Page 39 of 344

37
C5_hu_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Színes képernyő (eMyWay rendszerhez)
Kontextustól függően a következő információk
jelennek meg:
-
p
ontos idő,
-
d
átum,
-
t
engerszint feletti magasság,
-
k
ülső hőmérséklet (fagyveszély esetén a
kijelzett érték villog),
-
p
arkolássegítő berendezés információi,
-
au
diofunkciók,
-
a c
ímjegyzékek és a telefon adatai,
-
a f
edélzeti navigációs rendszer információi,
-
v
észjelzések,
-
a k
ijelző és a navigációs rendszer
beállítási menüjei.
Vezérlőgombok
A rendelkezésre álló alkalmazásoknak az
eMyWay vezérlőfelületéről történő kiválasztása:
F
a
z adott menübe való belépéshez nyomja
meg a „ R ADIO” (Rádió), „MUSIC”
( Z e n e), „N AV ” (Navigáció), „TR AFFIC”
(Közlekedés), „SETUP” (Beállítások) vagy
a „ PHONE” (Telefon) gombot,
F
e
gy funkció vagy egy lista egy elemének
kiválasztásához forgassa az A
forgókapcsolót,
F
a v
álasztás jóváhagyásához nyomja
meg a B gombot,
va
gy
F a folyamatban lévő műveletből való kilépéshez és az előző képernyőre való visszatéréshez
nyomja meg a „Vissza” gombot.
„SETUP” menü
F a „Configuration” ( Konfigurálás) menübe
való belépéshez nyomja meg a SETUP
gombot. A menüben a következő funkciók
közül választhat:
-
K
ijelző beállítása
-
H
angképzés beállítása
-
N
yelv kiválasztása
-
F
edélzeti számítógép
Kijelzés a képernyőn
Az alkalmazásokkal kapcsolatos
további részletekért lásd az eMyWay
rendszerről szóló fejezetet.
1
A működés ellenőrzése
Page 263 of 344
01
261
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Hosszan megnyomva: a
rendszer újrainicializálása
Belépés a
Telephone (Telefon)
menübe és a legutóbbi hívások
listájának megjelenítése vagy
bejövő hívás fogadása
ELSŐ LÉPÉSEK
Röviden megnyomva: tárolt rádióadó kiválasztása
Hosszan megnyomva: hallgatott rádióadó tárolása Belépés a
MUSIC (Zene) menübe, és a CD/MP3/Apple
®
lejátszó műsorszámainak és mappáinak kijelzése
Hosszan megnyomva: az audiobeállítások szabályozását
lehetővé tévő panel megjelenítése a MEDIA (CD/USB/iPod/
Streaming/AUX) hangforrásokhoz
Belépés az FM / AM band
(FM/AM hullámsáv) menübe, és a fogható
rádióadók listájának megjelenítése
Hosszan megnyomva: az audiobeállítások
szabályozását lehetővé tevő panel
megjelenítése a Tuner hangforráshoz
Page 283 of 344
06
281
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Belépés a „TELEFON” menübe
Telephone (Telefon)
Dial (Tárcsázás)
Directory of contacts
(Névjegykártyák)
Contacts management
(Névjegykártyák kezelése)
Phone functions
(Telefonfunkciók)
Bluetooth functions
(Bluetooth funkciók)
Hang up (Hívás megszakítása)
A listából a menübe lépés (bal/jobb):vagy
A rendszerhez csatlakoztatott
telefonon bonyolított bejövő
és kimenő hívások listája
Nyomja meg ezt a gombot.
Hívás indításához válasszon egy számot a listából, majd
hagyja jóvá az OK-val.
Egy másik telefon csatlakoztatása törli a híváslistát. Nincs telefon
csatlakoztatva
Telefon csatlakoztatva
Bejövő hívás
Kimenő hívás
Címjegyzék
szinkronizálása
folyamatban
Telefonbeszélgetés
folyamatban
Az alapkijelzés felső részén
TELEFONÁLÁS
Page 286 of 344

06
284
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
TELEFONÁLÁS
Címjegyzék konfigurálása / Szinkronizálás a telefonnal
Nyomja meg a PHONE gombot, majd
válassza a Contacts management
(Névjegykártyák kezelése) funkciót, és
hagyja jóvá.
Új névjegykártya rögzítéséhez válassza
a New contact (Új névjegykártya)
funkciót.
a megjelenés sorrendjének
meghatározásához válassza a Sort
by First Name/Name (Rendezés
vezetéknév/utónév szerint) vagy a Sort
by Name/First Name (Rendezés utónév/
vezetéknév szerint) opciót.
A
rendszerben rögzített névjegykártyák
törléséhez válassza a Delete all
contacts (Névjegykártyák törlése)
funkciót. Válasszon a
Synchronization options
(Szinkronizálási opciók) közül:
- No synchronization (Nincs
szinkronizálás): csak a rendszerbe
elmentett névjegykártyák (mindig láthatók)
- Display telephone contacts (T elefon
névjegykártyáinak megjelenítése): csak
a telefonba elmentett névjegykártyák
- Display SIM card contacts (SIM-kártya
névjegykártyáinak megjelenítése): csak
a SIM-kártyára elmentett névjegykártyák
- Display all phone contacts (Összes
névjegykártya megjelenítése):
a SIM-kártyára és a telefonba
elmentett névjegykártyák
A
telefon összes névjegykártyájának
importálásához és a rendszerben történő
mentéséhez válassza az Import all the
entries (Összes importálása) funkciót.
Az egyszer már importált névjegykártyák -
a csatlakoztatott telefonkészüléktől
függetlenül - mindig elérhetőek lesznek.
Válassza a Contact mem. status
(Névjegykártya-memória állapota)
funkciót, ha tudni szeretné, hogy hány
mentett vagy importált névjegykártyát
tartalmaz a rendszer, illetve, hogy
mekkora a rendelkezésre álló memória.
Page 287 of 344

06
285
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Névjegykártya szerkesztése, importálása és törlése
Nyomja meg a PHONE gombot, majd
válassza a Directory of contacts
(Névjegykártyák) funkciót, és hagyja jóvá.
Válassza a Search (Keresés)
menüpontot, majd a forgókapcsoló
forgatásával szám- vagy
ábécésorrendben válassza ki a korábban
elmentett tetszőleges névjegycsoportot,
majd hagyja jóvá.
Lépjen át a névjegyek listájához, válassza
ki a kívánt névjegyet és hagyja jóvá.
A telefonban tárolt névjegykártya
megjelenítéséhez vagy a rendszerbe
elmentett névjegykártya módosításához
válassza az Open (Megnyitás) funkciót.
A telefonban tárolt névjegykártya
bemásolásához válassza az Import
(Importálás) funkciót.
Egy névjegykártya rendszerből való
törléséhez válassza a Delete (Törlés)
funkciót.
TELEFONÁLÁS
A menüből az OK kiválasztásával vagy a
„Vissza” gomb megnyomásával léphet ki.
A névjegy importálása után eltűnik a Bluetooth szimbólum, és
helyette megjelenik a telefon szimbóluma, ami jelzi, hogy a névjegy
rögzítése megtörtént a rendszerben. A Bluetooth kapcsolaton keresztül nem lehet módosítani vagy törölni
a telefonban vagy a SIM-kártyán tárolt névjegykártyákat.
a
Directory of contacts (Névjegykátyák) menüben a
névjegykártyák importálása, ill. törlése csak egyesével történhet.
Page 288 of 344
06
286
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
TELEFONÁLÁS
Nyomja meg kétszer a PHONE gombot.
Válassza a Dial (Tárcsázás) funkciót,
majd hagyja jóvá. Válassza a Directory of contacts
(Névjegykártyák) funkciót, és hagyja
jóvá.
A virtuális számbillentyűzet segítségével
tárcsázzon: egyenként adja meg és
érvényesítse a számjegyeket.
A hívás indításához nyomja meg az OK-t. Nyomja meg egyszer a
TEL vagy
kétszer a PHONE gombot.
Új szám hívása
Elmentett szám hívása
Válassza ki a hívni kívánt felet, és
hagyja jóvá.
Ha a PHONE gombot használta,
válassza a Call (Hívás) funkciót, és
hagyja jóvá.
Válassza ki a számot, és a hívás
indításához hagyja jóvá.
Hívás kezdeményezéseVezetés közben nem ajánlott a telefon használata. Javasoljuk, hogy
egy biztonságos helyen álljon meg, vagy használja a kormánykeréken
lévő kapcsolókat.
Page 289 of 344

06
287
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
TELEFONÁLÁS
Utoljára tárcsázott számok hívásaNyomja meg a TEL gombot, válassza a
Call list (Híváslista) funkciót, és hagyja
jóvá,
Válassza ki a kívánt számot, és hagyja
jóvá.
A híváslista törléséhez nyomja meg kétszer a PHONE gombot, majd
válassza a Phone functions (Telefonfunkciók) menüpontot, és
hagyja jóvá. Ezután válassza a Delete calls log (Híváslista törlése)
funkciót, és hagyja jóvá.
Hívás befejezése
Nyomja meg a PHONE gombot, majd a
hívás befejezéséhez válassza az OK-t.
Vagy nyomja be hosszan a
kormánykeréken lévő TEL gombot.
Vagy nyomja be kétszer egymás után a
kormánykeréken lévő TEL gombot.
Vagy nyomja be a MODE gombot
annyiszor, míg meg nem jelenik a
telefon képernyője.
a híváslista megjelenítéséhez nyomja
meg a PHONE gombot. vagy
A kapcsolódó menü megjelenítéséhez
nyomja meg az OK-t, majd válassza a
Hang up (Hívás megszakítása) funkciót,
és hagyja jóvá.
Közvetlenül a telefonkészülékről is indíthat hívást. Ilyenkor
biztonsági okokból állítsa le a gépjárművet.
Page 292 of 344
06
290
C5_hu_Chap11b_RT6-2-8_ed01-2014
Nyomja meg kétszer a PHONE gombot.
Válassza a List of the paired
peripherals (Felismert készülékek
listája) menüpontot, és hagyja jóvá.
Az alábbiakra van lehetősége:
-
a kiválasztott telefon
csatlakoztatására (Connect)
vagy
szétkapcsolására (Disconnect),
-
a kiválasztott telefon párosításának
megszüntetésére.
Lehetőség van az összes párosítás
megszüntetésére is.
Párosított telefonok vezérlése Csengőhang beállítása
Nyomja meg kétszer a PHONE gombot.
Válassza a Phone functions
(Telefonfunkciók) menüpontot, és hagyja
jóvá.
Válassza a Ring options (Csengetési
opciók) funkciót, és hagyja jóvá.
A csengetés módjának és hangerejének
beállítására van lehetősége.
Válassza a Bluetooth functions
(Bluetooth funkciók) menüpontot.
A módosítások mentéséhez válassza az
OK-t, és hagyja jóvá.
TELEFONÁLÁS