2015 BMW MOTORRAD R 1200 GS Manual de instrucciones (in Spanish)

 ( 
 
  
      
7 
  
'
 
*    

=
\b
\f*45'65

=
\b   \b\b

 I= &?    \b  \b\b?  =\b ?2 J
!>   
 '"   

 
     '\b
 ,  >  
 
 

"  \b'  \f
 

   \b


&
72    

\b=\b2
(
B  \b
  
 &   
  
    \b
 
\f 
\b3    
> F
<

  
  
<

  

   
  > &
8
   

 
 \b
 D.04E
8
    
     

#D.00E
,
(& \b
  
 \f
(
4
 $K =    =\b &F
 !
 %,+%@
+(
    

'  
    D61E
 !
 %,+%@
+(
  
 \b
&  
    D6=E
 !
 %,+%@
+(
     (D1.E
8
     
 D.42E
8
   \b        D.46E
8
   \b         D.41E
8
     \f
        D.4=E
8
     \f
         D.0-E

=2
3'\b

(

8
     \f
  \b  D.0.E
\f 

\f 
  \b\b
8  
, (
   ':'8HD=3E
,     
\b&'  +, D=6E
, (
  
\b& +,8 D=6E
+  


  " 
  \b "   
 \b

\f"7
, # \b     # \b 

 '"      
  
 , 
     '   
&   '


    
  \b" 
 \b
   \f
     (
 
I    
 '\b

+  &   '\f

\f"7
,  &     
 ("  



#
     \f
 +    
'    \f
"  \b
     
    \f

%  # 
&   
 G
G"& G+   
'& ) G
%
  
, 
    
 '" 
     
 G! *GD.1-E
9
>
G
9   )&  " 
   

 ('

    \b     I  
O ':'8HP %   '

    
 '&    
 
B  
9  \b   
     

=3
3'\b

(

B  !
% \b   \b    (  
 
B  $
9  \b        ' 
  
    
,    
  \b      I
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f\b (
\b  \f
  
\b& 

       7\b  +,%     

#'
      
      *\b
  
  
" 
  # '
   \b

  D

 2 H
LE
B  
8
 &   
'  
 \b'   
% \b    +, 
B  !
8
 &     *\b
  
 
    
% \b    +, 
\f\b (
\b  \f
\b
\b
% \b    +, \b
@      \b     
9  
  
\b& +, 

 
   +,
%  
 
  !   
 \f
  #  
 +, 7\b 
+
    
  "   '
 
    "   
  
\f\b (
\b  \f'
  
\b& 

       +,8 %    

#
   
B  
8
 &   
'  
 \b'   

=6
3'\b

(

% \b    +,8  

B  !
8
 & 
 
 ' D 2 H
L 


E  
  '
 \b
% \b    +,8  

\f\b (
\b  \f'
\b
\b
% \b    +,8  \b
@      \b     
+    
\b&   

#  D+,8E 

 
   +,8I
%  
  
  , 
 \b"  \f
   \f
  
& +,8 # 
+
    
  "   '
 
    "   
  
8\b &

\b\b
A   
    '(    
 
'  

 \b
   \b   
'"      \b
 C
   

% 
   " '\b    
" 
  ( \b 
@    C
  
  (
:
  (
V2---
'.D;
 (-.--- H
E
:
  (
   \b D;
 (-.--- H
E
@     
*   
         (
!       (
2--.4-- H

9    1\b
$  
      (    

    &&
   
  '
 
    \f
 ( 
  &
   
     
\f/"48*45'\f
9    1\b  

=1
3'\b

(

 \b&      :\b  
<   

5A
\b
$ 

# 
  '
 
    "  
    '(  
&
     &      
\b  B    (" 

# \b     '     

 '
\f/"48*45'\f
9+  >
  \bA
\b \b 
3   \b&    
\b 

\b    0 
:\b  
8
   
&  '  ) 

' 2    
>
   
 %@
\f 
2\b 9\b
%   
 
 
  
 
 
 
      \f
\b \f
   
 \b
  
>        
 
 

#% 
 
 


  
  \f
   \f
*


 
 
\f"7
%  # 
&      
    
 G9* G
\f"7

  \b
"  '\b
&    
 '
    
 
      
'  
% 
  
  C 
  

   *     
'   
   
%  
   ( 
 
     
   
&  
%    
  ( 
 C
   
" 
  
 
 \b
 
  '

==
3'\b

(

 
   
  \b    '
   
 
  
 
 
  
 \b
,    
 &   
    #
  
  C'
   

%  \b
 
  C   
 
 I
 
 \b
 
  
  '&    
 
 
  
    #
 
   D
    '&E     
    
 
' 
      
  "   (  \b
  \b     

*    & 
 
 
B\b
L'(\b = 
3 
 
\b\b  1 \b
A
\b\bM
%
       ' 
& #
    \b    
       8

  
     ( "
# \b     
  8

   \b  
"
# 
    
    
        
#  "    
    '   
 

 
 
   ! 
    
 &
   
 '#
   \b  
  +

"  
 '\b
    


 %  (   G ' G   
 
"   \f
   &    \b  #'
    "  
& #
    \b 
 \b
  

      
      
    
'
    
% \f
  
   
 
  7\b +,   
B   

 +,  %@
,     
   ' 
    2- H
L"   
*  

    C \f

    #

 #  '   
  
,    
    .2 H
L"   
   ' +   
  4- H
L"  
  '

.--
3'\b

(

 

#
  
'   
/
\b =\b\b \b
\f/"48*45'\f
B  0
 
\b 1\b        
\b =\b\b \b
*      !
&       

+     
'       
     
 
B\b >N\b  
\b
$ 

   
         
     
%     
   
      '\b
 
I
+ 
     (  

!
*    

+  
       
!
*  
  (      
 '     \b 
+  
     
'   
   
\f/"48*45'\f
O   
 
%
 
    
%
  

   
'    
     $
   
<   &  \f

    
    &

\f 9\b
 +,  %@
: 1
\b  
\b

(
\f/"48*45'\f
B  
 
\b      +,  
$ &   
&C  
  '  
 
 
  \b
  '  
  
 
&  \b
+,   #   ' 
  
&)  %
   $ '    
& 
 
&    
  0 "  :+7 %


.-.
3'\b

(

\f
   \f 9\b
:+7  :@+!I
#)
 '
!W+78I  \b '
 

%
I 


%
  I +,   
5\b <  
  =\b2
 
+
\f
 +,   
\b
 ' 
  
 \b
   
 
   '    " 
   
 '   
& + \b
\f
 " )      
  
   \f
     
&"  \f
  ) 
 
  
 
 
H\b    =N2

+,   
 
( 
' 
 
# \b
  C +      &  \b '   
"  
 \f
    
  
     
 '   
&
\f"7
+,         

     ' 
     
 \b 

9    \b\b


' 2    
+\b 
 
\f*45'65
'\b
\b 1
 \b   3\b 
2 
!>  
  
+\b
   \f
  
        
\f*45'65
'  
2    
\b =\b 
\b 
!>  
  
      
 #      '  
!\b       

,  &      
" \b  
 '   \f
 
,   

 " 
   & G
  G  '\b    
 
 

.-4
3'\b

(