2015 CITROEN C5 service

130
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Gasspedalen har et hardt punkt på
slutten av nedtrykkingen. Det er nok å trå
gasspedalen helt ned for å kunne overskride
maksimumshastigheten til enhver tid.
und
er hastighetsoverskridelsen blinker
hastigheten i område A . Det er nok at du
slipper gasspedalen for å komme under
maksimumshastigheten, funksjonen er igjen
a k t i v.
Retur til vanlig kjøring
F Ved trykk på betjening 5 .
F V ed valg av funksjonen
hastighetsbegrenser.
F

V
ed stans av motor.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, vises en melding sammen
med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE .
Få feilen kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Overskridelse av
programmert hastighet
I en bratt nedoverbakke eller ved
kraftig akselerasjon, kan ikke
hastighetsbegrenseren, som ikke
virker inn på bremsene, hindre bilen i å
overskride programmert hastighet.
br

uk av gulvmatter som ikke er
godkjent av CI
t

ro
Ën
kan sjenere
normal bruk av gasspedalen og hemme
hastighetsbegrenserens funksjon.
Gulvmatter godkjent av CI
t

ro
Ën

er utstyrt med et tredje feste som er
plassert i pedalområdet for å unngå
enhver risiko for kontakt med pedalene .
Hastigheten blinker også når
hastighetsbegrenseren ikke kan hindre bilen
i å oveskride den programmerte hastigheten
(i bratt nedoverbakke eller ved kraftig
akselerasjon).
For å reaktivere begrenseren, slipp
gasspedalen for å komme under den
programmerte hastigheten.
kjøring

133
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Reaktivering
- Ved opphenting av lagret hastighet. E
tter nøytralisering, trykk på tast 3 . Din
bil gjenopptar automatisk den lagrede
marsjhastigheten. Lagret hastighet og
informasjonen "ON" vises i område A.
H

vis den lagrede marsjhastigheten er
høyere enn nåværende hastighet, vil
bilen akselerere sterkt for å komme opp i
marsjhastighet.
-

V
ed valg av nåværende hastighet.


t
r
ykk på tast 1 eller 2 når ønsket hastighet
er nådd.
D

en nye hastigheten og informasjonen
"ON" vises i området A .
Retur til normal kjøring
F Ved trykk på betjening 5 .
F V ed valg av funksjonen cruisekontroll.
F

V
ed stans av motor.
Foregående marsjhastighet ligger ikke lenger
i minnet.
Informasjonen " PAUS E "
vises i område A i
instrumentbordet.
Disse manøvrene annullerer ikke
marsjhastigheten som fortsatt vises i
instrumentet.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil , vises en melding
sammen med et lydsignal og tenning av lampen
SERVICE .
Få systemet kontrollert hos CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Cruisekontrollen skal kun brukes når
kjøreforhold med konstant hastighet er
mulig.
Må ikke brukes i tett trafikk, eller på
ujevne veier med dårlig veigrep eller
andre vanskeligheter.
Føreren må være årvåken og ha full
kontroll over bilen.
Det anbefales å holde føttene i
nærheten av pedalene.
Opphør/ gjenopptagelse
F Enten med et trykk på bremsepedalen eller clutchpedalen.
F

E
ller ved å trykke på tast 3 .
F

E
ller når en av systemene CD
s
eller A
s
r
er i funksjon.
For biler utstyrt med en manuell girkasse,
deaktiveres cruisekontrollen hvis girspaken
står i fri.
4
kjøring

134
C5_no_Chap04_conduite_ed01-2014
Varsel om ufrivillig kryssing av veistriper
Dette systemet fungerer optimalt på motorvei
og høyhastighetsveier.
Aktivering
F trykk på denne knappen, lampen tennes.
Nøytralisering
F trykk på nytt på denne knappen, lampen slukker.
sy

stemets tilstand forblir i minnet når tenningen
s l å s av.
Deteksjon
Ved ufrivillig kryssing blir du varslet om dette
ved at førersetet vibrerer:
-

p
å høyre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på høyre side,
-

p
å venstre side, dersom bilen har krysset
merking i veibanen på venstre side.
sy

stemet varsler ikke når blinklyset er aktivert,
og heller ikke i 20
sekunder etter at blinklyset
er slått av.
Varselsignalet kan avgis når bilen krysser en
retningsmerking (pil) eller en merking som ikke
er standard.
Funksjonsfeil
I tilfelle funksjonsfeil, tennes servicelampen,
sammen med et lydsignal og en melding i
displayet.
ta k

ontakt med CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Dette systemet registrerer ufrivillig kryssing av
langsgående veistriper (kontinuerlig eller brutt
st r i p e).
sen

sorer, som er montert under støtfangeren
foran, avgir et signal dersom bilen krysser
stripene (i en hastighet på over 80

km/t).
re

gistreringen kan forstyrres av:
-

s
kitne sensorer (søle, snø, osv.),
-
n

edslitt merking i veibanen
-

h
vis merkingen har en for svak
kontrast mot veidekket.
sy

stemet for ufrivillig kryssing av
veistriper kan ikke i noe tilfelle erstatte
førerens årvåkenhet.
Det er nødvendig å overholde
trafikkreglene og ta en pause hver
annen time.
kjøring

147
C5_no_Chap05_visibilite_ed01-2014
Manuell regulering
av frontlykter
For ikke å sjenere andre trafikanter, skal lykter
med halogenlyspærer reguleres i høyden,
avhengig av bilens last.
0.
1
eller 2 personer i forsetene.
-.
3

personer.
1.
5

personer.
-.
M

idtre innstilling.
2.
5

personer + maksimalt tillatt last.
-.
M

idtre innstilling.
3.

F
ører + maksimalt tillatt last.
Automatisk regulering av svingbare lykter
systemet vil da regulere lyktene til lav posisjon. I tilfelle funksjonsfeil, vil denne
lampen og/eller servicelampen lyse
i instrumentbordet, samtidig som
det avgis et lydsignal og en melding
vises i displayet i instrumentbordet.
op

prinnelig regulering i posisjon

"0" . For ikke å sjenere andre trafikanter, vil dette
systemet automatisk korrigere høyden på
lysstrålen når bilen står stille, avhengig av
bilens last.
Xenon pærene må ikke berøres.
t
a
k

ontakt med CI tro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Kjøring i utlandet
For å kjøre i et land hvor man kjører på
motsatt side av veien i forhold til landet
hvor bilen din er solgt, vil det være
nødvendig å ta kontakt med CI
t

ro
Ën-
f

orhandlernett eller et kvalifisert
verksted for å kontrollere om det er
nødvendig å tilpasse reguleringen av
nærlysene for ikke å blende bilførere
som kommer mot deg.
5
Sikt

227
C5_no_Chap08_information_ed01-2014
Matt lakk
Hvis bilen din er lakkert med en fargeløs
matt lakk, er det veldig viktig at du tar hensyn
til følgende forholdsregler for å unngå å
skade lakken på grunn av en feil behandling.
Disse forholdsregelene gjelder også for
lettmetallfelger med en fargeløs matt lakk.
bl
ant vedlikeholdsproduktene "
tE
C
nAt
ur
E
", anbefalt og typegodkjent av CI
t
ro
Ën, b
ruk
insektsfjerner og bilsjampo som de eneste som skal påføres karosseriet.
Insektsfjerneren kan likeledes brukes til å fjerne små flekker (eksempel: fingermerker, osv.).
Få alle lakkretusjeringer utført av CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller av et kvalifisert verksted.
re
ngjør aldri uten vann.
Vask aldri bilen din i en automatisk vaskemaskin med børster.bi len eller aluminiumsfelgene må ikke poleres. Denne operasjonene fører til at lakken blir
blank.
br

uk ikke rengjøringsmidler for lakk, slipende eller polerende produkter, eller midler
som skal bevare lakkens glans (som for eksempel voks) for vedlikehold av lakken. Disse
produktene er utelukkende beregnet på blanke over flater. Dersom de brukes på biler med
matt lakk vil dette gjøre stor skade på bilens over flate og frembringer bl.a. uopprettelige
blanke områder eller områder med flekker.
br

uk ikke høytrykksspylere utstyrt med børster, disse risikerer å lage riper i lakken.
Velg aldri et vaskeprogram som avsluttes med varm voks.
Vi anbefaler deg å bruke høytrykksvask, eller minimum en kraftig vannstråle.
Vi anbefaler deg å skylle bilen med destillert vann
br

uk bare en microfiberklut til å tørke av bilen din. Den må være ren og ikke gnis for hardt.
tø

rk forsiktig bort eventuelle drivstofflekker på karosseriet ved hjelp av en myk klut, og la
deretter tørke.
råd om vedlikehold
servicehefte og garantier Generelle råd om vedlikehold av bilen din står detaljert oppført i serviceheftet.
8
Praktiske opplysninger

238
C5_no_Chap09_verification_ed01-2014
Nivå for tilsetningsmiddel
i diesel (Diesel med
partikkelfilter)
Etterfylling
Etterfylling av tilsetningsmiddel skal
utelukkende foretas hos CItroËn-
f
orhandlernett eller hos et kvalifisert verksted.
Brukte produkter
Minimumsnivået i tanken vises
ved at servicelampen lyser
vedvarende, sammen med et
lydsignal og en melding i displayet
for multifunksjoner.
Nivå for lyktespyler- og
vindusspyler væske
For biler utstyrt med lyktespylere,
indikeres lavt nivå med et lydsignal
og en melding i skjermen.
Spesifikasjoner for lyktespyler-
og vindusspylervæske
For å garantere optimale resultater og unngå
isdannelse, bør det aldri brukes vann ved
etterfylling eller utskifting.
tan

kkapasitet (avhengig av versjon):
-
v

indusspylervæske: ca. 3,5

liter,
-

V
indus- og lyktespylervæske: ca. 6,15 liter.
Etterfyll neste gang du stanser bilen.
un

ngå at spillolje og andre væsker
kommer i kontakt med huden.
De fleste av disse væskene er
skadelige for helsen, og kan være
meget etsende.
Hell ikke spillolje eller væske i
kloakksystemet eller på bakken.
sp
illolje skal samles opp i spesielle
containere som du finner hos
CI
t
ro
Ën-
forhandlernett eller hos et
kvalifisert verksted.
kontroller

240
C5_no_Chap09_verification_ed01-2014
Manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold
(ingen oljeskift).
Automatisk girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold
(ingen oljeskift).
se

bilprodusentens vedlikeholdsprogram for
å bli kjent med tidsintervallene for kontroll av
denne komponenten.
se

bilprodusentens vedlikeholdsprogramfor
å bli kjent med tidsintervallene for kontroll av
denne komponenten.
Partikkelfilter diesel
I tillegg til katalysatoren bidrar dette filteret
aktivt til å beholde luftkvaliteten ved å feste
uforbrente forurensende partikler.
s
v
art røyk fra
eksosanlegget er på denne måten blitt fjernet.
Hvis bilen har kjørt i lav hastighet eller
gått på tomgang over lengre tid, kan det
unntaksvis konstateres utslipp av vanndamp
fra eksosanlegget under akselerasjon. Denne
vanndampen er uten betydning for bilens
funksjon og for miljøet. I tilfelle risiko for tilstopping, vises en
melding i skjermen i instrumentbordet
sammen med et lydsignal og tenning av
servicelampen.
Denne varslingen er forårsaket av en
begynnende metting av partikkelfilteret
(bykjøring over spesielt lang tid: lav
hastighet, køkjøring,
osv.).
For å regenerere filteret anbefales
det å kjøre i 60
km/t eller mer i minst
5
minutter så snart trafikkforholdene
tillater det (inntil varselmeldingen
forsvinner).
Hvis varselmeldingen ikke forsvinner, ta
kontakt med CI
tro
Ën-
forhandlernett
eller et kvalifisert verksted.
Styrt manuell girkasse
Girkassen krever ikke vedlikehold
(ingen oljeskift).
se

bilprodusentens vedlikeholdsprogram for
å få kjennskap til intervallene for kontroll av
denne komponenten-
kontroller

03
264
C5_no_Chap11b_rt6-2-8_ed01-2014
Et trykk på hjulet gir deg tilgang
til hurtigmenyene i henhold til
visningen i skjermen.
Visning i henhold til kontekst
RADIO:
Change waveband
skifte bølgelengde
MUSIKK- OG
MEDIASPILLER, CD eller
USB (avhengig av media):
Avspillingsmåter :
Normal
normal
Random
tilfeldig
Random on all media
tilfeldig på alle mediaspillere
Repetition
gjentagelse
TELEFON (under samtale):
Private mode
privat modus
KART FULLSKJERM ELLER
KART I VINDU:
Stop / Restore guidance
stanse/gjenoppta veivisning
Select destination
velge reisemål
Enter an address
legge inn en adresse
Directory
register
GPS coordinates
GPS-posisjoner Divert route
omkjøring
Move the map
forflytte kartet
Info. on location
info på stedet
Select as destination
velge reisemål
Select as stage
velge etappe
Save this place (contacts)
(kontakter) lagre dette stedet
Quit map mode
gå ut av kartmodus Guidance criteria
veivisningskriterier
Put call on hold
sette samtale på vent
DTMF ring tones
DTMF-ringetoner
Hang up
legge på
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
FM
Traffic announcement (TA)
trafikkmeldinger AM
AM
Informations
nyheter
Entertainement
underholdning
Special or Urgent
spesielt eller viktig2
2
2
2
2
2
Service announcement
servicemeldinger1
GENERELL FUNKSJONSMÅTE