2015 CITROEN C5 ECU

.
C5_hr_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Pokazivači smjera 154
če

tiri žmigavca
1
54
zv

učna signalizacija
1
55
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti

1
55
su

stavi pomoći pri kočenju
1
56
su

stavi održavanja putanje
1
57
si

gurnosni pojasi
1
60
zr

ačni jastuci
1
63sp remnik goriva 1 83za
štitni profil za gorivo (dizel) 1 84
is

pražnjen spremnik goriva (dizel)
1
87
Pribor za privremeni popravak gume

1
88
za

mjena kotača
1
92
Lanci za snijeg

1
98
za

mjena žarulje
1
99
za

mjena osigurača
2
10
aku

mulator
2
16
Štedljiv način rada

2
19
Vuča vozila

2
20
ku

ka za prikolicu
2
22
kr

ovni nosač
2
24
zi

mska zaštita
2
25
Štitnik za snijeg

2
26
sa

vjeti za održavanje
2
27
do

datna oprema
2
28
Poklopac motora
23

1
Benzinski motori

2
32
di

zel motori
2
33
Provjera razine tekućina

2
35
Provjere

2
39Benzinski motori
2 42
Mase vozila s benzinskim motorom 2 43
di

zel motori
2
45
Mase vozila s dizel motorom

2
47
Mase vozila s dizel motorom - izvedbe
n1

(Tourer)
2
51
di

menzije
2
52
el

ementi identifikacije
2
56
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti

2
57
eMyWay
2

59
a

utoradio
3
13
audio i telematika
abec
edno kazalo
s

igurnost djece Praktične informacije
Provjere
s

igurnost
Tehnički podaci
dječje sjedalice 1
68
is

ključivanje prednjeg zračnog jastuka
s u voz a č a
17

1
dj

ečje sjedalice iso
FiX

1
78
si

gurnosna brava za djecu
1
82
sadržaj

4
C5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vanjština (Limuzina)
dodatna oprema 2 28 -229
Panoramski krovni prozor 5 5
kr

ovni nosač
2
24
za

mjena žarulja
1
99 -202, 207
-

s
tražnja svjetla
-

3
. stop svjetlo
-

s
vjetla registarske pločice
Prtljažnik
5

2
Pribor za privremeni popravak gum e
1

8 8 -191
za

mjena kotača
1
92-197
-
ala

t
-
sk

idanje
ot

krivanje preniskog tlaka u
gumama
12

4 -125
Pomoć pri kočenju

1

56
odr

žavanje putanje
1

57-159
Tlak u gumama

2

56
Lanci za snijeg

1

98
sp
remnik goriva
1
83
za

štitni profil za gorivo
1
84
kl

juč s daljinskim upravljačem

3

9 - 43
-
o
tvaranje / zatvaranje
- b
aterijako
ntakt brava / brava stupa
upravljača / pokretanje

9

7-99
alar

m
4

4- 46
Vanjski retrovizori

6

3
Štitnik za snijeg

2

26
sk

lopke vanjske rasvjete

1

42-146
Podešavanje farova

1

47
za

mjena žarulja

1

99 -202
-

p

rednja svjetla
-

k

senonski farovi
-

p

rednja svjetla za maglu
-

b

očni pokazivači smjera
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte

1

34
st

op &
s
t

art

1

21-123
Vrata
49

-51
-

o

tvaranje / zatvaranje
-

c

entralno zaključavanje
-

p

omoćna brava
si

gurnosna brava za djecu

1

82
Podizači prozora

4

7- 48 Grafička i zvučna pomoć pri
parkiranju sprijeda i/ili straga

1
37-138
ku

ka za prikolicu
2
22-223
Vuča
2

20 -221
P

5
C5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Unutrašnjost
oprema u prtljažniku (Limuzina) 9 1
- p rsteni za učvršćenje prtljage
op

rema u prtljažniku (Tourer)
9
2
-

p
rsteni za učvršćenje prtljage,
-

k
ukice,
-

m
reža za stvari...
Prekrivač prtljage (Tourer)

9
3
Mreža za pridržavanje prtljage (Tourer)
9

4-95
Pribor za privremeni popravak gum e
1

8 8 -191
Pristup rezervnom kotaču

1
93
d

ječje sjedalice
1
68-177
Priključci
iso
FiX

1
78 -181
si

gurnosna brava za djecu
1
82
st
ražnja sjedala
6
5 - 66
ot

vor za skije
9
0
Prednja sjedala
5
8 - 61
si

gurnosni pojasi
1
60-162
zr
ačni jastuci
1
63 -167
Bočne zavjese

9
0
Pretinac za rukavice
8
6
.
P

6
C5_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Vanjština (Tourer)
dodatna oprema 2 28 -229st
akleni panoramski krov 5 6 -57
kr

ovni nosači
2
24
za

mjena žarulja
2
05 -207
-

s
tražnja svjetla
-

3
. stop svjetlo
-

s
vjetla registarske pločice
Prtljažnik
5

3-54
ka

mera za vožnju natrag
1
39
Pribor za privremeni popravak gum e
1

8 8 -191
za

mjena kotača
1
92-197
-
ala

t
-
sk

idanje
ot

krivanje preniskog tlaka u
gumama
12

4 -125
Pomoć pri kočenju

1

56
odr

žavanje putanje
1

57-159
Tlak u gumama

2

56
Lanci za snijeg

1

98
kl

juč s daljinskim upravljačem

3

9 - 43
-
o
tvaranje / zatvaranje
- b
aterija
ko

ntakt brava / brava stupa
upravljača / pokretanje

9

7-99
alar

m
4

4- 46
sp

remnik goriva
1
83
za

štitni profil za gorivo
1
84
Vanjski retrovizori

6

3
Štitnik za snijeg

2

26
sk

lopke vanjske rasvjete

1

42-146
Podešavanje farova

1

47
za

mjena žarulja

1

99 -202
-

p

rednja svjetla
-

k

senonski farovi
-

p

rednja svjetla za maglu
-

b

očni pokazivači smjera
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte

1

34
st

op &
s
t

art

1

21-123
Vrata
49

-51
-

o

tvaranje / zatvaranje
-

c

entralno zaključavanje
-

p

omoćna brava
si

gurnosna brava za djecu

1

82
Podizači prozora

4

7- 48 Grafička i zvučna pomoć pri
parkiranju sprijeda i/ili straga

1
37-138
ku

ka za vuču
2
22-223
Vuča
2

20 -221
P

48
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2014
Reinicijalizacija
ako se neko staklo ne može podići u
automatskom načinu, potrebno je obaviti
postupak reinicijalizacije:
F
p
ovlačite prekidač do zaustavljanja stakla,
F

o
tpustite prekidač i ponovo ga povlačite do
potpunog zatvaranja,
F

d
ržite ga u tom položaju još oko jednu
sekundu nakon zatvaranja,
F

p
ritisnite prekidač tako da se staklo
automatski spusti do najnižeg položaja,
F

k
ad je staklo u najnižem položaju, ponovo
pritisnite prekidač na oko jednu sekundu.
Za vrijeme tog postupka zaštita od
priklještenja ne djeluje.
Isključivanje prekidača
podizača prozora i kvaka na
stražnjim vratima
F radi sigurnosti djece, pritiskom na prekidač 5
isključite prekidače podizača
prozora na stražnjim vratima, neovisno o
položaju stakala.
Žaruljica je upaljena kad su stražnji prekidači
isključeni.
Žaruljica je ugašena kad su stražnji prekidači
uključeni.
Poruka na ekranu na ploči s instrumentima
obavještava vas o uključenosti odnosno
isključenosti sigurnosne brave.
sv
ako drugo stanje žaruljice upućuje na
neispravnost električne sigurnosne brave za
djecu.
da
jte provjeriti u mreži C
iTr
o
Ën
ili u nekoj
stručnoj radionici.
ka
d izlazite iz vozila, makar i nakratko,
uvijek izvadite ključ iz kontakt brave.
U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja podizačima prozora,
prekidačem pokrenite staklo u
suprotnom smjeru.
Prilikom rukovanja prozorima suputnika,
vozač je dužan provjeriti da nitko u
vozilu ne ometa ispravno zatvaranje
prozora.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
suputnici pravilno rukuju podizačima
prozora.
Posebno pazite na djecu prilikom
rukovanja podizačima prozora.
ov

im prekidačem onemogućuje se i otvaranje
stražnjih vrata unutrašnjim kvakama "
si

gurnost
djece -
e
l
ektrična sigurnosna brava za djecu").
O

51
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2014
Postoji mogućnost mehaničkog zaključavanja
i otključavanja vrata u slučaju neispravnosti
sustava centralnog zaključavanja ili kvara
akumulatora.
Zaključavanje vrata vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite ga prema natrag.
op

isani postupak može se izvršiti i na vratima
suvozača.
Otključavanje vrata vozača
F Umetnite ključ u bravu na vratima i okrenite prema naprijed.
Zaključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
F otvorite vrata.
F P rovjerite da sigurnosna brava za djecu
na stražnjim vratima nije uključena (vidi
odgovarajuću točku).
F
k
l
jučem skinite crnu kapicu na boku vrata.
F

U
metnite ključ u šupljinu, bez naprezanja,
i bočno pomaknite zatvarač prema
unutrašnjosti vrata, bez okretanja ključa.
F
i
z
vadite ključ i postavite kapicu.
F
z
a
tvorite vrata i provjerite izvana da je
vozilo ispravno zaključano.
Otključavanje vrata suvozača i
stražnjih vrata
F Povucite unutrašnju kvaku na vratima.
Ručno zaključavanje i
otključavanje
2
O

55
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2014
Panoramski krovni prozor (Limuzina)
Zatvoren krovni prozor
- Pritisak na B do prvog položaja: odizanje.
- P ritisak na B do drugog položaja:
automatsko odizanje do kraja.
-

P
ritisak na A do prvog položaja: klizanje
prema natrag.
-

P
ritisak na A do drugog položaja:
automatsko klizanje prema natrag do kraja.
Otvoren krovni prozor
- Pritisak na B do prvog položaja: zatvaranje.
-

P
ritisak na B do drugog položaja:
automatsko zatvaranje do kraja.
Način rada
Odignut krovni prozor
- Pritisak na A do prvog položaja: zatvaranje.
-

P
ritisak na A do drugog položaja:
automatsko zatvaranje do kraja.
kr

ovni prozor opremljen je sjenilom koje se
ručno namješta.
Zaštita od priklještenja
Uređaj za zaštitu od priklještenja prekida
zatvaranje krovnog prozora klizanjem. U
slučaju nailaska na prepreku, on će se pomicati
u suprotnom smjeru.
Reinicijalizacija
nakon odspajanja i ponovnog spajanja
akumulatora ili u slučaju neispravnosti potrebno
je reinicijalizirati funkciju zaštite od priklještenja .
F

p
ritisnite sklopku B do potpunog odizanja
krovnog prozora,
F

d
ržite sklopku B pritisnutu najmanje
1
sekundu.
Za vrijeme tog postupka funkcija zaštite od
priklještenja ne djeluje.
Uvijek izvadite kontakt ključ kad izlazite
iz vozila, makar i nakratko.
U slučaju priklještenja prilikom rukovanja
krovnim prozorom, potrebno ga je
pokrenuti u suprotnom smjeru.
Pritisnite sklopku u drugom smjeru .
Prilikom rukovanja krovnim prozorom,
vozač mora provjeriti da nitko u vozilu
ne ometa njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač mora voditi računa o tome da
suvozač pravilno upotrebljava sklopku
krovnog prozora.
Pazite na djecu prilikom rukovanja
krovnim prozorom.
za

branjena je naknadna ugradnja
krovnog prozora.
2
Otvaranje

57
C5_hr_Chap02_ouverture_ed01-2014
Zaštita od priklještenja
ako sjenilo naiđe na prepreku za vrijeme
zatvaranja, ono se zaustavlja i ponovo
djelomično otvara.
na
kon zaustavljanja sjenila, potrebno je
reinicijalizirati zaštitu od priklještenja u roku od
najviše pet sekunda:
F

p
ritisnite sklopku B do potpunog zatvaranja
sjenila (ono se zatvara u koracima od
nekoliko centimetara).
na

kon ponovnog spajanja akumulatora, u
slučaju neispravnog rada prilikom pomicanja
sjenila ili odmah nakon njegova zaustavljanja,
potrebno je reinicijalizirati funkciju zaštite od
priklještenja:
F

p
ritisnite sklopku B u drugi položaj
(potpuno zatvaranje),
F

p
ričekajte da sjenilo dođe u potpuno
zatvoreni položaj,
F

p
ritisnite sklopku B najmanje tri sekunde.
U slučaju bezrazložnog otvaranja sjenila
prilikom zatvaranja, odmah nakon njegovog
zaustavljanja:
F

P
ritisnite sklopku B do potpunog zatvaranja
sjenila.
Za vrijeme ovih radnji zaštita od
priklještenja ne djeluje. U slučaju priklještenja prilikom
rukovanja sjenilom, pokrenite ga
u suprotnom smjeru, pritiskom na
odgovarajuću sklopku.
Prilikom rukovanja sjenilom, vozač
mora provjeriti da nitko u vozilu ne
ometa njegovo ispravno zatvaranje.
Vozač je dužan voditi računa o tome da
putnici u vozilu pravilno rukuju sjenilom.
Pazite na djecu za vrijeme rukovanja
sjenilom.
2
Otvaranje