volume
lydstyrke for kørselsvejledninger
Select male voice/Select female voice
mandestemme/kvindestemme
2Select units
vælg enheder
1Define vehicle parameters
definer bilens parametre*
* Indstillingerne afhænger af bilmodellen.
2Alert log
advarselsjournal
1Trip computer
instrumentbordscomputer
2Status of functions
funktionstilstand
2Français
fransk
1Select language
vælg sprog
2English
engelsk
2Italiano
italiensk
2Portuguese
portugisisk
2Español
spansk
2Deutsch
tysk
2Nederlands
hollandsk
2
2
Turkish
tyrkisk
Cestina
tjekkisk
2
2
Polski
polsk
Hrvatski
kroatisk
2
2
Русский
russisk
Magyar
ungarsk
MENUOVERSIGT

01
DS3_da_Chap13c_rD45_ed01_2014
OVERSIGT
Eject af CD'en.Valg af lydkilde:
r

adio, CD / CD MP3, u S b ,
Jack-stik, Streaming og A u X.
Valg af visning på display
mellem funktioner:
Dato, lydfunktioner,
tripcomputer og telefon. Automatisk søgning efter en
lavere / højere frekvens.
Valg af forrige / næste
musikstykke på CD, MP3 eller
u

S b .
Valg af
lydindstillinger:
b

alance foran / bag,
venstre / højre, bas /
diskant, loudness,
forudbestemte
lydindstillinger. Visning af liste over
lokale stationer.
Langt tryk: CD'ens
musikstykker eller
MP3-registre (CD /
u
S b ).
t

ænd / sluk for
tA-funktion
(trafikmeldinger).
Langt tryk:
Adgang til P t Y-
funktion* (radioprogramtyper).
Visning af
hovedmenu.
Med tasten DA
rk ændres visningen på
displayet, så den er behageligere at se på ved
natkørsel.
1. tryk: Lys kun i det øverste bånd.
2. tryk: Visning af sort skærm.
3. tryk:
tilbage til normal visning.
t

ænd / sluk og indstilling af
lydstyrke.
tasterne 1 til 6:
V

alg af en lagret radiostation.
Langt tryk: Lagring af en station. Valg af en lavere / højere frekvens.
Valg af forrige / næste MP3-register.
Valg af forrige / næste register /
genre
/ artist / playlist ( u S b ).
g
odkendelse.
Valg af AM / FM.
Annullering af den
igangværende
handling.
*

t
ilgængelig afhængig af modellen.

03
DS3_da_Chap13c_rD45_ed01_2014
HOVEDMENU
LYDFUNKTIONER: radio,
CD, u S b , ekstraudstyr.
Display type C
For at få et samlet overblik
over de menuer, som kan
vælges, henvises til afsnittet
"Menuoversigt".
TELEFON: Håndfri
sæt, sammenkobling,
styring af
kommunikation.
PERSONLIGE
INDSTILLINGER-
KONFIGURATION:
Indstillinger for bilen,
display, sprog.
TRIPCOMPUTER: Indtastning
af afstande, advarsler,
funktionstilstand.
Skærm A

07
351
DS3_da_Chap13c_rD45_ed01_2014
MENUOVERSIGT
LydfunktionerFrekvensopfølgning ( r DS)
aktiver / deaktiver
FM-bånd
r

egional frekvensopfølgning ( r E g )
aktiver / deaktiver
Visning
af radiotext (RDTXT)
aktiver / deaktiver1
2
3
4
3
4
3
4
Afspilningsmåder
g

entagelse af album ( r P t )
aktiver / deaktiver
Vilkårlig afspilning af musikstykker (
r DM)
aktiver / deaktiver2
3
4
3
4
Tripcomputer
Afstand: x km
Indtast afstand til destination
Diagnosticering
Advarselsjournal
Aktiverede eller deaktiverede funktioner
Funktionstilstand*1
2
3
3
2
3
2
* Parametrene afhænger af bilmodel.
Display type CEt tryk på MEnu-tasten kan vise:
Audio functions
Alternative frequencies ( r DS)
activate / deactivate
FM preferences
r

egional mode ( r E g )
activate / deactivate
Radio-text
information (RDTXT)
activate / deactivate
Play modes Album repeat (
r P t )
activate / deactivate
track random play (

r DM)
activate / deactivate Trip computer
Distance:
x miles
Enter distance to destination
Diagnostics
Alert log
Systems activated or deactivated
State of systems

DS3_da_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Førerpladsen
Instrumentgruppe 18 -19, 20 -21k
ontrollamper 22-34
Indikatorer
3

5-39
Indstillingsknapper


40- 41
-


triptæller
-
in

strumentbelysning/black panel
Lygtekont ak ter
13

2-137
Indstilling af forlygter

1
38
Stop & Start
1

18-120
Hastighedsbegrænser


122-123
Far tpilot


124 -125
Sidespejle


81
rud

ehejs

66-67
Sikringer under instrumentbord
2

24-226
Åbning af motorhjelm

2
47
Indstilling af rat

8
0
Hor n


149Duftspreder
94-95
Multifunktionsskærme 4 8-57
Havariblink 1 48
Manuel gearkasse

1
07
Elektronisk styret manuel gearkasse
1

08-112
Automatgearkasse
1

13-116
Indikator for gearskifte

1
17
Parkeringsbremse
1

06
Active City
b
r
ake
1
57-161
ba
kspejl

82
Solskærm


99
Viskerkontakter


139-142
Instrumentbordscomputer
4

2- 44
Ventilation/varme


83-89
Manuelt klimaanlæg
8

6-89
Automatisk klimaanlæg
9

0-92
Afdugning - Afrimning af bagrude

9
3
nø

d- eller
vejhjælpsopkald
1

49, 279
ra

dio
335
-355
Justering af dato/klokkeslæt

5
0, 54
eMyWay
2

81-333
Justering af dato/klokkeslæt

5
6
Dæmpet lys

1
44