2015 CITROEN C4 CACTUS ad blue

168
C4_cactus_es_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
F Hágase con un bote de ad Blue®. una
vez haya comprobado la fecha de
caducidad, lea atentamente las consignas
de utilización que constan en la etiqueta
antes de verter el contenido del bote en el
depósito de
a
d

Blue
® del vehículo.
Importante : Si el depósito de
a
d
Blue
®
de su vehículo está completamente
vacío -hecho que se confirma
mediante los mensajes de alerta y la
imposibilidad de rearrancar el motor-,
es imperativo efectuar una puesta a
nivel de 3,8

litros como mínimo
(es decir, dos botes de 1,89

litros).
en c
aso de que el aditivo se proyecte,
limpie inmediatamente la zona con
agua fría o con un paño húmedo.
Si el aditivo se cristaliza, elimínelo con
una esponja y agua caliente.
i
mportante:
Cuando efectúe una puesta
a nivel después de una inmovilización
por falta de aditivo indicada mediante
el mensaje "
ll
ene con aditivo
anticontaminación: a
r
ranque prohibido"
deberá esperar imperativamente durante
más o menos 5 minutos antes de volver a
poner el contacto, sin abrir la puer ta del
conductor , ni desbloquear el vehículo
ni introducir la llave en el contactor .
Ponga el contacto y, a continuación,
después de 10
segundos, arranque el motor.
no deseche los botes de aditivo a
dBlue® en la basura doméstica. tí
relos en un contenedor específico
para este tipo de productos o llévelo al
punto de venta.
F
u
n

a vez que haya vertido el contenido del
bote, en caso de que se haya derramado
producto, limpie el contorno del orificio de
llenado del depósito con un paño húmedo.
F

V

uelva a colocar el tapón azul en la boca
del depósito y gírelo un sexto de vuelta
en el sentido de las agujas del reloj al
máximo.
F
V
uelva a colocar el tapón negro girándolo
un cuarto de vuelta en el sentido de
las agujas del reloj sin ejercer presión.
Compruebe que el testigo del tapón queda
frente al testigo del soporte.
F

S

egún equipamiento, vuelva a colocar
la rueda de repuesto y/o el cajón de
almacenamiento en el fondo del maletero.
F

C

oloque de nuevo la alfombrilla de
maletero y cierre el portón.
información práctica

197
C4_cactus_es_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Fusible N° Intensidad
(A) Funciones
F19 10
lu

z de carretera izquierda
F20 30Control motor
F21 30Motor de arranque
F22 40Caja de velocidades pilotada
F23 40
aB

S, e
S
C
F24 20
aB

S, e
S
C
F25 30Caja de fusibles habitáculo
F26 15Caja de velocidades pilotada
F27 25Caja de servicio inteligente (BS
i)
F2

8 30Sistema anticontaminación diésel (
ad

Blue
®)
F29 40
lim

piaparabrisas delantero
F30 80Caja de precalentamiento bujía
F31 100Calefacción adicional (diésel)
F32 80
di

rección asistida eléctrica
9
información práctica

213
C4_cactus_es_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
el montaje de un equipamiento o de un
accesorio eléctrico no recomendado
por C
i
t
R
OË
n
puede provocar una
avería en el sistema electrónico del
vehículo y un exceso de consumo.
Contacte con un representante de
la marca C
i

t
R
OË
n
para conocer la
gama de equipamientos o accesorios
recomendados.
Instalación de emisores de
radiocomunicación
Consulte en la red Ci tR OËn antes
de instalar cualquier emisor de
radiocomunicación de accesorios con
antena en el exterior del vehículo.
l
a
r

ed le facilitará información relativa a
las características de los emisores que
pueden montarse (banda de frecuencia,
potencia de salida máxima, posición de
la antena, condiciones específicas de
instalación) conforme a la
d
i
rectiva de
Compatibilidad
e
l
ectromagnética de los
vehículos (2004/104/C
e)

. Según la legislación nacional vigente,
podría ser obligatorio disponer de
algunos equipamientos de seguridad:
chalecos reflectantes de alta visibilidad,
triángulos de preseñalización,
alcoholímetros, lámparas, fusibles
de recambio, un extintor, un botiquín,
molduras de protección de la parte
trasera del vehículo, etc.
"Multimedia"
Kit manos libres Bluetooth, navegadores
portátiles, asistentes a la conducción, soporte
de teléfono/smartphone, lector de
d
Vd,
r

eproductor de C
d, t
oma de 230 V, sistema de
navegación semiintegrado, soporte multimedia
trasero, actualización de la cartografía del
navegador, accesorio radio digital, etc.
en l

a red C
i
t
R
OË
n
podrá adquirir asimismo
productos de limpieza y mantenimiento (interior
y exterior) –como los productos ecológicos
de la gama "
t

e
C
H
n
atu
Re"
– productos de
puesta a nivel (líquido lavaparabrisas, etc.),
rotuladores de retoque y aerosoles de pintura
del color exacto de la carrocería, recargas
(cartucho para kit de reparación provisional de
neumáticos...), etc.
9
información práctica

227
C4_cactus_es_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
Motorese-HDi 92BlueHDi 100
Cajas de velocidades
e
t
G
6
(pilotada 6


marchas)CVM
(manual 5


marchas)
Tipos, variantes, versiones 0B9HP0BBHY
Cilindrada (cm
3) 1 5601 560
di

ámetro x carrera (mm) 75
x 88,375
x 88,3
Potencia máxima: norma C
e

e (kW)* 68 73
Régimen de potencia máximo (rpm) 4


0003


750
Par máximo: norma C
e

e (
nm
) 230 254
Régimen de par máximo (rpm) 1


7501


750
Carburante GasoilGasoil
Catalizador SíSí
Filtro de partículas SíSí
Capacidad de aceite motor con cambio de filtro
(e n li t r o s) 3,75
3,75
*
l
a p

otencia máxima corresponde al valor homologado en el banco motor, según las condiciones definidas en la reglamentación europea
(directiva 1999/99/C
e)

.
Motorizaciones y cajas de velocidades - DIÉSEL
11
Características técnicas

228
C4_cactus_es_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
Motorese-HDi 92BlueHDi 100
Cajas de velocidades
e
t
G
6
(pilotada 6


marchas)CVM
(manual 5


marchas)
Tipos variantes versiones 0B9HPOBBHY
-

M
asa en vacío 1


0551


070
-

M
asa en orden de marcha* 1


13 01


145
-

M
asa máxima técnicamente admisible en
c a r g a ( M M
ta) 1

6051


610
-

M
asa máxima admisible (MM
a) d
el conjunto
en

pendiente del 12% 2
2052


210
-

R
emolque con frenos (en el límite de la
MM
a

del conjunto)
e

n pendiente del 10% o 12% 825
825
-

R
emolque sin frenos 565570
-

Pe
so recomendado en la lanza
(enganche de remolque) 55
55
Masas y cargas remolcables (en kg) - DIÉSEL
* la masa en orden de marcha es igual a la masa en vacío + conductor (75 kg).
lo
s valores de MM
a
del conjunto y de cargas remolcables indicados son válidos para una altitud máxima de 1.000 metros; la carga remolcable
mencionada se debe reducir un 10 % por cada 1.000 metros suplementarios.
ar

rastrando un remolque, no supere nunca la velocidad de 100 km/h (respete la legislación vigente en cada país).
un

a temperatura exterior elevada podría provocar una disminución de la capacidad del vehículo para proteger el motor. Cuando la temperatura
exterior sea superior a 37 °C, limite la masa remolcada.
Características técnicas

233
C4_Cactus_es_Chap12b_SMeGplus_ed02-2014
el sistema está protegido de manera que solo pueda
funcionar en su vehículo.
Pantalla táctil de 7 pulgadas
01 Funcion amiento general
Por motivos de seguridad, las operaciones que
requieren una atención especial por parte del conductor
deben realizarse imperativamente con el vehículo
parado.
Cuando el motor está parado, con el fin de preservar
la batería, el sistema se apaga al activarse el modo
economía de energía.
ÍNDICE
02

Primeros pasos-Frontal
04

Multimedia
05
Navegación
06
Configuración
07

Servicios de conexión
08

Teléfono p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Preguntas frecuentes p.
Navegador GPS
Autorradio multimedia
Teléfono Bluetooth
®
234
236
256 238
276
286
288
298
03

Mandos en el volante p. 237

01
C4_Cactus_es_Chap12b_SMeGplus_ed02-2014
"Climatización"
Permite gestionar los
diferentes reglajes de
temperatura y el caudal
de aire.
"Ayuda a la conducción"
Permite acceder al
ordenador de a bordo
y activar, desactivar y
configurar determinadas
funciones del vehículo.
"Multimedia"
Permite seleccionar
la radio, las diferentes
fuentes de audio y
visualizar imágenes.
"Navegación"*
Permite configurar el
guiado y seleccionar su
destino. "Configuración
"
Permite configurar los
sonidos la intensidad
luminosa del puesto de
conducción y acceder
a una ayuda interactiva
para los principales
equipamientos y testigos
luminosos del vehículo.
" Servicios de conexión"*
Permite conectarse a un
portal de aplicaciones
para facilitar, asegurar
y personalizar los
desplazamientos
mediante una llave de
conexión que se obtiene
en el momento de la
suscripción al servicio en
la red C
it ROË n .
"Teléfono"
Permite conectar un
teléfono a través de
Bluetooth.
FUNCIONAMIENTO GENERAL
234 * Según equipamiento.

02
236
C4_Cactus_es_Chap12b_SMeGplus_ed02-2014
Selección de la fuente de audio (según versión):
- e misoras "FM" / " a M"/ " da B"*.
-
l lave " u SB".
-

Reproductor de C
d (situado bajo el asiento delantero derecho)**.
-

Jukebox*, después de haber copiado previamente los archivos de audio \
en la memoria interna del sistema.
-

t
eléfono conectado mediante Bluetooth* y difusión multimedia Blueto\
oth * (streaming).
-


Reproductor multimedia conectado mediante la toma auxiliar (jack, cable\
no incluido).
La pantalla es de tipo "resistiva", por lo que es necesario pulsarla con firmeza, especialmente en las acciones que requieren arrastrar el dedo por
la pantalla (desfile de una lista, desplazamiento del mapa, etc.). Un simple toque no será suficiente. No se tendrá en cuenta ninguna acción si se
pulsa la pantalla con varios dedos.
l

a pantalla se puede utilizar con guantes. e sta tecnología permite su uso en cualesquiera condiciones de temperat\
ura.
PRIMEROS PASOS
* Según equipamiento.
** e l reproductor de C d está disponible en accesorios, en la red C it ROË n .
Para el mantenimiento de la pantalla, se recomienda utilizar una gamuza \
suave no abrasiva (gamuza para gafas) sin añadir ningún producto\
.
n

o utilice objetos puntiagudos para manejar la pantalla.
n

o toque la pantalla con las manos mojadas.
Con el motor en marcha, el sonido se
corta mediante una pulsación.
Con el contacto cortado, el sistema se
activa mediante una pulsación.
Reglaje del volumen (cada fuente es
independiente, incluidas la "
i nformación
del tráfico (TA)" y las consignas de
navegación).
e
n caso de exposición prolongada al
sol, el volumen sonoro puede limitarse
con el fin de preservar el sistema. El
restablecimiento del estado inicial se
efectúa cuando la temperatura del
habitáculo disminuye.
a
cceso directo: Mediante las teclas táctiles
situadas en la banda superior de la pantalla
táctil, se puede acceder directamente a
la selección de la fuente de audio, a la
lista de emisoras (o a los títulos, según la
fuente) o al reglaje de la temperatura.