11
327
DS3_no_Chap13b_rT6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
night mode
nattmodus
a
uto Day/ n ight
automatisk dag/natt
Adjust luminosity
regulere lysstyrke
Set date and time
stille inn dato og klokkeslett
MENY "SETuP" (innstillinger)
Display configuration
display konfigurasjon
c
hoose colour
velg farge
Harmony
harmoni
Cartography
kartografiDay mode
dagmodus
Speech synthesis setting
regulering av talesyntese
Guidance instructions volume
lydstyrke veivisning
Select male voice/Select female voice
velg kvinnestemme (mannstemme)
2Select units
velge enheter
1Set parameters vehicule*
Innstill bilens parametre*
* Parametrene varierer, avhengig av bil.
2Alert log
journal over varselmeldinger
1Trip computer
kjørecomputer
2Status of functions
funksjonssatus
2Français
fransk
1Select language
velg språk
2English
engelsk
2Italiano
italiensk
2Portuguese
portugisisk
2Español
spansk
2deutsch
tysk
2Nederlands
nederlandsk
2
2
Turkish
tyrkisk
c
estina
c
estina
2
2
Polski
polsk
Hrvatski
Hrvatski
2
2
Русский
russisk
Magyar
Magyar
NIVÅINNdELING (ER) SKJERM (ER)
07
351
DS3_no_Chap13c_rD45_ed01_2014
NIVÅINNdELING (ER) SKJERM (ER)
Audio functions
Lydfunksjoner
a
lternative frequencies ( r DS)
oppfølging av frekvens (
r DS)
activate/deactivate
aktivere / deaktivere
FM preferences
Preferanse FM-frekvensbånd
r
egional mode ( r E g )
regionalmodus (
r E g
)
activate/deactivate
aktivere / deaktivere
r
adio-text information ( r DTXT)
visning av radiotekst (
r DTXT)
activate/deactivate
aktivere / deaktivere1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes
Avspillingsmodus
a
lbum repeat ( r PT)
gjentakelse album (
r PT)
activate / deactivate
aktivere / deaktivere
Track random play (
r DM)
tilfeldig avspilling (
r DM)
activate / deactivate
aktivere / deaktivere2
3
4
3
4
Trip computer
Kjørecomputer
Distance: x km
avstand: x km
Enter distance to destination
Legge inn avstand til reisemål
Diagnostics
diagnose
Journal over
varselmeldinger
Functions activated or deactivated
funksjoner aktivert eller nøytralisert
State of systems*
Tilstand funksjoner*1
2
3
3
2
3
2
* Parameterne varierer avhengig av bil.
SKJERM cMed et trykk på tasten MEnu for man opp:
