2015 CITROEN C4 stop start

227
C4-2_fi_Chap10_verification_ed01-2015
C4-2_fi_Chap10_verification_ed01-2015
VarastointiohjeetMenettelytapa
F Katkaise virta virtalukosta ja poista
virta-avain, tai jos autossa on
START/STOP-painike, sammuta
moottori painamalla sitä.
F

N
osta tavaratilan välipohjaa, niin saat
AdBlue
® -säiliön esille. K
iinnitä välipohja narulla takahyllyn
kannattimen koukkuun.
F

I

rrota musta muovinen tulppa kielekkeen
avulla.
F

V

ie sormet aukkoon ja käännä sinistä
tulppaa 1/6 -kierrosta vastapäivään.
F

I

rrota tulppa vetämällä varovasti ylöspäin,
älä päästä siitä irti.
Älä säilytä AdBlue
®-pulloja

autossa. Ennen aineen lisäämistä, varmista että auto on
pysäköity tasaiselle ja vaakasuoralle maalle.
Talvella, tarkista, että auton lämpötila
on yli -11°C. Muussa tapuksessa jäätyvää
AdBlue
® -ainetta ei voida kaataa säiliöön.
Pysäköi auto lämpimään tilaan muutamaksi
tunniksi, jotta voit lisätä ainetta säiliöön.
AdBlue
® jäätyy noin -11°C pakkasessa ja sen
laatu heikkenee 25°C:n lämpötilasta lähtien.
Pullot on hyvä varastoida viileään tilaan ja
suojaan suoralta auringonvalolta.
Annetun ohjeen mukaisissa
varastointiolosuhteissa lisäaineen säilyvyys on
vähintään vuosi.
Jos lisäaine jäätyy, sitä voidaan käyttää,
kun se on sulatettu kokonaan normaalissa
ympäristölämpötilassa.
10
Tarkistukset

256
C4-2_fi_Chap11_info-pratique_ed01-2015
C4-2_fi_Chap11_info-pratique_ed01-2015
Akku 12 V
Akku sijaitsee moottoritilassa.
(+) -navan esille saaminen:
F
a
vaa konepelti lukituksesta sisäpuolisella
ja ulkopuolisella avausvivulla,
F

a
vaa konepelti ja laita tukitanko paikalleen,
F

n
osta akun muovisuoja, niin saat (+) -
navan esiin.
Akun esille ottaminenToimintaohjeet moottorin käynnistämiseksi
toisella akulla tai purkautuneen akun
lataamiseksi.
Tämä tarra osoittaa, erityisesti Stop
& Start -järjestelmän yhteydessä,
että käytössä on korkealuokkainen
ja eriyisominaisuuksiltaan määrätty
lyijyakku 12
V, ja jos se on vaihdettava
tai irrotettava, on työ tehtävä
ehdottomasti CITROËN-verkoston tai
valtuutetun korjaamon toimesta. Kun akku on asennettu jälleen
paikalleen, Stop & Start -järjestelmä on
aktivoitu viiveellä vasta sen jälkeen, kun
akun varaustila on saavuttanut riittävän
tason (noin 8
tuntia maksimissaan).
K

259
C4-2_fi_Chap11_info-pratique_ed01-2015
C4-2_fi_Chap11_info-pratique_ed01-2015
Akun lataaminen
akkulaturilla
F Irrota akku autosta.
F N oudata akkulaturin valmistajan antamaa
käyttöohjetta.
F

K
ytke akun kaapelit aloittaen
miinusnavasta (-).
F

T
arkista, että navat ja liitinkengät ovat
puhtaat. Jos niissä on (valkoinen tai
vihertävä) sulfaattikerros, ne täytyy irrottaa
ja puhdistaa.
Uudelleenalustaminen akun
irrottamisen jälkeen
Kun akku on ollut irrotettuna, kytke sytytysvirta
ja odota vähintään minuutti ennen kuin
käynnistät moottorin, sillä elektroniset laitteet
tarvitsevat tämän ajan, jotta ne alustuvat
uudelleen.
Katso ohjeita vastaavista kohdista, sillä sinun
täytyy itse alustaa seuraavat:
-
j

aksotoimiset lasinnostimet,
-

p
äivämäärä ja kellonaika,
-

a
utoradion tai navigointijärjestelmän
asetukset.
Tarkista, että vikailmoitukset tai hälytysviestit
ovat poistuneet, kun kytket virran uudelleen.
Jos kuitenkin kaikkien toimenpiteiden jälkeen
esiintyy pienehköjä häiriöitä, ota yhteys
CITROËN-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
(+) navan uudelleen kytkeminen
F Aseta kaapelin avoin kiinnike E akun (+) napaan.
F

P
aina kohtisuoraan kiinnikettä E niin, että
se asettuu hyvin akkua vasten.
F

L
ukitse kiinnike vetämällä haka erilleen ja
laskemalla sen jälkeen alas kieleke D .
(+) navan irrottaminen
F Nosta kieleke D maksimiin, jotta kiinnike E
vapautuu.
Älä käytä voimakeinoja kielekkeen
painamisessa sillä, jos kiinnike ei ole
kunnolla paikallaan, lukitus on mahdoton.
Suorita toimenpiteet uudelleen.
Kun autossa on Stop & Start -järjestelmä,
akun uudelleenlataaminen ei edellytä akun
kytkemistä irti.
11
Käytännön tietoja

276
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
* Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY)
.../S : malli, jossa varusteena Stop & Start -järjestelmä
.../1


: malli, jossa varusteena alhaisen vierintävastuksen renkaat
.../2


: malli, jossa varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen renkaat
Bensiinimoottorit
PureTech 130 S&S
THP 155
Vaihteistot BVM6
(käsivalintainen 6

vaihdetta)
E AT 6
(automaatti 6

vaihdetta)
ETG6
(automatisoitu 6

vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NC... HNYM/S
HNYM/1S HNY T/S
HNY T/1S
HNY T/2S 5FV8/P
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 1991 598
Sylinterin läpimitta x iskun pituus (mm) 70
x 90,577
x 85,8
Suurin teho*: ET Y-normi (kW) 96115
Käyntinopeus suur. teholla (r/min) 5
5006
000
Suurin vääntö: ET Y-normi (Nm) 230240
Käyntinopeus suur. väännöllä (r/min) 1
7501
400
Polttoneste Ly i j y tö nLy i j y tö n
Katalysaattori Ky lläKy llä
Moottoriöljyn tilavuus (litroina) 3,54,25
Tekniset tiedot

279
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
* Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY)
Dieselmoottorit ja vaihteistot
.../S: malli, jossa on varusteena Stop & Start -järjestelmä
.../1 : malli, jossa varusteena alhaisen vierintävastuksen omaavat renkaat (esim. MICHELIN Energy Saver)
.../2 : malli, jossa varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen omaavat renkaat
Dieselmoottorit
HDi 90HDi 90 FAP
BlueHDi 100 e-HDi 115
Vaihteistot BVM
(käsivalintainen 5

vaihdetta)
BVM

(käsivalintainen 5

vaihdetta)
BVM
(käsivalintainen 5

vaihdetta)
BVM6
(käsivalintainen 6

vaihdetta)
ETG6
(

automatisoitu
6

vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NC... 9HJC

9HJC/1 9HP0BHY6
BHY6/1
BHY6/2S 9HD8/S

9HD8 /1S
9HD8 /2S
9HD8/1PS

9HD8/2PS
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Syl. läpimitta x iskunpituus (mm) 75
x 88,3 75 x 88,3 75 x 88,375
x 88,3
Maksimiteho: ET Y-normi (kW)* 6868 73 84
Käyntinopeus maksimiteholla (r/min) 4
0004
0003
7503
600
Maksimivääntö: ET Y-normi (Nm) 230230254 270
Käyntinopeus maksimiväännöllä (r/min) 1
7501
7501
7501
750
Polttoaine Dieselpolttoneste Dieselpolttoneste Dieselpolttoneste Dieselpolttoneste
Katalysaattori Ky lläKy lläKy llä Ky llä
Hiukkassuodatin (FAP)
e

iKy llä Ky llä Ky llä
Moottoriöljyn tilavuus (litroina) 3,753,753,75 3,75
12
Tekniset tiedot

280
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
C4-2_fi_Chap12_caracteristique_ed01-2015
* Suurin teho vastaa moottorin testipenkissä saatua virallista mittaustulosta (Direktiivi 1999/99/EY)
.../S: malli, jossa varusteena Stop & Start -järjestelmä
.../1: malli, jossa varusteena alhaisen vierintävastuksen omaavat renkaat (esim. MICHELIN Energy Saver)
.../2: malli, jossa varusteena erittäin alhaisen vierintävastuksen omaavat renkaat
Dieselmoottorit
BlueHDi 115BlueHDi 120HDi 150 FAP
BlueHDi 150
Vaihteistot
BVM6
(käsivalintainen 6


vaihdetta)E AT 6
(automaatti
6


vaihdetta)BVM6 (
käsivalintainen 6


vaihdetta)E AT 6
(automaatti
6


vaihdetta)BVM6 (
käsivalintainen 6


vaihdetta)E AT 6
(automaatti
6


vaihdetta)
Malliversiotyypit:
NC... BHXM/S
BHXM/1S
BHXM/2S BHX T/S
BHX T/1S
BHX T/2S BHZM/S
BHZM/1S
BHZM/2S BHZT/S
BHZ T/1S
BHZT/2S RHE8



RHE8/1 AHRM/S
AHRM/1S
AHRM/2S
Sylinteritilavuus (cm
3) 1 5601 5601 9971 997
Syl. läpimitta x iskunpituus (mm) 75
x 88,375
x 88,385
x 88 85 x 88
Maksimiteho*: ET Y-normi (kW) 858811 011 0
Käyntinopeus maksimiteholla (r/min) 3
5003
5003
7504
000
Maksimivääntö: ET Y-normi (Nm) 300300340370
Käyntinopeus maksimiväännöllä (r/min) 1
7501
7502
000 2 000
Polttoneste DieselpolttonesteDieselpolttoneste
Dieselpolttoneste Dieselpolttoneste
Katalysaattori Ky lläKy lläKy lläKy llä
Hiukkassuodatin (FAP) Ky lläKy lläKy lläKy llä
Moottoriöljyn tilavuus (litroina) 3,753,755,256 ,1
Tekniset tiedot

396
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
C4-2_fi_Chap14_index-alpha_ed01-2015
Saattovalot ............................................12 2-124
SCR-järjestelmä ........................................... 2
21
SCR (Selective Catalytic Reduction)

...........2

21
Seisontavalot
............... 1

18, 122, 242, 246, 248
Siitepölysuodatin
........................................... 2

19
Sisätaustapeili
...............................

...............10 0
Sisävalot
................

............................... 13 3, 13 4
Sivupeilit
........................................... 9

8, 99, 196
Sivusuuntavalo (vilkku)
................................ 2

47
Sivuturvatyynyt
...............................

.....160, 161
Sivuvalot
................................................1

24, 247
Stop & Start

................................ 5
2, 85, 89, 192,
208, 212, 219, 256
Suksiluukku
...............................

....................112
Sulakerasia, kojelauta
................................... 2

51
Sulakerasia, moottoritila
............................... 2

51Sulaketaulukot
...............................................
2
51
Sulakkeen vaihtaminen
................................. 2
51
Sulakkeet
..............................
........................
2 51
Sulakkeiden vaihtaminen
.............................. 2
51
Suunnattavat ajovalot
....................
12
5 -127, 242
Suuntavalot
...............................
.......... 150, 244
Suuntavalot (vilkut)
...... 1
22, 150, 242, 244, 248
Sytytysvirta
.......................................... 16
5, 168
Sytytysvirta kytkettynä
................................ 16
8
Sähköavain
................................ 5
9, 60, 62, 167
Sähkötoiminen seisontajarru
..................1
8, 170
Sähkötoimiset istuimet
................................... 92
S
äilytyslaatikko
...............................
......
111, 11 6
Säilytyslokerot
.............................................. 10
4
Säilytystasku
................................................. 11
3
Säilytystilat
............ 1
01, 102, 104, 107, 108, 113
S
T
Radio ...............
..................... 300 -302, 306, 363
Radioasema ............................... .. 300, 301, 303
RDS
................

.............................................. 303
Rekisterikilven valo
...................................... 25

0
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä
........... 19

0
Rengaspaineet
....................................... 1

0, 286
Rengaspaineiden tarkastus (sarja)
.............. 2

29
Rengasrikko
...............................

..................229
Renkaanpaikkaussarja
................................ 2

29
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen
tarkoitettu paikkaussarja
........................... 2

29
Renkaat
...............................

...........................10
PR
Painot .................................... 2 77, 278, 281-284
Painotaulukot ........................ 2 77, 278, 281-284
Perävaunu
.................................................... 26

5
Perävaunukuormat
............................... 2

75, 279
Perävaunukytkentä
...................................... 26

5
Peruutusvalot
...............................

................248
Pitkien esineiden kuljetus

.............................11

2
Polttoaine
............................................... 1

0, 209
Polttoaineen kulutus
...................................... 10
P

olttoaineen loppuminen (diesel)
.................2

11
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain

..............2

10
Polttoaineen vähimmäistaso
....................... 20

8
Polttoainejärjestelmän ilmaaminen
.............. 2

11
Polttoainemittari
........................................... 20

8
Polttoainesäiliö
..................................... 2

08, 210
Polttoainesäiliön luukku
....................... 2

08, 210
Polttoainesäiliön täyttö
......................... 2

08 -210
Polttoainesäiliön tilavuus
............................. 20

8
Puhelin
..........................................3

46 -349, 351
Puhesyntetisaattori
...................................... 3

31
Puristussuoja
..............................

...................75
Pvm (säätö)

.........................................3
7, 39, 48
Pyörän irrottaminen
..................................... 2

37
Pyörän kiinnittäminen
.................................. 2

37
Pyörän vaihtaminen
..................................... 23

4
Pysäköintitutka edessä
................................ 20

6
Pysäköintitutka takana
................................. 20

5
Pysäköintivalot
............................................. 12

2
Päivämäärän asettaminen
..................3

7, 39, 48
Päällysmaton irrottaminen
............................ 11

0
Päällysmatto
..............................

...................11 0
Päästönrajoitusjärjestelmä SCR ....................24
Päästönvähennysjärjestelmän (SCR) merkkivalo
..............................

.....................24
Päävalikko
...............................

.....................362 Taajuus (radio)
..................................... 3

01, 303
Takahylly
..............................

.................114 , 117
Takaistuimet
...............................

....................96
Takalasinlämmitin
.......................................... 90
T

akalasin pesulaite
......................................13

2
Takalasinpyyhin
........................................... 13

2
Takaosan säilytystilat
.................................... 11

2
Takapenkki
..................................................... 96
T

akasumuvalot
..................................... 1
20, 248
Taloudellinen ajaminen
.................................. 10
T

aloudellinen ajo
............................................10
T

aloudellinen ajotapa (ohjeita)
.......................10
aakkosellinen hakemisto

Ajaminen
6
C4-2-add_fi _Chap09_conduite_ed01-2015
Stop & Start
Toiminta
Moottorin siirtyminen STOP-tilaan
Merkkivalo "ECO" syttyy mittaristoon ja moottori asettuu automaattisesti valmiustilaan:
- käsivalintaisessa vaihteistossa , kun ajonopeus on alle 20 km/h, tai PureTech 130 (bensiinimoottorinen) ja Blue HDi diesel 115 ja 120 -mallinen auto seisoo, ja kun siirrät vaihteenvalitsimen vapaa-asentoon ja päästät kytkinpolkimen, - automatisoidussa vaihteistossa , ajonopeuden ollessa alle 8 km/h, ja kun painat jarrupolkimen pohjaan tai kun siirrät vaihteenvalitsimen asentoon N . - automaattivaihteistossa, kun auto seisoo silloin, kun painat jarrupoljinta tai siirrät vaihteenvalitsimen asentoon N .
Jos autosi on varustettu aikalaskurilla, se laskee yhteen STOP-tiloihin käytetyn ajan
Erityistilanteet: STOP-tila ei ole käytettävissä
STOP-tila ei kytkeydy päälle, koska: - auto seisoo jyrkässä rinteessä (ylämäki tai alamäki) - kuljettajan ovi on auki - kuljettajan turvavyö on avattu lukituksesta - ajonopeus ei ole ylittänyt 10 km/h siitä, kun moottori viimeksi käynnistettiin avaimella tai START/STOP-painikkeella - sähköinen seisontajarru on kiristetty tai sitä kiristetään - lämpötilan ylläpito matkustamossa vaatii niin - huurteenpoisto on aktivoitu - tietyt hetkelliset olosuhteet (akun lataus, moottorin lämpötila, jarrutehostin, ulkolämpötila jne.) vaativat niin, jotta järjestelmä voidaan tarkastaa.
Tässä tapauksessa merkkivalo "ECO" vilkkuu muutaman sekunnin ajan ja sammuu sitten. Tämä toiminta on aivan normaalia.
Stop & Start -järjestelmä asettaa moottorin hetkeksi valmiustilaan - STOP-tilaan - silloin, kun auto pysähtyy liikeenteessä (punaiset liikennevalot, liikenneruuhkat jne.). Moottori käynnistyy jälleen automaattisesti - START-tilassa - heti, kun autolla lähdetään liikkeelle. Uudelleenkäynnistys tapahtuu välittömästi, nopeasti ja äänettömästi. Stop & Start -järjestelmä sopii täydellisesti kaupunkiajoon, sillä se vähentää polttoaineen kulutusta, pakokaasupäästöjä sekä äänisaastetta silloin, kun auto seisoo.
STOP-tila ei muuta auton toimintoja, kuten jarrujärjestelmää, ohjaustehostusta jne. Älä koskaan täytä polttoainesäiliötä silloin, kun moottori on STOP-tilassa;
katkaise sytytysvirta aina ehdottomasti virta-avaimella tai START/STOP-painikkeella.
Pysäköitäessä STOP-tila ei ole käytössä, mukavuussyistä, BMP-vaihteistossa niiden muutaman sekunnin ajan, jolloin siirrytään pois peruutusvaihteelta.
ajomatkan kuluessa. Laite nollautuu aina, kun sytytysvirta kytketään avaimella tai START/STOP-painikkeella.