2015 CITROEN DS3 CABRIO radio

55
DS3_hu_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
16:9 képarányú színes képernyő (eMyWay)
A képernyő automatikusan és közvetlenül a
következő információkat jeleníti meg:
-
p
ontos idő,
-
dátum,
-

t
engerszint feletti magasság,
-

k
ülső hőmérséklet ( jegesedés veszélye
esetén a kijelzett érték villog),
-

n
yílászárók ellenőrzése,
-
p

arkolássegítő berendezés,
-

i
deiglenesen kijelzett vészjelzések és a
gépjármű funkcióinak állapotára vonatkozó
üzenetek,
-
au

diofunkciók,
Kijelzés a képernyőn
Az egyes alkalmazások kiválasztása az
eMyWay vezérlőfelületéről:
F
a
z adott menübe való belépéshez nyomja
meg a R ADI
o

(Rádió), MUSIC (Zene) , N A
v

(

Navigáció) ,
tR

AFFIC (Forgalom) , SE
t

UP
(Beállítás) vagy a PHONE (Telefon) gombot,
F

k
iválasztáshoz forgassa a kijelölőgombot,
F

a v
álasztás jóváhagyásához nyomja meg a
kijelölőgombot,


vagy
F

a f
olyamatban lévő műveletből való
kilépéshez és az előző képernyőre való
visszatéréshez nyomja meg a „
v

issza”
gombot.
vezérlőgombok
Az alkalmazásokkal kapcsolatos további részleteket
az eMyWay rendszerről szóló fejezetben vagy
a többi fedélzeti dokumentummal együtt kézhez
kapott használati útmutatóban találja.
- fedélzeti számítógép információi (lásd „ A működés ellenőrzése” c. fejezetet),
-

f
edélzeti navigációs rendszer információi,
-

k
ijelző, navigációs rendszer és a gépjármű
berendezéseinek paraméterezési menüi.
Többfunkciós képernyők

DS3_hu_Chap05_amenagement_ed01-2014
JACK csatlakozó
A JACK csatlakozó a középkonzolon
elhelyezett „ AUX” egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
iPod
® típusú digitális lejátszó csatlakoztatását.
Az audiofájlokat a gépkocsi hangszóróin
keresztül hallgathatja meg.
USB-olvasó
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az autórádióról vagy az
eMyWay rendszerről szóló fejezetben.
Használat közben a hordozható
készülék automatikusan feltöltődhet.
Az USB-port a középkonzolon elhelyezett
„ AUX”
egységben található.
Lehetővé teszi hordozható készülékek, pl.
5. generációs vagy újabb iPod
® lejátszó vagy
pendrive csatlakoztatását.
Beolvassa és az autórádióra továbbítja az
audiofájlokat (mp3, ogg, wma, wav stb.),
melyeket azután a gépkocsi hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken vagy az autórádió
előlapján lévő kapcsolókkal kezelheti, és meg
is jelenítheti őket a többfunkciós képernyőn.
Az eszköz használatának részletes
ismertetését lásd az autórádióról szóló
fejezetben.
12 V-os
t artozékcsatlakozó
F Ha 12 V-os (max. teljesítmény: 120 W)
tartozékot kíván csatlakoztatni, távolítsa
el a dugót, és helyezze be a megfelelő
adaptert.
A fájlok kezelése a hordozható
készülékről történik.

DS3_hu_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Biztosíték számaÁramerősségFunkció
F8 20
A Többfunkciós képernyő, autórádió, rádiónavigációs
rendszer, riasztó vezérlőegysége, riasztó szirénája
F9 30
A 12
V-os csatlakozó, hordozható navigációs készülék tápellátása
F10 15


A Kormánykeréken elhelyezett kapcsolók
F11 15


A Indításgátló, diagnosztikai csatlakozó, automata
sebességváltó vezérlőegysége
F12 15


A Eső- és fényérzékelő, vontatmánykiszolgáló egység
F13 5
A Fő fékkapcsoló, motorkiszolgáló egység
F14 15


A Parkolássegítő berendezés vezérlőegysége,

légzsák-vezérlőegység, műszercsoport, automata
légkondicionáló, USB Box, HIFI-erősítő
F15 30
A
ret
eszelés
F16 -Szabad
F17 40
A Hátsó szélvédő és külső visszapillantó tükrök jégmentesítése
SH -PA
rC

sönt

DS3_hu_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
Energiatakarékos üzemmódA rendszer az akkumulátor megfelelő töltöttségi szintjének biztosítása érdekében bizonyos funkciók használatának az időtartamát szabályozza.
Bizonyos funkciókat (autórádió, ablaktörlők, tompított fényszórók, plafonvilágítás stb.) összesen legfeljebb 30 percig a motor leállítását követően is
használhat.
Ez az időtartam jóval rövidebb is lehet,
ha az akkumulátor töltése gyenge.
Lemerült akkumulátorral a motort nem
lehet beindítani (lásd az erről szóló
bekezdést).
Ha a készenléti állapotba történő
áttérés pillanatában éppen
telefonbeszélgetést folytat az eMyWay
audionavigációs rendszeren keresztül,
a hívás 10 perc elteltével megszakad.
Belépés a takarékos üzemmódba
A rendelkezésre álló idő elteltével az
energiatakarékos üzemmódra való áttérést jelző
üzenet jelenik meg a többfunkciós képernyőn, és
az aktív funkciók készenléti állapotba kerülnek.
Kilépés a takarékos
üzemmódból
A gépjármű legközelebbi használatakor a fenti
funkciók automatikusan újraaktiválódnak.
F

A f
unkciók azonnali használatához indítsa
be, majd rövid ideig járassa a motort.
Az újbóli rendelkezésre állás ideje a motor
járatási idejének a duplája, de mindig öt és
harminc perc közé eső időtartam.

243
DS3_hu_Chap10_info-pratiques_ed01-2014
„Multimédia”:
kihangosító készlet, autórádiók, félig
beépített navigációs rendszer, hordozható
navigációs készülékek, térképészeti frissítő
CD, vezetéssegítő, DVD-lejátszó, USB Box,
hangszórók, HIFI-modul, 230 voltos csatlakozó,
Wifi-egység, telefon/okostelefon-tartó, hátsó
multimédiáseszköz-tartó stb.A CITROËN hálózatban ezen kívül különböző
-
külső és belső - tisztító- és ápolószereket
(köztük a „TECHNATURE” környezetbarát
termékeket), folyadékokat (ablakmosó folyadék
stb.), gépjárműve színével megegyező
árnyalatú javítótollakat és festékszórókat,
valamint cserepatronokat (pl. az ideiglenes
abroncsjavító készlethez stb.) is beszerezhet.
Rádiókommunikációs
eszközök beszerelése
A gépkocsira helyezett külső
antennával rendelkező, utólag
beszerelt rádiókommunikációs
eszközök telepítését megelőzően a
CITROËN hálózatnál tájékozódhat
arról, hogy a gépjárművek
elektromágneses kompatibilitására
vonatkozó irányelvnek (2004/104/EK)
megfelelően milyen tulajdonságokkal
(frekvenciasáv, max. kimeneti
teljesítmény, antenna helyzete,
speciális telepítési követelmények)
rendelkező adókészülékek szerelhetők
fel gépkocsijára. Bármely, a CIT
r

oën által nem
rendszeresített elektromos tartozék
vagy alkatrész beszerelése
a gépjármű elektronikus
rendszerének meghibásodásához és
túlfogyasztáshoz vezethet.
Kérjük, forduljon a CITROËN
márkaképviseletekhez, hogy
megismerje a rendszeresített
tartozékok és alkatrészek kínálatát.
Az adott országban érvényes
jogszabályok értelmében előfordulhat,
hogy bizonyos biztonsági felszerelések
kötelező tartozékoknak minősülnek:
fényvisszaverő láthatósági mellény,
elakadásjelző háromszög, izzókészlet,
cserebiztosítékok, tűzoltó készülék,
elsősegélydoboz, hátsó sárfogók.
Gyakorlati tudnivalók

DS3 _hu_Chap13 _ audio_ed01-2014
Audio- és telematikai berendezések
Ebben a fejezetben a sürgősségi és assistance hívás módjának
ismertetését, valamint az egyes rádiónavigációs berendezések
különböző funkcióinak részletes leírását találja: MP3 -kompatibilis
autórádió, USB-olvasó, Bluetooth kihangosító készlet, 16:9 képarányú
színes képernyős eMyWay rendszer, tartozékcsatlakozók,
HIFI-audiorendszer.

281
DS3_hu_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
A rendszer olyan védelemmel rendelkezik, amely
kizárólag az Ön gépjárművében történő működését
teszi lehetővé.
eMyWay
01 Első lépések - vezérlőkonzol
Biztonsági okokból a nagy figyelmet igénylő
műveleteket a vezető kizárólag álló gépjárműben
hajthatja végre.
Álló motornál az akkumulátor kímélése érdekében az
energiatakarékos üzemmód bekapcsolását követően a
rendszer kikapcsol.
tARtAL o M
02
Kormánynál
elhelyezett kapcsolók
03

Általános
működés
04

Navigáció
- célravezetés
05

Közlekedési információk
06

Telefonálás
07

Rádió
08


Zenei
adathordozók
09
Audiobeállítások
10
Konfigurálás
11

Képernyő
menüszerkezete
282
284
285
287
300
303
313
316
322
323
324
GPS-NAvIGÁCIÓ
MUL
t
IMÉDIÁS AU t ÓRÁDIÓ /
BLUE
toot H
t
ELEF o N
Gyakori kérdések
328

01
DS3_hu_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
Kiválasztás:
-

automatikus állomáskeresés csökkenő/
emelkedő frekvenciasorrendben
-


CD, MP3 vagy média előző/következő
műsorszáma
-


a képernyő bal/jobb oldala
(a megjelenített menüben)
Mozgatás balra/jobbra Move the map


(Térkép mozgatása) módban.
Kilépés a folyamatban
lévő műveletből, egy
menüszinttel feljebb
lépés.
Hosszan megnyomva:
visszatérés az
alapkijelzéshez.
Belépés a
Configuration

(Konfigurálás) menübe.
Hosszan megnyomva:
hozzáférés a GPS-
lefedettséghez és
a bemutató (demo)
üzemmódhoz.
Belépés a traffic
information
(Közlekedési
információk) menübe
és az érvényben
lévő forgalmi
figyelmeztetések
megjelenítése. Kiválasztás:
-

lista vagy menü előző/következő sora
-

előző/következő médiaállomány
-

előző/következő rádiófrekvencia
-

előző/következő MP3-mappa
Mozgatás felfelé/lefelé Move the map

(Térkép mozgatása) módban.
ELSŐ LÉPÉSEK
Belépés a Navigation -
guidance (Navigáció -
célravezetés) menübe
és a legutóbbi úti célok
megjelenítése.
Röviden megnyomva álló
motornál: bekapcsolás/
kikapcsolás.
Röviden megnyomva járó
motornál: audio-hangforrás
kikapcsolása/bekapcsolása.
M
o
DE gomb: az
alapkijelzés típusának
kiválasztása.
Hosszan megnyomva:
képernyő elsötétítése
(DARK). Forgókapcsoló és
o

K gomb:
Választás a képernyő, egy lista vagy egy menü elemei
között, majd a művelet érvényesítése a gomb rövid
megnyomásával.
Menün és listán kívül egy rövid gombnyomással hívható
elő a képernyő aktuális kijelzéséhez kapcsolódó menü.
Térkép kijelzésekor a gomb elforgatásával: a térkép
léptékének növelése/csökkentése.
Hangerő-beállítás
(minden hangforrásé
független, beleértve a TA
üzeneteket és a navigációs
utasításokat is).