2015 CITROEN C4 SPACETOURER ESP

326
F Pagrieziet par 4. daļu apgrieziena melno korķi pretēji pulksteņrādītāja virzienam un,
paceļot to uz augšu, noņemiet to.
Svarīgi - ja jūsu automašīnas
AdBlue
® tvertne ir pilnībā iztukšota, ko
apstiprina brīdinājuma paziņojumi par
neiespējamu dzinēja iedarbināšanu,
jums obligāti jāveic uzpilde par vismaz
3,8 litriem (t.i. 2 x 1,89 litru flakoni).
F

P

agrieziet zilo korķi par 6. daļu apgrieziena
pretēji pulksteņrādītāja virzienam.
F

N

oņemiet korķi, paceļot uz augšu.
F

P

aņemiet AdBlue
® flakonu. Pirms ielejat
flakona saturu savas automašīnas
AdBlue
® papildvielas tvertnē, pārbaudiet
tā derīguma termiņu un rūpīgi izlasiet
lietošanas norādījumus uz iepakojuma.
3

327
Neizmetiet AdBlue® flakonus kopā
ar sadzīves atkritumiem. Izmetiet tos
konteinerā, kas tam paredzēts vai
nogādājiet tos atpakaļ jūsu pārdošanas
pārstāvniecībā. Svarīgi!
G adījumā, ja papildināšana
tikusi veikta pēc tam, kad
papildpiedeva pilnībā beigusies ,
par ko parādījies paziņojums "Top up
emissions additive: Starting prevented"
(Pievienot pretpiesārņojuma piedevu:
Iedarbināšana aizliegta), jums jānogaida
vismaz 5 minūtes, pirms no jauna
ieslēdzat aizdedzi, neatverot vadītāja
dur vis, neatslēdzot automašīnu,
neizmantojot sistēmu "Brīvroku
piekļuve un ieslēgšana", neievietojot
elektronisko atslēgu lasītājā.
Ieslēdziet aizdedzi, tad, pēc
10

sekundēm, iedarbiniet motoru.
Ja papildpiedeva izšļakstījusies,
nekavējoties noskalojiet ar aukstu ūdeni
vai notīriet ar mitru drānu.
Ja papildpiedeva kristalizējusies,
notīriet to ar sūkli un karstu ūdeni.
F

P

ēc tam, kad flakons iztukšots, notīriet
tvertnes atveri ar mitru drānu, ja kaut kas ir
notecējis.
F

N

ovietojiet atpakaļ zilo korķi uz tvertnes
atveres un pagrieziet to par 6. daļu
apgrieziena pulksteņrādītāja virzienā līdz
atdurei.
F
N
ovietojiet atpakaļ melno korķi, pagriežot
to par 4. daļu apgrieziena pulksteņrādītāja
virzienā, nespiežot to. Pārliecinieties,
ka atzīme uz korķa ir tieši pretī atdures
atzīmei.
F

A

tkarībā no aprīkojuma versijas, novietojiet
atpakaļ bagāžas nodalījumā rezerves riteni
un / vai instrumentu kasti.
F

N

ovietojiet atpakaļ bagāžas nodalījuma
paklāju un aizveriet pārsegu.
8
Pārbaudes

342
C4-Picasso-II_lv_Chap10a_BTA_ed01-2014
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS
CITROËN lokalizēts ārkārtas izsaukums
Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazliet
ilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss
paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts "C
ITROËN
lokalizēta ārkārtas izsaukuma" platformai*.
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo taustiņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest.
CITROËN lokalizēts palīdzības izsaukums
Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegas
aptuveni uz 3 sekundēm, norādot par
sistēmas darba kārtību.
Mirgojoša oranža signāllampiņa - sistēmā
ir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi
iedegta
- jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties
CITROËN pārstāvniecībā.
Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņojums.
Paturiet nospiestu mazliet ilgāk par 2 sekundēm šo
taustiņu, lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna
nedarbojas.
Balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts*.
Sistēmas darbībaZaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), tiklīdz savienojums ir veikts.
Tā nodziest, sarunu beidzot.
Šo izsaukumu pieņem "C
ITROËN lokalizētā ārkārtas izsaukuma"
platforma, kas saņem informāciju par automašīnas atrašanās vietu un var
tālāk nosūtīt atbilstošu paziņojumu attiecīgajiem palīdzības dienestiem.
Valstīs, kurās šis dienests nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests
nav pieejams, izsaukums tiek nosūtīts tieši palīdzības dienestam (1 12),
nenorādot atrašanās vietu.
Gadījumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis
triecienu, neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās
avārijas izsaukums tiek nosūtīts automātiski.
* Šie pakalpojumi ir pieejami atkarībā no noteikumiem un pieejamības.


Konsultēties CITROËN pārstāvniecībā. Ja esat automašīnu iegādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības,

esat
aicināti pārbaudīt šo pakalpojumu konfigurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt
veikt tajos izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfigurāciju
iespējams veikt kādā no oficiālajām valodām pēc jūsu izvēles.
Tehnisku iemeslu dēļ, galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā
esošo telemātikas pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur tiesības
jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju sistēmu.
Ja Jums ir pieejams CITROËN eTouch piedāvājums, tad Jūsu rīcībā ir papildus
pakalpojumi, kas pieejami CITROËN Jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā
MyCITROEN personalizētajā profilā, kas pieejams www.citroen.com.

02
346
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
Skaņas skaļuma regulēšana (katrs skaņas
avots ir neatkarīgs, tai skaitā "Traffic
announcements (TA)" (Satiksmes informācijas
paziņojumi) un navigācijas norādes).
Motoram darbojoties, nospiežot
iespējams atslēgt skaņu.
Ja aizdedze izslēgta, nospiežot
sistēma tiek ieslēgta.
Skaņas avota izvēle (atkarībā no versijas) :
-

radio "FM" / "AM" / "DAB"* ;
-


datu nesējs "USB" ;
-


CD lasītājs (atrodas cimdu nodalījumā)* ;
-


Jukebox*, pēc tam, kad vispirms pārkopēti audio faili uz sistēmas iekšējo atmiņu ;
-


Tālrunis, kas pieslēgts ar Bluetooth un multimediju Bluetooth pārraidi (straumēšana) ;
-


pie papildu kontaktligzdas (Jack, kabelis nav iekļauts) pieslēgts mediju lasītājs.
T

as ir rezistīvā tipa ekrāns, tādēļ uzspiežot impulsam jābūt stingram, īpaši, "slīdošo" kustību gadījumā (saraksta ritināšana, kartes pārvietošana). Ar
vienu pieskārienu nepietiek. Uzspiežot ar vairākiem pirkstiem, impulss netiks ņemts vērā.
Ekrānu iespējams lietot ar cimdiem rokās. Šī tehnoloģija to ļauj izmantot jebkurā temperatūrā.
PIRMIE SOļI
* Atkarībā no aprīkojuma versijas. Ekrāna kopšanai ieteicams izmantot mīkstu, neabrazīvu lupatiņu (piem., briļļu tīrīšanas lupatiņa) bez jebkādiem papildu līdzekļiem.
Nepieskarties ekrānam ar asiem priekšmetiem.
Nepieskarties ekrānam ar slapjām rokām.Ilgākas saules staru
ietekmes gadījumā,
lai pasargātu sistēmu,
skaņas skaļums var tikt
ierobežots. Tiklīdz salona
temperatūra pazeminās,
atjaunojas sākotnējais
regulējums.
Saīsne - izmantojot skārientaustiņus, kuri atrodas skārienjūtīgā ekrāna augšējā joslā, ir iespējams
piekļūt tieši skaņas avota izvēlei, raidstaciju sarakstam (vai nosaukumiem atkarībā no skaņas
avota) vai temperatūras iestatījumiem.

351
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
1. līmenis2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Media
Sekundārā lapa Radio list Preset
(Iekļaut atmiņā)
Nospiest uz kādas raidstacijas, lai to atlasītu.
Update list (Atjaunot sarakstu)Atjaunot sarakstu atbilstoši uztveršanai.
Frequency (Frekvence)Ievadīt vēlamo radio frekvenci.
Validate (Apstiprināt)Apstiprināt parametrus.
Media
Sekundārā lapa Photos Lapas atlasīšana
Parādīt atlasīto fotoattēlu pa visu ekrānu.
Rotate (Pagriezt)Pagriezt fotoattēlu par 90°.
Select all (Izvēlēties
visus)Atlasīt visus saraksta fotoattēlus.
Vēlreiz nospiest, lai atceltu atlasi.
Slideshow
(Slaidrāde) Iepriekšējais fotoattēls.Parādīt fotoattēlus, kas slīd pa visu ekrānu.Pauze / Lasīšana.
Nākamais fotoattēls.
Validate (Apstiprināt)
Saglabāt parametrus.
Media
Sekundārā lapa
Manage Jukebox Šķirot pēc mapes
Izvēlēties atlases režīmu.Šķirot pēc albuma
Select all (Atzīmēt visu)
Lupa
Create folder (Izveidot mapi)
Izvēlēties darbību iespējas.Rename (Pārsaukt)
Delete (Dzēst)
Select all (Atlasīt visus)
Validate (Apstiprināt)
Saglabāt izvēles iespējas.
Copy (Kopēt)Pārkopēt datnes uz Jukebox.

C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
353
1. līmenis
2. līmenis 3. līmenis Piezīmes
Media
Sekundārā lapa Media list
Pēdējā izmantotā medija parādīšana.
Media (Mediji)
Sekundārā lapa
Settings (Iestatījumi) Media
Settings (Iestatījumi) Random (all tracks):
Izvēlēties nolasīšanas parametrus.Random (current album):
Loop:
Aux. amplification
Radio
Settings (Iestatījumi) RDS options
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas.
DAB/FM options
Display Radio Text
DAB radio thumbnails
Announcements
Settings (Iestatījumi) Traffic announcements (TA)
Aktivizēt vai dezaktivēt izvēles iespējas.Weather
Varied - Sport
Alert settings
Validate
Saglabāt parametrus.

04
357
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Aktivizēt / Atslēgt RDS
Atlasīt "Settings" (Iestatījumi). Lai atvērtu primāro lapu, nospiest Media
(Mediji) un tad nospiest uz sekundārās lapas.
Atlasīt "Radio".
Aktivizēt / dezaktivēt "RDS options "
(RDS izvēles iespējas).
Ja uz ekrāna aktivizējies RDS, tad ar frekvences sekošanu tas jums
ļaus turpināt klausīties to pašu staciju. Tomēr noteiktos apstākļos
RDS stacijas sekošana nevar tikt nodrošināta visā valsts teritorijā, ja
radio stacija 100% nenosedz visu teritoriju. Tas izskaidro raidstacijas
uztveršanas pārtraukumus braukšanas laikā.

04
358
C4-Picasso-II_lv_Chap10b_SMEGplus_ed01-2014
RADIO
Izvēles iespēju rādījums :
ja aktīvs, bet nav pieejams, tad
rādījums būs pelēks ;
ja aktīvs un ir pieejams, tad rādījums
būs balts.Uztvertās raidstacijas
"Radiotext" rādījums.
Jukebox vadība.
Izpildāmās darbības
afišēšana. Skaņas avota atlase.
"DAB" diapazona rādījums.
Ieslēgtās raidstacijas
nosaukuma
rādīšana.
Īsceļi - piekļūšana pēc izvēles skaņas
avotam, staciju sarakstam (vai
nosaukumiem, atkarībā no avota) vai
temperatūras iestatījumiem.
Raidstacijas atlase.
Ja atskaņojamā "DAB" raidstacija
nav pieejama "FM", tad izvēles
iespēja "DAB FM" ir pelēkā
krāsā.
Iespējamā radio pārraidītā
cilne.
Atmiņā iekļautā stacija,
taustiņi no 1 līdz 15.
Nospiežot īsi - atmiņā
iekļautās raidstacijas izvēle.
Turot nospiestu - raidstacijas
iekļaušana atmiņā. Nākamais "Multiplex".
Nākamā raidstacija.
Otrā lapa
Atskaņojamā "Multiplex",
arī tā saucamā "kopuma"
nosaukuma un numura
rādījums. Iepriekšējais "Multiplex".
Iepriekšējā raidstacija.