230 Tires a nd whee ls
Bead Extra load tire
means the part of the tire that means a tire design to operate
is made of steel wires, wrapped at higher loads and at higher
or reinforced by p ly cords and inflation pressures than the
that is shaped to fit the rim . corresponding standard tire .
Bead separation Extra load tires may be identi-
fied as "XL", "xl", " EXTRA
means a breakdown of the bond LOAD", or "RF" on the sidewall.
between components in the
bead .
Gross A xle Weight Rating
(" GAWR ")
Cord
means the load-carrying capaci-
means the strands forming the ty of a single axle system,
p lies in the tire .
measured at the tire-ground in-
Cold tire inflation pressure terfaces.
means the tire pressure recom-
Gross Vehicle Weight Rating
mended by the vehicle manu-( "GVWR ")
facturer for a t ire of a designat-
means the maximum total
ed size that has not been driven loaded weight of the vehicle.
for more than a couple of miles
Groove
(kilometers) at low speeds in
the three hour period before means the space between two
the tire pressure is measured or adjacent tread ribs.
adjusted.
Load rating (code )
Curb weight
means the max imum load that
means the weight of a motor a tire
is rated to carry for a giv-
vehicle with standard equip -en inflation pressure
. You may
ment including the maximum not find th
is information on all
capacity of fuel, oil, and cool- tires because it is not required
ant, air condit ioning and addi- by law.
...
tional weight of optional equip-
ment.
Tires and wheels 243
and can lead to sudden tire fail- The Gross Axle Weight Rating •
ure, including a blowout and ("GAWR") is the maximum load • '
sudden
deflation that can cause that can be applied at each of
the vehicle to crash. the vehicle's two axles.
Your safety and that of your The Gross Vehicle Weight Rat- passengers also depends on ing and the Gross Axle Weight
making sure that load limits are Rating are listed on the safety
not exceeded. Vehicle load in- compliance sticker label locat-
eludes everybody and every- ed on the driver's side B-pillar.
thing in and on the vehicle. Your Audi has 5 seating posi-
These load limits are technical- tions, 2 in the front and 3 in the ly referred to as the vehicle's rear for total seating capacity
Gross Vehicle Weight Rating of 5. Each seating position has
("GVWR"). a seat belt¢
page 136~ Safety
The "GVWR" includes the belts.
weight of the basic vehicle, all The fact that there is an upper
factory installed accessories, a limit to your vehicle's Gross Ve-
full tank of fuel, oil, coolant hicle Weight Rating means that
and other fluids plus maximum the total weight of whatever is
load. The maximum load in- being carried in the vehicle (in-
eludes the number of passen- eluding the weight of a trailer
gers that the vehicle is intend- hitch and the tongue weight of
ed to carry ("seating capacity") the loaded trailer) is limited.
with an assumed weight of The more passengers in the ve- 150 lbs. (68 kg) for each pas- hicle or passengers who are
senger at a designated seating heavier than the standard
position and the total weight of weights assumed mean that
any luggage in the vehicle . If less weight can be carried as
you tow a trailer, the weight of luggage. the trailer hitch and the tongue The tire pressure label on your
'"" weight of the loaded trailer N
Audi also lists the maximum 0 ::.,:
must be included as part of the co .... combined weight of all of the \!) 1.1'1
vehicle load . .... 1.1'1 ....
"' N
0 ::.,: co ,...., \!) ..,.,
,...., ..,., ,....,
This might happen, for example, when
heavy components such as the engine
b lock or transmiss io n are removed.
- When removing heavy components like
these, anchor vehicle to ho ist or add cor
responding weig hts to mai nta in the cen
ter of g ravity. Otherwise, the veh icle
m ight tilt o r slip off t he hois t, causi ng
serious p ersona l injury.
(I) Note
- Be awa re of th e fo llowing points befo re
li fting the vehicle:
- The vehicle should never be lifted or
jacked up from underneath the engine oil pan , the transmission housing , the
front or rear axle or the body s ide
members. This could lead to ser ious
damage.
- To avoid damage to the underbody or
chassis frame , a rubber pad must be
inserted between the floor jack and
the lift points .
-Before driv ing over a workshop hoist,
check that the vehicle weight does not
exceed the permi ssible lifting capacity
of the hoi st.
- Before driv ing over a workshop hoist,
ensure that there i s sufficient clear
ance between the hoist and low parts
of the vehicle.
Emergency situations 2 79
•
•
'"" N
0 ::.,: co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Technical Dat a 281
Gros s Axle We ight Rating
The G ross Axle Weight Rating is the maxim um
l oad that can be applied at each axl e of the
vehicle
c::> &. .
Vehicle capacity weight
The vehicle capac ity we ight (max. load) is list
ed on the d river 's side 8-p illar.
_& WARNING
- T he ac tual Gross Axle Weight Rat ing at
t he front and rea r axles sho uld not ex
ceed the perm issible weights, a nd their
combination must not exceed the G ross
Vehicle Weight Rat ing .
Dimensions
Leng th in (mm)
Width in (mm)
Width (across mir rors) in (mm)
He igh t (unloaded) a) in (mm)
-
-Exceeding perm iss ible weight ratings can
resu lt in ve hicle damage, acc idents and
pe rsonal injury.
([) Note
-Th e ve hicl e capacity weig ht figu res app ly
when the load is d istr ibuted evenly in the
vehicle (passengers and luggage). When
transport ing a heavy load in the luggage
compartment , carry the load as near to
t he rear ax le as poss ible so that the vehi
cle's handling is not impaired .
- Do not exceed t he maximum permissible
ax le loads or the maximum g ross vehicl e
we ight. A lways remember that the v ehi
cl e's handling w ill be affe cted by the ex
t ra lo ad. Therefo re, adju st yo ur speed ac
c o rding ly.
- Alway s observe loc al regulat io ns.
A4Sedan
S4Sedan allroad
1
85 .1 (4701) 185.7 ( 47 16 ) 1 85.9 (47 21)
71.9 (1826) 71.9 (1826) 72 .5 (1841)
80.3 (2 040) 80.3 (2 040) 78 .9 (2 006)
56 .2 (1427) 55 .4 (1406) 58 .0 (1473)
a l T he heig h t of t he ve hicle depe nds on t he tir es and the s usp en sion .
When drivi ng up steep ramps , on rough roads,
over curbs, etc. it is impo rtant to r emembe r
that some parts of your ve hicle, such as spoil-
Capacities
Fuel tank: total capacity
Winds hield and headligh t* washer fluid con ta iner ers o
r exhaust system components, may be
close to the g ro und . Be carefu l not to damage
them .
gal (liters) 16.1 (61.0)
quarts (lite rs) 4 .8 ( 4.5)
•
•