Page 267 of 305

07
265
C3_no_Chap13c_RD45_ed01_2014
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Audio functions 
LydfunksjonerAlternative frequencies (RDS)  
oppfølging av frekvens (RDS)
activate/deactivate  
aktivere / deaktivere
FM band preferences 
Preferanse FM-frekvensbånd
Regional mode (REG)  
regionalmodus (REG)
activate/deactivate  
aktivere / deaktivere
Radio-text information (RDTXT)  
visning av radiotekst (RDTXT)
activate/deactivate  
aktivere / deaktivere1
2
3
4
3
4
3
4
Play modes 
Avspillingsmodus
Album repeat (RPT)  
gjentakelse album (RPT)
activate / deactivate 
aktivere / deaktivere
Track random play (RDM)  
tilfeldig avspilling (RDM)
activate / deactivate 
aktivere / deaktivere2
3
4
3
4
Trip computer 
Kjørecomputer
Distance: x km 
avstand: x km 
Enter distance to destination 
Legge inn avstand til reisemål
Diagnostics  
diagnose 
Alert log 
Journal over varselmeldinger
Functions activated or deactivated  
funksjoner aktivert eller nøytralisert 
Tilstand funksjoner* 
Tilstand funksjoner*1
2
3
3
2
3
2
* Parameterne varierer avhengig av bil
SKJERM CMed et trykk på tasten MEnu for man opp:  
         
        
        
     
        
        Page 268 of 305

07
266
C3_no_Chap13c_RD45_ed01_2014
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
Bluetooth telephone 
Bluetooth-telefonConnect/Disconnect an equipment  
tilkoble/frakoble et utstyr
Consult the paired equipment  
konsultere tilkoblet utstyr
Bluetooth configuration 
bluetooth-konfigurasjon
Telephone function  
telefonfunksjon
Audio Streaming function  
lydstreamingfunksjon
Delete a paired equipment  
slette et tilkoblet utstyr
Perform a Bluetooth search  
foreta et Bluetooh-søk
Calls list 
anropsliste
Call 
anrop
Directory 
register
Terminate the current call  
avslutte nåværende samtale
Manage the telephone call 
styre telefonsamtalen
Activate secret mode 
aktivere privat modus)1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
Video brightness adjustment  
regulering av lysstyrke-video
Display configuration 
Konfigurasjon display Define the vehicle parameters* 
Definere bilenes parametre* Personalisation - Configuration 
Personliggjøring - Konfigurasjon
normal video 
normal video
inverse video 
omvendt video
brightness (- +) adjustment  
regulering av lysstyrke (- +)
Date and time adjustment 
regulering av dato og klokkeslett day/month/year adjustment  
regulering av dag/måned/år
hour/minute adjustment  
regulering av timer/minutt
choice of 12
  h/24   h mode 
valg modus 12t/24t
Choice of units  
valg av måleenheter
l/100
  km - mpg - km/l 
l/100
  km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit  
°Celsius / °Fahrenheit
Choice of language 
Valg av språk
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Parameterne varierer avhengig av bil  
         
        
        
     
        
        Page 271 of 305

269
C3_no_Chap13c_RD45_ed01_2014
VANLIGE  SPØRSMÅL
SPØRSMÅL SVAR LØSNING
Lyden avbrytes i 1   til 
2
 
sekunder i radiomodus. I løpet av denne korte tiden er RDS-systemet i ferd med å lete etter en 
frekvens som kan gi bedre mottak. Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette 
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar 
seg på de samme kjørestrekningene.
n
år motoren er stanset, 
slår bilradioen seg av 
etter flere minutters bruk. Når motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batteriets 
ladetilstand.
Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomi\
modus for 
å spare batteriet. Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.
Meldingen "the audio 
system is overheating" 
vises i displayet. For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, skifter 
bilradioen automatisk til en beskyttelsesmodus mot for høy varme. Dette 
medfører at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører
.
s
lå av bilradioen i noen minutter slik at systemet 
kjøler seg ned.