2015 CITROEN C4 USB

5
c4-2_pl_ chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
c 4-2_pl_ chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Wewnątrz
Wyposażenie bagażnika 1 13-116
- t ylna półka
-

p
aski przytrzymujące
-

g
niazdo zasilania 12 V
-
lam

pa przenośna
-

z
aczepy mocowania
-
sc

howek
Zasłona bagażu (
c4

Entreprise)
1
17
si

edzenia tylne
9
6 -97
Wyposażenie z tyłu

1
12
-

g
niazdko 12 V
-
po

dłokietnik tylny
-

k
lapka na narty
Foteliki dziecięce

1
35 -148
Mocowania I
s

o
F
IX
1
44-147
sied
zenia przednie
9
1-95
Pasy bezpieczeństwa 1 54-157
Poduszki powietrzne
1
58-161
Wyposażenie z przodu

1
01-111
-

g
niazdo j
a
ck /złącze usb
-


g
niazdo 12 V
-

p
odłokietnik przedni
-

g
niazdo 230 V/50 Hz
-
d

ywaniki
-

s
zuflady
sc
howek przedni
1
02
Wyłączenie czołowej poduszki powietrznej pasażera

1
37-139, 159
.
W

101
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
Wyposażenie z przodu
1. Uchwyt
2. Osłona przeciwsłoneczna
(

patrz szczegóły na następnej stronie)
3.
U

chw yt na mapy
4.
O

świetlany schowek
(

szczegóły na następnej stronie)
5.
P

ojemniki w drzwiach
6.
D

uży schowek otwar ty
(bez radioodtwarzacza)


albo
M

ał y schowek z pokr ywą
(z radioodtwarzaczem)
7.
M

ał y schowek otwar ty
(bez radioodtwarzacza)
8.
Z

łącze USB / Jack
(

szczegóły na następnej stronie)
9.
G

niazdko akcesoriów 12 V
(

szczegóły na następnych stronach)
10.
K

onsola środkowa ze schowkami
(

szczegóły na następnych stronach)
5
Wyposażenie

103
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
Gniazdo USB / gniazdo
dodatkowe
Moduł przyłączeniowy "auX ", usytuowany na
środkowej konsoli, składa się z gniazda jack
i/lub portu
usb
.um

ożliwia on użytkownikowi podłączenie
urządzenia przenośnego, np. przenośnego
odtwarzacza cyfrowego typu iPod
® lub
pamięci u
sb
.
od

czytuje on niektóre formaty plików audio
i umożliwia odsłuch poprzez głośniki
w pojeździe.
uż

ytkownik może zarządzać tymi plikami,
korzystając ze sterowania przy kierownicy albo
na panelu czołowym radioodtwarzacza,
i wyświetlać je na ekranie wielofunkcyjnym.
ur
ządzenie przenośne podłączone do
portu usb może się automatycznie
ładować w trakcie użytkowania.
Więcej szczegółowych informacji dotyczących
korzystania z tego urządzenia zawiera rubryka
„
au
dio i telematyka”.
5
Wyposażenie

106
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
c4-2_pl_chap05_amenagement_ed01-2015
Duży schowek wielofunkcyjny
oświetlenie włącza się tylko po
całkowitym otwarciu rolety.
ro
letę można częściowo zasunąć
aż do składanego wspornika, tak aby
utrzymać niższą temperaturę
w schowku.te
n schowek zamknięty jest roletą.sc
howek mieści:
-

g

niazdka akcesoriów 12

V i
usb
/ja

ck 1 ,
-

s

kładany wspornik 2

umożliwiający
umieszczenie telefonu komórkowego albo
innego urządzenia dodatkowego,
-

w

entylowaną przestrzeń, zamykaną
dyszą 3, w celu przechowywania
napojów albo żywności w chłodzie, jeżeli
klimatyzacja automatyczna jest włączona.
Wyposażenie

02
292
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
gdy silnik jest włączony, naciśnięcie
powoduje wyłączenie dźwięku.
Przy wyłączonym zapłonie
naciśnięcie uruchamia system.
u

stawienie natężenia dźwięku (każde
źródło ustawiane jest niezależnie,
również "
k omunikaty drogowe ( ta )"
i wskazówki systemu nawigacji).
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji):
-

Zakres fal "FM" / "
a M" / "D ab "*
-

Pamięć "
usb ".
-
o dtwarzacz c D znajdujący się na panelu czołowym.
-
j ukebox*, po uprzednim skopiowaniu plików audio do pamięci wewnętrznej systemu.
-
t
elefon podłączony za pomocą
b luetooth* oraz systemu multimedialnego b luetooth* (streaming).
-
o dtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego (jack, kabel nie jest dostarczany).
Ekran jest "rezystywny", trzeba mocniej nacisnąć zwłaszcza przy przesuwaniu (przewijanie listy , przesuwanie mapy...).
n ie wystarczy zwykłe
muśnięcie. Ekran nie reaguje na dotyk kilkoma palcami.
Zastosowane rozwiązanie techniczne umożliwia obsługę ekranu w rękawiczkach i używanie go w każdej temperaturze.
WPROWADZENIE
* Zależnie od wyposażenia. Do czyszczenia ekranu zaleca się używać miękkiej ściereczki (np. do okularów) bez środków czyszczących.
n

ie dotykać ekranu ostrymi przedmiotami.
n

ie dotykać ekranu mokrymi rękami. W przypadku zbyt długiego
nasłonecznienia głośność
może się zmniejszyć, aby
chronić system. Powrót do
poprzedniego stanu nastąpi
po obniżeniu temperatury
wewnątrz pojazdu.
s
króty: za pomocą dotykowych
przycisków znajdujących się na
górnym pasku tabletu dotykowego
możliwy jest bezpośredni dostęp do
wyboru źródła dźwięku i listy stacji
(lub tytułów w zależności od źródła).

295
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
Poziom 1Poziom 2 Objaśnienia
Media Lista Lista stacji FM
naciśnij stację radiową, aby ją wybrać.
Media
Źródło Radio FMWybierz zmianę źródła.
Radio DAB
Radio AM
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media
Zapamiętaj
naciśnij wolną lokalizację, a następnie "Zapamiętaj".

04
306
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
CD, CD MP3, odtwarzacz USB, gniazdo dodatkowe
Włożyć płytę cD do odtwarzacza, włożyć
pamięć usb do gniazda usb albo podłączyć
urządzenie peryferyjne do gniazda
usb za
pomocą odpowiedniego przewodu (należy
zakupić osobno).
s

ystem tworzy listy odtwarzania (pamięć
tymczasowa), których utworzenie może potrwać
od kilku sekund do wielu minut przy pierwszym
podłączeniu.
Zmniejszenie liczby plików innych niż muzyczne
i liczby folderów pozwala na skrócenie tego
czasu oczekiwania.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy
każdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniu
pamięci
usb . n iemniej jednak radioodtwarzacz
zapamiętuje te listy i jeżeli nie były
modyfikowane, czas pobierania będzie krótszy. Wybór źródła
Przycisk SRC (źródło) przy kierownicy umożliwia bezpośrednią
zmianę na następne dostępne źródło dźwięku.
n

acisnąć przycisk OK, aby zatwierdzić wybór.
"CD / CD MP3"
"USB, IPod"
"Bluetooth (streaming)"
"Zewnętrzny"
"Radio" Wybrać zmianę źródła dźwięku, a następnie
wybrać źródło.
n

acisnąć Media, aby wyświetlić stronę główną.
MUZYKA

04
307
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
c4-2_pl_chap13b_sMEgplus_ed01-2015
CD, CD MP3, odtwarzacz USB
radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac,
.flac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 k bs do 320 k bs.
o

bsługuje również V br (Variable b it r ate).
Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, ...) nie mogą być odtwarzane.
Pliki WM
a
powinny być typu wma 9
standard.
o

bsługiwane częstotliwości próbkowania to 11, 22, 44 i 48 kHz.
Zaleca się nadawanie nazw plików o długości do 20
znaków,
wyłączając znaki specjalne (na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć
kłopotów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw plików.
a

by móc odtwarzać płytę c D r lub c D r
W
, należy wybrać podczas
jej nagrywania standard I
so 9660 poziom 1, 2 lub j oliet.
j

eżeli płyta nagrana jest w innym formacie, istnieje ryzyko
nieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
n

a jednej płycie zaleca się używać jednego standardu nagrywania
i najmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachować
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty
c D zaleca się używać standardu
j

oliet.
Informacje i zalecenias
ystem obsługuje odtwarzacze przenośne usb Mass s torage, b
lack b erry® albo odtwarzacze apple® poprzez złącza usb. Przewód
należy zakupić osobno.
u

rządzeniem peryferyjnym steruje się za pomocą sterowania
systemu audio.
Inne urządzenia peryferyjne, nierozpoznane przez system podczas
podłączania, należy podłączać do gniazda
au

X za pomocą
przewodu z wtykiem
j
ack (zakupić osobno).
u

żywać wyłącznie pamięci
usb
w formacie F
a
t
32
(File
a
llocation
table 28


bitów).
MUZYKA
system nie obsługuje dwóch identycznych urządzeń podłączonych
jednocześnie (dwie pamięci, dwa odtwarzacze a pple®), można
natomiast podłączyć jedną pamięć i jeden odtwarzacz a pple®.
Zaleca się stosowanie kabli
usb
firmy
a

pple
®, aby zapewnić
prawidłowe działanie.