2015 CITROEN C4 CACTUS ESP

200
C4-cactus_no_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Dersom batteriet på bilen din er utladet, kan
bilen startes ved hjelp av et annet batteri
(eksternt, eller på en annen bil), og ved hjelp av
startkabler.
Starte ved hjelp av et annet
batteri
F Påvirk starteren på bilen med utladet batteri og la motoren gå. Dersom motoren ikke
starter umiddelbart, slå av tenningen og
vent i noen sekunder før du forsøker på nytt.



H
vis motoren ikke starter umiddelbart, vent
en liten stund før du foretar et nytt forsøk.
F

F

jern plastdekselet fra (+) polen, dersom
bilen er utstyrt med et slikt deksel.
F
k
o

ble den røde kabelen til (+) polen på
det utladede batteriet A , og deretter til (+)
polen på hjelpebatteriet B .
F
k
o

ble den ene enden av den grønne eller
sorte kabelen til (-) polen på hjelpebatteriet
B (eller til punktet med jordingsforbindelse
på bilen som brukes til start).
F
k
o

ble den andre enden av den grønne
eller sorte kabelen til jordingspunktet C
på bilen som har utladet batteri (eller på
motorfestet).
F
s
t

art motoren på bilen som brukes til hjelp,
og la den gå i noen minutter.
ko

ntroller på forhånd at hjelpebatteriet
har en nominell spenning på 12

V
og en kapasitet som minst tilsvarer
kapasiteten til det utladede batteriet.
Motoren må ikke startes under tilkobling
av batterilader.
ko

ble ikke fra (+) polen når motoren går.
Før frakobling av batteriet
Vent i 2 minutter fra tenningen er slått av til du
k obler fra batteriet.
Lukk igjen vinduene og dørene før du kobler fra
batteriet.
Etter tilbakekobling av batteriet
Etter at batteriet har blitt tilbakekoblet, sett
på tenningen og vent i 1 minutt før du starter
bilen for å være sikker på at alle elektroniske
systemer har blitt initialisert. Dersom det
forekommer funksjonsfeil etter dette, kontakt
CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
se k

orresponderende avsnitt, og foreta
reinitialiseringen selv (avhengig av versjon):
-
n

økkelen med fjernkontroll,
-


...
F

V

ent til motoren går regelmessig på
tomgang og frakoble deretter kabelene i
motsatt rekkefølge av tilkoblingen.
F
s
e

tt plastdekslet tilbake på (+) polen,
dersom bilen er utstyrt med et slikt deksel.
Praktiske opplysninger

210
C4-cactus_no_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
kuldeskjermer
Demonterbare skjermer som hindrer snø i å samle seg opp ved radiatorens kjølevifte.F
A
nbring korresponderende skjerm foran
den øvre grillen på støtfangeren foran.
F
t
r
ykk på ytterkantene av skjermen for å
hekte på festene i tur og orden.
Gå frem på samme måte med den andre
skjermen på den nedre grillen. F

V
ed hjelp av skrutrekker, bøy utover for
å hekte av festene i tur og orden på hver
skjerm.
Glem ikke å fjerne kuldeskjermene:
-
n

år den utvendige temperaturen er
over 10
°C,
-
v

ed trekking av tilhenger,
-

i h
astigheter over 120 km/t.
Demontering
Montering
Før du håndterer skjermene, påse at
motoren og kjøleviften er av.
Det anbefales at du henvender deg
til CI
t

ro
Ën-
forhandlernett eller et
kvalifisert verksted for montering og
demontering av disse skjermene.
Praktiske opplysninger

213
C4-cactus_no_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Montering av elektrisk utstyr eller
tilbehør som ikke er godkjent av
Automobiles CI
t
ro
Ën, k
an medføre
funksjonsfeil på det elektroniske
systemet i bilen din. Det kan også føre
til økt drivstofforbruk.
ta k

ontakt med en CI
t
ro
Ën-
f

orhandler for å gjøre deg kjent med
utvalget av utstyr og tilbehør.
Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din av
ettermontert radiokommunikasjon med
utvendig antenne, kan du ta kontakt
med CI
t

ro
Ën-
forhandlernett som gir
deg informasjon om spesifikasjonene
til sendere (frekvensbånd, maks.
utgangsstyrke, antenneposisjon,
spesielle installeringsbetingelser)
som kan monteres, i samsvar med
E
u-

direktivet for elektromagnetisk
kompatibilitet for biler (2004/104/E
u)

.Avhengig av regelverket i landet,
kan det være obligatorisk med visse
sikkerhetssystemer: refleksvest,
varseltrekant, alkotest, ekstra pærer,
sikringer, brannslokkingsapparat,
førstehjelpsskrin, skvettlapper bak på
bilen.
"Multimedia"
bluetooth handsfree-ett, bærbare navigasjoner,
kjøreassistanse, holder til telefon/smarttelefon,
DVD-spiller, CD-spiller, 230V-kontakt,
halvintegrert navigasjonssystem, holder bak til
multimedia, oppdatering kartografi navigasjon,
tilbehør digital radio, osv.
Hos en CI
t

ro
Ën-
forhandler kan du også
kjøpe rengjørings- og vedlikeholdsprodukter
(innvendig og utvendig) - hvorav økologiske
produkter av merket "
tE

CH
nAt
ur
E
"-,
etterfyllingsprodukter (vindusspylervæske,
osv.), lakkeringspenner og sprayflasker som
nøyaktig korresponderer med fargen på bilen
din, patroner (patroner til sett for midlertidig
reparasjon av dekk), osv.
9
Praktiske opplysninger

220
C4-cactus_no_Chap10_verifications_ed02-2014
Etter en etterfylling, er oljenivået som
vises i indikatoren i instrumentbordet
når tenningen settes på, ikke gyldig før
etter 30 minutter.Oljespesifikasjoner
Før du fyller i olje eller foretar oljeskift,
kontroller at oljen er tilpasset motoren og
tilfredsstiller bilprodusentens krav.
Etterfylling av motorolje
se avsnittene "be nsinmotor" eller
"Dieselmotor" for å se hvor korken til
beholderen befinner seg i motorrommet til bilen
din.
F

L
øsne korken på beholderen for å få
tilgang til påfyllingsåpningen.
F

H
ell på olje i små mengder av gangen, og
unngå å søle på komponentene i motoren
(risiko for brann).
F

V
ent i noen minutter før du foretar en
kontroll av nivået med den manuelle
peilepinnen.
F

E
tterfyll nivået om nødvendig.
F

E
tter kontroll av nivået, skru korken
ordentlig på beholderen og sett peilepinnen
tilbake på plass.
Oljeskift
se bilprodusentens vedlikeholdsprogram
for å bli kjent med intervallene for denne
operasjonen.
For å bevare påliteligheten til motoren og
avgassystemet, bruk aldri tilsetningsmidler i
motoroljen.
kontroller

232
C4-Cactus_no_Chap12a_btA_ed02-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP
Citroën lokalisert nødanrop
I en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn
2
sekunder. En grønn diode blinker og en talemelding
gir beskjed om at opprigningen til Citroën lokalisert
nødanrop* har startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer anropet. Den grø\
nne
dioden slukker.
Et trykk (til enhver tid) i mer enn 8
sekunder på denne tasten annullerer
forespørselen.
Citroën lokalisert assistanseanrop
når tenningen settes på, vil den grønne
lampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr at
systemet fungerer som det skal.
Den oransje lampen blinker: systemet
har en funksjonsfeil.
Den oransje lampen lyser permanent:
reservebatteriet må skiftes ut.
I begge disse tilfeller, kontakt CI
tro Ë n -
forhandlernett.
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Hvis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.
En talemelding gir beskjed om at opprigningen har
startet*.
Systemets funksjon
Den grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når fo\
rbindelsen er
opprettet. Den slukker når samtalen er avsluttet.
Dette anropet behandles av Citroën lokalisert nødanrop som
mottar informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til
nødetatene. I land der plattformen ikke er operasjonell, eller dersom\

lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendes anropet direkt\
e til
nødtelefonen (112) uten lokalisering.
Hvis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av kollisjonsputene, vil det
automatisk startes et nødanrop.
*

Denne tjenesten er underlagt betingelser og tilgjengelighet.


k ontakt CI tro Ë n -forhandlernett. Hvis du har kjøpt bilen din utenfor CI
tro Ë n -forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen. I et flerspråklig land, kan det foretas konfigurasjon
av det offisielle språket som du velger.
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne oppnå en bedre
kvalitetsmessig ytelse av telematikktjenestene, forbeholder bilprodusent\
en
seg retten til å foreta oppdateringer av telematikksystemet i bilen t\
il enhver tid.
Hvis du nyter godt av tilbudet Citroën Connect
b ox, disponerer du
også tilleggstjenester på ditt personlige område MyCI
tro E n gjennom
nettstedet CI
tro Ë n i ditt land, tilgjengelig via internettadressen
www.citroen.com.

112
Sikkerhet










Oversikt over plassering av ISOFIX-
barneseter


I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A
og G
,
anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.



IUF:
egnet plass for installering av et universal Isofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning" som
festes med en øvre stropp.

IL-SU:
egnet plass for installering av et semi-universal Isofix-barnesete som enten monteres:



- med "ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang,

- med "ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,

- et babysete utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang.





Barnets vekt
/ ca. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Opp til ca. 6 mnd.



Under 10 kg
(gruppe 0)

Under 13 kg
(gruppe 0+)

Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Ty p e I S O F I X- b a r n e s e t e



Babysete





"med r yggen i kjøreretningen"




"med r yggen i
kjøreretningen"




"med ansiktet i kjøreretningen"




ISOFIX-størrelsesklasse



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad

Passasjersete foran

Ikke ISOFIX

2 .

rad
Sideseter bak

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Midtre baksete
Ikke ISOFIX

Fjern hodestøtten og rydd den bort før du installerer et barnesete med rygg på et passasjersete.
Sett hodestøtten tilbake på plass med en gang barnesetet har blitt fjernet.
For ytterligere opplysninger ISOFIX-festene og
øvre stropp, se korresponderende avsnitt.
Regelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
15C 4 C. A10 0 ANNULLERER OG ERSTATTER
* ISOFIX-babysetet, som festes til de nedre festene på en ISOFIX-plass, opptar alle sitteplasser bak.

112
Sikkerhet










Oversikt over plassering av ISOFIX-
barneseter


I henhold til det europeiske regelverket gir denne tabellen deg oversikt over mulighetene for montering av ISOFIX-barneseter på plassene utstyrt med
ISOFIX-festepunkter i din bil.
Når det gjelder universale eller semiuniversale ISOFIX-barneseter, er ISOFIX-størrelsesklasse for barnesetet, som angis med en bokstav mellom A
og G
,
anvist på siden av barnesetet, ved siden av ISOFIX-etiketten.



IUF:
egnet plass for installering av et universal Isofix-barnesete med "ansiktet i kjøreretning" som
festes med en øvre stropp.

IL-SU:
egnet plass for installering av et semi-universal Isofix-barnesete som enten monteres:



- med "ryggen i kjøreretning" utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang,

- med "ansiktet i kjøreretning" utstyrt med en støttestang,

- et babysete utstyrt med en øvre stropp eller en støttestang.





Barnets vekt
/ ca. alder


Under 10 kg
(gruppe 0)

Opp til ca. 6 mnd.



Under 10 kg
(gruppe 0)

Under 13 kg
(gruppe 0+)

Opp til ca. 1 år

Fra 9 til 18 kg (gruppe 1)

Fra ca. 1 til 3 år


Ty p e I S O F I X- b a r n e s e t e



Babysete





"med r yggen i kjøreretningen"




"med r yggen i
kjøreretningen"




"med ansiktet i kjøreretningen"




ISOFIX-størrelsesklasse



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. rad

Passasjersete foran

Ikke ISOFIX

2 .

rad
Sideseter bak

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Midtre baksete
Ikke ISOFIX

Fjern hodestøtten og rydd den bort før du installerer et barnesete med rygg på et passasjersete.
Sett hodestøtten tilbake på plass med en gang barnesetet har blitt fjernet.
For ytterligere opplysninger ISOFIX-festene og
øvre stropp, se korresponderende avsnitt.
Regelverket for transport av barn er spesifikt
i hvert land. Gjør deg kjent med gjeldende
regelverk i det landet du bor.
15C 4 C. A10 0 ANNULLERER OG ERSTATTER
* ISOFIX-babysetet, som festes til de nedre festene på en ISOFIX-plass, opptar alle sitteplasser bak.