2015 CITROEN C3 stop start

186
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
* Maks motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE)
Motorer og girkasser diesel
Typer varianter versjoner:
S C... 8HR4
8HP4/PS 9HK0
Motorer HDi 70
DPFe- HDi 70
DPFHDi 75
Girkasser Manuell
(5
gir)Manuell
(5
gir)Manuell
(5
gir)
Sylindervolum (cm
3) 1 3981 3981 560
Syl. diameter x slaglengde (mm) 73,7
x 8273,7
x 8275
x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW) * 505055
Maks. effekt ved turtall (o/min) 4
0004
0004
000
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm) 160160 185
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1
7501
7501
500
Drivstoff DieselDieselDiesel
k

atalysator
j
a
j
a
j
a
Partikkelfilter (DPF)
j

a
j
a
nei
O

LJEKAPASITETER (i liter)
Motor (med filterskift) 3,753,753,75
...S/ : modell e-HDi utstyrt med Stop & Start.
tekniske spesifikasjoner

187
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
C3_no_Chap12_Caracteristiques_ed01-2014
.../S : modell e-HDi utstyrt med Stop & Start.
*
M
aks motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket
(direktiv 1999/99/CE)
Typer varianter versjoner :
SC...
9HJ0
9HP09HPK /S 9HP8/PS 9HR8/S
Motorer HDi 90HDi 90 DPF
e- HDi 90 DPF
e- HDi 115 DPF
Girkasser Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
s
tyrt manuell
(6 gir)
Manuell
(6 gir)
Sylindervolum (cm
3) 1 5601 5601 5601 560
Syl. diameter x slaglengde (mm) 75
x 88,3 75 x 88,375
x 88,375
x 88,3
Maks. effe: EU-norm (kW) * 6868 6884
Maks. dreiemoment (o/min) 4
0004
0004
0003
600
Maks. dreiemoment: EU-norm (Nm) 230230 230 270
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min) 1
7501
7501
7501
750
Drivstoff DieselDiesel DieselDiesel
k

atalysator
j
a
j
a
j
a
j
a
Partikkelfilter (DPF)
neij

a
j
a
j
a
OLJEKAPASITETER (i liter)
Motor (med filterskift) 3,753,75 3,753,75
Motorer og girkasser diesel
12
Tekniske spesifikasjoner

194
C3_no_Chap13a_BTA_ed01-2014
NØD- ELLER ASSIST ANSEANROP
Citroën lokalisert nødanrop
I en nødsituasjon, trykk på denne tasten i mer enn
2
sekunder. En grønn diode blinker og en talemelding gir
beskjed om at opprigningen til Citroën lokalisert nødanrop
* har startet.
Et nytt umiddelbart trykk på denne tasten annullerer anropet. Den grønne
dioden slukker.
Et trykk (til enhver tid) i mer enn 8
sekunder på denne tasten annullerer
forespørselen.
Citroën lokalisert assistanseanrop
når tenningen settes på, vil den grønne
lampen lyse i 3 sekunder. Dette betyr at
systemet fungerer som det skal.
Den oransje lampen blinker: systemet
har en funksjonsfeil.
Den oransje lampen lyser permanent:
reservebatteriet må skiftes ut.
I begge disse tilfeller, kontakt CITROËN-
forhandlernett.
Et nytt trykk på denne samme tasten annullerer anropet.
Annulleringen bekreftes med en talemelding.
Hvis bilen har stoppet, trykk i mer enn 2 sekunder på
denne tasten for å be om assistanse.
En talemelding gir beskjed om at opprigningen har
startet*.
Systemets funksjon
Den grønne dioden fortsetter å lyse (uten å blinke) når forbindelsen er
opprettet. Den slukker når samtalen er avsluttet.
Dette anropet behandles av Citroën lokalisert nødanrop som mottar
informasjon om lokalisering av bilen, og sender ut varsel til kompetente\

redningsmannskaper. I land der plattformen ikke er operasjonell, eller
dersom lokaliseringstjenesten er blitt utrykkelig avvist, sendes anropet\

direkte til nødtelefonen (112) uten lokalisering.
Hvis computeren til kollisjonsputen detekterer en kollisjon,
uavhengig av en eventuell utløsing av kollisjonsputene, vil det
automatisk startes et nødanrop.
*

Denne tjenesten
er underlagt betingelser og tilgjengelighet.
Kontakt CITROËN-forhandlernett. Hvis du har kjøpt bilen din utenfor CITROËN-forhandlernett, kan du få
kontrollert konfigurasjonen av disse tjenestene, og du kan be om å få
foretatt modifiseringen. I et flerspråklig land, kan det foretas konfigurasjon
av det offisielle språket som du velger

.
Av tekniske grunner, bl.a. for at kunden skal kunne oppnå en bedre
kvalitetsmessig ytelse av telematikktjenestene, forbeholder bilprodusenten
seg retten til å foreta oppdateringer av telematikksystemet i bilen til enhver
tid.
Hvis du nyter godt av tilbudet CITROËN eTouch, disponerer du også
tilleggstjenester på ditt personlige område MyCI
tro E n gjennom
nettstedet CITROËN i ditt land, tilgjengelig via internettadressen www .
citroen.com

247
C3_no_Chap13b_RT6-2-8_ed01-2014
VANLIGE SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
n

år motoren et stoppet,
slår systemet seg av etter
flere minutters bruk. Når motoren er stoppet, er systemets funksjonstid avhengig av batteriets
ladestand.
Det er normalt at radioen slår seg av: systemet går over i
energisparemodus for å bevare batteriet. Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Avspillingen av min USB-
nøkkel starter opp etter
veldig lang tid (ca. 2
til
3

minutter). Visse filer som leveres med nøkkelen kan i stor grad forsinke avspillingen
(10
ganger lenger tid enn oppgitt). Slett de filene som leveres med nøkkelen, og
begrens antallet undermapper i nøkkelens
filoversikt.
n

år jeg kobler til min
IPhone som telefon på
USB-uttaket samtidig,
kan jeg ikke lenger spille
av musikkfilene. Når iPhone kobler seg automatisk til som telefon, kobler den seg til
funksjonen streaming. Streamingfunksjonen vil da overkjøre USB-
funksjonen som ikke lenger kan brukes. Tiden for sporet det lyttes til uten
lyd vises på kilden til Apple
®-spillerne.
Koble fra og deretter koble til USB-koblingen
(USB-funksjonene vil da overkjøre streaming-
funksjonen).

272
Instrumentbord 10-11
L amper 12 -21
Indikatorer
2

2-24
Reguleringsknapper
2

5-26
-
t

ripteller/klokke
-

r
eostat belysning/black panel
Førerplassen
Lysbetjeninger 6 6-70
Regulering av lykter 7 0
Stop & Start

1
20 -122
Hastighetsbegrenser
1

24-125
Cr uisekontroll
12

6 -127
Sikringer dashbord
1

61-163
Åpning panser

1
32Innvendig speil

5
2
Gardin til Zenith frontrute
7
7
Solskjerm
7
8
Vindusviskerbetjeninger
7
1-73
Kjørecomputer
2
7-29
Bilradio
2
49-269
Innstilling dato/klokkeslett

3
1, 36
eMyWay
19

5 -248
Réglage date/heure

3
8
Nød- eller assistanseopprigning

9
7, 193 -194
Ventilasjon/Varme
3

9- 43
Manuelt klimaanlegg
4

1- 42
Automatisk klimaanlegg
4

4- 45
Avdugging/avising bakrute
4

6
Dempet belysning

7
5
Rattreguleringt
5

2
Horn
97 D

uftsystem
4
7
Manuell girkasse
1
10
Styrt manuell girkasse

1
11-114
Automatisk girkasse

1
15 -118
Girskifteindikator
1

19
Parkeringsbrems
1

10
Utvendige speil

5
1
Vindusheiser
5

7-58 Display for multifunksjoner

3
0 -38
Nødlys 9 6
Visuelt søk

11
Praktiske opplysninger
11


For biler med skjerm for multifunksjoner, vises rekkeviddeindikatoren i skjermen.





Rekkevidde på mellom 600 og 2 400 km

Så snart tenningen settes på, lyser lampen
UREA sammen med et lydsignal og visning av
en melding (f. eks : "Top up emissions additive:
Starting prevented in 1 500 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
Under kjøring vises meldingen hver 300 km så
lenge tilsetningsnivået ikke er blitt etter fylt.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®
-tilsetning.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
Se avsnittet "Etter fyllinger".

Rekkevidde på mellom 0 og 600 km

Så snart tenningen slås på, lyser lampen
SERVICE og lampen UREA blinker
sammen med et lydsignal og visning av en
melding (f. eks.: "Top up emissions additive:
Starting prevented in 600 km") som angir
kjørerekkevidden i kilometer eller miles.
Under kjøring vises meldingen hvert
30. sekund så lenge tilsetningsnivået ikke er
blitt etter fylt.
Ta kontakt med CITROËN-forhandlernett eller
et kvalifisert verksted for å foreta etter fylling av
AdBlue
®
-tilsetning.
Du kan også foreta etter fyllingen selv.
Se avsnittet "Etter fyllinger".
Hvis ikke du gjør dette, kan du risikere å ikke
kunne starte bilen igjen. Så snart tenningen slås på, lyser lampen
SERVICE og lampen UREA blinker sammen
med et lydsignal og visning av meldingen "Top
up emissions additive: Starting prevented".
AdBlue
®

-beholderen er tom: den reglementære
startsperreanordningen hindrer oppstart av
motoren.

Motorstopp på grunn av mangel på AdBlue
®




For å kunne star te motoren igjen
anbefaler vi deg å ta kontakt med
CITROËN-forhandlernettet eller
et kvalifisert verksted for å foreta
nødvendig etter fylling. Dersom du selv
foretar etter fyllingen er det svært viktig
å fylle beholderen med minst 3,8 liter
AdBlue
®
-tilsetning.
Se avsnittet "Etter fyllinger".

Praktiske opplysninger
18



)
Klargjør en AdBlue®

-flaske. Etter å ha
kontrollert datostemplingen, les nøye
bruksanvisningen på etiketten før du
heller innholdet i flasken opp i AdBlue
®
-
beholderen i bilen din.



Viktig :
hvis AdBlue
®

-beholderen i bilen
din er helt tom - hvilket bekreftes med
en varselmelding, og det er umulig å
starte motoren - er det helt nødvendig
å etter fylle minimum 3,8 liter (eller to
flasker på 1,89 liter).
I tilfelle sprut fra tilsetningen, skyll
umiddelbart med kaldt vann og tørk med
en fuktig klut.
Dersom tilsetningen har krystallisert seg,
tørk bort med en svamp og varmt vann.

Viktig: i tilfelle etter fylling etter
mangel på tilsetningsstoff
, er det helt
nødvendig at du venter i ca. 5 minutter
for du setter på tenningen , uten å åpne
førerdøren, eller foretar opplåsing
av bilen, eller setter nøkkelen i
tenningslåsen
.
Sett på tenningen og start motoren etter
10 sekunder.


Kast ikke flaskene med AdBlue
®

-
tilsetning i husholdningsavfallet. Legg
dem i en egnet beholder eller lever dem
til forhandleren.



)
Etter å ha tatt bort flasken, tørk av rundt
beholderåpningen med en fuktig klut i
tilfelle søl.




)
Sett det blå lokket tilbake på
beholderåpningen, og drei det
1/6 omdreining i klokkeretning helt til det
stopper.

)
Sett det sorte lokket tilbake på plass
ved å dreie det en kvart omdreining
i klokkeretning uten å trykke på det.
Kontroller at merket på lokket befinner seg
rett over for merket på underlaget.

)
Avhengig av utstyr, legg på plass
reservehjulet og/eller oppbevaringskassen
innerst i bagasjerommet.

)
Legg på plass matter og lukk
bagasjeromsluken.

12
Tekniske spesifikasjoner
21

Disse motorene kompletterer motorene du allerede finner i din Instruksjonsbok.

*
Maks motoreffekt korresponderer med den typegodkjente verdien på testbenk, i henhold til definerte betingelser i EU-regelverket (direktiv 1999/99/CE)
Typer varianter versjoner:
S

C...


BHY 6 / S



BHW 6



Motorer


BlueHDi 100



BlueHDi 75



Girkasser

Manuell
(5 gir)
Manuell
(5 gir)
Sylindervolum (cm
3)
1 560
1 560
Syl. diameter x slaglengde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3


Maks. effekt: EU-norm (kW) *
73
55
Maks. effekt ved turtall (o/min)
3 750
3 500
Maks. dreiemoment : EU-norm (Nm)
254
233
Maks. dreiemoment ved turtall (o/min)
1 750
1 750
Drivstoff
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Partikkelfilter (DPF)
Ja
Ja

OLJEKAPASITETER (i liter)





Motor (med filterskift)
3,75
3,75

















Motorer og girkasser diesel


...S/
: modell utstyrt med Stop & Start