Page 272 of 404

DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
Naftové motoryHdi 7 0 FA Pe-Hdi 7 0 FApe - Hdi 9 0 FAp
p
ře
vodovky Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná
(5 -ti stupňová) Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická pilotovaná
(6 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
sA
... 8HR4
8HP4/PS 9HPK /S9HP8/PS
-
P
ohotovostní hmotnost 1 0701 080 1 0851 090
-
P
rovozní hmotnost 1 1451 1551 160 1 165
-
C
elková hmotnost 1 5531 585 1 6021 609
-
C
elková hmotnost jízdní soupravy
s
vah 12 % 2 253
2 2852 5022 509
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 % 700
700900 900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) 950
9501 150 1 150
-
N
ebrzděný přívěs 570570570570
-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46 464646
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)
** Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Page 273 of 404

271
DS3_cs_Chap12_caracteristiques_ed01-2014
* Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena celková hmotnost vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
** Pro Belgii.
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)
Hodnoty celkové hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu musí být
snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve své zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu. Naftové motory
bl
ue H
di 1
00
bl
ue H
di 1
20
bl
ue H
di 1
15
**
pře
vodovky
Mechanická
(5 -ti stupňová) Mechanická
(6 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
sA
...
BHY0/SBHZ8/S
-**
-
P
ohotovostní hmotnost
1 0851 150
-
P
rovozní hmotnost
1 1601 225
-
C
elková hmotnost
1 6331 653
-
C
elková hmotnost jízdní soupravy
s
vah 12 %
2 533
2 553
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízd. soupravy) svah 12 %
900
900
-
B
rzděný přívěs* (s přenosem zatížení
v limitu celk. hmot. jízd. soupravy) 1 150
1 150
-
N
ebrzděný přívěs 570570
-
Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení46 46
Technické charakteristiky
Page 396 of 404

18Technické charakteristiky
Benzínový motor
PureTech 82
VTi 120
THP 155
THP 150 *
PureTech
110 S&S
THP 165 S&S
THP
15 0 S&S *
Převodovka
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVA
(Automatická
4 stupňová)
BVM6
(Mechanická
6-ti stupňová)
BVM
(Mechanická
5-ti stupňová)
BVM6
(Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
SB...
HMZ6
5FS0
5FS9
5FV8
5FN8
*
HNZ6/S
5GZM/S
5GWM/S *
- Pohotovoství hmotnost
1 032
1 088
1 133
1 156
1 090
1 165
- Provozní hmotnost
1 107
1 163
1 208
1 231
1 165
1 240
- Celková hmotnost
1 532
1 575
1 610
1 619
1 598
1 619
- Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 332
2 475
2 510
2 519
2 498
2 530
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 12 %
800
900
900
900
900
900
- Brzděný přívěs ** (s přenosem zatížení v
limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
1 100
1 150
1 150
1 150
1 150
1 150
- Nebrzděný přívěs
520
570
570
570
520
570
- Doporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení
46
46
46
46
46
46
*
Platí pro Belgii.
**
Hmotnost brzděného přívěsu m
ůže být zvýšena (v limitu celkové povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu sníženo maximální
technicky přípustné zatížení vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
Hodnoty celkové povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu
musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Hmotnosti a přívěsy (kg) - Benzín
Page 398 of 404

20Technické charakteristiky
Naftový motor
e-HDi 90
BlueHDi 100
BlueHDi 120
BlueHDi 115 **
Převodovka
BVM (Mechanická 5 -ti
stupňová)
ETG6 (Pilotovaná 6 -ti
stupňová)
BVM (Mechanická 5 -ti
stupňová)
BVM6 (Mechanická
6-ti stupňová)
Typ, varianta, verze:
SB...
9HPK/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM/S **
- Pohotovostní hmotnost
1 085
1 090
1 148
1 200
- Provozní hmotnost
1 160
1 165
1 223
1 275
- Celková hmotnost
1 625
1 639
1 652
1 665
- Celková hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
2 525
2 539
2 552
2 565
-
Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
svah 12 %
900
900
900
900
- Brzděný přívěs * (s přenosem zatížení v
limitu celk. hmot. jízdní soupravy)
1 150
1 150
1 150
1 150
- Nebrzděný přívěs
570
570
570
570
- Doporučené max. svislé zatížení koule
tažného zařízení
46
46
46
46
Hodnoty celkové povolené hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1000 metrů. Uvedená hmotnost přívěsu
musí být snížena o 10 % na každých dalších 1000 metrů.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí překročit 100 km/h (dodržujte p
ředpisy platné ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru. Pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
*
Hmotnost brzděného přívěsu může být zvýšena (v limitu celkové povolené hmotnosti jízdní soupravy), pokud je o stejnou hodnotu snížena hmotnost
vozidla, které přívěs táhne. Tažení přívěsu málo zatíženým vozidlem může způsobit zhoršení jeho jízdní stability.
**
Pro Belgii.
Hmotnosti a přívěsy - Diesel (kg)