363
DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Hladina aditiva AdBlue® ................................19 4
Hladina aditiva nafty ..................................... 25
4
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2
52
Hladina chladicí kapaliny
........................3
5, 253
Hladina kapaliny
ostřikovače skel
...............................
...........253
Hladina náplní a kontroly
...................... 24
9 -254
Hladina oleje
...............................
............ 39, 251
Hlavní nabídka
.............................................. 33
8
Hliníkové disky kol
........................................ 24
0
Hmotnost
....................................... 2
63, 267, 270
Hmotnost přívěsu
.......................... 2
63, 267, 270
Hodiny digitální
(seřízení)
........................................... 4
8, 51, 55
Huštění pneumatik
.......................................... 14I
dentifikační prvky
...............................
..........
2 74
Identifikační štítky
.........................................
2
74
Imobilizér elektronický
..............................6
2, 65
ISOFIX
...............
...........................................
185
ISOFIX (úchyty)..................................... 18 4, 18 6
Lavice vzadu ...................................................79
L oketní opěrka vpředu ....................................99
LP
G
.......
............................................... 266, 267Filtr olejový ............................... .....................255
Filtr pevných částic .............................. 2 54, 255
Filtr v kabině
...............................
...................255
Filtr vzduchový
.............................................. 25
5
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)
..........................14
8
GPS ...............................................................290Kamera pro couvání...................................... 128
Kapota motoru .............................................. 2
47
Kapsy na dveřích
..............................
..............98
Klakson
...............
.......................................... 149
Klapka uzávěru palivové nádrže
..........19
0, 192
Klíč s dálkovým ovladačem
................ 6
0 - 62, 65
Klimatizace
...............................
.......................14
Klimatizace automatická
...........................8
4, 90
Klimatizace ruční
..............................
........84, 87
Koberečky
..................................................... 10
1
Konfigurace vozidla
....................4
8, 51, 55, 350
Kontrola hladiny motorového oleje
.......................................... 39
K
ontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................2
02
kontrolka systému čištění výfukových plynů SCR
.................................34
K
ontrolka žhavení naftového motoru.......................................... 24
Kontrolky funkcí
..............................
..........22, 26
Kontrolky světelné...............................22, 26, 27
Kontrolky výstražné
........................................ 2
7
Kontroly
................................ 2
49, 250, 255, 256
Kosmetické zrcátko
......................................... 99
K
ůže (údržba)
................................................ 2
41
Matná barva ..................................................24 0
Měrka oleje ............................................. 3 9, 251
Minimální zásoba paliva
............................... 19
0
Monochromní obrazovka
............. 3
38, 348, 350
Montáž kola
................................................... 2
10
Motorový prostor
...............................
....249, 250
Motory
...............................
........... 260, 266, 268
MP3 (CD)
..............................
........................3 41
Mytí (doporučení)
...............................
...........240
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla ............................... ...........253
Nádrž na aditivum AdBlue
® ................. 19 4, 19 9
Nádrž paliva
.......................................... 19
0, 192
Naftový motor
..................2
4, 191, 250, 268, 270
Nakládání
........................................................ 14
N
alezení zaparkovaného
vozidla
........................................................... 62
N
aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu
...................................... 19
3
Abecední rejstřík
DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Palivo ....................................................... 14, 191
Palivoměr ............................... .......................19 0
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ...............90
O bjem palivové nádrže .................................19
0
Obrazovka barevná 16/9
................................55
O
brazovka barevná
a kartografická DT
..............................2
85, 324
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem)
...............................
.... 48, 51, 55
Ochrana dětí
........... 1
66, 174-176, 181, 184-186
Ochrana proti odcizení.................................... 62
Ochrana proti přiskřípnutí
...............................66
O
demknutí
....................................................... 60
O
demknutí zevnitř
........................................... 69
O
dkládací prostory
...................................9
8, 99
Odkládací skřínka
...............................
............99
Odmlžování
...............................
................ 87, 90
Odmrazování
...............................
.............. 87, 93
Odtažení vozidla
...............................
............236
Oka pro připevnění nákladu
.........................10
2Okno zadní (odmrazování)
.............................
93
O
lej motorový
................................................
2
51
Omezovač rychlosti
......................................
12
2
Opěrky hlavy vpředu
.......................................
75
O
pěrky hlavy vzadu
........................................
79
O
pětná aktivace dálkového
ovladače
....................................................... 64
O
pětná aktivace ovládání oken
......................
66
O
střikovač oken
............................................
14
0
Ostřikovač okna vzadu
.................................
14
0
Osvětlení interiéru
.........................1
43, 144, 223
Osvětlení palubní desky
.................................
41
O
světlení zavazadlového prostoru
.......1
44, 223
Osvěžovač vzduchu
........................................
94
O
táčkoměr
................................................ 1
8, 20
Otevření dveří
..............................
.......60, 68, 70
Otevření kapoty motoru
................................
2
47
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže .............................. ............19 0
Otevření zavazadlového prostoru
............ 6 0, 71
Ověřování hladiny náplní
.......................25
1-254
Ovladač autorádia u volantu
.........................3
37
Ovládání oken
.................................................66
O
vládání stěrače okna
...........................1
3 9 -141
Ovládání světel
............................................. 13
2
Ovládání vyhřívání sedadel
............................75
O
značení barevného odstínu laku
................2
74
Náplň s vůní do osvěžovače ...........................94
N ářadí ............................................................ 207
Nastartování vozidla
....................... 6
2, 108, 113
Nastavení parametrů vybavení
..............................
.....48, 51, 55, 350
Navádění
...............................
............... 288, 295
Navigace
...............................
................ 287, 288
Neutralizace airbagu spolujezdce
................ 16
6
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
................
......................................... 71
Nouzové ovládání dveří
..................................70 P
alivo (nádrž) ............................... .........19 0, 192
Palubní počítač
............................... .... 42- 44, 51
Parkovací asistent vzadu
..............................12
6
Pneumatiky
..............................
.......................14
Počitadlo
..............................
..................... 18, 20
Pojistková skřínka v motorovém prostoru
....2
24
Pojistková skřínka v palubní desce
..............2
24
Pojistky
...............................
...........................224
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)
........15
0
Pokyny pro údržbu
...............................
.........240
Přehrávač CD MP3
.......................................3
41
Přehrávače hudebních nosičů
......................31
6
Přehrávač USB
..............................
.......100, 342
Převodovka automatická
........ 1
4, 113, 233, 256
Převodovka mechanická......... 14, 107, 118, 256
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
..............................
............202
Přístrojové desky
...................................... 1
8, 20
Přístup k zadním místům
..........................7
6, 77
Přívěs
............................................................ 23
8
Programy údržby
.............................................14
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
...................15
4
Protiprokluzový systém kol (ASR)
................15
5
Rádio ............................................. 313, 314, 339
Regenerace filtru pevných částic .................25
5
Regulátor rychlosti (tempomat)
....................12
4
Reostat osvětlení
...............................
.............41
Rezervní kolo
................................................ 2
07
Režim odlehčení
........................................... 23
5
DS3_cs_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Zadní odkládací deska ..................................10 3
Zadní světla 3D ............................................. 2
21
Zamknutí zavazadlového prostoru
................
................................... 61, 71
Zamknutí zevnitř
............................................. 69
Z
amykání centrální
................................... 6
1, 69
Zapomenutý klíč.............................................. 62
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 193
Zastavení vozidla
............................ 6
2, 108, 113
Zásuvka JACK
............................. 3
21, 342, 344
Zásuvka pro doplňky12 V
.............................10
0Zásuvka pro externí
přístroj
.................................................3
21, 344
Zásuvka USB Box
................ 1
00, 321, 342, 344
Zásuvky audio
.............................. 1
00, 342, 344
Zásuvky pro externí zdroj
............................................................ 3
42
Zavazadlový prostor
.......................................
71
Z
ávěsné zařízení
..........................................
23
8
Zavření dveří
............................................. 6
1, 68
Zkrácené nabídky
.........................................
28
6
Zpětné světlo
........................................2
20, 221
Zrcátka zpětná vnější
.....................................
81
Z
rcátko zpětné vnitřní
.....................................
8
2
Zvedák
...............................
............................
207
Zvukové výstražné zařízení
....................................................... 14
9Žárovky (výměna) .........................
2 15, 220-222
Žhavení naftového motoru ..............................24
Ži
votní prostředí
...............................
......... 14, 65
Výměna filtru v kabině
..................................
25
5
Výměna kola
..............................
...................
207
Výměna motorového oleje
............................
2
51
Výměna olejového filtru
................................
25
5
Výměna pojistek............................................ 224
Výměna pojistky
............................................
2
24
Výměna stírací lišty stěrače
.................1
42, 235
Výměna vzduchového filtru
..........................
25
5
Výměna žárovek
...........................
2
15, 220-222
Výměna žárovky
...........................
2
15, 220-222
Vynulování denního počitadla ujetých km
.....................................................
40
V
ynulování ukazatele údržby
..........................
38
V
ýškové a osové seřízení volantu
..................
80
V
ýstražné znamení
.......................................
14
8
Výstupy větrání
...............................................
83
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
..................
35
U
kazatel údržby
...............................
...............
36
Ukazatel změny rychlostního stupně
...........
11
7
Upevňovací popruh
.......................................
10
2
UREA
...............
.....................................
19 4, 195
USB Box
................
........................................
10 0
Uspořádání interiéru
.................................9
8, 99
Uspořádání zavazadlového prostoru
...........
10
2
Úchyty ISOFIX
...............................
.......
18 4, 18 6
Údržba (doporučení)
.....................................
24
0
Úložná schránka
........................................... 10
3
Úspora el. energie (režim)
............................
23
4
Úsporná jízda
.................................................. 14
Větrání ...........................................14, 83, 84, 87
Volání na linku Asistenční služby
........................1
49, 279, 280
Volant (seřízení)
...............................
...............80
Volicí páka automatické převodovky
..............................
...................113
Vstup pro externí zdroj
................. 3
21, 342, 344
Vstup vzduchu
................................................. 90
V
ýměna el. článku dálkového ovladače
.........64
17Technické charakteristiky
Benzínový motor
PureTech 82
VTi 120
THP 155
THP 150 **
PureTech
110 S&S
THP 165 S&S
THP
15 0 S&S **
Převodovka
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVA
(Automatická
4 stupňová)
BVM6
(Mechanická
6-ti stupňová)
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVM6
(Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
SB
...
HMZ6
5FS0
5FS9
5FV8
5FN8 **
HNZ6/S
5GZM/S
5GWM/S **
Zdvihový objem (cm
3
)
1 199
1 598
1 598
1 199
1 598
Vr tání x zdvih (mm)
75 x 90,5
77 x 85,8
77 x 85,8
75 x 90,5
77 x 85,8
Max. výkon: norma ES (kW) *
60
88
115
11 0 **
81
120
11 0 **
Otáčky při max. výkonu (ot./min)
5 750
6 000
6 000
5 500
6 000
Max. točivý moment: norma EHS (Nm)
11 8
160
240
205
240
Otáčky při max. momentu (ot./min)
2 750
4 250
1 400
1 500
1 750
Palivo
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Bezolovnaté
Katalyzátor
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Obsah oleje v motoru (s výměnou filtru) (l)
3,25
4,25
4,25
3,25
4,25
*
Maximální výkon odpovídá hodnotě homologované na měřicí stolici podle podmínek stanovených evropskou legislativou (direktiva 1999/99/EU).
**
Platí pro Belgii.
Motory - Benzín
19Technické charakteristiky
Naftový motor
e-
HDi 90
BlueHDi 100
BlueHDi 120
BlueHDi 115 **
Převodovka
BVM (Mechanická 5 -ti
stupňová)
ETG6 (Pilotovaná 6 -ti
stupňová)
BVM (Mechanická 5 -ti
stupňová)
BVM6 (Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
SB...
9HPK/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **
Zdvihový objem (cm
3
)
1 560
1 560
1 560
Vr tání x zdvih (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. výkon: norma EHS (kW) *
68
73
88
85 **
Otáčky při max. výkonu (ot./min)
4 000
3 750
3 500
Max. točivý moment: norma EHS (Nm)
230
254
300
Otáčky max. momentu (ot./min)
1 750
1 750
1 750
Palivo
Nafta
Nafta
Nafta
Katalyzátor
Ano
Ano
Ano
Filtr pevných částic (FAP)
Ano
Ano
Ano
Obsah oleje v motoru (s výměnou filtru) (l)
3,75
3,75
3,75
*
Maximální hmotnost odpovídá hodnot
ě homologované na zkušební stolici podle podmínek definovaných evropskou legislativou
(direktiva 1999/99/CE).
**
Pro Belgii.
Motory - Diesel
.../S: model e-HDi se systémem Stop & Start.