Black plate (14,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
2-14 Keys, Doors, and Windows
Windows
{Warning
Never leave a child, a helpless
adult, or a pet alone in a vehicle,
especially with the windows
closed in warm or hot weather.
They can be overcome by the
extreme heat and suffer
permanent injuries or even death
from heat stroke.
The vehicle aerodynamics are
designed to improve fuel economy
performance. This may result in a
pulsing sound when either rear
window is down and the front
windows are up. To reduce the
sound, open either a front window
or the sunroof, if equipped.
Power Windows
{Warning
Children could be seriously
injured or killed if caught in the
path of a closing window. Never
leave keys in a vehicle with
children. When there are children
in the rear seat, use the window
lockout button to prevent
operation of the windows. See
Keys on page 2-1.Press the switch to lower the
window. Pull up on the front edge of
the switch to raise it.
The driver door also has switches
that control the passenger and rear
windows. The switches work when
the vehicle is in ON/RUN or ACC/
ACCESSORY, or when Retained
Accessory Power (RAP) is active.
SeeRetained Accessory Power
(RAP) on page 9-19.
Black plate (35,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Seats and Restraints 3-35
the risk of full or partial ejection in
rollover events, although no system
can prevent all such ejections.
But airbags would not help in many
types of collisions, primarily
because the occupant's motion is
not toward those airbags. SeeWhen
Should an Airbag Inflate? (Mexico)
on page 3-33 orWhen Should an
Airbag Inflate? (U.S. and Canada)
on page 3-32.
Airbags should never be regarded
as anything more than a supplement
to safety belts.
What Will You See after
an Airbag Inflates?
After the frontal airbags and
seat-mounted side impact airbags
inflate, they quickly deflate, so
quickly that some people may not
even realize an airbag inflated.
Roof-rail airbags may still be at least
partially inflated for some time after
they inflate. Some components of
the airbag module may be hot for
several minutes. For location of the airbags, see
Where Are the
Airbags? (Mexico) on page 3-31 or
Where Are the Airbags? (U.S. and
Canada) on page 3-30.
The parts of the airbag that come
into contact with you may be warm,
but not too hot to touch. There may
be some smoke and dust coming
from the vents in the deflated
airbags. Airbag inflation does not
prevent the driver from seeing out of
the windshield or being able to steer
the vehicle, nor does it prevent
people from leaving the vehicle.
{Warning
When an airbag inflates, there
may be dust in the air. This dust
could cause breathing problems
for people with a history of
asthma or other breathing trouble.
To avoid this, everyone in the
vehicle should get out as soon as
it is safe to do so. If you have
breathing problems but cannot
(Continued)
Warning (Continued)
get out of the vehicle after an
airbag inflates, then get fresh air
by opening a window or a door.
If you experience breathing
problems following an airbag
deployment, you should seek
medical attention.
The vehicle has a feature that may
automatically unlock the doors, turn
on the interior lamps and hazard
warning flashers, and shut off the
fuel system after the airbags inflate.
The feature may also activate,
without airbag inflation, after an
event that exceeds a predetermined
threshold. You can lock the doors,
and turn off the interior lamps, and
turn off the hazard warning flashers
by using the controls for those
features.
Black plate (36,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
3-36 Seats and Restraints
{Warning
A crash severe enough to inflate
the airbags may have also
damaged important functions in
the vehicle, such as the fuel
system, brake and steering
systems, etc. Even if the vehicle
appears to be drivable after a
moderate crash, there may be
concealed damage that could
make it difficult to safely operate
the vehicle.
Use caution if you should attempt
to restart the engine after a crash
has occurred.
In many crashes severe enough to
inflate the airbag, windshields are
broken by vehicle deformation.
Additional windshield breakage may
also occur from the front outboard
passenger airbag.
.Airbags are designed to inflate
only once. After an airbag
inflates, you will need some new parts for the airbag system.
If you do not get them, the
airbag system will not be there
to help protect you in another
crash. A new system will include
airbag modules and possibly
other parts. The service manual
for the vehicle covers the need
to replace other parts.
.The vehicle has a crash sensing
and diagnostic module which
records information after a
crash. See
Vehicle Data
Recording and Privacy on
page 13-13 andEvent Data
Recorders on page 13-13.
.Let only qualified technicians
work on the airbag systems.
Improper service can mean that
an airbag system will not work
properly. See your dealer for
service.
Passenger Sensing
System (U.S. and
Canada)
The vehicle has a passenger
sensing system for the front
outboard passenger position. The
passenger airbag status indicator
will light on the instrument panel
when the vehicle is started.
United States
Canada
Black plate (1,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Instruments and Controls 5-1
Instruments and
Controls
Controls
Steering Wheel Adjustment . . . 5-2
Steering Wheel Controls . . . . . . 5-2
Horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3
Windshield Wiper/Washer . . . . . 5-3
Rear Window Wiper/Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Compass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4
Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Power Outlets . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6
Warning Lights, Gauges, and
Indicators
Warning Lights, Gauges, and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-8
Instrument Cluster . . . . . . . . . . . . 5-9
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Trip Odometer . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Tachometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Fuel Gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10
Safety Belt Reminders . . . . . . . 5-11 Airbag Readiness Light . . . . . . 5-12
Passenger Airbag Status
Indicator (U.S. and
Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12
Charging System Light . . . . . . 5-13
Malfunction
Indicator Lamp . . . . . . . . . . . . . 5-13
Service Vehicle Soon Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Owner Manual Indicator . . . . . 5-16
Brake System Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-16
Antilock Brake System (ABS) Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Up-Shift Light . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Power Steering Warning Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Ultrasonic Parking Sensor Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-18
Traction Off Light . . . . . . . . . . . . 5-18
StabiliTrak
®OFF Light . . . . . . . 5-18
Traction Control System (TCS)/StabiliTrak
®Light . . . . 5-19
Engine Coolant Temperature Warning Light . . . . . . . . . . . . . . 5-19
Tire Pressure Light . . . . . . . . . . 5-20 Engine Oil Pressure Light . . . . 5-20
Low Fuel Warning Light . . . . . . 5-21
Immobilizer Light . . . . . . . . . . . . 5-21
Reduced Engine Power
Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-21
High-Beam On Light . . . . . . . . . 5-22
Daytime Running Lamps (DRL) Indicator Light . . . . . . . 5-22
Front Fog Lamp Light . . . . . . . . 5-22
Lamps On Reminder . . . . . . . . . 5-22
Cruise Control Light . . . . . . . . . 5-22
Door Ajar Light . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Information Displays
Driver Information Center (DIC) . . . . . . . . . . . . . . . 5-23
Vehicle Messages
Vehicle Messages . . . . . . . . . . . 5-25
Engine Oil Messages . . . . . . . . 5-25
Tire Messages . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Trip Computer
Trip Computer . . . . . . . . . . . . . . . 5-26
Vehicle Personalization
Vehicle Personalization . . . . . . 5-28
Black plate (10,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
5-10 Instruments and Controls
Speedometer
The speedometer shows the
vehicle's speed in either kilometers
per hour (km/h) or miles per
hour (mph).
Odometer
The odometer shows how far the
vehicle has been driven, in either
kilometers or miles.
Trip Odometer
The trip odometer shows how far
the vehicle has been driven since
the trip odometer was last reset.
Press the trip odometer reset stem
on the cluster to switch between the
odometer and trip odometer.
To reset the trip odometer to zero,
press and hold the trip odometer
reset stem while the trip odometer is
displayed. Be careful not to reset
the engine oil life monitor
accidentally.
Tachometer
The tachometer displays the engine
speed in revolutions per
minute (rpm).
{Caution
If the engine is operated with the
rpm’s in the warning area at the
high end of the tachometer, the
vehicle could be damaged, and
the damage would not be covered(Continued)
Caution (Continued)
by the vehicle warranty. Do not
operate the engine with the rpm’s
in the warning area.
Fuel Gauge
The fuel gauge indicates about how
much fuel is left when the ignition is
turned to ON/RUN.
When the tank nears empty, the low
fuel warning light will come on.
There is still a little fuel left, but the
Black plate (11,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Instruments and Controls 5-11
vehicle's fuel tank should be filled
soon. SeeLow Fuel Warning Light
on page 5-21 for more information.
An arrow on the fuel gauge
indicates on which side of the
vehicle the fuel door is located.
Here are four things that some
owners ask about. None of these
show a problem with the fuel gauge:
.At the service station, the gas
pump shuts off before the gauge
reads full.
.It takes a little more or less fuel
to fill up than the gauge
indicated. For example, the
gauge may have indicated the
tank was half full, but it actually
took a little more or less than
half the tank's capacity to fill
the tank.
.The indicator moves a little when
turning a corner or speeding up.
.The gauge goes back to empty
when the ignition is turned off.
Safety Belt Reminders
Driver Safety Belt Reminder
Light
There is a driver safety belt
reminder light on the instrument
cluster.
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind the driver to fasten
their safety belt. Then the light stays
on solid until the belt is buckled.
This cycle may continue several
times if the driver remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.
If the driver safety belt is buckled,
neither the light nor the chime
comes on.
Passenger Safety Belt
Reminder Light
The vehicle may also have a
passenger safety belt reminder light.
When the vehicle is started, this
light flashes and a chime may come
on to remind passengers to fasten
their safety belt. Then the light stays
on solid until the belt is buckled.
This cycle continues several times if
the front passenger remains or
becomes unbuckled while the
vehicle is moving.
If the front passenger safety belt is
buckled, neither the chime nor the
light comes on.
The front passenger safety belt
reminder light and chime may turn
on if an object is put on the seat
Black plate (14,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
5-14 Instruments and Controls
If the malfunction indicator lamp
comes on while the engine is
running, this indicates that the OBD
II system has detected a problem
and diagnosis and service might be
required.
Malfunctions often are indicated by
the system before any problem is
apparent. Being aware of the light
can prevent more serious damage
to the vehicle. This system also
assists the service technician in
correctly diagnosing any
malfunction.
{Caution
If the vehicle is continually driven
with this light on, the emission
controls might not work as well,(Continued)
Caution (Continued)
the vehicle fuel economy might
not be as good, and the engine
might not run as smoothly. This
could lead to costly repairs that
might not be covered by the
vehicle warranty.
{Caution
Modifications made to the engine,
transmission, exhaust, intake,
or fuel system of the vehicle or
the replacement of the original
tires with other than those of the
same Tire Performance Criteria
(TPC) can affect the vehicle's
emission controls and can cause
this light to come on.
Modifications to these systems
could lead to costly repairs not
covered by the vehicle warranty.
This could also result in a failure(Continued)
Caution (Continued)
to pass a required Emission
Inspection/Maintenance test. See
Accessories and Modifications on
page 10-3.
This light comes on during a
malfunction in one of two ways:
Light Flashing: A misfire condition
has been detected. A misfire
increases vehicle emissions and
could damage the emission control
system on the vehicle. Diagnosis
and service might be required.
To prevent more serious damage to
the vehicle:
.Reduce vehicle speed.
.Avoid hard accelerations.
.Avoid steep uphill grades.
If the light continues to flash, find a
safe place to stop and park the
vehicle. Turn the vehicle off, wait at
least 10 seconds, and restart the
engine. If the light is still flashing,
Black plate (15,1)Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
7576294) - 2015 - CRC - 2/6/15
Instruments and Controls 5-15
follow the previous steps and see
your dealer for service as soon as
possible.
Light On Steady:An emission
control system malfunction has
been detected on the vehicle.
Diagnosis and service might be
required.
The following may correct an
emission control system
malfunction:
.Check that the fuel cap is fully
installed. See Filling the Tank on
page 9-41. The diagnostic
system can determine if the fuel
cap has been left off or
improperly installed. A loose or
missing fuel cap allows fuel to
evaporate into the atmosphere.
A few driving trips with the cap
properly installed should turn the
light off.
.Check that good quality fuel is
used. Poor fuel quality causes
the engine not to run as
efficiently as designed and may
cause stalling after start-up, stalling when the vehicle is
changed into gear, misfiring,
hesitation on acceleration,
or stumbling on acceleration.
These conditions might go away
once the engine is warmed up.
If one or more of these conditions
occurs, change the fuel brand used.
It may require at least one full tank
of the proper fuel to turn the light off.
See Fuel on page 9-40.
If none of the above have made the
light turn off, your dealer can check
the vehicle. The dealer has the
proper test equipment and
diagnostic tools to fix any
mechanical or electrical problems
that might have developed.
Emissions Inspection and
Maintenance Programs
Depending on where you live, your
vehicle may be required to
participate in an emission control
system inspection and maintenance
program. For the inspection, the emission system test equipment will
likely connect to the vehicle's Data
Link Connector (DLC).
The DLC is under the instrument
panel to the left of the steering
wheel. See your dealer if assistance
is needed.
The vehicle may not pass
inspection if:
.The malfunction indicator lamp is
on with the engine running, or if
the light does not come on when
the ignition is turned to ON/RUN
while the engine is off. See your
dealer for assistance in verifying
proper operation of the
malfunction indicator lamp.
.The OBD II (On-Board
Diagnostics) system determines
that critical emission control