2015 CITROEN C5 radio

.
C5_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Směrová světla 154
výst
ražná světla
154
Z

vuková houkačka
155
tísňov

é volání nebo volání na linku
asistenční služby
155
S

ystémy asistence při brzdění
156
S

ystémy kontroly směrové stability
157
B

ezpečnostní pásy
160
airbag

y
163 P

alivová nádrž 183
Z ařízení proti záměně paliva
(naftové motory)
184
Ú

plné vypotřebování nádrže
(naftové motory)
187
Sa

da pro nouzovou opravu pneumatiky
188
výmě

na kola
192
S

něhové řetězy
198
výmě

na žárovky
199
výmě

na pojistky
210
akumulá

tor
216
reži

m úspory energie
219
taže

ní vozidla
220
taže

ní přívěsu
222
S

třešní tyče
224
ochr

ana pro velmi chladné klima
225
C

lona pro velmi chladné klima
226
D

oporučení pro údržbu
227
Př

íslušenství
228
víko m

otorového prostoru
231
B

enzínové motory
232
N

aftové motory
233
kont

rola množství náplní
235
kontr

oly
239Be

nzínové motory 242
H motnosti vozidel - benzín 243
N
aftové motory
245
H

motnosti vozidel - nafta
247
H

motnosti vozidel - nafta, verze
N1
(tour

er)
251
rozmě

ry
252
iden

tifikační prvky
256
P

řípad tísně nebo potřeby asistenční služby
257
e

MyWay
259
auto

rádio
313
audio a telematika
abec
ední rejstřík
Bezpečnost dětí Praktické informace
kontr

oly
Bezpečnost
techn

ické charakteristiky
Dětské autosedačky 168
D ezaktivace čelního airbagu spolujezdce
171
D

ětské autosedačky
iSoFiX 178
D

ětská pojistka
182
O

7
C5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Místo řidiče
Přístrojové desky 15kontrolky 26-3 3
ukaz

atele
21-
25
Doporučení pro změnu rychlostního stupně
120tlač

ítka
25
- denní počítadlo ujetých kilometrů
- reostat osvětlení
Měř

ení dostupného místa
135
-136
otev

írání oken
47-
48
vněj

ší zpětná zrcátka
63
otev

írání kapoty
231
P

ojistky v palubní desce
210
-213
odpr

užení s elektronickým řízením
"Hydractive
ii

i
+" 140
-141
Mechanické / mechanické pilotované / automatické
p ř e v o d o v k y
1 0 9

-11 0 , 111 -115 , 11 6 -11 9
asis

tent pro rozjezd do svahu
108 S

tropní světla
83 -
84vnit
řní zpětné zrcátko 64tlum
ené osvětlení 84
Sl
uneční clona
86
ručn

í parkovací brzda
100elek

trická parkovací brzda
101
-107Systém Stop & Start
121

-123
Multifunkční displeje
34-

38
výst

ražná světla
154
vě t r

á ní
67- 6
8
Jednozónová automatická klimatizace
69 -7

2
Dvouzónová automatická klimatizace
73 -7

6
Programovatelné topení
77-

82
tísňov

é nebo asistenční
volání
155

, 257-258
e My Way
259

- 312
auto

rádio
313
- 331
Nastavení data/času
36, 3

8
Nastavení volantu
62
uspo

řádání interiéru
86-
90
-
odkládací schránka
- zásuvky
- koberce, ...
.
Z

34
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Monochromní displej C
Zobrazované informace Ovladače
v závislosti na kontextu se zobrazuje:
- čas ,
-
dat

um,
-
ven

kovní teplota u vozu s klimatizací
(v případě rizika tvorby náledí hodnota
bliká),
-
par

kovací asistent,
-
fun

kce audiosystému,
-
výs

tražná hlášení, A.
Přís

tup do "Hlavní nabídky".
B.
Zru

šení operace nebo návrat na předchozí
stránku.
C.
Pro

cházení nabídek.
Pot

vrzování na volantu.
D.
Pot

vrzování na panelu autorádia.
Volba typu zobrazované
informace (Mode)
Po sobě následujícími stisky tlačítka na konci
ovladače stěračů nebo tlačítka MODE na
autorádiu lze zvolit typ informace, zobrazované
na multifunkčním displeji (datum nebo
autorádio, CD, CD MP3, měnič CD).
Z bezpečnostních důvodů je
doporučeno, aby řidič nemanipuloval s
ovladači za jízdy.
Provozn

35
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Hlavní nabídkaNabídka "Funkce
audio"
Při zapnutém autorádiu, jakmile je zvolena
tato nabídka, můžete aktivovat /deaktivovat
funkce spojené s používáním rádia (
rDS, reG, radi

o
text
), přehrávače CD (ukázky, náhodné
přehrávání, opakování CD) nebo přehrávače
MP3
(z

ásuvky
uSB / Ja
ck).
více p

odrobností o aplikaci "Funkce
audio" naleznete v kapitole
auto

rádio.
Stiskněte tlačítko A pro zobrazení "Hlavní
nabídky" na multifunkčním displeji. tato
n
abídka poskytuje přístup k následujícím
funkcím:
-
fun

kce audio,
-
nas

tavení displeje,
-
tel

efon (hands-free sada Bluetooth). Po zvolení této nabídky máte přístup k
následujícím nastavením:
-
pod

svícení - zobrazování,
-
nas

tavování data a času,
-
vol

ba jednotek.
Nabídka "Nastavení
displeje"
1
Provozn

36
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Při zapnutém autorádiu, jakmile je tato nabídka
zvolena, můžete konfigurovat vaši h ands-free
sadu Bluetooth (párování), prohlížet různé
telefonní adresáře (výčet volání, služby, ...)
a spravovat
vaše h

ovory (přijmout, zavěsit,
konferenční hovor, důvěrný režim, ...).Nastavování data a času
Nabídka "Bluetooth® -
Telefon - Audio"
Z bezpečnostních důvodů smí být
nastavování multifunkčního displeje
prováděno řidičem pouze při stojícím
vozidle.
více i
nformací naleznete v kapitole
auto

rádio.
F
Sti

skněte tlačítko A
.
F
Pom

ocí tlačítka C vyberte nabídku
"Nastavování data a času" a potvrďte
stisknutím tlačítka C na volantu nebo D na
autorádiu.
F
Pom

ocí tlačítka C vyberte položku
konfigurace displeje. Potvrďte stisknutím
tlačítka C na volantu nebo D na autorádiu.
F
Zvo

lte položku pro nastavování data a času
pomocí tlačítka B a potvrďte stisknutím
tlačítka C na volantu nebo D na autorádiu.
F
Pom

ocí tlačítka C vyberte hodnoty, které
chcete změnit. Potvrďte stisknutím tlačítka
C na volantu nebo D na autorádiu.
F
Pot

vrďte stisknutím "OK" na displeji.
Provozn

37
C5_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Barevný displej (s eMyWay)
v závislosti na kontextu se zobrazuje:
- čas ,
-
dat

um,
-
nad

mořská výška,
-
vně

jší teplota (zobrazená hodnota bliká v
případě nebezpečí tvorby náledí),
-
par

kovací asistent,
-
fun

kce audiosystému,
-
inf

ormace o adresářích a telefonu,
-
inf

ormace vestavěného navigačního
systému.
-
výs

tražná hlášení,
-
nab

ídky pro nastavování displeje a
navigačního systému.
Ovladače
Na čelním panelu eMyWay, pro přístup do
některé z aplikací:
F
sti

skněte příslušné tlačítko, určené pro
funkci "RADIO" , "MUSIC" , " N AV ",
"TR AFFIC" , "SETUP" nebo "PHONE" ,
pro vstup do její základní nabídky,
F
fun

kci nebo položku v seznamu zvolíte
otáčením kolečka A ,
F
sti

skněte tlačítko B pro potvrzení volby
nebo
F sti

skněte tlačítko "Back" (Zpět)
pro opuštění úkonu a návrat do
předcházejícího okna.
Nabídka "SETUP"
F Pro vstup do nabídky konfigurace stiskněte
tl ačítko "SETUP" . Budete moci volit mezi
následujícími funkcemi:
-
"Na

stavení zobrazování",
-
"Na

stavení hlasové syntézy",
-
"výbě

r jazyka",
-
"Pa

lubní počítač".
Zobrazování na displeji
Bližší informace o aplikacích naleznete
v kapitole eMyWay.
1
Provozn

99
C5_cs_Chap04_conduite_ed01-2014
Nesešlapujte pedál akcelerace v
okamžiku vypnutí zapalování, mohlo
by to způsobit vážně poškození
turbodmychadla(el).
Vozidla vybavená
turbodmychadlem
Před vypnutím motoru nechte motor několik
sekund ve volnoběžném režimu, aby mohly
otáčky turbodmychadla klesnout na normální
hodnotu.Režim úspory energie
Po vypnutí motoru (poloha 1 - Stop) můž ete
dále používat po maximální souhrnnou dobu
třiceti minut některé funkce, jako jsou autorádio
a telematický systém, stěrače oken, potkávací
světla, stropní světla, ...
Vypínání motoru
F Zaparkujte vozidlo.
F S mot orem na volnoběžné otáčky otočte
klíček do polohy 1 .
F
vytá

hněte klíček ze spínací skříňky.
F
Pro z

amknutí řízení vozidla pootáčejte
volantem až do jeho zablokování.
když o

pouštíte vozidlo, vždy mějte
klíček u sebe a vozidlo uzamkněte. Pro usnadnění odemknutí řízení vozidla
je doporučeno umístit přední kola do
přímého směru ještě před vypnutím
motoru.
Nikdy nevypínejte zapalování před
úplným zastavením vozidla.
když j

e
motor vypnutý, jsou vyřazeny z činnosti
funkce posilovače brzd a posilovače
řízení: riskovali byste ztrátu kontroly nad
vozidlem.
více i

nformací naleznete v kapitole
"Praktické informace" v odstavci "
reži

m
úspory energie".
F
ověř

te, že je parkovací brzda řádně
zatažená, především pokud vozidlo stojí ve
svahu.
Zapomenutý klíč
Při otevření dveří řidiče se zobrazí
varovné hlášení doprovázené zvukovým
signálem, který vám připomíná, že
zůstal klíč ve spínací skříňce v poloze
1
(S

top) .
v př

ípadě zapomenutí klíče ve
spínací skřínce v poloze 2
(Z

apnuté
zapalování) dojde automaticky
po uplynutí jedné hodiny k vypnutí
zapalování.
Pro opětovné zapnutí zapalování
otočte klíč do polohy 1
(S

top), poté jej
znovu otočte do polohy 2
(Z

apnuté
zapalování) .
4
řízení

127
C5_cs_Chap04_conduite_ed01-2014
12
otáč
ení
-
Zdr
oj rádio: procházení uloženými stanicemi.
-
Zdr
oj CD/CD MP3/měnič CD/Jukebox: procházení CD nebo adresářů.
-
v na
bídkách multifunkčního displeje: přemístění a zvyšování/snižování.
krát

ké stisknutí - v na
bídkách multifunkčního displeje: potvrzování.
-
otev

írání odkazu nabídky (v závislosti na stránce multifukčního displeje).
Dlouhé stisknutí
otev

írání hlavní nabídky multifukčního displeje.
13
krát

ké stisknutí Zrušení probíhající operace a návrat na předchozí stránku multifukčního displeje.
Při příchozím hovoru: odmítnutí hovoru.
Dlouhé stisknutí Návrat na úvodní stránku multifukčního displeje.
14
krát

ké stisknutí
otev
ření hlavní nabídky multifukčního displeje.
15
krát

ké stisknutí / Přidržení Zvyšování hlasitosti.
16
krát

ké stisknutí / Přidržení Snižování hlasitosti.
17
krát

ké stisknutí -
Prv

ní stisknutí: přerušení zvuku.
-
Dru

hé stisknutí: obnovení zvuku.
18
krát

ké stisknutí -
Zdr

oj rádio: automatické vyhledávání vyšších frekvencí.
-
Zdr

oj CD/CD MP3/měnič CD/Jukebox: vyhledání následující skladby.
Přidržení -
Zdr

oj CD/CD MP3/měnič CD/Jukebox: zrychlený poslech vpřed.
19
krát

ké stisknutí -
Zdr

oj rádio: automatické vyhledávání nižších frekvencí.
-
Zdr

oj CD/CD MP3/měnič CD/Jukebox: vyhledání předchozí skladby.
Přidržení Zdroj CD/CD MP3/měnič CD/Jukebox: zrychlený poslech dozadu.
20
krát

ké stisknutí -
Zdr

oj rádio: zobrazení seznamu dostupných stanic.
-
Zdr

oj CD/CD MP3
a mě
nič CD: zobrazení seznamu skladeb na CD nebo adresářů.
-
Zdr

oj Jukebox: zobrazení seznamu alb.
Dlouhé stisknutí
aktu

alizace seznamu stanic autorádia.
21
krátké stisknutí/Dlouhé stisknutíZvuková houkačka.
22
krát

ké stisknutí M
oDe: vol

ba typu informací zobrazovaných na multifunkčním displeji.
4
řízení