OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
56 Instrument och reglage
Instrument och
reglage
Pedaler
Rattinställning . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattreglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Rattvärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Signalhorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Vindrutetorkare/-spolare . . . . . . . 58
Bakrutetorkare/-spolare . . . . . . . . 59
Utetemperatur . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Eluttag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Varningslampor, mätare och
kontrollampor
Hastighetsmätare . . . . . . . . . . . . . . 61
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Bränslemätare . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Temperaturmätare för motorkyl-vätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Blinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 65
Lampa för krockkudde och bältessträckare . . . . . . . . . . . . . . . 66 Inaktivering av airbag . . . . . . . . . . 66
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 66
Felindikatorlampa . . . . . . . . . . . . . . 66
Bilen behöver service snart . . . . 67
Varningslampa för broms- och
kopplingssystem . . . . . . . . . . . . . 67
Det låsningsfria bromssystemets (ABS) varningslampa . . . . . . . . . 67
Växlingslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . 67
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabilitets- reglering (ESC) av . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för drivkraftsreg- lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Motorkylvätsketemperatur varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för motoroljetryck . . . . . . . 69
Varningslampa för låg bräns- lenivå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Autostoppläge . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Startspärrlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor- effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . 70 Lampa för främre dimmljus . . . . 70
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . 70
Indikeringslampa för bakljus . . . 70
Farthållarlampa . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr på glänt-lampa . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för Dörr öppen . . . . . . . . . 70
Informationsdisplayer
Förarinformationscentral
(DIC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Bilmeddelanden
Bilmeddelanden . . . . . . . . . . . . . . . 76
Varningsljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Personliga inställningar
Personliga inställningar . . . . . . . . 78
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Instrument och reglage 67
Om lampan blinkar när motorn är
igång
Störning som kan leda till att kataly-
satorn skadas. Minska gaspådraget
tills blinkningen slutar. Uppsök
omedelbart en verkstad för att få
hjälp.
Bilen behöver service
snart
B
lyser gult.
Dessutom visas en varningskod.
Bilen behöver service.
Uppsök en verkstad för att få hjälp.
Bilmeddelanden
0Bilmedde-
landen 076.
Varningslampa för broms-
och kopplingssystem
$
lyser rött.
Broms- och kopplingsvätskenivån är
för låg
0Bromsvätska 0156.
{Varning
Stop. Kör inte längre. Uppsök en
verkstad för att få hjälp.
Tryck ned pedalen
#lyser eller blinkar gult.
Kopplingspedalen måste trampas
ned för att du ska kunna starta
motorn i Autostop-läge.
Stopp/start-system
0Stopp-start--
system 0134.
Blinkar
Kopplingspedalen måste trampas
ner för en huvudstart av motorn
0
Stopp-start-system 0134,0Inkör-
ning av ny bil 0132.
Det låsningsfria broms-
systemets (ABS)
varningslampa
!
lyser gult. Lyser under några sekunder när
tändningen har slagits på. Systemet
är driftklart när kontrollampan
släcks.
Om kontrollampan inte slocknar
efter några sekunder, eller om den
lyser under körning, finns det en
störning i ABS- systemet. Broms-
systemet fungerar fortfarande, men
utan ABS- reglering.
Låsningsfritt bromssystem
0
Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
0138.
Växlingslampa
*
ellerkvisas tillsammans med
numret på närmast högre eller lägre
växel, när uppväxling eller nedväx-
ling rekommenderas för bättre
bränsleekonomi.
Variabel styrning
m
lyser gult.
Fel i det elektriska servostyrnings-
systemet (EPS). Detta kan leda till
att en ökad eller minskad styrkraft
behövs. Uppsök en verkstad för att
få hjälp.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 131
Körning och
användning
Information om körning
Kontrollera bilen . . . . . . . . . . . . . . 131
Styrning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Start och drift
Inkörning av ny bil . . . . . . . . . . . . 132
Tändningslägen . . . . . . . . . . . . . . 132
Starta motorn . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
RAP (Retained AccessoryPower) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Automatisk start/stopp- funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Avgaser
Avgaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Manuell växellåda
Manuell växellåda . . . . . . . . . . . . 137
Bromsar
Bromsar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Låsningsfritt broms- system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 138 Parkeringsbroms . . . . . . . . . . . . . 139
Bromshjälp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Backstarthjälp . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Körkontrollsystem
Drivkraftsreglering (TCS) . . . . . 140
Elektronisk stabilitetsreg-
lering (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Föremålsdetekteringssystem
Parkeringshjälp (bakre parker-ingshjälp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Förarstödsystem
Förarstödsystem . . . . . . . . . . . . . 144
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Varvtalsbegränsare . . . . . . . . . . . 146
Filbytesvarning (LDW) . . . . . . . . 147
Bränsle
Bränsle (för bensinmotorer) . . . 148
Tankning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Bränsleförbrukning –
CO2-utsläpp . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Information om
körning
Kontrollera bilen
Låt aldrig bilen rulla när
motorn är avstängd (utom vid
ett Autostop)
Många system fungerar inte i denna
situation (t.ex. bromsservon, servos-
tyrningen). Körning på detta sätt
utgör en fara för dig själv och andra.
Förhöjd tomgång
Om bilbatteriet behöver laddas på
grund av dess skick måste genera-
torns uteffekt ökas. Det åstadkoms
med förhöjt tomgångsvarvtal, vilket
kan höras.
Pedaler
För att kunna utnyttja hela pedalrö-
relsevägen, lägg inga golvmattor
under pedalerna.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
138 Körning och användning
Låt inte kopplingen slira i onödan.
Trampa ner kopplingspedalen helt.
Ha inte foten på kopplingspedalen
när du inte använder den.
Se upp
Vi rekommenderar att du inte låter
handen vila på växelspaken
under körning.
Bromsar
Bromssystemet består av två
separata bromskretsar.
Om en bromskrets inte fungerar kan
bilen fortfarande bromsas med den
andra bromskretsen. Bromseffekt
uppnås dock endast om bromspe-
dalen trycks ned kraftigt. Detta
kräver avsevärt mer kraft. Broms-
sträckan förlängs. Anlita en verkstad
för att få hjälp innan du fortsätter
färden.
När motorn inte är igång försvinner
hjälpen från bromsservoenheten när
bromspedalen har tryckts ned en
eller två gånger. Bromseffekten
minskar inte, men bromsningen
kräver avsevärt mer kraft. Detta är
särskilt viktigt att komma ihåg vid
bogsering.
Kontrollampa
$0Varningsljus för
broms- och kopplingssystem 067.
Låsningsfritt broms-
system (ABS)
ABS förhindrar blockering av hjulen.
Så snart ett hjul har en tendens att
blockeras reglerar ABS det aktuella
hjulets bromstryck. Bilen kan styras
även vid mycket kraftiga inbroms-
ningar.
ABS-funktionen märks genom att
bromspedalen pulserar och ett
regleringsljud hörs.
För att uppnå maximal bromsverkan
ska bromspedalen hållas helt
nertrampad under hela inbroms-
ningen, trots att den pulserar.
Minska inte kraften.
Efter starten genomför systemet ett
självtest, vilket eventuellt kan höras
av föraren.
Kontrollampa
! 0Varningslampa
för låsningsfritt bromssystem
(ABS) 067.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Körning och användning 139
Adaptivt bromsljus
Under full bromsning blinkar alla tre
bromslamporna medan ABS-regler-
ingen arbetar.
Störning
{Varning
Om det finns ett fel i ABS-sys-
temet kan hjulen låsa sig vid en
kraftig inbromsning. Fördelen med
ABS har därmed försvunnit. Det
går inte längre att styra bilen vid
mycket kraftiga inbromsningar
utan den kan köra av vägen.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.
Parkeringsbroms
{Varning
Dra alltid åt parkeringsbromsen
ordentligt utan att trycka på frigö-
ringsknappen. Dra åt bromsen så
hårt som möjligt om bilen står i en
lutning.
För att lossa parkeringsbromsen
lyfter du spaken något, trycker in
frigöringsknappen och sänker ner
spaken helt. (Fortsättning)
Varning (Fortsättning)
Trampa samtidigt på fotbromsen
för att minska den kraft som
behövs för parkeringsbromsen.
Se Varningsljus för broms- och
kopplingssystem 067.
Bromshjälp
Om man trampar ner bromspedalen
snabbt och kraftigt utförs broms-
ningen automatiskt med maximal
bromskraft (full bromsning).
Minska inte trycket på bromspe-
dalen under den tid som full broms-
ning behövs. När bromspedalen
släpps återtas bromseffekten.
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Skötsel 157
Byte av bilbatteriet
Anmärkning:Alla avvikelser från
anvisningarna i detta avsnitt kan
leda till tillfällig avaktivering av
stopp/start-systemet.
Vid byte av bilbatteriet, kontrollera
att det inte finns några öppna venti-
lationshål i närheten av pluspolen.
Om det finns ett öppet ventila-
tionshål i detta område måste det
stängas med en propp och ventila-
tionen vid minuspolen måste
öppnas.
Använd endast bilbatterier som det
går att installera säkringsdosan
ovanför.
I bilar med stopp-start-system måste
du se till att byta ut AGM-batteriet
(Absorptive Glass Mat) med ett nytt
AGM-batteri.
Ett AGM-batteri identifierar du på
batteriets etikett. Vi rekommenderar
att du använder ett Opel-originalbil-
batteri.
Anmärkning: Att använda ett annat
AGM-bilbatteri än Opel-originalbil-
batteriet kan leda till sämre funktion
för stopp/start-systemet.
Vi rekommenderar att du låter en
verkstad byta bilbatteriet. Stopp/
start-system
0Stopp-start-
system 0134.
Laddning av bilbatteriet
{Varning
På bilar med stopp/start-system
ska du se till att laddningsspän-
ningen inte överstiger 14,6 volt
när du använder en batterilad-
dare. I annat fall kan bilbatteriet
skadas.
Start med startkablar
0Starta med
startkablar 0183.
Varningsdekal
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
204 Register
Instrumentpanel (forts.)Översikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instrumentpanelbelysning . . . . . . . 164
Insynsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Bagageutrymme/hatthylla . . . . . . . 52
Immiga lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
ISOFIX barnsäkerhetssystem . . . . 46
K
Kåpor Hjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Katalysator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Kedjor, däck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Klimatregleringssystem Elektroniskt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Värme- och ventilation . . . . . . . . 122
Klocka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Kolmonoxid Avgaser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Bränsleförbrukning
CO2-utsläpp . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Kompakthjul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Kontrollampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Kontrollera Motor-lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kontrollera bilen . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Konvexa speglar . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Körkontrollsystem . . . . . . . . . . . . . . 141 Körkontrollsystem (forts.)
Elektronisk stabilitetsreg-
lering (ESC) . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Krockskyddsgardiner . . . . . . . . . . . . 40
Kupébelysning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Kurvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Kylvätska
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Motortemperatur varnings-lampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Temperaturmätare för motor . . . . 64
L
Laddningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Lampa Drivkraftsreglering (TCS) . . . . . . . 68
Elektronisk stabilitetsreg-lering (ESC) av . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Variabel styrning . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Växling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lampa för bakre dimljus . . . . . . . . . 70
Lampa för däcktrycksövervak- ningssystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Lampa för drivkraftsreg-
lering av . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabili- tetsreglering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för elektronisk stabili-
tetsreglering (ESC) av . . . . . . . . . . 68 Lampa för Helljus På . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för minskad motor-
effekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Lampa för parkeringshjälp med ultraljud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa, autostoppläge . . . . . . . . . . . 70
Lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Backning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Bakljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Bakljusindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Bältespåminnare . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bilen behöver service snart . . . . . 67
Broms- och kopplingssystem . . . 67
Däcktrycksövervaknings-system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Det låsningsfria bromssys-
temets (ABS) varning . . . . . . . . . 67
Dimljus bak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dimljus fram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dimljus, bakre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Dörr öppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Farthållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Felindikator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Filbytesvarning . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Främre blinkers . . . . . . . . . . . . . . . 160
Främre dimljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Hel-/halvljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Helljus På . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Register 205
Lampor (forts.)Immiga glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Inaktivering/aktivering av
airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Insida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Interiör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Krockkudde och bältes- sträckare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kurv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Laddningssystem . . . . . . . . . . . . . . . 66
Minskad motoreffekt . . . . . . . . . . . . 70
Motorhuv öppen . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Motorkylvätsketemperatur varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Motoroljetryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Parkeringshjälp med ultraljud . . . 68
Registreringsskylt . . . . . . . . . . . . . 163
Reglage, yttre . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sidoblinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Startspärr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Strålkastare och parker- ingsljus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Varning för låg bränslenivå . . . . . 69
Varselljus (DRL) . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Larm Stöldskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lås Centrallås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Lås (forts.)
Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Låsningsfritt broms- system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Lasta bilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Lastningsinformation . . . . . . . . . . . . . 54
Lastrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22, 50
Ljud, varning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Ljudsystem Stöldskyddsfunktion . . . . . . . . . . . . 88
Luftfilter, kupé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Luftintag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Luftkonditionering . . . . . . . . . . . . . . . 123
Luftkonditionering, normal drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
M
Manuell fönstermanövrering . . . . . 26
Manuell växellåda . . . . . . . . . . . . . . 137
MätareBlinkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bränsle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Hastighetsmätare . . . . . . . . . . . . . . . 61
Motorkylvätsketemperatur . . . . . . 64
Servicedisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Trippmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Vägmätare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Varvräknare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Mått
Fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Meddelanden Fordon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Mittkonsolbelysning . . . . . . . . . . . . . . 86
Mönsterdjup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Motor Automatisk start/stopp-funktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Avgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Kylvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Kylvätsketemperatur varningslampa . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Lampa för minskad effekt . . . . . . . 70
Lampan Kontrollera och serva motorn snart . . . . . . . . . . . . 66
Start av motorn . . . . . . . . . . . . . . . 133
Starta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Temperaturmätare för kylvätska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Trycklampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Motordata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Motorhuv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Motoridentifiering . . . . . . . . . . . . . . . 194
Mugghållare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50