2015 AUDI Q7 brake

M N
0 ...J
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
-Apply the parking brake.
- Move selector lever to P (Park).
- Always let the engine cool down. Hot
components will burn skin on contact.
- To reduce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam
or coolant escaping from the engine
compartment. Wait until no steam or
coolant can be seen or heard before care­
fully opening the hood.
- Keep children away from the engine com­
partment .
- Never spill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxili­
ary electric fan is temperature controlled
and can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap
when the engine is still warm. The cool­
ant system is pressurized and hot cool­
ant could spray out .
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .
- Do not remove the engine cover under
any circumstances . This increases the
risk of burns.
- If work on the fuel system or the electri­
cal system is necessary:
- Always disconnect the battery .
- Never smoke or work near heaters or
open flames. Fluids in the engine com­
partment could start a fire.
- Keep an approved fire extinguisher im­
mediately available.
- To avoid electrical shock and personal in­
jury while the engine is running or being
started, never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repair
with the engine running:
Checking and filling 257
- First, fully apply the parking brake,
move selector lever to P (Park).
- Always use extreme caution to prevent
clothing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts
or other moving parts, or from contact­
ing hot parts . Tie back hair before
starting, and do not wear clothing that
will hang or droop into the engine.
- Minimize exposure to emission and
chemical hazards~&. .
A WARNING
California Proposition 65 Warning:
- Engine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain
or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth de­
fects and reproductive harm. In addition,
certain fluids contained in vehicles and
certain products of component wear con­
tain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and
birth defects or other reproductive harm.
- Battery posts, terminals and related ac­
cessories contain lead and lead com­
pounds, chemicals known to the State of
California to cause cancer and reproduc­
tive harms. Wash hands after handling.
Q) Note
When adding fluids, always make sure that
they are poured into the proper container
or filler opening, otherwise serious dam­
age to vehicle systems will occur .
@ For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the vehicle
floor pan from underneath regularly . If
you see spots from oil or other vehicle flu­ ids, have your vehicle inspected by an au­
thorized Audi dealer. •
•

258 Checking and filling Engine compartment
These are the most important items that you can check .
Fig. 242 Typical layo ut for containers, engine oil di pstick and engin e oil fille r cap
(D W indshield/head light washer
t . (
;R ) con ainer ,.... .............. .
@ Coolant expansion tank (-L) .. .
@ Engin e oi l filler cap ('t".:r.) . .. .. .
©
®
®
(j)
Eng ine oil dipstick .......... .
Brake fluid reservoir
((0)) ..... .
Power steering reservoir ... .. .
Jump start connector( +) under 270
263
261
260
265
226
a cover,( ·) with hex head screw 268,317
The position of the engine o il fi lling hole and
the engine oil dipstick
r=;, fig. 242 (position ®
and @) can vary according to the type of en­
gine .
_&. WARNING
Before you check anything in the engine
compartment, always read and heed all
WARNINGS ¢.&.
in Working in the engine
c ompartment on page 256.
-
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used must conform to exact
specifications .
The service interva l disp lay in t he instrument
cluster of your vehicle will inform you when it
is time for an oil change . We recommend that
you have your oil changed by an authorized Audi Service Advisor.
If you have to top
off the oil between oil
changes, use the Audi o il quality standard
spec ified in the table.
Audi oil quality standard
Gasoline
VW 502 00 or
engine vw 504 00
Diesel vw 507 00
engine

M
"' 0 ..J
"". rl I.O
"' rl
"' rl
-Antifreeze is poisonous . Always store an­
t ifreeze in its or iginal container and well
out of the reach of children.
- If you drain the coolant, it must be
caught and safely stored in a proper con­
tainer clearly marked "poison".
(D Note
- Coolant pollutes the environment and
could cause an engine fire. Excess coo l­
ant will be forced out through the pres­
sure re lief va lve in the cap when the en­
gine becomes hot.
- If, in an emergency, only water can be
added, the correct ratio between water
and antifreeze ¢
page 262 must be re­
stored as soon as possib le.
@ For the sake of the environment
Drained coolant should not be reused. Al­
ways dispose of used coolant while observ­ ing all environmental regulations .
Radiator fan
The radiator fan switches on automatically by
itself
The radiator fan is driven by the engine via the
V-belt . The viscous clutch regulates the speed
of the fan accord ing to the temperature of the
coolant .
An auxiliary electric radiator fan* switches on
and off depending on coolant temperature
and other vehicle operating conditions .
After you switch the engine off, the auxilia ry
fan can continue running for up to 10 minutes
- even with the ignition off. It can even switch
on again later by itself¢& , if
- the temperature of the engine coolant rises due to the heat build-up from the engine in
the engine compartment, or
- the engine compartment hea ts up because
the vehicle is parked in intense sunlight .
Checking and fillin g 265
A WARNING
-To reduce the risk of personal injury nev­
er touch the rad iator fan.
- The auxiliary electric fan is temperature
controlled and can switch on suddenly
even when the engine is not running .
- The auxiliary radiator fan switches on au­
tomatically when the engine coolant reaches a certain temperature and will
continue to run until the coo lant temper­
ature drops.
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brak e fluid lev el can be check ed with a
quick glance.
N
N
-N ,.
:8
Fi g. 247 En gin e compa rtm en t: cover o n the bra ke fluid
reservoir
Before you check anything in the eng ine com­
partment ,
always read and heed all WARN­
INGS ¢ A in Working in the engine compart­
ment on page 256.
.,. Read the brake fluid level from the brake
fluid reservoir ¢
fig. 247, ¢ page 258,
fig. 242.
The brake fluid level must be be­
tween the "MIN" and "MAX" markings .
The brake fluid reservoir is located at the rear
partition of the eng ine compartment on the
left side ¢
page 258.
The fluid level may drop slightly after some
time due to t he automatic adjustment of the
brake pads. This is not cause for alarm. ..,_

26 6 Ch eck ing and filling
If the brake fluid level falls considerably be­
low the "MIN" mark, the brake warning/indi­
cator light (U .S . mode ls:
11111 , Canadian
models: .) will come on
<=> page 19 and
<=> page 32. Do not continue to operate the ve­
h icle . The complete brake system should be
thoroughly checked by an authorized Aud i
dea ler or qualified workshop and the cause
corrected. If the brake fluid level is too low,
the brake warning/indicator light will illum i­
nate . Contact an authorized Aud i dealer
im­
m ediatel y.
@ Tips
The brake fluid rese rvoir is located unde r­
neath the cove r.
Changing brake fluid
Hove the broke fluid changed by on experi­
enced technician.
Brake fluid absorbs moisture from the a ir . If
the water content in the brake fluid is too
h igh , corrosion in the brake system may result
after a per iod of t ime. The bo iling po int of the
brake fluid wi ll also decrease considerably and
decrease braking performance.
Therefore, the brake flu id must be changed
e ver y tw o year s. Always use new b rake fluid
which conforms to Federal Motor Vehicle
Standard "FMVSS 1 16 DO T 4".
The brake flu id reservo ir can be difficult to
reach, therefore, we recommend that you
have the brake f luid changed by you r author­
ized
Audi dea ler. Your dea ler has the correct
too ls, the right brake fluid and the know -how
to do this for you.
A WARNING
- Brake fluid is poisonous . It must be stor­
ed only i n the closed orig inal container
o ut of the reach of children!
- Brake fa ilure can result from old or inap­
propriate b rake fluid. Observe these pre­
caut ions: -
Use only brake fluid that meets SAE
specification
J 1703 and conforms to
Federa l Motor Vehicle Standard 116.
Always check with your authorized Audi
dealer to make sure you are using the
correct brake fluid . The correct type of
brake f lu id is also ind icated on the
brake flu id reservoir.
- T he brake fluid must be new. Heavy use
of the bra kes ca n cause a vapo r lock if
the b rake fluid is left in the system too
l ong . This can seriously affect the effi ­
c iency of the brakes as well as your
safety. This co uld resu lt in an accident.
(D Note
Bra ke fluid will damage the paint of you r
vehicle .
(® For the sake of the environment
Because of the p rob lem of p roper disposal
of b ra ke fluid as well as the spec ial too ls
r equired and the necessary expertise, we
re commend that yo u have the brake fluid
changed by yo ur authorized Aud i dea ler.
Battery
General information
U nder normal ope rat ing cond itions , the bat­
tery in yo ur Audi does not need any ma inte­
nance. With
high o utside tempe ra tur es or
l ong dai ly drives we recommend that you have
the e lectrolyte level checked by an authorized
Audi dealer or qualif ied workshop. The elec­
trolyte level should also be checked each time
the battery is charged
<=> page 268.
Have the battery checked when yo u take your
vehicle in for service. You are well advised to replace a battery that is o lder than 5 years .
With certain types of airbag deployment, the battery is disconnected from the veh icle elec­
trical system for safety reasons<=>.&
in Re ­
pair , core and disposal of the airbags on
page 196.
~

Tires and wheels
Tires
General notes
Tires may be the least appreci­
ated and most abused parts of
a motor vehicle .
Tires may be the least appreci­
ated and most abused parts of
a motor vehicle. Tires are, how­
ever, one of the most important
parts of a vehicle, particularly
considering the comparatively
small patch of rubber on each
tire that assures that all-impor­
tant contact between you, your
vehicle and the road.
Maintaining the correct tire
pressure, making sure that your
vehicle and its tires do not have
to carry more weight than they can safely handle, avoiding
damage from road hazards and
regularly inspecting tires for
damage including cuts, slashes
irregular wear and overall con­
dition are the most important
things that you can do to help avoid sudden tire failure includ­
ing tread separation and blow-
~ outs.
0 ...J
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,....,
"' ,....,
Tires and wheels 2 71
Avoiding damage
If you have to drive over a curb
or similar obstacle , drive very
slowly and as close as possible
at a right angle to the curb.
Always keep chemicals includ­ ing grease, oil, gasoline and
brake fluid off the tires.
Inspect the t ires regularly for
damage (cuts, cracks or blis­
ters, etc.). Remove any foreign bodies embedded in the treads.
Storing tires
Mark tires when you remove
them to indicate the direction
of rotation. This ensures you to be able to mount them correct­
ly when you reinstall them.
When removed, the wheels or
tires should be stored in a cool, dry and preferably dark place.
Store tires in a vertical position if they are not mounted on
rims, in a horizontal position if
they are mounted on rims.
New tires
New tires have to be broken in
¢ _&. .
The tread depth of new tires
may vary , according to the type .,.
•
•
'

M N
0 ...J
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
-If you notice unusual vibra­
tion or if the vehicle pulls to one side when driving, al­
ways stop as soon as it is safe to do so and check the
wheels and tires for dam­ age.
(D Note
-Please note that summer
and winter tires are de­
signed for the conditions
that are typical in those sea­
sons. Audi recommends us­ing winter tires during the
winter months. Low tem­ peratures significantly de­
crease the elasticity of
summer tires, which affects
traction and braking ability.
Tires and wheels 273
If summer tires are used in
very cold temperatures, cracks can form on the tread
bars, resulting in perma­
nent tire damage that can
cause loud driving noise and unbalanced tires. Audi is not
responsible for this type of
damage.
-Burnished, polished or chromed rims must not be used in winter road condi­
tions. The surface of the
rims does not have suffi­
cient corrosion protection
for this and could be perma­
nently damaged by road salt
or similar substances.
•
•
'
Glossary of tire and loading terminology
Accessory weight
means the combined weight (in
excess of those standard items
which may be replaced) of auto­ matic transmission, power
steering, power brakes, power
windows, power seats, radio, and heater, to the extent that
these items are available as fac­
tory-installed equipment (whether installed or not).
Aspect ratio
means the ratio of the height to
the width of the tire in percent. Numbers of 55 or lower indi­
cate a low sidewall for im­
proved steering response and
better overall handling on dry
pavement.

M N
0 ...J
'SI: ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Maximum load rating
means the load rating for a tire
at the maximum permissible in­
flation pressure for that tire.
Maximum loaded vehicle
weight
means the sum of:
(a) Curb weight
(b) Accessory weight
(c) Vehicle capacity weight, and
(d) Production options weight
Maximum (permissible)
inflation pressure
means the maximum cold infla­
tion pressure to which a tire
may be inflated. Also called
"maximum inflation pressure."
Normal occupant weight
means 150 lbs. (68 kilograms)
times the number of occupants seated in the vehicle up to the
total seating capacity of your
vehicle.
Occupant distribution
means distribution of occu­ pants in a vehicle.
Outer diameter
means the overall diameter of
an inflated new tire.
Tires and wheels 275
Overall width
means the linear distance be­
tween the exteriors of the side­
walls of an inflated tire, includ­ ing elevations due to labeling,
decorations, or protective bands or ribs.
Ply
means a layer of rubber-coated
parallel cords.
Production options weight
means the combined weight of
those installed regular produc­
tion options weighing over 5 lbs. (2 . 3 kg) in excess of those
standard items which they re­
place, not previously consid­
ered in curb weight or accessory
weight, including heavy duty
brakes, ride levelers, roof rack,
heavy duty battery, and special
trim.
Radial ply tire
means a pneumatic tire in
which the ply cords that extend
to the beads are laid at sub­ stantially 90 degrees to the
centerline of the tread.
•
•
'

282 Tires and wheels
all of the occupants and lug­
gage or other cargo that the ve­
hicle can carry. For the location
of the tire pressure label
¢fig. 250.
A WARNING
Overloading a vehicle can
cause loss of vehicle control,
a crash or other accident, se­
rious personal injury, and
even death.
-Carrying more weight than your vehicle was designed
to carry will prevent the ve­
hicle from handling properly
and increase the risk of a loss of vehicle control.
-The brakes on a vehicle that has been overloaded may
not be able to stop the vehi­
cle within a safe distance.
-Tires on a vehicle that has
been overloaded can fail
suddenly causing loss of
control and a crash.
-Always make sure that the
total load being transported
- including the weight of a
trailer hitch and the tongue
weight of a loaded trailer -
does not make the vehicle heavier than the vehicle's Gross Vehicle Weight Rat­
ing.
A WARNING -
-Incorrect tire pressures
and/or underinflation can
lead to a ser ious or fatal ac­
cident .
-Incorrect tire pressures and/or underinflation cause increased tire wear and can
affect the handling of the
vehicle.
-Incorrect tire pressures and/or underinflation can
also lead to sudden tire fail­
ure, including a blowout
and sudden deflation, caus­ ing loss of vehicle control.
Checking tire pressure
The correct tire pressure for the
tires originally installed on
your vehicle is listed on the tire
pressure label located on driv­
er's side 8-pillar.
The recommended tire pres­
sures are on the tire pressure
label and in the table
c;, page 2 78, Cold tire inflation
pressure.This
means that the
pressure must be checked and
adjusted when the tire has not .,.