2015 CITROEN C5 service

236
C5_da_Chap09_verification_ed01-2014
Oliespecifikationer
Inden du fylder olie på bilen eller foretager
olieskift, skal du kontrollere, at olien passer
til motortypen og overholder fabrikantens
anbefalinger.
Efterfyldning med motorolie
se afsnittene "benzinmotor" eller "Dieselmotor"
for at finde oliedækslets placering i
motorrummet.
F
s
k
ru dækslet af for at få adgang til
påfyldningsrøret.
F

H
æld olie på i små mængder for at undgå,
at det sprøjter på motorens komponenter
(risiko for brand).
F

V
ent nogle minutter, inden oliestanden
kontrolleres med den manuelle
oliemålepind.
F

E
fterfyld om nødvendigt.
F

E
fter kontrol af oliestanden skrues
oliedækslet omhyggeligt på, og målepinden
sættes på plads.
Efter påfyldning af olie gælder den kontrol,
som foretages ved tilsluttet tænding ud fra
oliestandsindikatoren på instrumentgruppen
30


minutter efter påfyldningen.
Olieskift
se bilfabrikantens serviceplan vedrørende
intervallet for denne arbejdsoperation.
For at sikre motorernes ydeevne og anti-
forureningssystemet må der aldrig anvendes
additiver i motorolien.
kontrol af væskestande

237
C5_da_Chap09_verification_ed01-2014
Bremsevæskestand
Den skal ligge tæt på mærket
"MA XI". Hvis det ikke er tilfældet,
skal bremseklodserne kontrolleres.
Skift af bremsevæske
se bilfabrikantens serviceplan vedrørende
intervallet for denne arbejdsoperation.
Oliespecifikationer
olien skal overholde fabrikantens anbefalinger.
Servovæskestand eller
servo- og
affjedringsvæskestand
Efter fyldning skal foretages af et aut.
CIt
roËn- værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Kølervæskestand
Væskestanden skal altid ligge tæt
på mærket "MA XI" og må ikke være
højere.
Tømning af kredsløb
Denne væske skal ikke udskiftes.
Væskens specifikationer
Væsken skal overholde fabrikantens
anbefalinger. Motor ventilatoren kan gå i gang efter, at
motoren er standset. Vær opmærksom
på, at genstande og tøj kan blive fanget i
propellen.
Vent mindst en time, efter at motoren
er slukket, før der udføres arbejde på
kølekredsløbet, da det er under tryk.
For at undgå enhver risiko for skoldning skal
dækslet løsnes to omgange, så trykket i
kølekredsløbet kan falde. n
å
r trykket er faldet,
tages dækslet af. Efter fyld med kølervæske.
nå
r motoren er varm, reguleres kølervæskens
temperatur af motorventilatoren.
9
kontrol af væskestande

239
C5_da_Chap09_verification_ed01-2014
kontrol
12 V batteri
bilens batteri er vedligeholdelsesfrit.kontroller dog, at det er rent, og at
polklemmerne er tilspændt, specielt i
sommer- og vintersæsonen.
Denne mærkats tilstedeværelse, især med
st

op &
s
t

art, angiver, at der anvendes
et blyholdigt 12
V batteri med særlige
specifikationer, der i tilfælde af udskiftning
eller frakobling kræver, at et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted
foretager indgrebet. Med mindre andet er angivet, kontrolleres disse komponenter i overensstemmelse med bilfabrikantens serviceplan og afh. af motortypen.
Eftersynene kan også udføres på et aut. CI
t
ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Luftfilter og kabinefilter
Afhængigt af omgivelserne (støvfyldt miljø)
og bilens anvendelse (bykørsel) skal filtrene
eventuelt udskiftes med kor tere inter val
.
Hvis kabinefilteret er tilsmudset, kan det
forringe klimaanlægssystemets funktionsevne
og medføre ubehagelig lugt.
ud
skift oliefilteret, hver gang
motorolien skiftes.
Oliefilter
se bilfabrikantens serviceplan vedrørende
udskiftningsintervallet for denne komponent.
Hvis der skal udføres arbejde på batteriet,
henvises til afsnittet "12

V batteri" for at se,
hvilke forholdsregler der skal træffes før
afbrydelse og efter tilslutning af batteriet.
se

bilfabrikantens serviceplan
vedrørende udskiftningsintervallet for
disse komponenter.
9
kontrol af væskestande

240
C5_da_Chap09_verification_ed01-2014
Manuel gearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
Automatgearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
se

bilfabrikantens serviceplan vedrørende
kontrolintervallet for denne komponent.
se

bilfabrikantens serviceplan vedrørende
kontrolintervallet for denne komponent.
Par tikelfilter (Diesel)
som et supplement til katalysatoren bidrager
dette filter aktivt til beskyttelsen af luften ved
at opfange ikke brændte forurenende partikler.
så

ledes fjernes de sorte udstødningsgasser.
Efter længerevarende kørsel med meget
lav hastighed eller i tomgang kan man
undtagelsesvis konstatere udslip af vanddamp
ved udstødningen ved accelerationer. De har
ingen indvirkning på bilens køreegenskaber
eller miljøet. I tilfælde af risiko for tilstopning vises en
besked på instrumentgruppens skærm,
efter fulgt af et lydsignal og tænding af
service-lampen.
Denne alarm skyldes en begyndende
mætning af partikelfilteret (kørsel
i meget lang tid i byområde: Lav
hastighed, trafikpropper...).
For at regenerere filteret anbefaler vi,
når trafikken tillader det, at der hurtigst
muligt køres med en hastighed, der er
højere end 60
km/t i mindst 5 minutter
(indtil advarselsbeskeden forsvinder).
Hvis alarmen ikke forsvinder, kontaktes
et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Elektronisk styret manuel
gearkasse
gearkassen er vedligeholdelsesfri
(ingen olieskift).
se

bilfabrikantens serviceplan vedrørende
kontrolintervallet for denne komponent.
kontrol af væskestande

241
C5_da_Chap09_verification_ed01-2014
Bremseklodser
slitage af bremserne afhænger af
kørselsmønster, især om bilen kører
meget i byen og korte distancer. Det
kan være nødvendigt at kontrollere
bremsernes tilstand mellem to
serviceeftersyn.
Slitage af bremseskiver
For yderligere oplysninger om kontrol
af slitage af bremseskiver, kontaktes
et aut. CI
t
ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Et fald i bremsevæskeniveauet kan,
udover lækage i kredsløbet, betyde,
at bremseklodserne er slidte.
Parkeringsbremse
Hvis parkeringsbremsens vandring
er for stor, eller dette system ikke
er effektivt nok, skal der foretages
en justering selv mellem to
serviceeftersyn.
Dette system skal kontrolleres på et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Anvend kun produkter, som er
anbefalet af CI
t

ro
Ën
eller produkter
af tilsvarende kvalitet og med samme
egenskaber.
For at sikre at så vigtige komponenter
som bilens bremsesystem fungerer
optimalt, udvælger og anbefaler
CI
t

ro
Ën h
elt specielle produkter.
Efter at have vasket bilen kan der
dannes fugt eller, om vinteren, rim på
bremseklodserne og -skiverne, hvilket
kan mindske bremseevnen. Foretag
små opbremsninger for at tørre og
varme bremserne op.
9
kontrol af væskestande

03
264
C5_da_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Et tryk på drejeknappen giver
adgang til genvejsmenuerne afh. af
visningen på skærmen.
Visning afhængig af kontekst
RADIO (RADIO):
Change band
skift bånd
MUSIC MEDIA PLAYER, CD eller
USB (musikmedie- eller CD-afspillere
eller USB (afh. af medie):
Play options (Afspilningsfunktioner):
Normal
normal
Random
vilkårlig
Random on all media
vilkårlig på alle medier
Repetition
gentagelse
TELEPHONE (telefon, under
samtale):
Private mode
privat funktion
MAP (kort, fuld skærm eller
opdelt kort):
Stop / Restore guidance
stands/genoptag navigation
Select destination
vælg destination
Enter an address
indtast en adresse
Directory
liste
GPS coordinates
GPS-koordinater Divert route
afvig fra rute
Move the map
flyt kortet)
Info. on location
info. om sted
Select as destination
vælg som destination
Select as stage
vælg som etape
Save this place (contacts)
gem dette sted, kontakter
Quit map mode
Forlad kortfunktion Guidance criteria
Navigationskriterier
Put call on hold

sæt opkald på vent
DTMF ring tones
DTMF-ringetoner
Hang up
læg på
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Trafic announcements (TA)
trafikmeldinger (TA) AM
AM
Information
informationer
Entertainment
underholdning
Special og Urgent
sær- eller nødtjeneste2
2
2
2
2
2
Service announcements
servicetjenester1
GENEREL FUNKTION

04
269
C5_da_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Til interessepunkter (POI)Interessepunkterne (P o I) angiver samtlige servicesteder i nærheden
(hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).
Vælg "Select destination" (vælg
destination) og godkend, og vælg
herefter "Enter an address" (indtast en
adresse), og godkend.
For at vælge et interessepunkt i nærheden
af,
hvor du befinder dig, vælges " POI ", og
godkend, herefter vælges " Around the
current place " (omkring aktuelt sted) og
godkend.
For at vælge et interessepunkt som
etape på en strækning vælges " POI ", og
godkend, herefter vælges " On the route
" (på ruten), og godkend.
For at vælge et interessepunkt som
destination, indtastes først landet og
derefter byen (se afsnittet "
n y destination"),
vælg " POI " og godkend, til sidst vælges
" Near " (tæt på) og godkend.
s

øg interessepunktet i kategorierne, der
foreslås på de følgende sider.
Ved at vælge " Search by Name
" (søg på navn) er det muligt
at søge efter interessepunkter via deres navn og ikke i forhold til
afstanden.
Vælg interessepunkt, og tryk " OK" for at
starte vejvisningen.
tryk på

N AV for at vise menuen
" Navigation - guidance "
(navigation - vejvisning).
NAVIGATION - KøREVEJLEDNING

05
280
C5_da_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Vigtigste TMC-ikoner
Rød og gul trekant: Oplysninger om trafikken, f.eks.:
s
ort og blå trekant: g enerelle oplysninger, f.eks.:
o

plysninger om vejret
Ændring af vejskilt
Eksplosionsfare Oplysninger
om trafikken
Vejindsnævring
Lukket vej
Vind
g

lat vej
Demonstration
t
åge
u

lykke
Fare
Parkering
Forsinkelse
Indkørsel forbudt
s

ne / is
Vejarbejde
Trafikprop
Lyt til TA-meldinger
TA-funktionen (Trafic Announcement) giver fortrinsret til udsendelsen af
trafikmeldinger. For at virke kræver denne funktion korrekt
modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger

.
Så
snart en trafikmelding udsendes, afbrydes den igangværende
lydkilde (radio, CD-afspiller

, usb , ...) automatisk for at udsende
trafikmeldingen
(TA). Lydkilden genoptager sin normale funktion,

så

snart trafikmeldingen er slut.
tryk på

RADIO for at få vist menuen.
Vælg "Service name ", og godkend.
Aktiver eller deaktiver Trafic
Announcement (TA)
(trafikmeldinger),
og godkend.
L

ydstyrken for trafikmeldinger (TA) kan kun reguleres, når denne type
udsendes.Funktionen kan til enhver tid aktiveres eller deaktiveres
ved at trykke på tasten.
T

ryk på tasten under udsendelsen af trafikmeldingen for at
afbryde den.
TRAFIKMELDINGER