102
General points relating to child seats
CITROËN recommends that c hildren sh
ould t ravel o n t he r ear seats of your
vehicle:
-
re
arward facing
u
p
t
o
t
he
a
ge
o
f
3
,
-
for
ward facing
o
ver
t
he
a
ge
o
f
3
.
Although
o
ne
o
f
C
ITROËN
m
ain
c
riteria
w
hen
d
esigning
y
our
v
ehicle,
t
he
s
afety
o
f
y
our
c
hildren
a
lso
d
epends
o
n
y
ou.
For m
aximum s
afety, p
lease o
bserve t
he fo
llowing rec
ommendations:
-
in a
ccordance
w
ith
E
uropean
r
egulations,
al
l children under the age of 12 or less
than one and a half metres tall must
travel in approved child seats suited to
their weight ,
o
n
s
eats
f
itted
w
ith
a s
eat
be
lt
o
r
I
SOFIX
m
ountings*,
-
st
atistically, the safest seats in your
vehicle for carr ying children are the
rear seats,
-
a ch
ild weighing less than 9 kg must
travel in the rear ward facing position
both in the front and in the rear.
*
Th
e
r
egulations
o
n
c
arrying
c
hildren
a
re
sp
ecific
t
o
e
ach
c
ountry.
R
efer
t
o
t
he
le
gislation
i
n
f
orce
i
n
y
our
c
ountry.
Safety
109
Installation of child seats secured using the seat
belt
In accordance with European regulations, this table indicates the options for installing child seats secured using the seat belt and universally ap
proved ( a) i
n r elation t o t he w eight o f t he c hild a nd t he s eat i n t he v ehicle.
Seat Weight of the child /
i
ndicative
a
ge
Groups 0 (b) and 0+ Bir th to 13 kg
Up
t
o
a
bout
1 ye
arGroup 1
From 9 to 18 kg
From
1 t
o
a
bout
3 ye
arsGroup 2
From 15 to 25 kg
From
3 t
o
a
bout
6 ye
arsGroup 3
From 22 to 36 kg
From 6 to about 10 years
1st row Front p assenger s eat (
c ) w ithout he
ight a djustment (d ) U
UUU
2
nd row Outer
r
ear
s
eats
(
e ) UUUU
C
entre
r
ear
s
eat
(e ) U (f ) U (f ) U U
5
Safety
113
Locations for ISOFIX child seats
In accordance with European Regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX mountings.
In
t
he
c
ase
o
f
u
niversal
a
nd
s
emi-universal
I
SOFIX
c
hild
s
eats,
t
he
I
SOFIX
s
ize
c
ategory,
d
etermined
b
y
a l
etter
f
rom
A
to G,
i
s
i
ndicated
o
n
t
he
c
hild
se
at
n
ext
t
o
t
he
I
SOFIX
l
ogo.
I UF:
se
at suitable for the installation of an I sofix
Un
iversal seat, For ward
fa
cing
s
ecured
u
sing
t
he
u
pper
s
trap.
IL- SU:
se
at suitable for the installation of an I sofix
Se
mi-Universal
seat eit
her:
-
re
ar ward
f
acing
f
itted
w
ith
a
n
u
pper
s
trap
o
r
a s
upport
l
eg,
-
fo
r ward
f
acing
f
itted
w
ith
a s
upport
l
eg,
-
an i
nfant
c
ar
s
eat
f
itted
w
ith
a
n
u
pper
s
trap
o
r
a s
upport
l
eg.Weight of the child
/ i
ndicative
a
ge
Less than 10 kg (group 0)
Up to about 6
m
onthsLess than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg (group 0+)
Up
t
o
a
bout
1 ye
arFrom 9 to 18 kg (group 1)
From
a
bout.
1 t
o
3 ye
ars
Type of ISOFIX child seat Infant car seatrearward facing rearward facing forward facing
ISOFIX size categor y F G C D E C D A B B1
1
st row Front pa ssenger seat No t ISOFIX
2
nd row Outer rear seats
IL- SU IL- SU IL- SU IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
Centre rear seat Not ISOFIX
Remove
a
nd
s
tow
t
he
h
ead
r
estraint
b
efore
i
nstalling
a c
hild
s
eat
o
n
a p
assenger
s
eat.
Refit
t
he
h
ead
r
estraint
o
nce
t
he
c
hild
s
eat
h
as
b
een
r
emoved.For
m
ore
i
nformation
o
n
I
SOFIX
m
ountings
a
nd
t
he
u
pper
s
trap,
r
efer
t
o
th
e
c
orresponding
s
ection.
5
Safety
217
EnginePureTech 75PureTech 82 PureTech 82 S&SPureTech 110 S&S
Gearbox Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) ETG electronic
(5-speed) Manual
(5-speed)
Model code 0PHMU0PHMZ0PHNZ
Unladen
w
eight 965965 9751
0
20
Kerb
w
eight* 1
0
401
0
401
0
501
0
95
Gross
v
ehicle
w
eight
(G
V W) 1
5
001
5
001
5
101
5
55
Gross
t
rain
w
eight
(
GTW)
on
a 1
2
% g
radient 1
9
001
9
001
9
102
1
55
Braked
t
railer**
on a 1
0
% o
r
1
2
% g
radient 720
720 725825
Unbraked
tr
ailer** 520520 525545
Recommended
n
ose
w
eight
(
towbar) 55555555
Weights and towed loads (in kg) - PETROL
The GTW and towed load values indicated are valid up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned must be reduced by 10 % for ea
ch a dditional 1 0 00 m etres o f a ltitude.
Never
e
xceed
6
0
m
ph
(
100
k
m/h)
w
hen
t
owing
(
comply
w
ith
t
he
l
egislation
i
n
f
orce
i
n
y
our
c
ountry).
High
a
mbient
t
emperatures
m
ay
r
esult
i
n
a r
eduction
i
n
t
he
p
er formance
o
f
t
he
v
ehicle
t
o
p
rotect
t
he
e
ngine;
i
f
t
he
a
mbient
t
emperature
i
s
a
bove
3
7
°
C,
li
mit
t
he
t
owed
l
oad.
*
T
he
k
erb
w
eight
i
s
e
qual
t
o
t
he
u
nladen
w
eight
+ d
river
(
75
k
g).
**
M
aximum
t
railer
w
eight
w
ithin
t
he
G
TW
l
imit.
9
Technical data
219
Enginee-HDi 92BlueHDi 100 BlueHDi 100 S&S
Gearbox ETG6
ele
ctronic
(6-speed) Manual
(5-speed) Manual
(5-speed) ETG6
ele
ctronic
(6-speed)
Model code 0B9HP0BBHY 0BBHY
Unladen
w
eight 1
0
551
0
681
0
701
0
85
Kerb
w
eight* 1
1
301
1
431
1
451
1
60
Gross
v
ehicle
w
eight
(
GV W) 1
6
051
6
101
6
101
6
30
Gross
t
rain
w
eight
(
GTW)
on a 1
2%
g
radient 2
2
052
2
102
2
102
2
30
Braked
t
railer
(
within
G
TW
l
imit)
on
a 1
0%
o
r
1
2%
g
radient 825
825825825
Unbraked
tr
ailer 565570570580
Recommended
n
ose
w
eight
(
towbar) 55555555
Weights and towed loads (in kg) - DIESEL
* The kerb weight is equal to the unladen weight + driver (75 kg).
Th e
G
TW
a
nd
t
owed
l
oad
v
alues
i
ndicated
a
re
v
alid
u
p
t
o
a m
aximum
a
ltitude
o
f
1 0
00
m
etres;
t
he
t
owed
l
oad
m
entioned
m
ust
b
e
r
educed
b
y
1
0
% f
or
ea
ch
a
dditional
1 0
00
m
etres
o
f
a
ltitude.
Never
e
xceed
6
0
m
ph
(
100
k
m/h)
w
hen
t
owing
(
comply
w
ith
t
he
l
egislation
i
n
f
orce
i
n
y
our
c
ountry).
High
a
mbient
t
emperatures
m
ay
r
esult
i
n
a r
eduction
i
n
t
he
p
er formance
o
f
t
he
v
ehicle
t
o
p
rotect
t
he
e
ngine;
i
f
t
he
a
mbient
t
emperature
i
s
a
bove
3
7
°
C,
li
mit
t
he
t
owed
l
oad.
9
Technical data
289
Warning and indicator lamps .....................12- 23
Warning lamp , air bag ................................ 15 , 1 6
Warning
l
amp,
b
raking
s
ystem
.......................18
Wa
rning
l
amp,
D
iesel
e
ngine
p
re-heater
.......14
Wa
rning
l
amp,
d
river's
s
eat
b
elt
n
ot
f
astened
.................................................. 95
Wa
rning
l
amp,
l
ow
f
uel
l
evel
...........................21
War
ning
lamp
s
........................................... 17-
2 3
Warning
l
amp,
S
CR
e
missions
c
ontrol
sy
stem
........................................................... 20
W
arning
l
amp,
s
eat
b
elts
................................95
Wa
rning
l
amp,
S
ervice.................................... 17
Warning
l
amp,
S
top
........................................ 17
Was
hing
(ad
vice)................................... 172,
1
81
Weights
................................................. 21
7,
219
W
heel, spare
.........................................18
9,
1
90
Window
c
ontrols
............................................. 49
Wi
ndows,
r
ear
d
oors
............................... 49
,
1
81
Wiper
bla
des
(c
hanging)
......................... 89
,
1
61
Wiper, rear ....................................................... 87
Wipers
.................................................15
,
8
6,
8
8
Wipers,
a
utomatic
r
ain
s
ensitive
...............86
,
8
8
W
U
Under floor storage .........................................77
Un der-inflation (d etection) ............................ 148
U
nlocking
........................................................ 40
U
nlocking
f
rom
t
he
i
nside
...............................45
Un
locking
t
he
b
oot
.......................................... 40
Un
locking
t
he
d
oors
............................40
,
4
5,
4
7
Updating
r
isk
a
reas
....................................... 257
U
pdating
t
he
d
ate
............................................ 38
Up
dating
t
he
t
ime
............................................ 38
URE
A
.................................................... 17
3 ,
174
US
B
.............................................................
..242 Ventilation
...............................
56,
5
7,
5
8,
6
0,
6
3
Visibility
........................................................... 66
V
Touch screen tablet
( M e nu s) .....................28 -30, 3 3, 2 25, 2 30, 2 31
To w b a r
...................................................
118,
1
57
Towed
l
oads
.......................................... 217
,
219
T
owing
a
nother
v
ehicle
.........................213
,
214
T
owing
e
ye
...................................................... 77
Tr
action
c
ontrol
(
ASR)
........................ 16
,
1
8,
9
1
Traffic
i
nformation
(
TA)
................................. 259
T
raffic
i
nformation
(
TMC)
..............................258
Tr
a i l e r
....................................................
118,
1
57
Triangle,
war
ning..................................... 77,
1
82
Trip
c
omputer
............................................35
,
3
6
Trip
d
istance
r
ecorder
..................................... 37
Ty
r e s
..........................................................9, 2
20
Tyre
u
nder-inflation
d
etection
...............................
23,
1
48,
1
50,
1
88
.
Alphabetical index
112
Safety
Locations for ISOFIX child seats
In accordance with European Regulations, this table indicates the options for installing ISOFIX child seats on seats in the vehicle fitted with ISOFIX
mountings.
In the case of universal and semi-universal ISOFIX child seats, the ISOFIX size category, determined by a letter from A
to G
, is indicated on the child
seat next to the ISOFIX logo.
IUF:
seat suitable for the installation of an I
sofix U
niversal seat, F
or ward facing secured using the
upper strap.
IL-SU:
seat suitable for the installation of an I
sofix S
emi- U
niversal seat either:
- rear ward facing fitted with an upper strap or a support leg,
- for ward facing fitted with a support leg,
- an infant car seat fitted with an upper strap or a support leg.
Weight of the child
/ indicative age
Less than 10 kg
(group 0)
Up to about
6 months
Less than 10 kg
(group 0)
Less than 13 kg
(group 0+)
Up to about 1 year
From 9 to 18 kg (group 1)
From about. 1 to 3 years
Type of ISOFIX child seat
Infant car seat
rearward facing
rearward facing
forward facing
ISOFIX size category
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
1 st
row
Front passenger seat
Not ISOFIX
2
nd
row
Outer rear seats
IL-SU*
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
IL-SU
Centre rear seat
Not ISOFIX
Remove and stow the head restraint before installing a child seat on a passenger seat.
Refit the head restraint once the child seat has been removed.
For more information on ISOFIX mountings
and the upper strap, refer to the corresponding
section.
The regulations on carrying children are
specific to each country. Refer to the legislation
in force in your country.
15C 4 C. A0 4 0 CANCELS AND REPLACES
* The ISOFIX infant car seat, secured on the lower rings of a vehicle ISOFIX seat, occupies
two rear seats.