OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Seter og sikkerhetsutstyr 37
også være nødvendig å få skiftet ut
rattet, instrumentpanelet, deler av
kledningen, dørtetningene, håndta-
kene og setene.
Det må ikke gjøres noen endringer
på kollisjonsputesystemet. Det vil
føre til at bilens typegodkjenning
inndras.
Varme gasser som oppstår når kolli-
sjonsputene blåses opp, kan
forårsake brannskader.
Kontrollampe
9for kollisjonsputesy-
stemer
0Lampe for kollisjonsputer
og beltestrammere 066.
Barnesikringsutstyr på passa-
sjersete foran med kollisjons-
putesystem
Advarsel i samsvar med ECE
R94.02:
EN: NEVER use a rearward facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it,
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete Kinder-
sitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant
lui, sous peine d'infliger des
BLESSURES GRAVES, voire
MORTELLES à l'ENFANT.
ES: NUNCA utilice un sistema de
retención infantil orientado hacia
atrás en un asiento protegido por un
AIRBAG FRONTAL ACTIVO.
Peligro de MUERTE o LESIONES
GRAVES para el NIÑO.
RU:
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавли-
вать детское удерживающее
устройство лицом назад на
сиденье автомобиля, оборудо-
ванном фронтальной подушкой
безопасности, если ПОДУШКА НЕ
ОТКЛЮЧЕНА! Это может
привести к СМЕРТИ или
СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ
РЕБЕНКА.
NL: Gebruik NOOIT een achter-
waarts gericht kinderzitje op een
stoel met een ACTIEVE AIRBAG
OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/11/15
Bilpleie 151
Generell informasjon
Tilbehør og endringer
Vi anbefaler å bruke originale deler
og tilbehør samt fabrikkgodkjente
deler for den spesifikke biltypen. Vi
kan ikke vurdere eller garantere for
andre produkters pålitelighet, selv
om de har en offentlig eller annen
godkjenning.
Det elektriske systemet må ikke
modifiseres, f.eks. i form av
endringer i elektroniske styreenheter
(chip-tuning).
Merk
Under transport av bilen på tog
eller på bergingsbil, kan skvettlap-
pene bli skadet.
Parkering i lengre tid
Parkering i lengre tid
Hvis bilen skal settes bort for flere
måneder:
.Vask og poler bilen. .
Få kontroller voksen i motor-
rommet og på understellet.
. Rengjør og konserver gummitet-
ningene.
. Fyll tanken helt.
. Skift motorolje.
. Tøm spylervæskebeholderen.
. Kontroller kjølevæskens frost- og
rustbeskyttelse.
. Juster dekktrykket til verdien for
full belastning.
. Parker bilen på et tørt sted med
god gjennomlufting. Legg inn
første gir eller reversgiret. Hindre
at bilen ruller.
. Trekk ikke til håndbremsen.
. Åpne motorpanseret, lukk alle
dører og lås bilen.
. Koble polklemmen fra bilbatte-
riets minuspol. Vær oppmerksom
på at noen systemer ikke er i
funksjon, f.eks. tyverialarmen.
Ta i bruk bilen igjen
Når bilen skal tas i bruk igjen:
.Koble polklemmen til bilbatteriets
minuspol. Aktiver elektronikken
til de elektriske vinduene.
. Kontroller dekktrykket.
. Fyll opp spylervæskebehol-
deren.
. Kontroller motoroljenivået.
. Kontroller kjølevæskenivået.
. Monter eventuelt nummerskiltet.
Retur av bruktbiler
Informasjon om gjenvinningsfirmaer
(bilopphoggerier) og om gjenvinning
av biler finner du på vår hjemme-
side. Overlat ikke dette til andre enn
autoriserte gjenvinningsfirmaer.
Gassdrevne biler må leveres til
autoriserte gjenvinningsfirmaer for
gassbiler.
