4 Table of contents
Technic al d ata . . . . . . . . . . . . . . . . .
280
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Vehicle ident ificat ion . . . . . . . . . . . . . . 280
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Capacit ies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Gasoline engines . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Consumer Information . . . . . . . 283
Warranty coverages . . . . . . . . . . . . . . . 283
Operating your vehicle outside the
U.S.A. or Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Aud i Service Repair Manuals and
Li terature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Additional accessories, modifications
and parts replacement . . . . . . . . . . . . 285
Declaration of Compliance,
Telecommunications and Electronic
Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Inde x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
"" N
0 ::.,: co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
-To r educe the danger of explosion, never
connect or disconnect charger cables
while the charger is operating.
- Fast charg ing a battery is dangerous and
should only be attempted by a compe
tent technician w ith the proper equip
ment .
- Battery acid that may spill during charg
ing should be washed
off with a solution
of warm water and baking soda to neu
t ralize the acid .
Never use a fast charger as a booster to
start the engine . This will seriously dam
age sensitive elect ronic components, such
as control units, relays, radio, etc. , as we ll
as t he battery charger.
Battery replacement
The new battery must have the same specifi
cations and dimensions as the original equip
ment battery.
Intell igent energy management in your veh i
cle is respons ible for d istr ibuting the e lectr i
cal energy throughout you r vehicle
¢ page 191. T he inte lligen t en ergy ma nage
men t system w ill keep the engine b attery
charged be tter then vehicles w ithout this sys
tem . To make sure t he additional e lectrica l e n
ergy is available once again after you have
changed t he battery, we recommend that you
install ba tteries of the same type and man u
facture only (the same as t hose installed at
the t ime your vehicle was delivered) . Specifi
cations a re listed on the battery hous ing . You r
author ized Audi dealer must code the bat tery
in the energy management system to enable
you to use the energy management functions
correctly after rep lac ing the battery .
I f it is not poss ible to use a battery of this
type, the new bat tery mus t have the s ame ca
pacity, vo ltage ( 12-volts), ampe rage, con
struction and pl ug sea ling.
Checkin g and fillin g 225
When installing the battery, make su re the ig
nition and a ll electrical consume rs a re turned
off.
Q) Note
M ake sure the ven tilat ion hose on the side
of the batte ry is connecte d, otherwise
fumes o r batte ry acid can leak out .
@ For the sake of the environment
Because o f the p rob lem of proper disposal
of a battery, we recommen d your author
i zed A udi dealer change the battery for
you. Batteries contain sulfur ic acid and
l ead and must always be disposed of prop
erly in comp liance with a ll environmental
r egula tions . Dispos ing of vehicle batter ies
i mprope rly is v ery dange rous to th e envi
r o nmen t.
Windshield/headlight*
washer container
Fi g. 18 8 Eng in e co mpartm en t: Cove r o n th e w ind
s h iel d a nd headlig ht• was her fluid conta in er
T he was her fluid conta iner is mar ked w ith the
symbol
O on its cap ¢ fig . 188, ¢page 214,
fig . 182.
.. Before yo u check any thing in t he engine
compa rtment,
alwa ys re ad and heed all
WARNINGS ¢ & in Working in the engine
compartment on page 212 .
.. Lift the fi ller cap tongue to add washer flu
id. You can f ill the container to t he top.
.. Press the cap back o nto the fi lle r neck after
filling the co nta iner .
You can find the reservo ir
capacity in the table
in ¢
page 281. 111>
•
•
'"" N
0 ::.,: co ,...., \!) 1.1'1 ,...., 1.1'1 ,....,
Technical Dat a 281
Gros s Axle We ight Rating
The G ross Axle Weight Rating is the maxim um
l oad that can be applied at each axl e of the
vehicle
c::> &. .
Vehicle capacity weight
The vehicle capac ity we ight (max. load) is list
ed on the d river 's side 8-p illar.
_& WARNING
- T he ac tual Gross Axle Weight Rat ing at
t he front and rea r axles sho uld not ex
ceed the perm issible weights, a nd their
combination must not exceed the G ross
Vehicle Weight Rat ing .
Dimensions
Leng th in (mm)
Width in (mm)
Width (across mir rors) in (mm)
He igh t (unloaded) a) in (mm)
-
-Exceeding perm iss ible weight ratings can
resu lt in ve hicle damage, acc idents and
pe rsonal injury.
([) Note
-Th e ve hicl e capacity weig ht figu res app ly
when the load is d istr ibuted evenly in the
vehicle (passengers and luggage). When
transport ing a heavy load in the luggage
compartment , carry the load as near to
t he rear ax le as poss ible so that the vehi
cle's handling is not impaired .
- Do not exceed t he maximum permissible
ax le loads or the maximum g ross vehicl e
we ight. A lways remember that the v ehi
cl e's handling w ill be affe cted by the ex
t ra lo ad. Therefo re, adju st yo ur speed ac
c o rding ly.
- Alway s observe loc al regulat io ns.
A4Sedan
S4Sedan allroad
1
85 .1 (4701) 185.7 ( 47 16 ) 1 85.9 (47 21)
71.9 (1826) 71.9 (1826) 72 .5 (1841)
80.3 (2 040) 80.3 (2 040) 78 .9 (2 006)
56 .2 (1427) 55 .4 (1406) 58 .0 (1473)
a l T he heig h t of t he ve hicle depe nds on t he tir es and the s usp en sion .
When drivi ng up steep ramps , on rough roads,
over curbs, etc. it is impo rtant to r emembe r
that some parts of your ve hicle, such as spoil-
Capacities
Fuel tank: total capacity
Winds hield and headligh t* washer fluid con ta iner ers o
r exhaust system components, may be
close to the g ro und . Be carefu l not to damage
them .
gal (liters) 16.1 (61.0)
quarts (lite rs) 4 .8 ( 4.5)
•
•
'"" N
0 ::.,: co ,...., \!) er, ,...., er, ,....,
Tire pressure .... ....... ... .. .. .. ... 239
Tire pressure monitoring system .. . ... . 257
T ires .. .. .. .. ................. .. .. . 227
Low aspect ratio t ires ...... .. .. .. .. . 256
Service life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Speed rating letter code . ...... ... .. 250
Tire manufacturing date . ....... .... 250
Tire spec ifications ........ .. .. .. .. . 249
Tread depth .. ........... .. .. .. ... 245
Uniform tire quality gra ding .. .. .. .. . 254
Winter tires ............. .. .. .. ... 254
Tires and vehicle load limits ... ... ... .. 242
T ires and whee ls
Checking tire pressure ..... .. .. .. .. . 239
Cold tire inflation pressure . .. .. .. .. . 234
Dimensions . ................ ... ... 248
Gene ral notes ......... .... ... ... .. 227
Glossary of tir e and loadin g termino lo-
gy .. .... .. .. ............. .. .. ... 229
N ew tires and wheels ...... .. .. .. .. . 248
Replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Snow chains .. ........... .. .. ..... 255
Tires and vehicle load limits . ... .. .. . 242
Wheel bolts ............. .... .. ... 256
Winter tir es .. ........... .. .. .. ... 254
Tire service life ............ .. .. ..... 245
Tool kit ... .. .. ........ ... .. ... ... . 260
T orn or frayed safety belts
139
Towing Front eyelet ............. .. .. .. .. . 277
Rear eyelet .............. .. .. .. ... 277
Tow truck procedures ............ .. . 276
TPMS Tire pressure monitoring system .. .. . 257
Trailer towing ... ... .... ... .. .. .. .. . 199
Operating instructions .......... .... 199
Tec hnical requir ements . . . . . . . . 199, 200
Tips ... .. .. .. .. ........... .. .. ... 201
Transm ission .............. .... .. .... 93
6-speed manual transmission ... .. .. .. 93
Transmission malfunction (indicator light) 99
Transport Canada ............. .... .. 134
Travel mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Tread Wear Indicator (TWI) .. .. .. .. .. . 245
Trip computer Fuel consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mil eage .. .. ............. .... .. .. .. 24
Index 299
Single-trip memory .. .......... .. .. . 24
Total-trip memory . .. .......... .. .. . 24
T rip odometer . .. .. ................. . 12
Trunk
refer to Luggage compartment. . . 70, 132
T runk escape handle . .. .......... .. .. . 41
Trunk lid
refer to Rear lid . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 39
Turn signals . .. .. .. .... ............. . SO
Warning/indicator lights ........... .. 22
u
Un fastening safety belts 141
Uni directional tires .... .......... .. .. 228
Uniform tire quality g rading ......... . 254
Unlocking Rear lid ... .. .. .. .... ............. . 38
Unlo cking/locking
at the lock cylinder ... .......... .. .. . 37
by remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
with t he ce ntra l locking sw itch ..... .. . 35
with the conven ience key ............ . 35
Use of jumper cables ............ .. .. 275
V
Valet parking .... .... ... .......... .. . 45
Vanity mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Vehicle care/clean ing ...... . .. .......... .. 202
Vehicle control modules ............. . 184
Vehicle electrica l system ............. . 16
Vehicle identifica tion label ........ .. .. 280
Vehicle Identificat ion Number (VIN) .... 280
Vehicle jack ... .... .. . .. .......... .. 265
Vehicle key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Vehicle literature ...... ............. .. S
Vehicle shut-down ... . .. .......... .. 195
Vehicle tool kit .. .. .. . .. .. ...... .. .. 260
Ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Vinyl Cleaning .. .. .... .. . .. .......... .. 205
•
•