2015.75 OPEL CORSA radio

Műszerek és kezelőszervek109
Sz.Tájékoztató üzenet75Javíttassa meg a légkondicio‐
nálót76Javíttassa meg az oldalsó
vakfolt riasztó rendszert79Töltsön utána motorolajat81Javíttassa meg a sebesség‐
váltót82Cserélje le a motorolajat84Csökkentett motorteljesítmény89Szervizeltesse a gépkocsit94Kiszállás előtt kapcsolja parko‐
lóállásba95Javíttassa meg a légzsákot128Motorháztető nyitva134Parkolássegítő hibája; tisztítsa
meg a lökhárítót136Javíttassa meg a parkolásse‐
gítőt145Ellenőrizze a szélvédőmosó
folyadék szintjét174Alacsony töltöttségű járműak‐
kumulátor258Parkolássegítő kikapcsolvaTájékoztató üzenetek a
felsőszintű kijelzőn A tájékoztató üzenetek szöveges
formában jelennek meg. Kövesse az
üzenetekben adott útmutatásokat. A
kijelzőn megjelenő üzenetek
fordítása a kesztyűtartó irodalom
csomaggal együtt átadott
„Felsőszintű kijelző üzenetek” című
kiegészítő füzetben található.
További információért lépjen
kapcsolatba egy szervizzel.
A rendszer a következőkkel
kapcsolatos üzeneteket jelenít meg:
■ szervizüzenetek
■ folyadékszintek
■ riasztóberendezés
■ fékrendszer
■ menetdinamikai rendszerek
■ sebességtartó automatika, sebességkorlátozó
■ első ütközés riasztó
■ parkolássegítő rendszerek
■ világítás, izzócsere
■ ablaktörlő/mosó rendszer■ ajtók, ablakok
■ oldalsó vakfolt riasztó
■ közlekedési jelzőtábla felismerés
■ sávelhagyásra figyelmeztető rendszer
■ rádiófrekvenciás távirányító
■ biztonsági övek
■ légzsákrendszerek
■ motor és sebességváltó
■ gumiabroncs levegőnyomás
■ dízel részecskeszűrő
■ járműakkumulátor állapota
Tájékoztató üzenetek a színes
információs kijelzőn
Néhány fontos üzenet a Színes
információs kijelzőn is megjelenik.
Néhány üzenet csak egy pár
másodpercre ugrik fel.

Műszerek és kezelőszervek111A gépkocsi személyre
szabása
A gépkocsi működése személyre szabható az információs kijelző
beállításainak megváltoztatásával.
A különböző vezetőkhöz tartozó
személyes beállítások közül néhány
eltárolható az egyes kulcsokhoz.
Eltárolt beállítások 3 24.
A gépkocsi felszereltségétől és egyes országok előírásaitól függően
előfordulhat, hogy az alább leírt
funkciók közül néhány nem áll
rendelkezésre.
Egyes funkciók csak járó motornál
működnek, illetve kerülnek kijelzésre.
Személyes beállítások
Grafikus információs kijelzővel
Nyomja meg a CONFIG lehetőséget
a Beállítások menühöz.
A MENU-TUNE szabályozót forgatva
lépjen a kívánt beállítás menübe,
majd nyomja meg a MENU-TUNE
lehetőséget.
A következő beállítások választhatók
ki:
■ Nyelvek (Languages)
■ Idő és dátum beállítások
■ Rádió beállítások
■ Telefon beállítások
■ Gépjármű beállításai
A megfelelő almenükben az alábbi
beállítások változtathatók meg:
Nyelvek (Languages)
A kívánt nyelv kiválasztása.
Idő és dátum beállítások
Lásd 'Óra' 3 83.
Rádió beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Telefon beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Gépjármű beállításai ■ Klíma és levegőminőség
Automatikus ventilátorsebesség :
Módosítja a hőmérséklet-
szabályozás utastér légáramlási
szintjét Automatikus módban.
Légkondicionáló mód :
Szabályozza a hűtőkompresszor
állapotát, amikor a gépjármű
beindul. Utolsó beállítás (ajánlott)
vagy a jármű indításkor mindig BE
vagy mindig KI.

Műszerek és kezelőszervek113
Nyomja meg Beállítások.
A következő beállítások választhatók
ki:
■ Idő és dátum beállítások
■ Rádió beállítások
■ Csatlakozás beállításai
■ Gépjármű beállítások
■ Nyelv
■ Szöveg görgetése
■ Pittyegő hang érintéskor
■ Max. kezdeti hangerő
■ Rendszer verzió
■ DivX(R) VOD
A megfelelő almenükben az alábbi
beállítások változtathatók meg:
Idő és dátum beállítások
Lásd 'Óra' 3 83.
Rádió beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Csatlakozás beállításai
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.Gépjármű beállítások
■ Klíma és levegőminőség
Automatikus ventillátorsebesség :
Módosítja a hőmérséklet-
szabályozás utastér légáramlási
szintjét automatikus módban.
Légkondicionáló üzemmód :
Szabályozza a hűtőkompresszor állapotát, amikor a gépjármű
beindul. Utolsó beállítás (ajánlott)
vagy a jármű indításkor mindig BE
vagy mindig KI.
Automatikus hátsó
páramentesítés : Automatikusan
bekapcsolja a hátsó ablak fűtését.
■ Komfort és kényelem
Hangjelzés hangereje :
Megváltoztatja a figyelmeztető
hangjelzések hangerejét.
Vezető áltai személyre szabás : Be-
vagy kikapcsolja a személyre
szabás funkciót.
Automatikus törlés tolatásnál : A
hátsó ablaktörlő tolatáskor való
automatikus működtetésének
bekapcsolása, illetve kikapcsolása.

Világítás123
A jobb és bal oldali lámpák külön-
külön kapcsolhatók.
Működtesse a billenőkapcsolókat:középső állás=automatikus
bekapcsolás
valamelyik ajtó
nyitásakor.
Késleltetés után
kikapcsolI megnyomása=folyamatosan be0 megnyomása=folyamatosan ki
Kupolalámpa
A belső visszapillantó tükör házába
szerelt pontlámpa a bekapcsolt
fényszórókkal együtt világít.
Kupolalámpa közvetetten
megvilágítja a sebességváltó konzolt.
Környezeti világítás
A környezeti világítás közvetett vörös fényekből áll, melyeket az ajtókba, a
műszerfalba a fűtő-szellőztető
egység alá, valamint az első utas lábterébe építettek be. Fényereje a
A forgókapcsoló segítségével
változtatható, a műszerfal-
világítással együtt 3 121.
A környezeti világítás a gyújtás
kikapcsolásakor automatikusan
bekapcsol, és egy ajtó nyitása után
kialszik.
Olvasólámpák
A 2 megnyomására működnek a bal
és jobb oldalon.
Világítás funkciók
Köszöntő világítás
Ha a járművet a rádiófrekvenciás
távirányítóval nyitja ki, akkor az alábbi lámpák rövid időre kigyulladnak:
■ fényszórók
■ hátsó lámpák
■ rendszámtábla-világítás
■ műszerfal-világítás
■ belső világítás
Egyes funkciók csak külső sötétség
esetén működnek, a jármű
megtalálásának megkönnyítésére.
A világítás azonnal kikapcsol a
gyújtáskapcsoló 1-es állásba való
elfordításakor 3 138.
A funkció be- vagy kikapcsolása az
információs kijelzőn módosítható.
A gépkocsi személyre szabása
3 111.
A beállítások tárolhatók a
használatban lévő kulcshoz 3 24.

Autóápolás221
Mindegyik gumiabroncs nyomása
egyetlen oldalon jelenik meg.
A rendszer állapotát és a nyomásra vonatkozó figyelmeztetéseket egy, az
adott gumiabroncsra utaló üzenet
jelzi a DIC-ben.
A rendszer figyelembe veszi a
gumiabroncs hőmérsékletet a
figyelmeztetéseknél.
Ha a rendszer alacsony gumiabroncs
nyomást észlel, az w ellenőrző lámpa
jelzi 3 96.
Ha világít a w, akkor amint lehet álljon
meg, és fújja fel a kereket az előírtak
szerint 3 263.
Ha a w villog 60-90 másodpercig és
utána folyamatosan világít, akkor
hiba van a rendszerben. Vegye fel a
kapcsolatot egy szervizzel.
Pumpálás után a
gumiabroncsnyomás-értékek DIC-
ben történő frissítéséhez egy kis
vezetésre lehet szükség. Ez idő alatt
a w világíthat.
Ha a w alacsonyabb hőmérsékletnél
világít, és bizonyos távolság
megtétele után kialszik, ez az
alacsony gumiabroncs-
levegőnyomáshoz közelítés jele
lehet. Ellenőrizze a gumiabroncsok
levegőnyomását.
Tájékoztató üzenetek 3 107.
Ha csökkenteni vagy növelni kell a gumiabroncs levegőnyomását,
kapcsolja ki a gyújtást.Csak nyomásérzékelős kerekeket
szereljen fel, egyébként a
gumiabroncs-levegőnyomás nem
kerül kijelzésre és a w folyamatosan
világít.
A pótkerék illetve a szükségpótkerék
nincs felszerelve nyomásérzékelővel.
A gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer ezekkel a
gumiabroncsokkal nem működik. Az
w ellenőrzőlámpa világít. A többi
három gumiabroncsra vonatkozóan a rendszer továbbra is működőképes
marad.
A kereskedelmi forgalomban kapható
folyékony javítókészletek
akadályozhatják a rendszer
megfelelő működését. A gyárilag
jóváhagyott javítókészletek
használhatók.
Külső nagyteljesítményű rádió-
berendezés zavarhatja a
gumiabroncs levegőnyomás
ellenőrző rendszer működését.
Valahányszor kerékcsere történik, a
gumiabroncs-levegőnyomás
ellenőrző rendszer érzékelőit le kell
szerelni, és szervizelni kell. A

Ügyfélre vonatkozó információk265Ügyfélre vonatkozó
információkÜgyfélre vonatkozó információk 265
Gépkocsi adatok rögzítése és ti‐ toktartás ..................................... 266Ügyfélre vonatkozó
információk
Megfelelőségi nyilatkozat
Rádió átviteli rendszerek
A jármű olyan rendszerekkel
rendelkezik, amelyek az 1999/5/EK
irányelv hatálya alá eső
rádióhullámokat bocsátanak ki
és/vagy fogadnak. Ezek a rendszerek
megfelelnek az 1999/5/EK irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Az
eredeti megfelelőségi nyilatkozatok a
weboldalunkon elérhetők.
Emelő Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat
fordítása
Megfelelőségi nyilatkozat a
2006/42/EK EK irányelv szerint
Kijelentjük, hogy a termék:
Termék megnevezése: Emelő
Típus/GM alkatrész szám: 13331922megfelel a 2006/42/EK irányelv
előírásainak.
Alkalmazott műszaki szabványok:GMN9737=emelésGM 14337=szabvány
felszerelésű emelő -
berendezés tesztekGMN5127=gépjármű integritás
- emelő és
szervizállomás
emelésGMW15005=szabvány
felszerelésű emelő
és pótkerék,
gépjármű tesztISO TS 16949=minőségbiztosítási
rendszerek
Az aláíró jogosult a műszaki
dokumentáció szerkesztésére.
Rüsselsheim, 2014. január 31.
Aláíró
Hans-Peter Metzger
Mérnökségi csoportvezető Alváz és
szerkezet
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim

Ügyfélre vonatkozó információk267Rádiófrekvencia
azonosítás (RFID) Egyes járművekben bizonyos
funkciókhoz, például a gumiabroncs
nyomás figyeléséhez és a
gyújtásrendszer védelemhez, RFID
technológia használatos. A kényelmi
működtetéssel, például ajtó nyitás/
zárás és indítás távvezérlésével,
kapcsolatosan és járműbe épített
adókhoz, például garázsajtó
nyitókhoz is használatos. Az Opel gépjárművekben lévő RFID
technológia nem használ és nem
jegyez fel személyes információt, és
nincs kapcsolatban semmilyen
egyéb, személyes információt
tartalmazó Opel rendszerrel.

271
L
Légkondicionáló rendszer .........127
Légzsák címke.............................. 45
Légzsák és övfeszítők .................93
Légzsák kikapcsolása .................. 50
Légzsákok kikapcsolása ..............93
Légzsákrendszer .........................45
Lerobbanás ................................ 239
Levegő belépőnyílások ..............135
M
Másik gépjármű vontatása ........240
Megfelelőségi nyilatkozat ...........265
Meghibásodás ...................148, 153
Meghibásodás-jelző lámpa ..........94
Menetdinamikai rendszerek .......155
Menettulajdonságok és vontatási tanácsok .................188
Mérőműszerek .............................. 86
Mosó és törlő rendszerek ............15
Motoradatok ............................... 254
Motor azonosítás ........................250
Motorfék ..................................... 140
Motorházi biztosítékdoboz .........213
Motorháztető .............................. 196 Motor hűtőfolyadék ....................198
Motorolaj .................... 196, 246, 251
Motorolajnyomás .........................96
Munka elvégzése ....................... 195Működtesse a pedált ....................94
Műszeregység ............................. 86
Műszerfali biztosítékdoboz ........215
Műszerfal világítás .....................211
N
Napellenzők ................................. 35
Napfénytető ................................. 35
Napi kilométer-számláló ..............86
Nappali menetlámpa .................118
NY Nyitott ajtó .................................... 98
O Olaj, motor .......................... 246, 251
Oldallégzsákrendszer ..................49
Oldalsó irányjelzők ....................210
Oldalsó vakfolt riasztó ................174
Olvasólámpák ............................ 123
Óra ............................................... 83
Ö Övek ............................................. 42
P Parkolás ............................... 21, 143
Parkolássegítő rendszer ............165
Párás lámpaburák .....................121
Pohártartók .................................. 59Pollenszűrő ................................ 136
Pótkerék .................................... 235
R Rakodási tanácsok ......................76
Rádiófrekvencia azonosítás (RFID) ..................................... 267
Rádiófrekvenciás távirányító .......23
Rendszámtábla világítás ...........210
Részecskeszűrő ......................... 144
Riasztóberendezés ......................29
Rögzített szellőzőnyílások .........135
Rögzítőfék ................................. 154
Rögzítőszemek ............................ 74
S
Sávelhagyásra figyelmeztető rendszer ............................ 95, 180
Sebességkorlátozó ...............98, 161
Sebességmérő ............................ 86
Sebességtartó automatika ...98, 159
Sebességváltó ............................. 17
Sebességváltó-kijelző ........145, 150
Stop-start rendszer .....................140
SZ
Szellőzés .................................... 126
Szellőzőnyílások .........................135
Szélvédő ....................................... 32
Szerszámkészlet ........................217