2015 CITROEN C5 radio

07
326
C5_da_Chap11c_rD45_ed01_2014
MENUOVERSIGT
activate / deactivate RDS
aktiver / deaktiver RDS
activate / deactivate REG mode
aktiver / deaktiver REG-funktion
activate / deactivate radiotext
aktiver / deaktiver radiotext
RADIO
activate / deactivate Intro
aktiver / deaktiver Intro)
CD / CD MP3
activate / deactivate track repeat (the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3 CD)
aktiver / deaktiver gentagelse af musikstykker (hele den
igangværende CD for CD, hele det igangværende arkiv
for CD MP3)
activate / deactivate random play the entire current CD
for CD, the entire current folder for MP3
CD)
aktiver / deaktiver vilkårlig afspilning (hele den
igangværende CD for CD, hele det igangværende arkiv
for CD MP3) activate / deactivate track repeat (of the current folder /

artist / genre / playlist) (aktiver / deaktiver gentagelse
af musikstykker
arkiver / kunstner / genre / playlist der er ved at blive
afspillet)
USB
activate / deactivate random play (of the current folder /
artist / genre / playlist) (aktiver / deaktiver vilkårlig
afspilning
arkiver / kunstner / genre / playlist der er ved at blive
afspillet)
1
1
1
1
1
1
1
1
DISPLAY TYPE CMed et tryk på drejeknappen ok er det muligt at få adgang
til genvejsmenuer iflg. visningen på skærmen:

07
327
C5_da_Chap11c_rD45_ed01_2014
MENUOVERSIGT
Audio functions
lydfunktionerVideo brightness adjustment
indstilling af lysstyrke-video
Date and time adjustment
indstilling af dato og klokkeslæt
Choice of units
valg af enheder
AUDIOFUNKTIONERKONFIGURATION AF DISPLAY
Alternative frequencies (rDs)
frekvensopfølgning ( r D s )
activate / deactivate
aktiver / deaktiver
FM preferences
FM-bånd
Normal video
normal video
Setting day/month/year
indstilling af dag/måned/år
°Celsius / °Fahrenheit
°Celsius / °Fahrenheit Inverse video
inverse video
Brightness (- +) adjustment
indstilling af lysstyrke (- +)
Hour/minute adjustment
indstilling af time/minut
Choice of 12
h/24 h mode
valg af funktionen 12
t/24 t
r
adio-text information ( r D t X t )
visning af radiotext (
r D t X t )
activate / deactivate
aktiver / deaktiver
Play modes
afspilningsmåder Album repeat (
r P t )
gentagelse af album (
r P t )
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
3
4
3
3
4
4activate / deactivate
aktiver / deaktiver
track random play (
r DM)
vilkårlig afspilning af musikstykker (
r DM)
activate / deactivate
aktiver / deaktiver
3
4
DISPLAY TYPE CEt tryk på MEnu-tasten kan vise:
HOVEDFUNKTION
Option A1
Valg A1
o

ption A11
Valg A11
Option A

Valg A
Option B
Valg B
1
2
3
1

329
C5_da_Chap11c_rD45_ed01_2014
OFTE STILLEDE SPøRGSMÅL
SPøRGSMÅLSV AR L ø SNING
Der er forskel på
lydkvaliteten fra de
forskellige lydkilder
(radio, CD, osv.). For at opnå den bedste lydkvalitet kan lydindstillingerne (lydstyrke\
, bas,
diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness) tilpasses de forskellig\
e
lydkilder, og det kan medføre hørbare forskelle, når der skiftes lydkild\
e
(radio, CD, osv.).
k

ontroller, at lydindstillingerne (lydstyrke, bas,
diskant, forudbestemt lydindstilling, loudness)
er korrekte i forhold til den benyttede lydkilde.
Det anbefales at indstille lydfunktionerne (bas,
diskant, balance foran-bag, balance højre-venstre)
i midterposition, vælge forudbestemt lydindstilling
"
n one" (Ingen), indstille loudness på positionen
"Active" (Aktiv) ved afspilning af en CD og på
position "Inactive" (Inaktiv), når der høres radio.
CD'en kastes hele tiden
ud, eller den kan ikke
afspilles. CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata, \
eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af
afspilleren. -
k ontroller, at CD'en er lagt i afspilleren med
den rigtige side opad.
-
k ontroller CD'ens stand: Den kan ikke
afspilles, hvis den er ødelagt.
-
k ontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: s e
anvisningerne i afsnittet "Audio".
-

CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er
.
-
n ogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig,
at de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
b

eskeden "Ekstern usb -
fejl" vises på skærmen.
b

luetooth-forbindelsen
afbrydes.
b

atteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være utilstræ\
kkelig.
o
plad det eksterne udstyrs batteri.
usb

-nøglen genkendes ikke.
n

øglen kan være forkert formateret. Formater nøglen på ny.

330
C5_da_Chap11c_rD45_ed01_2014
OFTE STILLEDE SPøRGSMÅL
SPøRGSMÅLSV AR L ø SNING
Jeg har ikke adgang til
min telefonsvarer.
k
un få telefoner eller operatører giver mulighed for at bruge denne\

funktion.
CD-afspillerens lyd er
dårlig. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet.
s

æt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid
CD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemt lydindstillin\
g)
passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0
uden at
vælge forudbestemt lydindstilling.
De gemte stationer virker
ikke (ingen lyd, 87,5
Mhz
vises osv.). Den valgte bølgelængde er ikke rigtig.
Tryk
på tasten BAND
AST
for at finde den
bølgelængde (AM, FM1, FM2, FMA

st ), hvor
stationen er gemt.
Trafikmeldingerne
(TA)
vises. Jeg modtager
ingen

trafikinformation. Radiostationen
udsender ikke regional trafikinformation.
s
kift til en radiostation, der udsender
trafikinformation.
r

adiostationens
modtagekvalitet bliver
langsomt dårligere, eller
de gemte stationer virker
ikke (ingen lyd, 87,5
Mhz
vises osv.).
k

øretøjet er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i det
område, som du kører igennem. Aktiver
r D s -funktionen, så systemet kan
kontrollere, om en kraftigere sender er inden for
det
geografiske område.
o

mgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer
for modtagelsen, blandt andet
r D s -opfølgningen.Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl ved
CD-afspilleren.
Antennen er frakoblet eller beskadiget (f.eks. i en vaskehal eller en
parkeringskælder). Få antennen kontrolleret på et aut. CI
tro Ë n -
værksted.

331
C5_da_Chap11c_rD45_ed01_2014
OFTE STILLEDE SPøRGSMÅL
SPøRGSMÅLSV AR L ø SNING
Lyden afbrydes
i 1

til 2 sekunder under
radiomodtagelse.
r

D s -systemet søger under denne korte lydafbrydelse en anden frekvens,
der gør det muligt bedre at modtage stationen. Deaktiver
r D s -funktionen, hvis det sker for ofte
og altid på den samme strækning.
n

år motoren er slukket,
slukker radioen efter et
par minutter.
n

år motoren er slukket, afhænger det af batteriets ladestand, hvor \
længe
radioen bliver ved med at køre.
Det er normalt, hvis den slukker, idet den skifter til energisparefunktion og
afbryder for at spare på bilens batteri.
s

tart bilmotoren for at lade batteriet op igen.
Meddelelsen "
t he audio
system is overheating"
(lydanlægget er
overophedet) vises på
skærmen. For at beskytte anlægget ved høje udetemperaturer skifter radioen \
til en
automatisk funktion med varmebeskyttelse, hvor lydstyrken reduceres,
eller afspilning af CD'en afbrydes.
s

luk lydanlægget i nogle minutter, så anlægget
kan køle af.

334
C5_da_Chap12_index-alpha_ed01-2014
L
Lagring af kørestillinger ................................61
L akkode ....................................................... 256
Last


................................................................ 13
Lavt dæktryk (registrering)


.........................124
Luftdyser


................................................. 6 7, 6 8
Luftfilter


....................................................... 239
Luftfordeling
.................................................. 13
L

uftindtag

...................................................... 69
Lukning af bagklap


........................................ 40
Lukning af døre
....................................... 40, 49
Lydstik


................................................. 320, 322
Lyg te r


............................................................. 84
Lygter ikke slukket
....................................... 14

4
Lygtevasker
................................................. 1

51Lys ko nt a k t


...................................................
142
Læselamper bag

...........................................
83
Løbende vedligeholdelse

..............................
13
Låsebolte ..................................................... 19 4
Låsning indefra

.............................................
49
kl
imaanlæg
.............................................
13
, 6 8
ko

ntrol af motorolieniveau
............................
23ko
ntrol af væskeniveauer

...........
235, 237, 238
ko
ntrol af
væskestande
.... 23
2, 233, 235, 237-239, 241
ko

ntrollampe for airbags

..............................
32
ko
ntrollamper

....................................
26, 31, 33
ko
pholder

................................................
88, 89
ko
rtlæselamper

............................................
83
ku
ldebeskyttelse
........................................
2
25
kø

lervæskeniveau
...............................
.
24, 237
kø
lervæsketemperatur

.................................
24
kør
elys

........................................................
19 9
kø
restilling (lagring)

......................................
61
kø
retøjets konfiguration

.................
34, 37, 326
M
Manuel
gearkasse ...........13, 109, 110, 120, 121, 240
Mat lak
......................................................... 227
Menuoversigt


............................. 302, 326, 327
Miljø
................

......................................... 13, 4 3
Monokromt display


......................316, 326, 327
Monokromt display type C


............................34
Montering af hjul

......................................... 19

4
Montering af tagbøjler


.................................224
Motorhjelm


.................................................. 231
Motorolie
...............

...................................... 235
Motorrum
...............................

..............232, 233
Motortyper


........................................... 242, 245
Motorvejsfunktion (afviserblink)


............................................. 15 4
M P3 (CD)


.................................................... 319
MP3 CD-afspiller


........................................ 319
Multifunktionsskærm


.................................... 34
Multifunktionsskærm (med radio)


.................................................. 37
Musikmedieafspillere


..................................294
Måtter


............................................................ 87
N
nakkestøtter bag.....................................65, 66na
kkestøtter foran .................................. 58, 60
na

vigationssystem

..............................265, 266
ne

dfældning af bagsæder

............................65
n

iveauindikator for motorolie
................ 23

, 235
nu

lstilling af serviceindikator

........................22
nul

stilling af triptæller

...................................25
num

merpladelys

......................................... 207
næ

rlys

................................................. 142, 19 9
n

ødfunktion for døre
..................................... 51nø

dopbremsningssystem

...........................15 6
nø

dopkald
................................... 1

55, 257, 258
nø

gle glemt i tænding

...................................99
nø

gle med fjernbetjening

...........39, 40, 43, 97
ol

iefilter

....................................................... 239
ol

ieforbrug
.................................................. 23

5
ol

iemåler
............................................... 23

, 235
ol

ieniveau

............................................. 23, 235
ol

ieskift
...............
........................................ 235
om

drejningstæller

........................................ 15
op

bevaringsrum

........................................... 88
op

datering af risikozoner
........................... 2

70
op

fyldning af brændstoftank

...............183 -185
op

ladning af batteriet
......................... 21

6, 218
op

låsning

...................................................... 39
op

låsning indefra

.......................................... 49
ov

ersigt over advarsler

...........................20, 37
ov

ersigt over motorer
og gearkasser


................................... 242, 245
O
Alfabetisk indholdsfortegnelse

335
C5_da_Chap12_index-alpha_ed01-2014
oversigt over sikringer ................................210ov
ersigt over vægte ....243, 244, 247, 249, 251
R
P
radio ................... 291, 292, 313, 315, 317, 326r
at (indstilling) .............................................. 62
ra

t med fast betjeningspanel

.....................126
re

cirkulation af luft

................................. 69, 73
re

generering af partikelfilter

......................240
re

gulering af luftfordeling

......................69, 73
reng

øring (råd)

........................................... 227
re

servefunktion til bagklap

..........................52
re

servehjul

......................................... 192, 197
ri

sikozoner (opdatering)
............................. 2

70
rud

ehejs

....................................................... 47
ru

devasker bag
...............................
...........151
Parameteropsætning for udstyr
......
3
4, 37, 326
Parkeringsbremse
....................... 10
0, 101, 241
Parkeringshjælp bag

...................................
137
Partikelfilter

.........................................
238, 240
Positionslys

.........................
142, 199, 203, 205
P-pladsmåler
............................................... 13
5
Programmerbart varmesystem (Webasto) ....
77
Punktering

...................................................
188
Punkteringssæt

...........................................
188
Pærer (udskiftning)

............
199, 203, 205, 208
S
Tserviceeftersyn ....................................... 13, 2 2ser
viceindikator ...................................... 21, 2 2
ser

vostyringens væskeniveau

...................237
si

deairbags
......................................... 16

5, 167
si

deblinklys
...............................
..................19 9
si

despejle
..................................................... 63si

kkerhedsseler
........................... 16

0 -162, 174
si

kringer
................
...................................... 210
s

ikringsboks i motorrummet

.......................210
sik

ringsboks på instrumentbord

.................210
sk

iklap
...............................
............................90
snek

æder

.................................................... 198
sn

ow motion
............................................... 15

7
so

lgardiner

.................................................... 90
so

lskærm
...............................
.......................86
s

oltag

............................................................ 55
so

ltagsgardin for glastag

..............................56
sp

rinklervæskebeholder

.............................238
sp

rinklervæskeniveau i lygtespuler

............238
sp

rinklervæskeniveau til rudevask

.............238
st

andsning af motor

...................................... 97
st

art af bilen ........................................... 9 7, 111
st

art af motoren ............................................ 97
st

emmesyntese

.......................................... 276
st

op af bilen ........................................... 9 7, 111
s

toplys
................................................ 20

3, 205
ta
gbøjler

.....................................................224
tan

kklap
................
..............................183, 18 4
t

e k n i s k e specifikationer


...242-245, 247, 249, 251, 252
tel

efon
................
.................................282, 286
te

mperaturindikator
for kølevæske


.............................................24
te

mperaturindikator for motorolie

................24
te

mperaturregulering

.............................69, 73
ti

lbehør

.......................................................228
ti

lbehørsstik

........................................299, 322
ti

lbehørsstik 12 volt

......................................89
tM

C (trafikoplysninger)

..............................279
to

m brændstoftank (diesel)

........................18 6
to

zonet klimaanlæg
......................................73tr

aditionelle barnestole
......................17

4, 175
tra

fikmeldinger (
tA
)

...................280, 293, 318
tra

fikmeldinger (
tM
C)
........................2

79, 280
tr

iptæller

.......................................................25
ty

p e p l a d e

....................................................256
ty

verisikring

..................................................97
tæl

ler

............................................................15
tænd

ing
...............
.........................................99
tåg

ebaglygter

.............................143, 203, 205
tåg

eforlygter

...............................................143
s
top s
t
art
...
1
9, 72, 76, 121, 183, 216, 231, 239
st

øttestang til motorhjelm

...........................
231
su
perlåsning

.................................................
41
sy
stemer til retningsstyring

........................
157
s
ædevarme
...............................
....................
58
r
åd vedrørende kørsel
.................................
96r
åd vedrørende vedligeholdelse
................
2
27
.
Alfabetisk indholdsfortegnelse