2015 CITROEN C3 ESP

104
C3_sv_Chap08_securite_ed01-2014
säkerhetsbälten
Säkerhetsbälten fram
Sätta fast bältet
F Dra fram bältet och skjut in låstungan i
låset.
F
k
o
ntrollera att bältet är fastspänt genom att
dra i det.
Lossa bältet
F tryck på den röda knappen på låset och dra ut låstungan.
F

H
åll i bältet när det rullas in.
Bältespåminnare
när tändningen slås på tänds denna
kontrollampa i instrumenttavlan om
föraren och/eller frampassageraren
inte har spänt fast sitt bälte.
Säkerhetsbälten bak
Alla sittplatser i baksätet är försedda med
trepunktsbälten med bältesrullar.
Sätta fast bältet
F Dra fram bältet och skjut in låstungan i låset.
F
k
o
ntrollera att bältet är fastspänt genom att
dra i det.
Lossa bältet
F tryck på den röda knappen på låset.
F H åll i bältet när det rullas in.
sä

kerhetsbältena i framsätet är utrustade
med pyrotekniska bältessträckare och
kraftbegränsare.
Detta system förbättrar säkerheten i framsätet
vid frontal- och sidokrockar.
b
e

roende på
kollisionens kraft sträcker bältessträckarna
omedelbart bilbältena så att passagerarna hålls
tryckta mot stolen.
bi

lbältena med pyrotekniska bältessträckare
fungerar endast med tändningen påslagen.
kr

aftbegränsaren minskar bältets tryck mot
kroppen vid en krock och förbättrar skyddet
ytterligare.
Fr. o. m. en fart på ca 20

km/tim och under två
minuter blinkar lampan åtföljd av en ljudsignal
som tilltar i styrka. Efter dessa två minuter
fortsätter kontrollampan att lysa så länge föraren
och/eller frampassageraren inte har spänt fast
sitt bälte.
säkerhet

107
C3_sv_Chap08_securite_ed01-2014
Endast passagerarens krockkudde kan kopplas
ur:
F

m
ed tändningen frånslagen för du
in nyckeln i reglaget för urkoppling av
passagerarens krockkudde,
F

v
rid den till läget "OFF" ,
F

d
ra sedan ut den i samma läge.
Den här kontrollampan lyser i
instrumentpanelen när tändningen är
påslagen och så länge krockkudden
är urkopplad.
Återinkoppling
när du tar bort den bakåtvända bilbarnstolen,
med tändningen frånslagen, ska reglaget
vridas till läget "ON" för att koppla in
krockkudden igen så att den kan skydda
framsätespassageraren vid en eventuell
kollision.
Funktionsstörning
om den här varningslampan tänds
i instrumentpanelen, åtföljt av en
ljudsignal och ett meddelande på
multifunktionsdisplayen, ska du
snarast ta kontakt med en CI
t

roën
-
v

erkstad eller en annan kvalificerad
verkstad för att kontrollera systemet.
Det finns en risk att krockkuddarna
inte längre löser ut vid en kraftig
kollision.
om

den här varningslampan blinkar
ska du snarast ta kontakt med en
CI
troën
-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad. Det finns en
risk att passagerarkrockkudden fram
inte längre löser ut vid en kraftig
kollision.
om m

inst en av de båda
krockkuddslamporna lyser med fast ljus
får du inte montera en bilbarnstol på
frampassagerarens stol.
Låt en CI
t

roën
-
verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad kontrollera
systemet.
Med tanke på barnets säkerhet
måste passagerarens krockkudde
fram ovillkorligen kopplas ur om en
bakåtvänd bilbarnstol monteras på
frampassagerarens stol.
Annars riskerar barnet att skadas
allvarligt då krockkudden aktiveras.
Urkoppling
8
säkerhet

153
C3_sv_Chap11_Info-pratiques_ed01-2014
snökedjor
På vintern förbättrar snökedjorna bilens framdrivning och egenskaperna vid inbromsning.
s
nökedjorna får endast monteras på
framhjulen. De får inte monteras på
nödreservhjul.
Vi ber dig följa de specifika
bestämmelser som gäller i varje
land vid användning av snökedjorna
och respektera den högsta tillåtna
hastigheten.
un

dvik att köra på snöfria vägar med
snökedjor för att inte skada dina
däck eller vägbanan.
o
m d
in bil är
utrustad med lättmetallfälgar ska du
kontrollera att ingen del av kedjan eller
fästanordningarna kommer i kontakt
med fälgen.
Använd endast snökedjor som är utformade för
att monteras på den typ av hjul som din bil är
utrustad med:
or

iginaldäckens
dimensioner Maximal storlek på
kedjelänk
185/65
r1

59
mm
195/55
r1

6
2 0 5 /4 5
r17 7

mm
ko

ntakta CI
t
roën eller en annan kvalificerad
verkstad för mer information om snökedjor.
Råd vid montering
F om du måste montera snökedjorna under resan ska du stanna bilen på plan mark vid
sidan av vägen.
F

D
ra åt parkeringsbromsen och placera
eventuellt kilar under hjulen för att hindra
bilen från att glida.
F

M
ontera kedjorna enligt tillverkarens
instruktioner.
F
s
t
arta långsamt och kör en liten bit, utan
att överskrida 50
km/tim.
F
s
t
anna bilen och kontrollera att kedjorna är
korrekt sträckta.
Vi rekommenderar dig verkligen att
träna på att montera snökedjorna före
avresan, på plan och torr mark.
11
Praktisk information

11
241
C3_sv_Chap13b_rt6-2-8_ed01-2014
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
night modenattläge
Auto Day/
n ight
Automatiskt dag-/nattläge
Adjust luminosity
Ställ in ljusstyrka
Set date and time
Ställ in datum och tid
MENYN SETUP - Inställningar
Display configuration
Displayinställningar
Choose colour
Välj färg Harmony
Färgtema
Cartography
k

arta
Day mode
Dagläge
Speech synthesis setting
Ställ in talsyntes
Guidance instructions volume
Volym på körinstruktioner
Select male voice/Select female voice
Välj manlig/kvinnlig röst
2Select units
Välj enheter
1Define vehicle parameters*
Ange bilparametrar*
* Parametrarna varierar beroende på bilmodell.
2Alert log
Varningsjournal
1Trip computer
Färddator
2Status of functions
Funktionstillstånd
2Français
Français
1Select language
Välj språk
2English
English
2Italiano
Italiano
2Portuguese
Portuguese
2Español
Español
2Deutsch
Deutsch
2Nederlands
Nederlands
2
2
Turkçe
Turkish
Cestina
Cestina
2
2
Polski
Polski
Hrvatski
Hrvatski
2
2
Русский
Русский
Magyar
Magyar
MENYÖVERSIKT

07
263
C3_sv_Chap13c_rD45_ed01_2014
Enheter
Temperatur: °Celsius / °Fahrenheit
Bränsleförbrukning: KM/L - L/100 - MPG1
2
2
MENYÖVERSIKT
Inställning av VISNING
Månad
Dag
Timme
Minuter År
Läge 12
tim/24 tim Språk
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasilien Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
Magyar1
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Units
Temperature : °Celsius / °Fahrenheit
Fuel consumption : KM/L - L/100 - MPG
Display adjust
Month
Day
Hour
Minutes Year
12 H/24 H mode Language
Italiano
Nederlands
Portuguès
Portuguès-Brasil Français
Deutsch
Cestina English
Hrvatski Español
Magyar

274
C3_sv_Chap14_recherche-visuel-Index-Alpha_ed01-2014
Abs- och rE F-system ................................10 2
Antisladdsystem (EsC ) ...................16, 18, 103
Antispinnsystem (A
s

r
)
...................16, 18, 103
Armstöd fram
................................................ 78
Automatisk tändning av ljuset


.................66, 69
Automatisk tändning av varningsblinkers
..... 96
A

utomatisk torkning

................................71, 73
Automatlåda


............................ 8, 115, 140, 170
A
uX

-ingång
................................ 2

35, 256, 258
A
uX-

uttag............................................235, 258
Avlastningsfunktion


..................................... 171
Avlastningsläge
........................................... 17

1
Avlufta bränslesystemet


.............................13 3
CD/MP3
................

.......................................255
CD/MP3-spelare


.........................................255
Centrallås


................................................53, 60
Citroën assistanssamtal med lokalisering


................................................19 4
Citroën nödsamtal med lokalisering
........... 19

4
A
B
Cbackljus ....................................................... 15 8ba
ckningskamera ....................................... 13
0
ba

ckspegel, inre
..............................
.............52
ba

ckspeglar, yttre

......................................... 51
bag

agelucka
...............................
..................62
bag

agerumsbelysning

..........................75, 160
bak

ljus

......................................................... 15 8
ba

kruta (borttagning av is) ...........................46
ba

krutespolare

.............................................. 72
bak

rutetorkare

.............................................. 72
ba

ksäte

......................................................... 50
ba

ksäten

....................................................... 50
bar

n

......................................................... 90-93
ba
rn (säkerhet)

.............................................
95
ba
rnsäkerhet
.................
8
3 - 85, 90 -93, 95, 106
bat

teri
..................................................
13
9, 16 8
b

atteri i fjärrkontrollen
............................
5
5, 56
be

hållare för spolarvätska

..........................
13 8
be
lysning fram
............................................
15
4
be

lysning, instrumentbräda

..........................
26
be
lysningsreglage
..............................
..........
66
b
ensinmotor

..................................
64, 134, 181
bi
lbälten

........................................
89, 104, 105
bi
lbarnstolar

..........................
83 - 85, 89, 90, 94
bi
lbarnstolar, vanliga

....................................
89
bi
lens serienummer

....................................
191
bi
lradio

.......................................
249, 262, 264
bi
lradioreglage på ratten

............................
2 51
bla
ck panel
.................................................... 26
bli
nkers

.................................................
9 6, 15 8
bl
uetooth (handsfreeutrustning)
.........
2
18, 259
blu

etooth-ljudströmning

......................
234, 261bl uetooth (telefon) .......................................
218bo gsera en bil .............................................
173bo
rttagning av imma ...............................41
, 4 4
bo

rttagning av is .....................................41, 4 6
bo

rttagning av skyddsmatta

.........................80
br

änsle
...............................
.......................8, 64
br

änsleförbrukning

.........................................8
br

änslemätare............................................... 63
brä

nslestopp (diesel)

..................................13 3
br

änsle (tank)

..........................................63, 65
br

änsletank

.............................................63, 65
br

änsletankens volym
...................................63br

omsar

.......................................................140
br

omsbelägg

...............................................140
br
omsljus
..............................
......................
15 8
br
omsskivor

................................................
140
br
omssystem ..............................................
102
br
omsvätskenivå

.........................................
137
bu
rkhållare
....................................................
76by
te av batteri i fjärrkontrollen ......................
55
by
te av glödlampor .....................
15 4, 15 8, 159
by
te av hjul ..................................................
146
by
te av kupéfilter ........................................
13 9
by
te av lampa
.............................
15
4, 15 8, 159
by

te av luftfilter ...........................................
13 9
by
te av oljefilter
..............................
............
13 9
by
te av säkring ...........................................
161
by
te av säkringar
........................................
16
1
by

te av torkarblad .................................
73 , 172
Alfabetiskt register