2015 CITROEN C4 CACTUS USB

72
C4-cactus_sk_Chap04_amenagements_ed02-2014
JACK zásuvka
USB zásuvka(-y)*
Na účely zabezpečenia kvalitnejšieho
príjmu odporúčame zapojiť spojovací
kľúč „CI
t

r
O
ËN M
uLtI
CI
tY C
ONN
eCt“

do
u
S
B zásuvky, ktorá sa nachádza
v príručnej skrinke (dostupnej podľa
ve r z i e). Počas používania v
u
S
B režime sa
môže prenosné zariadenie automaticky
dobíjať.
Podrobnejšie informácie o použití tohto
zariadenia nájdete v rubrike „
au
dio a
telematika“.
Podrobnejšie informácie o používaní
tejto výbavy nájdete v časti „
au

dio a
telematika“.um ožňuje vám pripojiť prenosné zariadenie,
aby ste mohli počúvať svoje audio súbory cez
reproduktory vozidla.
Správa súborov sa vykonáva prostredníctvom
vášho prenosného zariadenia.um
ožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia
alebo
uS
B kľúč.
Prehráva zvukové súbory, ktoré sa prenášajú
do vášho autorádia a ktoré môžete počúvať cez
reproduktory vozidla.
Súbory možno prechádzať pomocou ovládačov
na volante alebo na autorádiu.
ak b
ude spotreba prúdu prenosného
zariadenia vyššia ako intenzita prúdu
zabezpečovaného vozidlom, zobrazí sa
príslušná správa.
* Podľa verzie.
Z

239
Úroveň 1
Úroveň 2 Vysvetlivky
Media (Médium)
List (Zoznam) Zoznam rádiostaníc FM
rádiostanicu si môžete zvoliť stlačením príslušného tlačidla.
Media (Médium)
Source (Zdroj) FM Radio (Rádio FM)
Zvoliť zmenu zdroja.
DAB Radio (Rádio DAB)
AM Radio (Rádio AM)
Jukebox
CD
USB
iPod
Bluetooth
AUX
Media (Médium)
Preset (Uložiť so
pamäte)
Stlačte prázdnu plochu a potom stlačte uložiť „Preset".

04
250
CD, CD MP3, čítačka USB, pomocný vstup
vložte CD do prehrávača, uSB kľúč do zásuvky uSB alebo pripojte periférny u SB kľúč do
zásuvky
u SB pomocou adaptačného kábla
(nedodaný).
Systém zostavuje zoznamy prehrávaných
súborov (dočasná pamäť), a preto čas potrebný
na ich vytvorenie môže byť v rozmedzí od
niekoľkých sekúnd až minút počas prvého
pripojenia.
Zníženie počtu iných než hudobných súborov
a počtu skladieb môže znížiť potrebný čas
čakania.
Zoznamy prehrávaných súborov sa aktualizujú
po každom vypnutí zapaľovania alebo vybratí
u

SB kľúča. Napriek tomu si autorádio uloží tieto
zoznamy a ak nie sú upravené, čas je skrátený. Výber zdroja
k

láves SRC (zdroj) na volante umožňuje priamy prechod na
nasledujúci zdroj.
t

áto funkcia je použiteľná v prípade, ak je zdroj
aktívny.
voľbu potvrďte stlačením klávesu

OK.
„CD/CD MP3“
„USB, IPod“
„Bluetooth (streaming)“
„Auxiliary“
(Pomocný vstup AUX)
„Radio“ (rádio)
vyberte zmenu zdroja zvuku a následne
vyberte zdroj. Stlačte
Media, aby sa zobrazila hlavná stránka.
HUDBA
CD prehrávač je dostupný ako príslušenstvo v predajnej sieti
CI
tr OËN.

04
251
CD, CD MP3, USB prehrávač
autorádio prehráva audio súbory s formátom „.wma, .aac,.flac,.ogg,
.mp3“ s rýchlosťou medzi 32 k bps a 320 k bps.
a

kceptuje taktiež režim v B r ( v
ariable Bit
r ate).
a

kýkoľvek iný typ súboru (.mp4, ...) nemožno prehrať.
Súbory WM
a
musia byť typu wma 9
štandard.
Podporované vzorkované frekvencie sú 11, 22, 44
a 48 k Hz.
Odporúča sa zapisovať názvy súborov s použitím menej ako
20
znakov a s vylúčením špeciálnych znakov (napr.: „ “ ? ; ù), aby sa
predišlo prípadným problémom prehrávania alebo zobrazenia.
a

by bolo možné prehrávanie CD r alebo CD r
W
, uprednostnite pri
napalovaní štandardné normy ISO 9660
s úrovňou 1, 2 alebo Joliet.
Pokiaľ bol disk zaznamenaný v inom formáte, je možné, že jeho
prehrávanie nebude správne.
Na jednom disku sa odporúča používať vždy ten istý štandard
záznamu s čo najnižšou rýchlosťou záznamu (4x maximum), aby
bola zabezpečená optimálna kvalita zvuku.
v

zvláštnom prípade CD multi-sessions sa odporúča použitie
štandardu Joliet. Informácie a odporúčania
Systém podporuje prenosné prehrávače ako u SB Mass Storage,
zariadenia BlackBerry® alebo a pple® prehrávače prostredníctvom u
SB zásuviek. a
daptér nie je súčasťou dodávky.
Nastavenie periférnych zariadení sa vykonáva pomocou ovládačov
systému audio.
Ostatné periférne zariadenia, ktoré po pripojení systém nerozpozná,
sa musia pripojiť pomocou prídavnej zásuvky s káblom Jack (nie je
súčasťou dodania).
Používajte výhradne
u
SB kľúče s formátom F
a
t 32 File
a
llocation
table 28


bitov).
HUDBA
Systém funkčne nepodporuje dve rovnaké zariadenia pripojené
súčasne (dva kľúče, dva a pple® prehrávače). Je však možné pripojiť
jeden kľúč a jeden a
pple® prehrávač.
Pre zabezpečenie správneho použitia sa odporúča použiť originálne
u

SB káble
a

pple
®.

04
253
Audio streaming
Streaming umožňuje počúvať audiosúbory telefónu cez reproduktory
vozidla.
Pripojte telefón: pozrite kapitolu „ Telephone “ (
t
elefón), následne
„

Bluetooth “.
Zvoľte „ Audio“ alebo „All“ (
v šetko).
a

k sa prehrávanie nezačne automaticky, bude nevyhnutné spustiť
prehrávanie audio pomocou telefónu.
r

iadenie na diaľku sa vykonáva pomocou periférnych zariadení.
a

konáhle je zapojený streaming, telefón sa považuje za zdrojové
médium.
Odporúča sa aktivovať režim „ Repeat“ (Opakovanie) na periférnom
zariadení Bluetooth.
Pripojenie APPLE® prehrávača
Zapojte prehrávač a pple® do niektorej z uSB
zásuviek pomocou zodpovedajúceho kábla
(nie je súčasťou dodávky).
a

utomaticky sa spustí prehrávanie.
Ovládanie sa uskutočňuje prostredníctvom ovládačov audio
systému.
Dostupné triedenia pochádzajú z pripojeného prenosného zariadenia
(autori/albumy/žánre/playlists/audiobooks/podcasts).
Použité triedenie je predvolené triedením podľa autora. Pre zmenu
použitého triedenia vystúpte hore štruktúrou až po jej prvú úroveň,
potom zvoľte želané triedenie (napríklad playlists) a potvrďte, aby
ste mohli zísť štruktúrou až k želanej skladbe.
k

ópie fotografií ako aj obalov nie sú kompatibilné s autorádiom.
tieto kópie je možné urobiť len s

u SB kľúčom.
HUDBA
verzia softvéru autorádia môže byť nekompatibilná s generáciou
vášho prehrávača a pple®.

NAJČASTEJŠIE OTáZKY
303
OT
áz
KA
ODPOVEĎ RIEŠENIE
Pri vypnutom motore sa
systém vypne po uplynutí
niekoľkých minút.
a

k je motor vypnutý, závisí čas funkčnosti systému od nabitia batérie.
Jeho vypnutie je normálne: systém sa uvedie do úsporného režimu
energie a vypne sa z dôvodu ochrany batérie vozidla pred vybitím. Naštartovaním motora vozidla sa zvýši nabitie
batérie.
USB, prenosný prehrávač, pripojovací kľúč
Prehrávanie môjho
u
SB
kľúča začne po veľmi
dlhom čase (približne po
2

až 3

minútach).
Niektoré súbory dodané súčasne s kľúčom môžu výrazne spomaliť
prístup k prehrávaniu kľúča (10

násobok uvádzaného času).
Zrušte súbory dodané súčasne s kľúčom a
obmedzte počet zložiek na kľúči.
a

k pripojím môj iPhone
ako telefón a súčasne
do
u
SB zásuvky, nie
je možné prehrávať
hudobné súbory.
v

prípade, že sa iPhone automaticky pripojí ako telefón, pripojí sa v
režime streaming. Funkcia streaming teda neumožní použitie funkcie
u

SB, na zdroji
a

pple
® prehrávačov sa zobrazuje len čas práve počúvanej
skladby, bez zvuku. Odpojte a následne opäť obnovte
u SB pripojenie
(funkcia u SB preberie funkciu streamingu).

308
C4-cactus_sk_Chap13_index-alpha_ed02-2014
ukazovatele smeru (smerovky) .................. 11
4, 124 , 183 , 185 , 188
uk

azovatele zmeny smeru jazdy
..........12

4, 185
uk

azovateľ hladiny motorového oleja
....2

7, 219
uk

azovateľ údržby
...............................
...........24
ukazovateľ zmeny rýchlostného stupňa

.........84ul

oženie rýchlosti do pamäti
..........................99um

ývanie (rady)
.................................... 2

14, 224
u

rea
...............

..................................... 161, 162
USB
........

....................................................... 250
uS

B prehrávač
...............................
...............250
uz

áver palivovej nádrže
...............................15

6
Ťažné zariadenie
..........................................
20
6
U
Ť
tabuľky hmotností
.............................. .226 , 228ta
buľky pohonných jednotiek ..............2
25, 227
ta

buľky poistiek
............................ 19

1, 193 , 19 6
te

chnické parametre
............................ 2

25-228
tel

efón
................
...........................292-295, 297
ti

py pre riadenie
............................................. 78tl

ak hustenia pneumatík
...............17

0, 175 , 230
tM

C (dopravné spravodajstvo)
....................2

70
tr

etie brzdové svetlo
..................................... 18

9
T
radiaca páka .................................................... 9radiaca páka manuálnej prevodovky ............83rá

dio
...............
.............................. 244-246, 250
rá

diostanica
................................. 24

4, 245 , 247
ra

mienko stierača (výmena)
................12

0, 203
re

cirkulácia vzduchu
.......................... 59,

61, 63
re

ferenčné číslo farby laku
..........................23

0
re

generácia filtra pevných častíc
................2

23
re

gulátor prešmyku kolies (
aSr)

............16,

18
re

gulátor rýchlosti
...............................
....96, 99
re

inicializácia diaľkového ovládania
..............41re

ostat osvetlenia
..............................
..........123
re

zervné koleso
...............................
....176 , 17 7
re

žim časovaného odpojenia
elektropríslušenstva
................................... 2

02
ri

zikové zóny (aktualizácia).......................... 265
ro

zbeh vozidla .......................................... 79, 85
roz

mery
................
........................................ 229
ro

zmrazovanie
...............................
..........67, 68
ro

zmrazovanie vpredu
................................... 67
R
S
Š
Sada hands free ................................... 2 92, 293
Sada na dočasnú opravu pneumatiky ....76,
169
Sada na opravu defektu

................................16

9
SC
r

(Selektívna katalytická redukcia)
.........16

1
Sedadlá predné
...............................

................49
Sedadlá vyhrievané
........................................ 51
S

ériové číslo vozidla
..................................... 23

0
Slnečná clona

..............................
..............6 9 -71
Smerovky
...............................

.......114, 124 , 185
Smerovky na boku karosérie

........................18

7Štartovanie
...............................

.....................200
Štartovanie motora

.........................................79
S

nehové reťaze
...............................
..............
182
Spätná montáž kolesa
..................................
17
8
Spotreba oleja
...............................
................
219
Spotreba paliva
................................................. 9
S
tatické križovatkové svetlo .........................
11 6
Stierač skla
...................................... 15,
117
, 11 9
Stierač skla zadný
.........................................
11
8
Stolík zadný
...............................
......................
76
Stop Štart
............................. 36,
67
, 90 , 92, 103 ,
15 6 , 198 , 216, 223
Strešné nosiče
.............................................. 20
8
Stromovité zobrazenie
........ 23
8
, 240 , 242, 256 ,
258 , 260 , 276, 288 , 290
Stropné osvetlenie
...............................
.
12 2 , 19 0
Svetlá brzdové
..............................
................
188
Svetlá denné
...............................
..........
109, 113
Svetlá diaľkové
..............................
10
8
, 183 , 185
Svetlá hmlové zadné
.....................................
11
0
Svetlá parkovacie
...............................
...........
114
Svetlá polohové
....
10
8
, 113 , 114, 183 , 18 4, 188
Svetlá predné
................................................
2
14
Svetlá spätného chodu
.................................
18
8
Svetlá stretávacie.................................. 108, 18 4
Svetlá zadné
.................................................
2
14
Svetlo hmlové zadné
.............................
11
0
, 188
Svetlomety hmlové predné
...
11
0
, 11 6 , 183 , 18 6
Synchronizácia diaľkového ovládania ............
41
S ystém čistenia výfukových plynov SCr .......20
S
ystém SC
r

..................................................16

1
Abecedn