
CONHECIMENTO DO VEÍCULO
Começa aqui o conhecimento
aproximado do seu novo automobile.
O manual que está a ler explica de
forma simples e directa como é feito e
como funciona.
Por isso, é aconselhável consultá-lo
estando comodamente sentado a
bordo, de modo a permitir verificar em
directo o que está ilustrado.SÍMBOLOS ..................................... 10
SISTEMA ALFA ROMEO CODE....... 10
AS CHAVES .................................... 11
ALARME ......................................... 13
DISPOSITIVO DE ARRANQUE ........ 15
BANCOS......................................... 16
VOLANTE........................................ 17
ESPELHOS RETROVISORES .......... 18
CLIMATIZAÇÃO .............................. 20
CONFORTO CLIMÁTICO ................ 21
AQUECIMENTO E VENTILAÇÃO..... 22
CLIMATIZADOR MANUAL .............. 25
LUZES EXTERNAS.......................... 28
LIMPEZA DOS VIDROS................... 30
CRUISE CONTROL ......................... 31
PLAFONIER .................................... 33
COMANDOS ................................... 34
EQUIPAMENTOS INTERNOS .......... 36
PORTAS.......................................... 38
ELEVADORES DE VIDROS
ELÉCTRICOS .................................. 40
BAGAGEIRA / CAPOT DO MOTOR. 41
FARÓIS ........................................... 43
SISTEMA ESC (ELECTRONIC
STABILITY CONTROL) .................... 44
SISTEMA “ALFA D.N.A.” (SISTEMA
DE CONTROLO DINÂMICO DO
VEÍCULO) ....................................... 49SISTEMA EOBD (EUROPEAN ON
BOARD DIAGNOSIS) ...................... 52
SISTEMA AUTO-RÁDIO .................. 53
ACESSÓRIOS COMPRADOS
PELO UTILIZADOR ........................ 53
SENSORES DE
ESTACIONAMENTO........................ 54
SISTEMA T.P.M.S. (TYRE
PRESSURE MONITORING
SYSTEM) ........................................ 57
ABASTECIMENTO DO VEÍCULO .... 62
PROTECÇÃO DO AMBIENTE ......... 64
9 

AVISO
12) Não utilizar o limpa pára-brisas
para o libertar de neve ou gelo
acumulados. Nestas condições, se
o limpa-pára-brisas for submetido
a um esforço excessivo, activa-se
a protecção do motor, que inibe
o seu funcionamento durante
alguns segundos. Se a
funcionalidade não for
posteriormente restabelecida
(mesmo após um novo arranque
com a chave do veículo), dirigir-se
à Rede de Assistência Alfa Romeo
dedicada.
13) Não accionar o limpa pára-brisas
com a escova levantada do
pára-brisas.
CRUISE CONTROL
(para versões/mercados, onde
previsto)
EM BREVE
É um dispositivo de assistência à
condução, de controlo electrónico,
que permite manter o veículo a
uma velocidade desejada, sem
necessitar de carregar no pedal do
acelerador. Este dispositivo pode ser
utilizado a uma velocidade superior
a 30 km/h, em longos troços de
estrada rectos, secos e com poucas
variações de velocidade (por ex.
percursos em auto-estradas).
A utilização do dispositivo não é
vantajosa em estradas extra-urbanas
com muito trânsito. Não utilizar o
dispositivo na cidade.
Activação
Rodar a anilha A fig. 24 para
.
O dispositivo não pode ser activado na
1
avelocidade ou em marcha-atrás: é
aconselhável activá-lo com velocidades
iguais ou superiores à 5
a.Ao percorrer descidas com o
dispositivo activado, é possível que a
velocidade do veículo aumente
ligeiramente em relação à memorizada.
A activação é assinalada pelo
acendimento da luz avisadora digital
e pela visualização da respectiva
mensagem no display.
Memorização da
velocidade
Proceder do seguinte modo:
❒rodar o aro A fig. 24 para
e
carregar no acelerador até colocar o
veículo à velocidade desejada;
❒deslocar a alavanca para cima (+)
durante pelo menos 1 segundo e,
em seguida, soltá-la: a velocidade do
veículo é memorizada e é, portanto,
possível soltar o acelerador.
24A0L0022
31 

CONHECIMENTO DO QUADRO DE
INSTRUMENTOS
Esta secção do manual fornece-lhe
todas as informações úteis para
conhecer, interpretar e utilizar
correctamente o quadro de
instrumentos.QUADRO E INSTRUMENTOS DE
BORDO........................................... 66
MENU DE SETUP ........................... 69
OPÇÕES DO MENU ....................... 70
TRIP COMPUTER ........................... 75
LUZES AVISADORAS E
MENSAGENS ................................. 78
- LÍQUIDO DOS TRAVÕES
INSUFICIENTE / TRAVÃO DE MÃO
ENGATADO ........................................ 78
- AVARIA EBD .................................... 79
- AVARIA AIR BAG .............................. 79
- CINTOS DE SEGURANÇA NÃO
APERTADOS ...................................... 79
- AVARIA DO ABS .............................. 80
- AIR BAG LADO PASSAGEIRO
DESACTIVADO ................................... 81
- AVARIA NO SISTEMA
EOBD/INJECÇÃO .............................. 82
- SISTEMA T.P.M.S. ............................ 83
- SISTEMA DE CONTROLO
ELECTRÓNICO DA ESTABILIDADE
ESC .................................................... 84
- LUZ AVISADORA DA FUNÇÃO ASR
DESACTIVADA ................................... 85
- LUZES DE PRESENÇA E DOS
MÉDIOS ............................................. 86
- FOLLOW ME HOME ........................ 86
- INDICADOR DE DIRECÇÃO
ESQUERDO ....................................... 86
- INDICADOR DE DIRECÇÃO
............................................. 87
- LUZES DOS MÁXIMOS .................... 87
- PRESSÃO DO ÓLIO MOTOR
INSUFICIENTE .................................... 88
-ÓLEO DO MOTOR DEGRADADO ..... 88- EXCESSIVA TEMPERATURA DO
LÍQUIDO DE REFRIGERAÇÃO DO
MOTOR .............................................. 89
- AVARIA NO ALTERNADOR ............... 90
- AVARIA NA CAIXA DE
VELOCIDADES ................................... 90
-FECHO DAS PORTAS
.................................... 90
-DESGASTE DAS PLACAS DOS
TRAVÕES ........................................... 91
- AVARIA NO SISTEMA ALFA ROMEO
CODE ................................................. 91
- RESERVA DE COMBUSTÍVEL/
AUTONOMIA LIMITADA ...................... 91
- AVARIA DO SENSOR DE
COMBUSTÍVEL/AUTONOMIA
LIMITADA ........................................... 91
- CRUISE CONTROL .......................... 92
- DESEMBACIAMENTO/
DESCONGELAÇÃO DOS ESPELHOS
RETROVISORES EXTERNOS ............. 92
- AVARIA DAS LUZES EXTERNAS ...... 93
- SERVICE (MANUTENÇÃO
PROGRAMADA) ................................. 93
- AVARIA GENÉRICA .......................... 94
- CORTE DE COMBUSTÍVEL .............. 95
- BAGAGEIRA ABERTA ...................... 95
- POSSÍVEL PRESENÇA DE GELO
NA ESTRADA ..................................... 95
- AVARIA DAS LUZES DE STOP ......... 95
- AVARIA NOS SENSORES DE
ESTACIONAMENTO ........................... 96
- VISUALIZAÇÃO DA SELECÇÃO DA
MODALIDADE DE CONDUÇÃO
(Sistema Alfa D.N.A.) .......................... 96
65
DIREITOINCOMPLETO 

Luzes avisadoras
no displayO que significa O que fazer
verdeCRUISE CONTROL
(para versões/mercados, onde previsto)
Ao rodar a chave para a posição MAR, a luz
avisadora digital acende-se no display mas deve
apagar-se após alguns segundos, caso o Cruise
Control esteja desligado.
A luz avisadora digital acende-se rodando o aro
do Cruise Control para a posição ON (consultar o
parágrafo "Cruise Control" no capítulo
"Conhecimento do veículo").
O ecrã mostra a mensagem específica.
verdeDESEMBACIAMENTO/DESCONGELAÇÃO
DOS ESPELHOS RETROVISORES
EXTERNOS
A luz avisadora digital acende-se no display
quando se prime o botãosituado n através
da pressão da moldura dos comandos.
92
CONHECIMENTO DO QUADRO DE INSTRUMENTOS 

ÍNDICE
ALFABÉTICO
A
bastecimento do veículo ............. 62
Abastecimento ............................... 62
Abastecimentos ............................. 188
Air bag frontal lado condutor .......... 108
Air-Bag frontal lado passageiro....... 108
Air bags frontais ............................. 108
Alarme ........................................... 13
Alimentação ................................... 176
Aquecimento e ventilação .............. 22
Arranque do motor......................... 112
Arranque do motor......................... 126
– Arranque com bateria auxiliar .... 126
– Arranque com manobras de
inércia ....................................... 126
As chaves ...................................... 11
– Chave com telecomando .......... 11
– Chave mecânica ....................... 11
Bagageira / Capot do motor ......... 41
Bagageira
– Abertura .................................... 41
Bancos .......................................... 16
Bateria ........................................... 162
– conselhos para prolongar a
duração..................................... 162
– substituição............................... 162
Bateria (recarga) ............................. 146
Bloqueio da direcção ..................... 15Bloqueio das portas ....................... 34
Bolsa porta-objectos...................... 36
Bolso atrás do encosto .................. 37
Botão TRIP .................................... 76
Botões de comando ...................... 69
Capot do motor
– Abertura .................................... 41
– Fecho........................................ 42
Carroçaria
– códigos da carroçaria................ 174
– garantia ..................................... 166
– manutenção .............................. 167
– protecção de agentes
atmosféricos ............................. 166
Cintos de segurança ...................... 100
– Emprego ................................... 100
Cinzeiro.......................................... 37
Climatização .................................. 20
– Difusores do ar do habitáculo .... 21
Climatizador manual....................... 25
Códigos do motor .......................... 174
Comandos ..................................... 34
Condições de utilização ................. 121
Conforto climático .......................... 21
Consumo de combustível .............. 192
Conta-rotações .............................. 68
Correntes para a neve .................... 123
Cruise Control ................................ 31
Dados para a identificação
– chapa resumida dos dados
de identificação ......................... 172Dados para a identificação
– etiqueta da tinta da carroçaria ... 173
– marcação do chassis ................ 172
– marcação do motor................... 173
Dados técnicos .............................. 172
Difusores de ar laterais ................... 20
Dimensões ..................................... 185
Direcção ........................................ 180
Dispositivo de arranque.................. 15
– Bloqueio da direcção ................ 15
Dispositivo "Follow Me Home" ....... 29
Elevação do veículo ...................... 146
Elevadores de vidros eléctricos ...... 40
– Comandos ................................ 40
Embraiagem .................................. 177
Emissões de CO2 .......................... 193
Equipamentos internos .................. 36
Espelhos retrovisores ..................... 18
– Espelho interior ......................... 18
– Espelhos exteriores ................... 18
Estacionamento ............................. 113
– Travão de mão .......................... 113
Estilo de condução ........................ 121
Extintor .......................................... 37
Faróis............................................ 43
– Orientação do feixe luminoso .... 43
ÍNDICE ALFABÉTICO
– Regulação dos faróis no
exterior ...................................... 43