
05
321
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
Korištenje USB UTIČNICE
kratko pritisnite LisT za prikaz prethodno
izabranog razvrstavanja.
n
a popisu se možete pomicati tipkama sa
strelicama lijevo, desno, gore, dolje.
i
zabrana stavka potvrđuje se pritiskom
na
ok .
n
a raspolaganju su vam popisi po i zvođačima, Žanrovima i
Popisima pjesama (kako su razvrstani u sviračima
a
pple
®).
Biranje i pomicanje po bazi datoteka opisani su u fazama 1 do 4.
n
a U
s
B utičnicu ne smijete priključiti tvrdi disk ili neku drugu vrstu
U
s
B uređaja. To bi moglo izazvati oštećenje uređaja u vozilu.
Spajanje svirača Apple
® na USB utičnicu
Pritiskom na jednu od ovih tipki
prelazite na prethodnu / narednu
pjesmu na popisu koji slušate.
z
a brzo pomicanje prema naprijed
odnosno natrag držite pritisnutu
jednu od ovih tipki.
Pritiskom na jednu od ovih tipki
prelazite na prethodni / naredni Žanr,
Mapu,
i
zvođača ili Popis pjesama
(playlist), ovisno o izabranom
razvrstavanju.
d
uljim pritiskom na L
is
T prikazuju se
pojedini načini razvrstavanja.
o
značite neki način razvrstavanja, po
Mapama /
i
zvođačima / Žanrovima /
Popisima pjesama (playlist), izaberite ga
pritiskom na
ok
i potvrdite još jednim
pritiskom na
ok
.
-
po Mapama: sve mape s audio
datotekama u perifernom uređaju.
-
po
i
zvođačima: svi izvođači definirani
id
3
T
ag oznakama, poredani
abecednim redom.
-
po Žanrovima: svi žanrovi definirani id
3
T
ag oznakama.
-
po Popisima pjesama (playlist):
prema popisima pjesama snimljenim
u perifernom U
s
B-u.
USB ČITAČ

06
325
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
Mobitel morate združiti s uređajem u vozilu. združivanje možete pokrenuti iz izbornika
telefona uređaja u vozilu ili tipkovnicom mobitela.
Vidi faze "
z druživanja mobitela" na prethodnim
stranicama.
z a vrijeme združivanja vozilo mora biti
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
U izborniku telefona označite mobitel koji prijavljujete.
a
udio sustav vozila automatski se povezuje s upravo prijavljenim
mobitelom.
Audio streaming Bluetooth*
riječ je o bežičnom emitiranju glazbenih datoteka snimljenih u
mobitelu preko audio uređaja u vozilu. Mobitel mora podržavati
odgovarajuće Bluetooth profile (profili
a
2 d P /
aV
r CP).
*
o
visno o kompatibilnosti mobitela.
**
U nekim slučajima, reprodukciju audio datoteka morate pokrenuti preko
tipkovnice.
***
a
ko mobitel podržava funkciju.
s
treaming aktivirajte pritiskom
na tipku
so U r C e **. Pjesme se
biraju tipkama na upravljačkoj ploči
audio uređaja i tipkama na obruču
upravljača***.
k ontekstualni podaci
mogu se prikazivati na ekranu.
z
a vrijeme razgovora, pritisnite dulje
od dvije sekunde ovu tipku.
z
a prekid razgovora potvrdite s
ok
.
Prekid razgovora
FUNKCIJE BLUETOOTH

07
327
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Audio functions
Audio funkcijeVideo brightness ajustement
Podešavanje svjetline-prikaza
Date and time adjustment
Namještanje datuma i sata
Choice of units
Izbor mjernih jedinica
AUDIO FUNKCIJE KONFIGURACIJA EKRANA
a
lternative frequencies (
rds
)
Praćenje frekvencije (
rds
)
activate/deactivate
uključivanje / isključivanje
FM preferences
Postavke za valno područje FM
Normal video
Pozitivni prikaz
Day/month/year adjustment
Namještanje dana/mjeseca/godine
°Celsius / °Fahrenheit
°Celzija / °Fahrenheita Inverse video
Negativni prikaz
Brightness (- +) adjustmen
Podešavanje svjetline (- +)
Hour / minute adjustment
Namještanje sati/minuta
Choice of 12 h/24 h mode
Izbor formata 12
sati / 24 sata
r
adio-text information (
rd
TXT)
Prikaz radioteksta (
rd
TXT)
activate/deactivate
uključivanje / isključivanje
Play mode
Načini reprodukcije
a
lbum repeat (
r
PT)
Ponavljanje albuma (
r
PT)
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
3
4
3
3
4
4activate / deactivate
uključivanje / isključivanje
Track random play (
rd M)
s
lušanje slučajnim redoslijedom ( rd M)
activate / deactivate
uključivanje / isključivanje
3
4
Ekran CPritiskom na tipku MenU prikazuju se:
GLAVNA FUNKCIJA
Option A1
Izbor A1
o
ption
a
11
i
zbor
a
11
Option A
Izbor A
Option B
Izbor B...
1
2
3
1

07
328
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
Bluetooth configuration
konfiguracija funkcije Bluetooth
Call
nazvati
Manage the telephone call
upravljanje telefonskim pozivom
BLUETOOTH - TELEFON -
AUDIO
Connect/Disconnect an equipment
spajanje/odspajanje uređaja
Calls list
popis poziva
Terminate the current call
završiti razgovor Consult the paired equipment
pregled združenih uređaja
Directory
imenik
Activate secret mode
prebaciti razgovor na mobitel Delete a paired equipment
brisanje združenog uređaja
Perform a Bluetooth search
pokretanje pretraživanja Bluetooth uređaja
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Telephone function
funkcija telefona
a
udio s treaming function
funkcija
a
udio s treaming3
3

329
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
ČESTA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RJEŠENJE
k
valiteta zvuka nije ista
u svim audio izvorima
(radio, C
d ...).
z
a optimalnu kvalitetu zvuka potrebna su ugađanja zvuka (glasnoća,
niski tonovi, visoki tonovi, zvučni efekti, loudness) za svaki izvor slušanja,
zbog čega može doći do čujnih razlika u zvuku prilikom promjene izvora
slušanja (radio, C
d ...). Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(glasnoća, niski i visoki tonovi, zvučni efekti,
loudness) pojedinim izvorima slušanja.
Preporučujemo da za
a
U dio funkcije (niski i
visoki tonovi, balans sprijeda-straga, lijevo-desno)
izaberete srednji položaj, da ne uključite nijedan
zvučni efekt, i da funkciju Loudness uključite kad
slušate C
d , a da je isključite kad slušate radio.
Uređaj stalno izbacuje
C
d
ili ga ne reproducira. C
d je okrenut naopako, nije čitljiv, ne sadrži glazbene podatke ili je
snimljen u formatu koji autoradio ne podržava.
C
d ima zaštitu od kopiranja koju autoradio ne prepoznaje. -
Provjerite na koju ste stranu okrenuli C
d .
-
Provjerite stanje C
d -a: uređaj ne može
reproducirati disk ako je previše oštećen.
-
a ko je riječ o kopiranom C d -u, provjerite
njegov sadržaj: vidi savjete u točki "
a udio".
-
C
d uređaj u autoradiju ne može reproducirati
d
V d .
-
Uređaj u vozilu ne može reproducirati
nekvalitetno kopirane diskove.
n
a ekranu se pojavljuje
poruka "U
s B peripheral
error" (greška perifernog
uređaja U
s B).
Veza Bluetooth se
prekida. Baterija u perifernom uređaju je možda preslabo napunjena.
n
apunite bateriju u perifernom uređaju.
U
s B memorija nije prepoznata.
Memorija je možda oštećena. Ponovno formatirajte memoriju.

331
C5_hr_Chap11c_rd45_ed01_2014
ČESTA PITANJA
PITANJE ODGOVOR RJEŠENJE
Pri slušanju radija
zvuk se gubi na 1
do
2
sekunde. Pri ovim kratkim prekidima zvuka sustav
rds pokušava pronaći neku
drugu frekvenciju na kojoj se stanica bolje čuje.
a
ko su ti prekidi zvuka prečesti i ako se događaju
uvijek na istom mjestu, isključite funkciju
rds .
a
utoradio se isključuje
nekoliko minuta nakon
gašenja motora.
n
akon gašenja motora vrijeme u kojemu autoradio može raditi ovisi o
napunjenosti akumulatora.
i
sključivanje autoradija je normalno: vozilo prelazi u štedljiv način rada,
tako da se i autoradio isključuje kako se akumulator ne bi ispraznio. Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
n
a ekranu se prikazuje
poruka "The audio
system is overheating"
(audio sustav je
pregrijan).
a
ko je vanjska temperatura vrlo visoka, autoradio automatski uključuje
toplinsku zaštitu, što se očituje smanjivanjem glasnoće ili prestankom
reprodukcije diska.
i
sključite audio sustav na nekoliko minuta kako bi
se ohladio.

335
C5_hr_Chap12_index-alpha_ed01-2014
R
radio ........................................... 291, 292, 317ra
svjeta ............... ......................................... 84
ra
svjeta, unutrašnja
..................................... 83ra
svjeta za lakši ulazak u vozilo
..................84ra
zina aditiva za dizel gorivo
.....................23
8
ra
zina rashladne tekućine
................... 2
4, 237
ra
zina tekućine servo upravljača
..............2
37
ra
zina tekućine za kočnice
........................2
37
ra
zina tekućine za pranje farova
...............23
8
ra
zina tekućine za pranje stakla................ 238
ra
zina ulja
..............................
..............23, 235
re
dovita održavanja
............................... 1
3, 22
re
generacija pročistača čestica
................24
0
re
inicijalizacija daljinskog upravljača
.......... 42re
inicijalizacija krovnog prozora
..................55re
inicijalizacija podizača prozora
................47re
ostat za podešavanje osvijetljenosti
........25re
trovizori, vanjski
........................................ 63re
trovizor, unutrašnji
.................................... 64ru
čica automatskog mjenjača
...................11
6
ru
čica mjenjača
..............................
.............13
ru
čica ručnog mjenjača
.....................10
9, 110
ru
čica ručnog upravljanog mjenjača
.........111ru
čna kočnica
............................ 1
00, 101, 241
ru
čni mjenjač
....... 1
3, 109, 110, 120, 121, 240
S
Š
sat (namještanje) ............................... ..... 34, 37sa
vjeti za održavanje.................................. 227
sa
vjeti za vožnju
........................................... 96se
rijski broj vozila
...............................
........256 Šipka za mjerenje razine ulja
................2
3, 235
Štedljiv način rada
..............................
........
219
Štitnik za snijeg
...................................
225, 226
se
rvisni brojač
........................................ 2
1, 22
sh
ematski prikaz ekrana
........... 3
02, 326, 327
si
gurnosna brava za djecu
................... 4
7, 182
si
gurnosni pojasi
.........................
16
0 -162, 174
si
gurnost djece
............ 1
68 -170, 175, 178, 181
si
nkronizacija daljinskog upravljača
............
42sj
edala, prednja
...............................
.58, 59, 61
sj
edala s grijačima
..................................5
8, 60
s
jedala, stražnja
...........................................
65sj
enilo staklenog panoramskog krova
.........
56sk
idanje dodatnog tepiha
............................. 87sk
idanje kotača...........................................
19 4
s
klopka brisača
..............................
.....
150 -152
sk
lopka sjenila staklenog
panoramskog krova
.................................... 56s
klopka svjetala
..........................................
14
2
sk
lopke grijača sjedala
.................................
60sk
lopke na obruču upravljača
....................
3
15
s
no
W MoTi
on
..........................................
15
7
sp
ot svjetla
....................................................
83sp
rečavanje blokiranja kotača (
aBs)
.........
15
6
sp
rečavanje proklizavanja kotača
(
a
sr )
...............
................................... 28, 157
sp
remnik goriva
...............................
...
183, 18 4
sp
remnik tekućine za pranje farova
...........
23
8
sp
remnik tekućine za pranje stakla
...........
23
8
st
op & s
t
art
............................... 1
9, 72, 76, 121,
183, 216, 231, 239
s
top svjetla
...............................
...........203, 205st
ražnja svjetla za čitanje .............................
83st
reaming audio Bluetooth .................2 98, 325
st
ropna svjetla
..............................................83st
rujanje unutrašnjeg zraka
.................... 6
9, 73
su
stavi a
Bs
i re
F
...............................
.......15 6
T
Tablice masa ............... 2 43, 244, 247, 249, 251
Tablice motora .............................. ...... 242, 245
Tablice osigurača
........................................ 2
10
Tehnički podaci
.... 2
42-245, 247, 249, 251, 252
Telefon
................
................................. 282, 286
su
stavi održavanja putanje
........................
15
7
su
stav navođenja
.......................................
26
6
su
stav pomoći pri kočenju..........................
15 6
su
stav pomoći pri naglom kočenju
............
15
6
sv
jetla, dnevna
..............................
..... 145, 199
sv
jetla, duga
..............................
......... 142, 199
sv
jetla, kratka
..................................... 1
42, 199
sv
jetla, ksenonska
......................................
19
9
sv
jetla pokazivača smjera
..........................
15
4
sv
jetla, pozicijska
...............1
42, 199, 203, 205
sv
jetla registarske pločice
..........................
2
07
sv
jetla za maglu, stražnja
...........1
43, 203, 205
sv
jetlo za vožnju natrag......................203, 205
.
Abecedno kazalo