Page 9 of 312
7
C3Picasso_ro_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Post de conducere
1. Antifurt şi contact.
2. Comandă sistem audio in spatele volanului.
3.
C
omenzi ştergătoare / spălătoare geamuri
/
c
alculator de bord.
4.
A
eratoare centrale orientabile şi obturabile.
5.
C
ompartiment de depozitare.
O
dorizant.
6.
S
enzor de luminozitate.
7.
A
irbag de pasager.
8.
A
erator lateral orientabil şi obturabil.
9.
D
ezactivare airbag pasager.
10.
T
orpedo.
11.
B
uton de control dinamic al stabilităţii
(CDS/ASR).
B
uton de asistenţă la parcare.
B
uton de blocare centralizată a
deschiderilor.
B
uton de lumini de avarie.
B
uton Stop & Start
12 .
C
omenzi de încălzire / aer condiţionat.
13.
I
nstalatie audio.
14 .
A
pel de urgenta sau de asistenta.
15.
P
riza 12 V (maxim 100 W).
16.
P
riza USB / Priza Jack.
17.
S
uport pentru pahare.
18.
C
omenzi încălzire scaune.
19.
F
râna de stationare.
.
Vedere de ansamblu
Page 35 of 312

33
C3Picasso_ro_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Afişează informaţiile următoare:
- ora
-
data
-
t
emperatura exterioară (aceasta pâlpâie
în cazul în care există risc de formare a
poleiului),
-
c
ontrolul deschiderilor (uşi, portbagaj...),
-
s
ursele audio (radio, CD, port USB...),
-
c
omputerul de bord (vezi la sfârşitul
capitolului).
Mesajele de alertă sau de informare, pot
aparea temporar. Acestea pot fi şterse apăsând
tasta "Retur ".de l a panoul de comenzi al sistemului audio,
puteţi:
F
a
păsa tasta "MENIU" pentru a accesa
meniul general ,
F
a
păsa tastele "5" sau " 6" pentru a derula
diferitele elemente pe ecran,
F
a
păsa tasta "MOD" pentru schimbarea
aplicaţiei permanente (computer de bord,
sursă audio, ...),
F
a
păsa tastele "7" sau " 8" pentru a
schimba o valoare de reglaj,
F
a
păsa tasta "OK" pentru validare,
sau
F
a
păsa tasta "Retur" pentru abandonarea
operaţiei în curs.
Meniu general
F Apăsaţi tasta "MENIU " pentru a accesa
meniul general :
-
f
uncţii audio,
-
c
alculator de bord (vezi finalul
capitolului)
-
p
ersonalizare-configurare,
-
t
elefon (kit maini-libere).
F
A
păsaţi tastele " 5" sau " 6" pentru a
selecta meniul dorit, apoi validaţi apăsând
tasta
"OK".
ecran monocrom C
ComenziAfisare pe ecran
2
Ecrane multifuncţie
Page 36 of 312

34
C3Picasso_ro_Chap02_ecran-multifonction_ed01-2014
Meniu "Calculator de
bord"
Lista de alerte
Aceasta recapituleaza mesajele de avertizare
active si le afiseaza succesiv pe afisajul
multifunctional. Odată acest meniu selectat, puteţi consulta
informaţii asupra stării vehiculului, ( jurnalul de
alerte, stare functii etc).
Starea functiilor
aceasta recapituleaza starea activa sau
inactiva a functiilor prezente pe vehicul.
Introducerea distantei pana la
destinatie
aceasta va permite sa introduceti o distanta
aproximativa pana la destinatia finala.F
A
păsaţi tasta "MENU"
pentru a accesa
meniul general.
F
A
păsaţi săgeţile, apoi tasta "OK"
pentru a
selecta meniul " Calculator de bord ".
F
Î
n meniul "
Calculator de bord" , selectaţi
una dintre aplicatiile următoare:
Meniu "Functii audio"
Când radioul auto este pornit, odată selectat
acest meniu, veţi putea activa sau dezactiva
funcţiile legate de folosirea radioului (RDS,
r
e
G
, r
a
dio t
e
xt), a C
d-
ului (introscan, redare
aleatoare, repetare C
d) s
au a MP3 player-ului
(port USB).
Pentru mai multe detalii despre aplicaţia
"Funcţii Audio", consultaţi rubrica Sistem audio
a capitolului "Audio şi telematică".
Ecrane multifuncţie
Page 85 of 312
83
C3Picasso_ro_Chap06_amenagement_ed01-2014
Amenajari interioare fata
1. Parasolar.
2. Oglinda pentru supravegherea copiilor.
3.
M
aner cu carlig pentru suportul de haine.
4.
C
ompartiment de depozitare superior.
R
eglarea cartusului parfumat.
5.
C
ompartimente de depozitare.
6.
T
orpedo iluminat.
7.
C
ompartimente de depozitare in usi.
8.
C
ompartiment de depozitare cu deschidere
in partea exterioara a scaunului, pe partea
pasagerului.
9.
S
uport pentru harti.
10.
P
riză 12 Volti (maxim 100 W).
11.
P
riza USB / Priza Jack.
12 .
S
uport de pahare.
6
Amenajări
Page 176 of 312
174
C3Picasso_ro_Chap11_informations-pratiques_ed01-2014
Siguranţa Nr.Intensitate Funcţii
F8 20 ASistem audio, radionavigatie, ecran multifuncţional.
F9 30 ASistem audio (montat ca accesoriu), priză de 12 V.
F10 15 AComenzi la volan.
F11 15 AAntifurt, priza diagnostic.
F12 15 A
Senzor de ploaie/luminozitate, BSR (Boîtier de Servitude Remorque).
F13 5 AContactor de stop principal, BSM (Boîtier de Servitude Moteur).
F14 15 ACalculator de asistare la parcare, afisaj martori centuri,
calculator de airbaguri, tablou de bord, aer conditionat,
USB box.
F15 30 ABlocare deschideri.
F16 -Neutilizat.
F17 40 ADegivrare lunetă şi retrovizoare exterioare.
SH -Shunt PARC.
Informaţii practice
Page 205 of 312
01
203
C3Picasso_ro_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Apăsare lungă: reiniţializare
sistem.
a
cces la Meniul "
Phone"
(Telefon) şi afişarea listei
ultimelor apeluri, sau
acceptarea apelului în intrare.
PRIMII PASI
Apăsare scurtă: selectare post de radio memorat.
Apăsare lungă: memorizare post de radio ascultat.
a
cces la Meniul "
MUSIC" şi afişarea pieselor sau listelor de
pe CD/MP3/Apple
® player.
Apăsare lungă: afişarea panoului de setări audio pentru
sursele "MEDIA" (CD/USB/iPod/Streaming/AUX).a
cces la Meniul "
RADIO" şi afişarea
listei posturilor receptionate.
Apăsare lungă: afişarea panoului de
setări audio pentru sursa tuner.
Page 208 of 312

03
206
C3Picasso_ro_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
O apăsare a rolei permite accesul
la meniul de comenzi rapide, în
funcţie de afişarea de pe ecran.
Afisare in functie de context
RADIO:
Schimbarea benzii de frecvente
REDARE MULTIMEDIA,
CD sau USB (in functie
de media):
Moduri de redare:
Normal
Normal
Random
Aleator
Random on all media
Aleator pe toate mijloacele media
Repetition
Repetare
TELEFON
in comunicare:
Private mode
Mod combinat
HARTA PE TOT ECRANUL
SAU HARTA IN FEREASTRA:
Stop / Restore guidance
Stop / Reluare ghidare
Select destination
Selectare destinatie
Enter an address
Introducere adresa
Directory
Agenda
GPS coordinates
Coordonate GPS Divert route
Deviere traseu
Move the map
Deplasare hartă
Info. on location
Info despre locatie
Select as destination
Selecteaza ca destinatie Select as stage
Selecteaza ca etapa
Save this place
Salveaza acest loc (contacte)
Quit map mode
Iesire din modul harta
Guidance criteria
Criterii de ghidare
Put call on hold
Punere in asteptare
DTMF ring tones
Tonuri DTMF
Hang up
Inchide
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
1
1FM
Anunturi din trafic (TA) AM
Informatii
Divertisment
Special sau Urgent2
2
2
2
2
2
Anunt servicii1
FUNCTIONARE GENERALA
Change waveband
FM
Traffic announcements (TA) AM
Information
Entertainment
Special or Urgent Services announcements
Page 224 of 312

05
222
C3Picasso_ro_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
Principalele simboluri vizuale TMC
Triunghi roşu şi galben: informaţii trafic, de exemplu:
Triunghi negru şi albastru: informaţii generale, de exemplu:
Informaţii privind vremea
Semnalizare modificată
Pericol de explozie Informaţii privind circulatia
Îngustare cale de circulaţie
d
rum închis
Vânt
d
rum alunecos
Manifestaţie Ceaţă
a
ccident
Pericol
Parcare
Întârziere
i
ntrare pe drum interzis Zăpadă / gheaţă
Lucrări
Ambuteiaj
Ascultare mesaje TA
Funcţia TA (Trafic Announcement) cedează prioritatea mesajelor de
avertizare TA. Pentru a fi activată, această funcţie necesită recepţia
corectă a unui post de radio care emite acest tip de mesaje. Imediat
ce s-a emis o informaţie de trafic, programul în curs de redare (Radio,
CD, USB, ...) se întrerupe automat, pentru a permite difuzarea unui
mesaj TA. La terminarea mesajului TA, aparatul revine la redarea
programului ascultat anterior.
Apăsaţi pe RADIO pentru afişarea
meniului.
Selectaţi "Anunt servicii", apoi validaţi.
Activaţi sau dezactivaţi "Traffic Info
(TA)" (Informaţii trafic TA), apoi validaţi.
Volumul sonor al anunţurilor TA se reglează numai în timpul difuzării
acestui tip de avertizări. Activarea sau dezactivarea funcţiei prin apăsarea tastei
este posibilă în orice moment.
În timpul enuntarii unui mesaj, pentru a-l intrerupe apăsati
pe tastă.
INFORMATII TRAFIC