135
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
Airbags
System designed to contribute towards improving the safety of the occupants (with
t
he exception of the rear centre passenger)
i
n the event of violent collisions. The airbags
s
upplement the action of the force-limiting
s
eat belts (with the exception of the centre rear
p
assenger).
If a collision occurs, the electronic detectors
record
and analyse the front and side impacts
s
ustained in the impact detection zones:
-
i
n the case of a serious impact, the airbags
a
re deployed instantly and contribute
towards better protection of the occupants
of
the vehicle (with the exception of the
r
ear centre passenger); immediately after
t
he impact, the airbags deflate rapidly so
t
hat they do not hinder visibility or the exit
o
f the occupants,
-
i
n the case of a minor or rear impact or in
c
ertain roll-over conditions, the airbags
m
ay not be deployed; the seat belt
a
lone contributes towards ensuring your
p
rotection in these situations.
The airbags do not operate when the
ignition is switched off.
This
equipment will only deploy once.
I
f a second impact occurs (during the
s
ame or a subsequent accident), the
a
irbag will not be deployed again. Deployment
of one or more of the
a
irbags is accompanied by a slight
e
mission of smoke and a noise, due
t
o the activation of the pyrotechnic
cartridge
incorporated in the system.
This
smoke is not harmful, but sensitive
i
ndividuals may experience slight
ir
ritation.
The noise of detonation related to the
deployment
of one or more airbags may
r
esult in a slight loss of hearing for a
s
hort time.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. S ide impact zone.
7
Safety
136
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
Deactivating the passenger's
front airbag
Only the passenger's front airbag can be deactivated.
F
W
ith the ignition off ,
insert the key in the
p
assenger airbag deactivation switch.
F
T
urn it to the "OFF"
p
osition.
F
R
emove the key keeping the switch in the
n
ew position.When
the ignition is on, this warning
l
amp comes in the seat belt warning
l
amps display screen. It stays on
w
hile the airbag is deactivated. To assure the safety of your child,
the
passenger's front airbag must be
d
eactivated when you install a rear ward
facing child seat on the front passenger
sea
t.
Other wise, the child would risk being
s
eriously injured or killed if the airbag
w
ere deployed.
Reactivating the passenger's
front airbag
When you remove a rearward facing
c hild
seat, with the ignition off , turn the switch to
the "ON"
position to reactivate the airbag and
s
o assure the safety of your front passenger in
t
he event of an impact.
Front airbags
Deployment
The airbags are deployed, except the passenger's front airbag if it is deactivated, in the event of a s
erious front impact to all or part of the front impact
z
one A,
in the longitudinal centreline of the vehicle
o
n a horizontal plane and directed from the front to
t
he rear of the vehicle.
The
front airbag inflates between the thorax
a
nd head of the front occupant of the vehicle
and
the steering wheel, driver's side, and the
d
ashboard, passenger's side to cushion their
f
or ward movement.
System
which protects the driver and front
p
assenger in the event of a serious front impact
i
n order to limit the risk of injury to the head and
t
horax.
The driver's airbag is fitted in the centre of the
s
teering wheel; the front passenger's airbag
i
s fitted in the roof to allow more space in the
g
love box.
When the ignition is switched on, this
w
arning lamp comes on in the seat
b
elt warning lamps display screen for
a
pproximately one minute to signal
t
hat the front airbag is activated.
Safety
137
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
If this warning lamp flashes, contact a CITROËN dealer or a qualified
w
orkshop. The passenger's front
a
irbag may no longer be deployed in
t
he event of a serious impact.
Operating fault
If this warning lamp comes on in the instrument panel, accompanied by
a
n audible warning and a message,
c
ontact a CITR
oËn
dealer or a
qualified
workshop without delay
t
o have the system checked. The
a
irbags may no longer be deployed in
t
he event of a serious impact. In the event of a fault, identified by at
least
one of the two airbag warning
l
amps, do not install a child seat or seat
a
n adult on the front passenger seat.
Have
it checked by a CITROËN dealer
o
r qualified workshop.
7
Safety
138
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
Lateral airbags
Deployment
A lateral airbag is deployed unilaterally in the event of a serious side impact applied to all or
p
art of the side impact zone B, perpendicular
to
the longitudinal centreline of the vehicle on a
h
orizontal plane and directed from the outside
t
owards the inside of the vehicle.
The
lateral airbag inflates between the hip and
s
houlder of the front occupant of the vehicle
and
the corresponding door trim panel.
System
which protects the driver and front
p
assenger in the event of a serious side impact
i
n order to limit the risk of injury to the chest,
b
etween the hip and the shoulder.
Each lateral airbag is fitted in the seat backrest
f
rame, door side.
Impact detection zones
A. Front
impact zone.
B. S ide impact zone.
Safety
139
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
In the event of a minor impact or bump on the side of the vehicle or if the
vehicle
rolls over, the airbags may not
b
e deployed.
In the event of a rear or front collision,
none
of the lateral airbags is deployed.
System
contributing
towards
greater
protection
f
or
the
the
driver
and
passengers
(with
the
e
xception
of
the
rear
centre
passenger)
in
the
e
vent
of
a
serious
side
impact
in
order
to
limit
t
he
risk
of
injury
to
the
side
of
the
head.
Each
curtain
airbag
is
built
into
the
pillars
and
t
he
upper
passenger
compartment
area.
Curtain airbags
Deployment
The curtain airbag is deployed at the same t
ime as the corresponding lateral airbag in the
e
vent of a serious side impact applied to all or
p
art of the side impact zone B, perpendicular
to
the longitudinal centreline of the vehicle on a
h
orizontal plane and directed from the outside
t
owards the inside of the vehicle.
The
curtain airbag inflates between the front or
r
ear occupant of the vehicle and the windows.If
this warning lamp comes on in the i
nstrument panel, accompanied by an
a
udible signal and a message, contact
a
CITROËN dealer or a qualified
w
orkshop to have the system checked.
T
he airbags may no longer be deployed
i
n the event of a serious impact.
Operating fault
7
Safety
140
C4-cactus_en_Chap07_securite_ed02-2014
Sit in a normal upright position.
W ear a correctly adjusted seat belt.
Do
not leave anything between the
o
ccupants and the airbags (a child, pet,
o
bject...). This could hamper the operation of
t
he airbags or injure the occupants.
af
ter an accident or if the vehicle has been
stolen
or broken into, have the airbag
s
ystems checked.
All
work on the airbag system must be
c
arried out by a CITR
oËn
dealer or a
qualified
w
orkshop.
Even
if all of the precautions mentioned
a
re observed, a risk of injury or of minor
b
urns to the head, chest or arms when an
a
irbag is deployed cannot be ruled out.
T
he bag inflates almost instantly (within
a
few milliseconds) then deflates within
t
he same time discharging the hot gas via
o
penings provided for this purpose.Front airbags
Do not drive holding the steering wheel by its spokes or resting your hands on the centre
p
art of the wheel.
Passengers
must not place their feet on the
das
hboard.
Do
not smoke as deployment of the airbags
c
an cause burns or the risk of injury from a
c
igarette or pipe.
Never
remove
or
pierce
the
steering
wheel
or
h
it it violently.
Do
not fit or attach anything to the steering
w
heel or dashboard, this could cause
injuries
with deployment of the airbags.
For the airbags to be fully effective, observe the following safety rules: Lateral airbags
Use only approved covers on the seats,
compatible with the deployment the lateral
a
irbags. For information on the range of seat
c
overs suitable for your vehicle, you can
contact
a CITROËN dealer.
Refer
to the "Accessories" section.
Do
not fix or attach anything to the seat
b
acks (clothing...). This could cause injury
t
o the chest or arms if the lateral airbag is
d
eployed.
do n
ot sit with the upper part of the body any
nearer
to the door than necessary.
Curtain airbags
Do not fix or attach anything to the roof. This could cause injury to the head if the curtain
a
irbag is deployed.
If
fitted on your vehicle, do not remove the
g
rab handles installed on the roof, they play
a
part in securing the curtain airbags.
Safety
143
C4-cactus_en_Chap08_securite-enfants_ed02-2014
Child seat in the front*
Rearward facingForward facing
Passenger seat adjusted to the intermediate
longitudinal position.
Ensure
that
the
seat
belt
is
correctly
t
ensioned.
For
child
seats
with
a
support
leg,
e
nsure
that
the
support
leg
is
in
stable
c
ontact
with
the
floor.
If
necessary,
a
djust
t
he
p
assenger
sea
t.
When
a
rear ward
facing
child
seat
is
installed
o
n the front passenger seat ,
a
djust
t
he
s
eat
t
o
t
he
intermediate
longitudinal
position,
with
the
b
ackrest
st
raightened.
The
passenger's
front
airbag
must
be
d
eactivated.
O
therwise,
t
he child would
risk being seriously injured or killed if the
airbag were to inflate . When
a
for ward
facing
child
seat
is
installed
on
t
he front passenger seat ,
adjust
the
vehicle's
s
eat
to
the
intermediate
longitudinal
position
w
ith
seat
backrest
straightened
and
leave
the
p
assenger's
front
airbag
activated.
*
R
efer
to
the
current
legislation
in
your
country
b
efore
installing
your
child
on
the
front
seat.
8
Child safety
144
C4-cactus_en_Chap08_securite-enfants_ed02-2014
Passenger airbag OFF
The warning label present on both sides of the passenger's sun visor repeats this advice. In
l
ine with current legislation, the following tables
c
ontain this warning in all of the languages
r
equired.
Never
install
a
rear ward
facing
child
r
estraint
system
on
a
seat
protected
by
a
n
active
front
airbag.
This
could
cause
t
he
death
of
the
child
or
serious
injury.
For
information on deactivating the
p
assenger's front airbag, refer to the
"
Airbags" section.
Deactivating the passenger's front airbag
This label is located on the middle door pillar, passenger s ide.
Child safety