2015 AUDI A8 engine

rl N
rl N
0 J:
""'. rl I.O
"' rl
"' ......
prevent the vehicle from "creeping", you
must keep your foot on the brake in all
selector lever positions except P and N
when the eng ine is running. Do not inad­
vertently press the accelerator pedal
when the veh icle is stationary. Otherwise
the vehi cle will s tart to move immediate­
ly, even if the park ing brake is set. This
cou ld result in a crash.
- Do not ride the brakes or p ress the brake
peda l too often or too long when dr iv ing
down a hill. Constant braking causes the
brakes to overheat and substant ially re­
duces b raking performance, increases
braking distance or ca uses comp lete fail­
ure of the brake system.
Hill descent control
The hill descent control system assists the
driver when driving down declines.
H ill descent control is activated when these­
lector lever is in D/S and you press the brake
pedal. The transmission automatically selects
a gear that is suitab le for the incline. Hill de­
scent control tries to maintain the speed ach­
ieved at the time of braking, within physical
a nd techn ical limitations.
It may st ill be nec­
essary to adjust the speed with the brakes.
H ill descent control switches off once the de­
cline levels out or you press the accelerator
pedal.
Hill descent control is also activated when the
speed is set by starting the cruise contro l sys­
tem c::>
page 90.
A WARNING
Hill descent control can not overcome
phys ical limitations, so it may not be able
to main tain a constant speed under a ll
condi tions. Always be re ady to app ly the
br akes.
Automatic Tra nsmi ssi on 11 7
Shifting manually
The shift paddles allow the driver to shift the
gears manually .
Fig . 1 26 Steer ing w heel: sh ift ing manually
.,.. To shift to a h igher or lowe r gear tempo rari­
ly, tap the
0 or 0 shift padd le c::> fig. 126 .
.. To switch manua l mode on, press the~
button . An Mand the gear that is currently
engaged appear in the instrument cluster
disp lay @ c::>
page 114, fig. 123.
.. To shift up one gear, tap the right shift pad­
dle
0 c::> fig . 126 .
.. To sh ift down one gear, tap the left shift
paddle Q.
.. To switc h manua l mode off, press the~
button aga in, or
.. Move the selector lever back and release it .
T he transm iss ion automatically sh ifts up or
down before cr itical engine speed is reached.
The transm iss ion only allows manual sh ifting
whe n the eng ine speed is w ith in the pe rmit­
ted range.
The engine braking effect increases when you
downshift when going downhill.
Kick-down
Kick-down enables maximum acceleration.
When you press the accelerator pedal down
beyond the resistance point, the automatic
transmission downshifts into a lower gear, de­
pending on veh icle speed and eng ine RPM .
It
shifts up into the next higher gear once the
maximum specified engine RPM is reached . ..,.

118 Automatic Transmission
8_ WARNING
Please note that the wheels could spin on
slick or slippery roads when kick-down is
active .
Transmission malfunction
r;J Transmission: please press the brake ped­
al and select the position again
Press the brake pedal and select the des ired
selector lever posit ion again. You can then
continue dr iv ing .
r;J Transmission hot: please modify driving
style
The transmission temperature has increased
significantly due to the sporty driving manner.
Drive in a less sporty manner until the tem­
perature returns to the normal range and the
indicator light switches of.
r;J Gearbox malfunction: you can continue
driving
There is a system ma lfunction in the transmis­
sion. You may continue driving. Drive to your
authorized Audi dealer or qualified repair fa­
cility soon to have the malfunction corrected.
@]JIJI Gearbox malfunction: you can contin­
ue driving in D only until engine is off
There is a sys tem ma lfunction in the transmis­
sion. The transmission is switching to emer ­
gency mode. If you turn the engine off, you
will not be able to select any other se lector
lever positions after starting the engine again.
Drive to your authorized Aud i dealer or quali­
fied repair facility immediately to have the
malfunction corrected.
r;J Gearbox malfunction: you can continue
driving (limited functionality)
There is a system ma lfunction in the transmis­
sion. The transmission is switching to emer­
gency mode. Th is mode only shifts into cer­
tain gears or will not longer shift at all. The
engine may stall. Dr ive to your authorized
Aud i dealer or qualified repair facility immedi­
ate ly to have the malfunction corrected.
@]lift Gearbox malfunction: no reverse gear
(y ou can continue driving)
The re is a system malfunction in the transmis­
s ion. The transm ission is swi tching to emer­
gency mode. This mode on ly shifts into cer ­
tain gears or will not longer shift at al l. You
cannot engage the reverse gear . Dr ive to your
authorized Aud i dea ler immediately to have
the malfunction corrected.
r;J Vehicle may roll! Cannot shift to P. Please
apply parking brake
-The parking lock was released using the
emergency release
¢page 119. Or
- The parking brake cannot engage automati­
cally . Drive to your authorized Audi dea ler or
qualified repair facility immediately to have
the malfunction corrected.
r;J Gearbox malfunction: Stop and shift to P
Do not continue dr iving . Select the P selector
lever position and see your authorized A udi
dealer or qualified repair faci lity for assis­
tance.

Homelink
Universal remote
control
General information
Applies to vehicles: with Home link unive rsal remote con­
tro l
The Homelink universal remote control can
be programmed with hand -held transmitters
from existing equipment
Using the Homelink universal remote control,
you can operate equ ipment such as garage
doors, property gates and house lights from inside your vehicle .
Using the Homelink universal remote control,
you can replace up to three separate hand ­
held transmitters for equipment on your
property with just one universal remote con­
trol. Most of these transmitters a re used to
operate ga rage doors and property gates. The
individual transmitters are programmed at
the front bumper. That is where the control
module is located.
The transmitters must be programmed first in
order to operate systems using the Homelink
universal remote control.
A WARNING , .,.
- Never use the Homelink transmitter
with any garage door opener that does
have not the safety stop and reverse fea­
ture as required by federal safety stand­
ards . Th is includes any garage door open ­
er model manufactured before April 1,
1982.
- A garage door opener which cannot de­
tect an object, signaling the door to stop
and reverse does not meet current feder­
al safety standards . Us ing a garage door
opener without these features increases
risk of serious injury or death.
- For safety reasons never release the
parking brake or start the engine while
anyone is standing in front of the vehicle .
- A garage door or an estate gate may sometimes be set in motion when the
H ome link 131
Homelink remote control is being pro­
grammed. If the device is repeatedly ac­
tivated, this can overstrain motor and
damage its electrical components -an
overheated motor is a fire hazard!
- To avoid possible injuries or property
damage, please always make absolutely
certa in that no persons or objects are lo­
cated in the range of motion of any
equipment being ope rated.
(D Tips
- If you would like additional information
on the Home link Universal Transce iver
'
Homelink compatib le products, or to
purchase other accessories such as the
Homelink Lighting Package, please con­
tact Homelink at 1-800-355-3515 or on
the Internet at www.homelink.com.
- For Declaration of Comp liance to United
States FCC and Ind ustry Canada reg ula­
tions
~ page 293.
Operation
Applies to vehicles: with Homeli nk
Fig. 151 Contro l u ni t in the head liner
"' 8 ±
" m
Requ irement: The buttons must be program­
med
~ page 132.
"Press the programmed button~ & in Gen­
eral information on page 131
to open the
garage door. The light @will bl ink or turn
on .
" Press the button again to close the garage
door
¢ .&. in General information on
pag e 131 . .,.

144 Safet y belt s
-Failure to pay attention to the warning
light that come on, could lead to person­
al injury.
Why safety belts?
Frontal collisions and the law of physics
Frontal crashes create very strong forces for
people riding in vehicles.
F ig. 1 56 Unbelted occ upants in a ve hicle h eading for a
wall
Fig. 157 Th e vehicle c rash es into t he wall
The physical principles are simple. Both the
vehicle and the passengers possess energy
which varies w ith veh icle speed and body
weight . Engineers call this energy "kinetic en­
e rgy ."
T he higher the speed of the vehicle and the
g reater the vehicle's we ight, the more energy
that has to be "absorbed" in the crash .
Vehicle speed is the most sign ificant factor.
If
the speed doubles from 15 to 30 mph (25 to
50 km/h), the energy increases 4 t imes!
Because the passengers of this veh icle are not
using safety belts¢
fig. 156, they will keep
mov ing at the same speed the vehicle was
mov ing just before the c rash, unt il something
stops them - here, the wall ¢
fig. 157 .
The same principles apply to people sitting in
a vehicle that is involved in a frontal collision .
Even at c ity speeds of 20 to 30 mph (30 to 50
km/h), the forces acting on the body can
reach one ton (2,000 lbs , or 1,000 kg) or
more . At greater speeds, these forces are even
highe r.
Peop le who do not use safety belts are also
not attached to their vehicle. In a frontal colli­
s io n they will also keep moving forward at the
speed their veh icle was t ravell ing just before
the crash . Of co urse, the laws of physics don't
just app ly to frontal collisions, they determine
what happens i n all kinds of acc idents and col­
lisions .
What happens to occupants not wearing
safety belts?
In crashes unbelted occupants cannot stop
themselves from flying forward and being in­
jured or killed. Always wear your safety belts!
F ig . 1 58 A d river not wea ring a safety b elt is viol en tly
thrown fo rwa rd
F ig . 15 9 A rear passe nge r no t wea ring a safety be lt
w ill fl y forward a nd strike the dr iver
Un belted oc cupants a re not able to resist the
t remendous forces o f impac t by ho lding tight
o r bracing themse lves. Withou t the benefit of
safety restraint systems , the unrestrained
ll-

occupant will slam violently into the steering
wheel, instrument panel, windshield, or what­
ever else is in the way
c::> fig. 158. This impact
with the vehicle interior has all the energy
they had just before the crash.
Never rely on airbags alone for protection.
Even when they deploy, airbags provide only
additional protection. Airbags are not sup­
posed to deploy in all kinds of accidents. Al­
though your Audi is equipped with airbags, all
vehicle occupants, including the driver, must
wear safety belts correctly in order to mini­
mize the risk of severe injury or death in a
crash.
Remember too, that airbags will deploy only
once and that your safety belts are always
there to offer protection in those accidents in
which airbags are not supposed to deploy or
when they have already deployed. Unbelted
occupants can also be thrown out of the vehi­
cle where even more severe or fatal injuries
can occur.
It is also important for the rear passengers to
wear safety belts correctly. Unbelted passen­
gers in the rear seats endanger not only them­
selves but also the driver and other passen­
gers
c::> fig. 159. In a frontal collision they will
be thrown forward violently, where they can
hit and injure the driver and/or front seat pas­
senger.
Safety belts protect
People think it's possible to use the hands to
brace the body in a minor collision. It's simply
not true!
Fig. 160 Driver is correctly restra ined in a sudden brak­
ing maneuver
Safety belts 145
Safety belts used properly can make a big dif­
ference. Safety belts help to keep passengers
in their seats, gradually reduce energy levels
applied to the body in an accident, and help
prevent the uncontrolled movement that can
cause serious injuries. In addition, safety belts
reduce the danger of being thrown out of the
vehicle.
Safety belts attach passengers to the car and
give them the benefit of being slowed down
more gently or "softly" through the "give" in
the safety belts, crush zones and other safety
features engineered into today's vehicles. By
"absorbing" the kinetic energy over a longer
period of time, the safety belts make the
forces on the body more "tolerable" and less
likely to cause injury.
Although these examples are based on a fron­
tal collision, safety belts can also su bsta ntia l­
ly reduce the risk of injury in other kinds of
crashes. So, whether you're on a long trip or
just going to the corner store, always buckle
up and make sure others do, too. Accident sta­
tistics show that vehicle occupants properly
wearing safety belts have a lower risk of being
injured and a much better chance of surviving
an accident. Properly using safety belts also
greatly increases the ability of the supplemen­
tal airbags to do their job in a collision . For
this reason, wearing a safety belt is legally re­
quired in most countries including much of
the United States and Canada.
Although your Audi is equipped with airbags,
you still have to wear the safety belts provid­
ed. Front airbags, for example, are activated
only in some frontal collisions. The front air­
bags are not activated in all frontal collisions,
in side and rear collisions, in roll overs or in
cases where there is not enough deceleration
through impact to the front of the vehicle.
The same goes for the other airbag systems in
your Audi. So, always wear your safety belt
and make sure everybody in your vehicle is
properly restrained!

196 Intelligent technology
Intelligent technology
Notice about data
recorded by the Event
Data Recorder and
vehicle control modules
E ve nt Data Recorder
This vehicle is equipped with an Event Data
Recorder (EDR) . The main purpose of an EDR
is to record, in certain crash or near crash-like
situations, such as an airbag deployment or hitting a road obstacle, data that will assist in
understand ing how a veh icle's systems per­
formed. The EDR is designed to record data
re lated to vehicle dynamics and safety sys­
tems for a short period of time, typically
30 seconds or less. The EDR in this vehicle is
designed to record such data as:
- How various systems in you r vehicle were
operating;
- Whether or not the d river and passenger
safety belts were buckled/fastened;
- How far (if at all) the driver was dep ress ing
the accelerator and/or brake pedal; and,
- How fast the vehicle was traveling.
These data can help provide a better under­
stand ing of the cir cumstances in which crash­
es and injuries occur . NOTE : EDR data are re­
corded by your vehicle only if a non-trivial
crash situation occurs; no data are recorded by
the EDR under normal driving conditions and
no personal data (e.g., name, gender, age,
and crash location) are recorded. However,
other parties, such as law enforcement, cou ld
comb ine the EDR data with the type of per­
sonally identifying data routinely acquired
during a crash investigation.
To read data recorded by an EDR, special
equipment is required, and access to the vehi­
cle or the EDR is needed. In addition to the ve­ hicle manufacturer, other parties, such as law
enforcement, that have the special equip­
ment, can read the information if they have
access to the vehicle or the EDR. Some state
laws restrict the retrieval or down­
loading of data stored by ED Rs installed in a
vehicle for the express purpose of retrieving
data after an accident or crash event without
the owner's consent .
Audi will not access the EDR and/or simi lar
data or g ive it to others -
- un less the vehicle owner (or lessee if the ve ­
hicle has been leased) agrees; or
- upon the official request by the police; or
- upon the ord er of a court of law or a govern-
ment agency; or
- for the defense of a lawsuit through the ju­
dicia l discovery p rocess.
- Aud i may also use the data for research
about vehicle operat ion and safety perform­
ance or provide the data to a third party for
research purposes without identifying the
specif ic vehicle or information about the
identity of its owner or lessee and only after
the recorded vehicle data has been ac­
cessed.
Vehicle control modules
You r vehicle is also equ ipped with a number of
electron ic control modules for various vehicle
systems, such as engine management, emis­
sion control, airbags, and safety belts.
T hese electronic control mod ules record data
during norma l vehicle operation that may be
needed by trained technicians for diagnostic
and repair purposes. The recording capability
of these modu les is limited to data (no sound
is recorded). Only a small amount of data is
actually recorded over a very lim ited period of
t ime, or stored when a system fault is detect­
ed by a contro l modu le. Some of the data
stored may relate to vehicle speed, direction,
o r braking, as well as restraint system use and
performance in the event of a crash. Stored
data can also only be read and downloaded
with special equipment that is directly con-
nected to the vehicle. .,..

,....,
N ,....,
N
0 J:
'SI: ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
@ Tips
Your vehicle may be equipped with Audi
connect. Your use of certain Aud i connect
features req uires wireless serv ices that are
provided by a third party wireless telecom­
municat ions provider. For details regard­
ing how information obtained through
Aud i connect is collected, processed,
transmitted, used, and shared, please see
your contra ct w ith the wire less telecom ­
municat ions provider and the "About A udi
connect" tab in your vehicle's MMI:
!MENU !
button > Audi connect > About Audi con·
nect .
Electronic Stabilization
Control (ESC)
Description
ESC helps to improve road holding and vehicle
dynamics to help reduce the probability of
skidd ing and loss of veh icle control. It works
only when the eng ine is running. ESC detects
certain difficult driv ing s ituations, including
when the vehicle is beginning to spin (yaw)
out of cont ro l and helps you to get the vehicle
back under control by select ively brak ing the
wheels, and/or red ucing engine powe r and
p roviding steering assistance to help hold the
ve hicle on the driver's intended course . The in­
dicator light
m in the instrument cluster
blinks when ESC is taking action to help you
control the vehicle.
ESC has limitations.
It is important to remem­
ber that ESC cannot overcome the laws of
phys ics. It will not a lways be able to help out
under all conditions you may come up against.
For example, ESC may not always be able to
h elp you master situat ions where there is a
sudden change in the coefficient of fr iction of
the road surface. When there is a sect io n of
d ry road that is s udden ly cove red with water,
slush o r snow, ESC canno t perform the same
way it would on the dry su rface.
If the vehicle
hydroplanes (rides on a c ush ion of wate r in­
stead of the road surface), ESC wi ll not be
ab le to he lp you steer the veh icle because con-
Int ellig ent technolog y 197
tact with the pavement has been interrupted
and the vehicle cannot be braked or steered .
D uring fast corner ing, particular ly on wind ing
roads, ESC cannot always deal as effectively
with difficult dr iv ing s ituations than at lower
speeds. When towing a trailer, ESC is not able
to help you regain control as it would if you
were not tow ing a trailer.
Always adjust your speed and driving style to road, traffic and weather conditions . ESC can­
not override the vehicle's physical lim its, in­
crease the availab le tract ion, or keep a veh icle
o n the road if road departu re is a result of
driver ina ttent io n. Instead , ESC imp roves the
poss ibility of keep ing t he vehicle under con­
trol and on the road during extreme maneu­
vers by using the driver's steering i nputs to
help keep the vehicle go ing in the intended di­
rect ion. If you are traveling at a speed that
causes you to run off the road before ESC can
provide any assistance, you may not experi­
ence the benefits of ESC.
ESC includes and/or works together with the
anti-lock braking system
(ABS), brake assist
system, anti -slip regulation (ASR), electronic
differential lock (EDL), dynam ic steer ing* and
selective wheel torque contro l. ESC is switch­
ed on all the time. In cer tain situations when
yo u need less traction, yo u can switch off ASR
by press ing the b utton above ~
page 199,
fig. 188 the se lector lever. Be sure to switch
ASR on again when you no longer need less
traction.
Anti -lock braking system (ABS )
ABS prevents the whee ls from loc king up
when b rak ing. The vehicle can st ill be stee red
even during hard braking . App ly steady pres­
su re to the brake peda l. Do not pump the ped­
al. A pulsing in the brake pedal indicates that
the system is helping you to brake the vehicle.
Brake assi st sy stem
T he brake ass ist system can dec rease braking
distance . It increases braking power when the
driver presses the brake peda l quickly in emer­
gency s ituations. You must press and hold the
brake pedal unti l the situation is over. In
I),
•
•

198 Intelligent technology
vehicles with adaptive cruise control*, the brake assist system is more sensitive if the
d istance detected to the vehicle ahead is too
smal l.
Anti-slip regulati on (ASR )
ASR reduces engine power when the d rive
wheels begin to spin and adapts the force to
the road conditions. This makes it easier to
start, accelerate and drive up hills.
Electronic diffe rential lock (EDL )
The EDL brakes wheels that are spinn ing and
transfers the drive power to the other d rive
wheel or whee ls if the vehicle is equipped with
all whee l drive*. This function is available up
to about 75 mph (120 km/h).
I n extreme cases, ED L automatica lly switches
off to help keep the brake on the braked whee l
from overheating . EDL wi ll switch on again au­
tomatically when conditions have returned to normal.
Dynamic steer ing*
On vehicles with dynamic steering, ESC he lps
stabilize the steering in certain situations .
Selective wheel torque control
The se lective wheel torque cont ro l operates
when dr iving thro ugh cu rves. The front wheel
on the ins ide of the curve or both w heels on
the inside of the curve are braked selective ly
as needed. This minimizes sliding in the front
wheels and a llows for more precise driving
through curves. The applicab le system may
not activate when driving in wet or snowy con­
d itions .
Post- coll isio n br ake assis t
"Post-collision brake assist" can assist the
driver during a collision by reducing the dan­
ger of slipp ing and further collision and by au­
tomatic braking.
"Post-collision brake assist" functions d uring
collisions when the a irbag contro l modu le de­
tects a trigger level and the collision takes place at a certa in driving speed. The brak ing
of the vehicle happens automatically via the ESC as
long as the ESC, the brake system, and
the vehicle electrical system are not damaged
from the collision.
T he following ac tivit ies override the au toma t­
ic braking during a co llision:
- I f the driver p resses the acce le rator pedal.
There is no automa tic brak ing .
- When the force on the press brake peda l is
st ronger tha n the braking force initiated by
t he system. The veh icle is manua lly braked.
- When the ESC is damaged, the "Post-colli­
sion brake assist" is not available.
,&. WARNING
- ESC, ABS, ASR, ED L, dynamic steeri ng *
and the select ive wheel torque control
cannot overcome the laws of physics .
This is especially important on s lippery
or wet roads. If the systems beg in acting
to stabilize your veh icle, you should im­
mediately change your speed to match
the road and traffic conditions. Do not let the increased safety provided by
these systems tempt you to take r is ks.
D oing so will increase the risk of a loss of
veh icle contro l, col lision and ser ious per ­
sonal injuries.
- Always ad apt your speed to road, traffi c
and weather conditions . The risk of los ­
ing contro l of the vehicle increases when
driving too fast, espec ially through
curves and on slippery or wet roads, and
when dr iv ing too close to vehicles up
ahead. ESC, ABS, the brake ass ist sys­
tem, EDL, ASR, dynam ic steering* and
the selective wheel torque cont ro l can­
not prevent collisions.
- Always accelerate with special care on
even, smooth s urfaces such as those that
are wet or covered with i ce and snow.
The drive wheels can spin even w ith
these assistance systems tha t cannot al­
ways he lp to red uce the risk of loss of ve -
-
hicle control. IJJ,,