2015 CITROEN C3 display

171
C3_sv_Chap11_Info-pratiques_ed01-2014
Energisparläge
Gå ur energisparläget
Dessa funktioner återaktiveras automatiskt
nästa gång bilen används.
F o
m d
u omedelbart vill fortsätta använda
funktionerna kan du starta motorn och låta
den vara i gång i några ögonblick.
Du för fogar då över en tid som är dubbelt så
lång som motorn har varit igång, men minst fem
och högst trettio minuter.
Aktivering av
energisparläge
när den här tiden har för flutit visas ett
meddelande om att bilen ställer sig i
energisparläge på multifunktionsdisplayen och
de aktiverade funktionerna ställs i standbyläge.
om b
atteriet blir urladdat går det inte att
starta motorn (se motsvarande punkt).
om e

tt telefonsamtal påbörjas i
samma ögonblick med audio-/
navigationssystemet eMyWay, kommer
det att avbrytas efter 10
minuter.
sy
stem som bestämmer hur länge vissa
funktioner får vara igång, för att batteriet alltid
ska ha en tillräckligt god laddning.
nä
r motorn har stängts av kan du under en
sammanlagd tid om högst trettio minuter
använda olika funktioner som t.ex. bilradio,
vindrutetorkare, halvljus, taklampor...
sy

stem som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsnivån i
batteriet.
nä

r bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t.ex. luftkonditioneringen,
uppvärmningen av bakrutan osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen tillåter
detta.
Avlastningsfunktion
Den här tiden kan förkortas kraftigt om
batteriet är dåligt laddat.
11
Praktisk information

03
199
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
I avsnittet "Menyöversikt" hittar du en detaljerad beskrivning av
menyerna.
För rengöring av displayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasa
som inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någo\
t
rengöringsmedel.
"RADIO"
"TELEFON
"
(
o
m ett samtal pågår)
SETUP : INSTÄLLNINGAR
datum och tid, konfiguration av visning, ljud,
fordonsparametrar.
b
yta ljudkälla:
RADIO : r ADI o -sändning
MUSIC : M us IC-sändning.
Tryck flera gånger på MODE-knappen för att öppna följande menyer:
"KARTA PÅ HELSKÄRM" "KARTA I FÖNSTER"
( o m vägvisning pågår)
ALLMÄN FUNKTION

05
214
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Öppna menyn "Trafikinformation"
Lista över tMC-meddelanden
som är indelade med hänsyn
till deras avstånd till fordonet.
Växla från listan till menyn (vänster/höger).
"
Traffic information"
(Trafikinformation)
"Geographic filter "
(Geografiskt filter)
"Select TMC station" (Välj
t

MC-station) (automatiskt,
manuellt)
"Display / Do not display
messages " (Visa / dölj
meddelanden)
eller
tryck på "

TRAFFIC".
TRAFIKINFORMATION

06
220
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
RINGA
Inställning av telefonboken / synkronisering med telefonen
tryck på PHONE och välj sedan
"Contacts management " (Hantera
kontakter) och bekräfta.
Välj "New contact" (Ny kontakt) för att
spara en ny kontakt.
Välj "Sortering efter efternamn/
förnamn" eller "Sortering efter
förnamn/efternamn" för att välja i vilken
ordning de ska visas.
Välj "Delete all contacts" (Ta bort alla
kontakter) för att ta bort kontakterna
som är sparade i systemet. Välj "Synchronization options"
(Synkroniseringsalternativ):
-
n o synchronization (Ingen
synkronisering): endast de kontakter
som är sparade i systemet (finns
alltid).
-

Display telephone contacts (V
isa
telefonkontakter): endast de kontakter
som är sparade i telefonen.
-

Display
s IM card contacts (Visa s IM-
kortskontakter): endast de kontakter
som är sparade på
s IM-kortet.
-

Display all phone contacts (V
isa alla
telefonkontakter): kontakter i
s IM-
kortet och i telefonen.
Välj "Import all the entries" (Importera
alla poster) för att importera alla
telefonkontakter och spara dem i
systemet.
n

är importen är gjord visas en synlig
kontakt, oavsett vilken telefon som är
ansluten.
Välj "Contact mem. status" (Minne för
kontaktposter) för att få veta antalet
kontakter som sparats eller importerats
till systemet samt ledigt minnesutrymme.

10
237
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
INSTÄLLNINGAR
tryck på SETUP för att visa menyn
"Configuration " (Inställningar) . Välj "Choose colour" (Välj färg) och
bekräfta för att välja färg på skärmen
och läge för visning av kartan:
-
dagläge,
- mörkerläge,
-

automatiskt dag/mörker-läge
beroende på om strålkastarna är
tända eller inte.
Välj "

Adjust luminosity" (Ställ in
ljusstyrka) och bekräfta för att ställa in
ljusstyrkan på skärmen.
tryck "

OK" för att registrera
ändringarna.
Dag- och nattläge ställs in oberoende
av varandra.
Välj "Display configuration
"
(Skärminställningar) och bekräfta.
Ställ in visningen

11
239
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
Select TMC station
Välj TMC-station
Automatic TMC
Automatisk TMC
Manual TMC
Manuell TMC
List of TMC stations
Lista över TMC-stationer
Display / Do not display messages
Visa / dölj meddelanden
MENYN
TRAFIKINFORMATION
Geographic filter
Geografiskt filter
Retain all the messages
Behåll alla meddelanden
Retain the messages
Behåll meddelandenAround the vehicle
r

unt bilen
o

n the route
Längs vägen
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
MENYÖVERSIKT
Dial
Slå nummer
Directory of contacts
Adressbok Call
Ring
Open
Öppna
Import
Importera
MENYN TELEPHONE -
TELEFON
1
2
2
2
1
2
2
2
2
2
1
2
3
3
3
2
2
2
1
1
1
3
3
3
2
3
2
2
3
List of the paired peripherals
Lista över parkopplade enheter
Connect
Anslut
Disconnect
k

oppla ifrån
Delete
ta bort
Delete all
ta bort alla
Phone functions
T

elefonfunktioner
Ring options
Ringsignaler Contact mem. status
Minnesstatus för kontakter
Delete calls log
Ta bort samtalslista
Bluetooth functions
Bluetooth-funktioner
Peripherals search
Sök efter enheter
Rename radiotelephone
Döp om multimediasystem
Hang up
Lägg på
Display all phone contacts
Visa alla telefonkontakter
Delete
Ta bort Search
Sök
Contacts management
Hantera kontakter
New contact
Ny konatkt
Delete all contacts
Ta bort alla kontakter
Import all the entries
Importera alla poster
Synchronization options
Synkroniseringsalternativ Display telephone contacts
Visa telefonkontakter
n

o synchronization
Ingen synkronisering
Display
s
IM card contacts
Visa
s
IM-kortskontakter2Cancel
Avbryt
2Sort by First name/Name
Sortera efter förnamn / efternamn
3Cancel
Avbryt

11
241
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
night modenattläge
Auto Day/
n ight
Automatiskt dag-/nattläge
Adjust luminosity
Ställ in ljusstyrka
Set date and time
Ställ in datum och tid
MENYN SETUP - Inställningar
Display configuration
Displayinställningar
Choose colour
Välj färg Harmony
Färgtema
Cartography
k

arta
Day mode
Dagläge
Speech synthesis setting
Ställ in talsyntes
Guidance instructions volume
Volym på körinstruktioner
Select male voice/Select female voice
Välj manlig/kvinnlig röst
2Select units
Välj enheter
1Define vehicle parameters*
Ange bilparametrar*
* Parametrarna varierar beroende på bilmodell.
2Alert log
Varningsjournal
1Trip computer
Färddator
2Status of functions
Funktionstillstånd
2Français
Français
1Select language
Välj språk
2English
English
2Italiano
Italiano
2Portuguese
Portuguese
2Español
Español
2Deutsch
Deutsch
2Nederlands
Nederlands
2
2
Turkçe
Turkish
Cestina
Cestina
2
2
Polski
Polski
Hrvatski
Hrvatski
2
2
Русский
Русский
Magyar
Magyar
MENYÖVERSIKT

244
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGA SVAR LÖSNING
Vissa kontakter är
dubblerade på listan. Alternativen för synkronisering av kontakter föreslår synkronis\
ering
av
s IM-kortets kontakter, telefonkontakterna eller båda. Då båda
synkroniseringarna har valts, är det möjligt att vissa kontakter v\
isas
dubbelt. Välj "Display
s IM card contacts" (Visa s IM-
kortskontakter) eller "Display telephone contacts"
(Visa telefonkontakter).
k

ontakterna är inte
klassificerade i alfabetisk
ordning. Vissa telefoner erbjuder visningsalternativ.
b eroende på vilka parametrar
som valts, kan kontakter överföras i en speciell ordning. Ändra visningsparametrarna i telefonboken.
s

ystemet tar inte emot
s

M
s
.
b
luetooth-funktionen ger inte möjlighet att skicka s M s till systemet.
CD-skivan matas ut
eller läses inte av CD-
spelaren. CD-skivan har placerats upp och ned, är oläslig, innehåller int\
e ljuddata
eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.
-
k ontrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-
spelaren.
-
k ontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.
-
k ontrollera innehållet om det är fråga om
en bränd CD-skiva: läs information och råd i
avsnittet "M
us I ks PELA r E".
-

CD-spelaren som ingår i bilradion kan inte
läsa DVD-skivor

.
-

På grund av otillräcklig kvalitet kan vissa
brända CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.
CD:n har bränts i ett format som inte är kompatibelt med spelaren \
(udf
etc.).
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns ige\
n
av bilradion.
Efter att en CD-skiva
satts in eller efter
anslutning av ett

usb -
minne är väntetiden lång. Då ett nytt medium sätts in läser systemet av ett antal data (\
katalog, titel,
artist, osv.). Det kan ta från några sekunder till några minuter.
Detta är helt normalt.
Ljudet i CD-spelaren är
sämre än vanligt. Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem
på rätt sätt.
b

ilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är inte anpass\
ade. Återställ bas- eller diskantinställningen till 0, utan att välja någon equalizerinställning.