2015 CITROEN DS3 CABRIO ESP

363
DS3_lv_Chap14_index-recherche_ed01-2014
CD MP3 ......................................................... 3 41
CD MP3 lasītājs ............................................ 3
41
Centrālās atslēgas aizslēgšana

.............. 6
1, 69
Cimdu nodalījums
........................................... 99
CIT

ROËN lokalizēts ārkārtas izsaukums
.....28

0
CITROËN lokalizēts palīdzības
izsaukums
................................................... 28

0
Gaidīšanas režīms

........................................23

5
Gaidīšanas režīms (režīms).......................... 235
Gaisa apmaiņa

...............................
.................90
Gaisa filtra maiņa

..........................................25

5
Gaisa filtrs

.....................................................25

5
Gaisa kondicionētājs

......................................14
G

aisa padeve
..................................................90
G

alvas balsta noregulēšana
...........................75
G

alvenā izvēlne
..............................
..............338
Glāžu turētājs

...............................
...................98
G . P. S .
...............

.............................................290
Daļiņu filtra reģenerācijas
process
....................................................... 25

5
Daļiņu filtrs
...............................

............ 254, 255
Datuma iestatīšana

............................. 4
8, 51, 55
Datums (iestatīšana)

........................... 4
8, 51, 55
Daudzfunkciju displejs (ar auto magnetolu) .......................... 48, 51, 55
Daudzfunkcionālais ekrāns (ar auto magnetolu)........................... 48, 51, 55
Degviela
...............

................................... 14, 191
Degvielas drošības vārsts

............................19

2
Degvielas līmeņa indikators

.........................19

0
Degvielas padeves sistēma

..........................19

3
Degvielas patēriņš

.......................................... 14
D

egvielas tvertne
...............................
...19 0, 192 Degvielas tvertnes atvēršana

.......................
19
0
Degvielas tvertnes ietilpība
..........................
19
0
Degvielas tvertnes lūka
........................
19
0, 192
Degvielas tvertnes uzpilde
...................
19
0 -192
Degviela (tvertne)
.................................
19
0, 192
Dienas nobraukuma rādītāja iestatīšana uz nulli
........................................
40
D
ienas nobraukuma rādītājs
..........................
40
D
inamiskā stabilitātes kontrole

(ESP) ........................................................... 155
Dīzeļdegvielas piedevas līmenis

..................25

4
Dīzeļdzinēja kvēlsveču uzsilšana

...................24
D

īzeļdzinēja uzsilšanas
signāllampiņa ................................................ 24
Dīzeļdzinējs
.....................2

4, 191, 250, 268, 270
Domkrats
...............................

........................207
Drošības aizkari
...............................

..... 169, 170
Drošības jostas
.............................1

62, 164, 180
Drošības rokturi
........................................7

6, 77
Drošības spilveni
.................................... 3

1, 165
Drošinātāja maiņa
......................................... 2

24
Drošinātāji
..................................................... 2

24
Drošinātāju bloks motora nodalījumā
...............................

...................224
Drošinātāju maiņa
...............................

..........224
Drošinātāju tabula
......................................... 2

24
Durvis
...............................

...............................68
Durvju aizvēršana
...............................

...... 61, 68
Durvju atvēršana
..............................

..60, 68, 70
Durvju rezerves slēdzis

..................................70
D

zesēšanas šķidruma līmenis
...............3
5, 253
Dzesēšanas šķidruma temperatūra

...............35
D

zesēšanas šķidruma temperatūras
indikators
..............................

........................35
Dzinēju tabula
.............................. 2

60, 266, 268
Eko braukšana ................................................14
E ko-braukšana (ieteikumi) .............................. 14
E
konomiska braukšana
.................................. 14
E

krānu sazarojums
...................... 3
24, 348, 350
Elektriski vadāma manuālā pārnesumu
kārba
..............................
.........256
Elektriski vadāmās pārnesumu kārbas svira

..............................
..................256
Elektrisko logu pacēlāju komandslēdzis

........66
E

lektroniskais imobilaizers
......................6
2, 65
Eļ ļas filtra maiņa

........................................... 25

5
Eļ ļas filtrs

...................................................... 25

5
Eļ ļas indikators

....................................... 3
9, 251
Eļ ļas līmenis

...............................
............. 39, 251
Eļ ļas maiņa

................................................... 2

51
Eļ ļas patēriņš

...............................
.................2 51
eMyWay
...............

...................................55, 281
Enerģijas ekonomija (režīms)
....................... 23

4
Enerģijas ekonomijas režīms .......................234
ESP/ASR
...............................

........................155Bremžu uzlikas .............................................. 25 6
Brīdinājuma signāllampiņas ........................... 2
7
Brīvroku sistēma

.................................. 3
04, 345
Alfabētiskais indekss

365
DS3_lv_Chap14_index-recherche_ed01-2014
Saīsinātās izvēlnes .......................................28 6
Salona apgaismojums ..................1 43, 144, 223
Salona atpakaļskata spogulis
......................... 8

2
Salona filtra maiņa

........................................ 25

5
Salona filtrs
................................................... 25

5
Sānu drošības spilveni

......................... 1
68, 170
Sānu pagrieziena signāllampiņas (mirgojošas)
...............................

.................218
Sašķidrinātā naftas gāze

..................... 2
66, 267
Satiksmes informācija (TMC)

...............3
01, 302
Saulessargs
...............................

.....................99
SCR (Selektīvā katalītiskā reducēšana)

......19

4
SCR sistēma

...............................
..................19 4Tahometrs
...............................

.................. 18, 20
Tālās gaismas lukturi

............................ 1
32, 217
Tālvadības pults
...............................

... 60, 61, 65
Tālvadības pults atkārtota iestatīšana

...........64
T

ālvadības pults baterija
...........................6
4, 65
Tālvadības pults baterijas maiņa
.................... 64
T

ālvadības pults sinhronizācija
......................64
T

ehniskās apkopes rādītāja iestatīšana uz
nulli
...........................................................38
T

ehniskās apkopes rādītājs
............................36
Sēdekļu apsildes vadības slēdzis ..................75
S ēdekļu regulēšana .................................. 7 4, 77
Signāllampiņas
...................................2

2, 26, 27
Skaņas signālierīce
...................................... 14

9
Skaņas signāls
.............................................. 14

9
Sniega ķēdes

..............................
..................214
Spiediena kontrole (ar komplektu)

................2

02
Spogulītis
........................................................ 99
Sp

uldzīšu maiņa
........................... 2

15, 220-222
Spuldzītes (maiņa)

........................2

15, 220-222
SRC - pretpiesārņojuma kontroles sistēma

.....34
S

tāvbremze
...........................................1
06, 256
Stāvgaismas
......................... 1

32, 217, 220, 221
Stikla tīrītāja slotiņas maiņa

.................1
42, 235
Stiprinājuma āķi
............................................ 10

2
Stiprinājuma siksna ....................................... 102
Stiprinājumi ISOFIX
.............................. 18

4, 18 6
Stop & Start

....... 4
4, 90, 118, 190, 231, 247, 255
Stūre (regulēšana)
...............................

...........80
Stūres augstuma un dziļuma regulēšana

.......80
P

agrieziena rādītāji (mirgojoši)
.....1
48, 220, 221
Palīdzības izsaukums ...................1
49, 279, 280
Palīgsistēma automašīnas novietošanai stāvvietā atpakaļgaitā
................................ 12

6
Palīgsistēma kustības uzsākšanai slīpumā
...............................

........................ 121
Papildu atvere

.............................. 3

21, 342, 344
Papildu kontaktligzda

............................3

21, 344
Papildu ligzdas

...............................

............... 342
Pārbaudes
............................ 2

49, 250, 255, 256
Pārdurta riepa

............................................... 2

02
Pārnesuma pārslēgšanas indikators

............ 11

7
Pārnesumkārba
.............................................. 14
P

ārnesumkārbas pārslēgs ..............................14
Pasažiera drošības spilvena atslēgšana

..... 16

6
Pavadošais apgaismojums
................... 13

5, 13 6
Periodiska piepumpēšana (ar komplektu)
...............................

.............. 202
Piederumi
...............................

....................... 242
Piekabe
...............

.......................................... 238
Piekļūšana aizmugurējām sēdvietām

......7

6, 77
Pirkstu pretiespiešanas sistēma

..................... 66
P

lafona apgaismojums
................................. 2

23
Plafons
...............

........................................... 143
Pretnozagšanas sistēma
................................ 62
P

riekšējais elkoņbalsts
................................... 99
P

riekšējā paneļa apgaismojums
.................... 41
P

riekšējā paneļa drošinātāju bloks

.............. 2

24
Priekšējie drošības spilveni
.................. 1

66, 170
Priekšējie galvas balsti

................................... 75
P

riekšējie lukturi
................................... 21

5, 217
Priekšējie miglas lukturi
........................ 1

34, 218
Priekšējie sēdekļi
...................................... 7

4, 77
Pulksteņa iestatīšana

......................... 4

8, 51, 55
Pulkstenis (iestatīšana)

....................... 4

8, 51, 55 Radio ...............
.............................. 313, 314, 339
Rādītājs ................
..................................... 18, 20
Regulāra apkope
............................................. 14
R

ezerves ritenis
...............................

............. 207
Riepas
...............

.............................................. 14
Riepu pagaidu remonta komplekts

............... 2

02
Riepu piepumpēšana
...................................... 14
R

iepu spiediens
..............................

......206, 274
Riska zonas (atjaunināšana)
........................ 2

92
Riska zonu atjaunināšana

............................ 2

92
Riteņa maiņa
...............................

.................. 207
Riteņa noņemšana
........................................ 2

10
Riteņa uzlikšana
........................................... 2

10
Riteņu pretbloķēšanas sistēma (ABS)

......... 15

4
Riteņu pretslīdēšanas sistēma (ASR)

.......... 15

5
Robotizētā pārnesumu kārba

....... 1

08, 118, 233
Robotizētās pārnesumkārbas svira
.............. 10

8
Alfabētiskais indekss

4Dconcept
Diadeis
Entagos
04-14
DS3_lv_Chap15_couv-fin_ed01-2014
Šī lietošanas instrukcija apraksta visu modeļu
gammai pieejamo aprīkojumu.Automobiles CITROËN apliecina, ka saskaņā ar
Eiropas Savienības noteikumiem (Direktīva

2000/53)
par nolietotām automašīnām tā izpilda noteiktos
uzdevumus un pārstrādātās izejvielas tiek
izmantotas tās pārdotās produkcijas ražošanā.
Jūsu automašīna atkarībā no aprīkojuma versijas un
tirdzniecības valsts individualizētajiem parametriem,
ir aprīkota tikai ar daļu no šajā dokumentā aprakstītā
aprīkojuma.
Bez rakstiskas

Automobiles CITROËN atļaujas ir
aizliegta pilnīga vai daļēja šī dokumenta tulkošana
vai pavairošana.
Aprakstiem un attēliem nav saistoša rakstura.
Automobiles CITROËN patur tiesības tehniskos
parametrus, aprīkojumu un papildaprīkojumu mainīt,
par to nenorādot šajā lietošanas instrukcijā.
Šis dokuments ir jūsu automašīnas sastāvdaļa.
Automašīnas tālākas pārdošanas gadījumā
neaizmirstiet to nodot jaunajam īpašniekam.
Uzlīmes, kas atrodas jūsu automašīnā, ir paredzētas,
lai jūs informētu par piesardzības pasākumiem, kas
jāievēro jūsu drošības labad. Nenoplēsiet tās, tās būs
noderīgas arī jaunajam īpašniekam.
Iespiests ES
Letton
Lai veiktu kādas darbības ar jūsu automašīnu,
vērsieties kvalificētā remonta darbnīcā, kurai ir
pieejama CITROËN tehniskā dokumentācija,
zināšanas un piemēroti materiāli.

3Vēr tnes
DS3-Cabrio_lv_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Lai neizlādētu akumulatoru, jumta kustības ieteicams veikt ar i eslēgtu motoru .
Jumta kustība ir iespējama : - darbojoties motoram, vai - pie ieslēgtas aizdedzes.
Jumta kustības laikā, kad tas darbojas pie ieslēgtas aizdedzes, iedarbinot motoru, atkarībā no akumulatora uzlādes jumta kustība var tikt pārtraukta. Lai tā kustību v arētu atsākt, ieslēdziet tā darbību pēc motora iedarbināšanas.
K u s t ī b a s z o n a s
Jūsu rīcībā ir divas kustības zonas : Zona A : horizontāla kustības zona manuālajā vai automātiskajā režīmā. Zona B : vertikālā kustības zona vienīgi automātiskajā režīmā.
Pirms jumta kustības uzsākšanas pārliecinieties, lai nevienam automašīnas pasažierim vai personai, kas atrodas blakus automašīnai, nepastāvētu risks saistībā ar jumta vai aizmugurējā loga kustību, un ka neviens priekšmets netraucēs šai kustībai.
Jumta pozīcijas
Pozīcija 0 : jumts pilnībā aizvērts. Pozīcija 1 : Jumta automātiskās aizvēršanas apstāšanās pozīcija. Pozīcija 2 : Jumts atvērts horizontāli. Pozīcija 3 : Jumts pilnībā atvērts.

5Vēr tnes
DS3-Cabrio_lv_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Automātiskais režīms
Atverot jumtu automātiskajā režīmā Azonā, un nospiežot slēdzi, jumta kustība tiek apturēta.
Pēc jumta pilnīgas atvēršanās aizmugurējais logs ieņem vietu uz aizmugurējā plauktiņa. Sekojiet, lai uz aizmugurējā plauktiņa nebūtu atstāts neviens priekšmets, kas varētu sabojāt logu vai jumtu.
Ja bagāžas nodalījums ir atvērts, tad
jumta automātiska atvēršana B zonā nav iespējama. Ja jumta kustība nav iespējama pārbaudiet, vai bagāžas nodalījums ir labi aizvērts.
Kustības laikā B zonā jumta apstādināšana nav iespējama. Neatkarīgi no tā, kurā pusē tiek nospiests slēdzis, notiek jumta kustības maiņa. Ārkārtas gadījumā šī "trauksmes" funkcija ļauj nekavējoties mainīt jumta k u s t ī b u .
 Atlaidiet slēdzi : jumta atvēršanās turpināsies, līdz sasniegts maksimālais horizontālais stāvoklis ( 2 . pozīcija).
 Nospiežot slēdzi B zonā, jumts atveras pilnībā ( 3. p o z ī c i j a ) .  Lai A zonā atvērtu jumtu, nospiediet slēdzi, pārsniedzot pretestības punktu.

7Vēr tnes
DS3-Cabrio_lv_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Automātiskais režīms
 Atrodoties 3. pozīcijā, lai uzsāktu jumta aizvēršanu, nospiediet slēdzi.
Pēc jumta pilnīgas atvēršanās aizmugurējais logs ieņem vietu uz aizmugurējā plauktiņa. Neko neatstājiet uz loga virsmas.
Automātiskās aizvēršanas laikā, atrodoties A zonā (no 2 . līdz 1. pozīcijai ), nospiežot slēdzi, var apstādināt jumta kustību.
Pilnīgu jumta aizvēršanu starp 1 . un 0 . pozīciju var veikt vienīgi manuālajā r e ž ī m ā . Turiet slēdzi nospiestu, līdz dzirdama jumta nobloķēšanās. Ja jumts nebūs pilnībā aizvēries, tas atvērsies par dažiem centimetriem. Motoram darbojoties, vēlreiz atsāciet aizvēršanu.
Ja problēmu neizdodas novērst, konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
 Atlaidiet slēdzi : jumta aizvēršanās turpināsies līdz 2 . pozīcijai.  Starp 2 . un 1 . pozīciju, nospiežot slēdzi un pārsniedzot tā pretestības punktu, jumta aizvēršanās notiek automātiski līdz 1 . pozīcijai.  Starp 1 . un 0 . pozīciju nospiediet slēdzi un to paturiet nospiestu, līdz jumts aizveras p i l n ī b ā .
Kustības laikā B zonā jumta kustības apstādināšana nav iespējama. Neatkarīgi no tā, kurā pusē tiek nospiests slēdzis, notiek jumta kustības maiņa. Ārkārtas gadījumā šī "trauksmes" funkcija ļauj nekavējoties mainīt jumta k u s t ī b u .

8Vēr tnes
DS3-Cabrio_lv_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Aero-akustiskais trokšņa slāpētājs Jumta kustības braukšanas
laikā
Ja jumta kustība ir ieslēgta, un tiek pārsniegts braukšanas ātrums virs 120 km/h, šīs robežas pārsniegšanas rezultātā, atkarībā no veicamās
kustības, var rasties šādas situācijas : - k u s t ī b a A zonā tiek apstādināta ;
Atvēršanas un aizvēršanas slēdži darbojas, ja braukšanās ātrums nav lielāks par 120 km/h. Tiklīdz šis ātrums ir pārsniegts, paziņojums ekrānā jūs informēs, ka manevrēšana ar jumtu nav iespējama (pārlielināts braukšanas ātrums).
Aero-akustiskā trokšņa slāpētājs ir paredzēts, lai atsevišķos braukšanas apstākļos (palielināts braukšanas ātrums) uzlabotu automašīnas braucēju akustisko komfortu, salonā samazinot gaisa radītās plūsmas. Līdz ar jumta atvēršanos atlokas arī aero-akustiskais trokšņa slāpētājs, kas salonā samazina pretvēju un saglabā pasažieru akustisko komfortu tajā. Līdz ar jumta aizvēršanu trokšņa slāpētājs ielokās automātiski.
 Kad jumts ir atvērts, šo trokšņa slāpētāju var ielocīt manuāli savā vietā un nofiksēt tā centrā, nospiediet vertikāli uz pārsedzes blakus paletei, kas atrodas virs trokšņa slāpētāja un ielociet šo paleti savā vietā.  Lai trokšņa slēpētāju izņemtu un atlocītu manuāli, nospiediet vertikāli uz pārsedzes blakus paletei, atknipsējiet to no novietnes un viegli pavelciet uz savu pusi.

9Vēr tnes
DS3-Cabrio_lv_Chap04_ouvertures_ed02-2014
Lietošanas ieteikumi
Uz atvērta vai aizvērta jumta nekad novietojiet priekšmetus.
Gadījumā, ja automašīna tiek ilgstoši turēta ārā, jumtu ieteicams pārklāt ar brezentu.
Lai jumtu nesabojātu, neveriet to vaļā, ja to sedz sniegs vai ledus. T īrot sniegu vai ledu no jumta, neizmantojiet asus priekšmetus. Lai notīrītu ledu, kas varētu uzkrāties uz aizmugurējā loga, neizmantojiet ne skrāpi, ne izsmidzināmās vielas. Ja jumts ir pilnībā atvērts, neieslēdziet aizmugurējā loga apsildi (iespējama pārkaršana).
Lai audeklam neveidotos krokas, ieteicams ilgstoši neatstāt jumtu atvērtu. Ieteicams nelietot gaisa kondicionēšanas sistēmu gadījumā, ja jumts ir atvērts.
Kad jumts ir atvērts, nekādā gadījumā nesēdiet uz pārsedzes vai nenovietojiet uz tās p r i e k š m e t u s .
Ja novietojat automašīnu stāvvietā, ieteicams jumtu aizvērt. Arī tad, ja jums ir aizvērts, neatstājiet automašīnas salonā vērtīgus priekšmetus. Lai izvairītos no netīšām jumta kustībām, izkāpjot no automašīnas, izņemiet atslēgu no aizdedzes.
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar balss komandu sistēmu, braucot ar atvērtu jumtu, tās darbībā varētu rasties traucējumi.
Jumta atvēršanas un aizvēršanas slēdžu elektronisko motoru aizsardzība - ja jumts tiek atvērts un aizvērts vairākas reizes pēc kārtas, elektroniskie motori var pārskārst un liegt turpmāku tā atvēršanu un aizvēršanu. Ļaujiet motoriem atdzist, tos nelietojot vismaz 10 minūtes.
- veicamā atvēršanas kustība B zonā tiek pabeigta līdz galam ; - veicamā aizvēršanas kustība B zonā tiek
apstādināta, un automātiski notiek pilnīga jumta atvēršana līdz 3. pozīcijai ; - pēc funkcijas "trauksme" ieslēgšanās veicamā atvēršanas vai aizvēršanas kustībā B zonā tiek pabeigta līdz galam.
Jumta manevrēšanas atsākšana iespējama vienīgi tad, ja automašīnas braukšanas ātrums būs mazāks par 120 km/h.