2015.5. PEUGEOT 3008 tow

39
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Konfiguracja wyświetlacza
To menu umożliwia wybór kolorów dla ekranu,
pozwala ustawić jasność, datę i godzinę oraz
wybrać jednostki odległości (km lub mile),
zużycia (l/100 km, mpg lub km/l) i temperatury
(°Celsjusza lub °Fahrenheita).
Ustawienia syntezatora głosu
To menu pozwala ustawić głośność zaleceń
nawigacji i wybrać typ głosu (męski lub żeński).
Wybór języka
To menu pozwala wybrać język wyświetlania
z dostępnej listy.
Parametry pojazdu
To menu pozwala użytkownikowi uaktywniać
bądź wyłączać niektóre urządzenia / funkcje
związane z prowadzeniem samochodu
i komfortem, sklasyfikowane według kategorii:
-

"
Wspomaganie jazdy":
●

"
Automatyczny hamulec parkingowy*
" (Automatyczny elektryczny hamulec
postojowy; patrz rozdział "Jazda"),
-

"
Działanie wycieraczek szyb":
●

"W

łączenie w ycieraczki tylnej szyby
na wstecznym biegu: ON / OFF "
(Wycieraczka tylnej szyby sprzęgnięta
ze wstecznym biegiem; patrz rozdział
"Widoczność"), -

"
Dostęp do pojazdu" (patrz rozdział
"Otwieranie"):
●
"
D
ziałanie pilota: wszystkie drzwi/
w yłącznie kierowcy " (Selektywne
odblokowanie drzwi kierowcy),
-
"
K
onfiguracja oświetlenia
" (patrz rozdział
"Widoczność"):
●
"
C
zas tr wania oświetlenia
towarzyszącego: OFF / 15 s / 30 s /
60 s
" (Automatyczne oświetlenie
towarzyszące),
●
"
Reflektory kierunkowe: ON / OFF
"
(Oświetlenie kierunkowe główne /
d o d at kowe).
Historia alarmów
Podsumowuje ona aktywne alarmy poprzez
wyświetlanie kolejno różnych komunikatów,
które są z nimi związane.
* W zależności od kraju sprzedaży.
Ustawianie daty i godziny
-

N

acisnąć przycisk SETUP
.
-

W

ybrać "Konfiguracja wyświetlacza"
i zatwierdzić.
-

W

ybrać "Ustawienie daty i godziny"
i zatwierdzić.
Wybrać "Synchronizacja minut z GPS", aby
ustawienie minut nastąpiło automatycznie
w drodze odbioru satelitarnego.
-
W
ybrać parametr do zmiany. Zatwierdzić
go, naciskając przycisk OK , a następnie
zmienić parametr i zatwierdzić ponownie,
aby zapamiętać zmianę.
-

U

stawiać parametry kolejno jeden po
drugim.
-

W

ybrać " OK" na ekranie, a następnie
zatwierdzić, aby zapamiętać ustawienia.
1
Kontrola jazdy

41
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Komputer pokładowy
Gdy zasięg spadnie poniżej 30 km, zaświecą
s ię kreski. Po uzupełnieniu zbiornika paliwa
o co najmniej 5
litrów wartość ta zostanie
ponownie przeliczona i wyświetli się, jeżeli
przekroczy 100
km.
Zasięg
(km lub mile)
Przewidywany zasięg
samochodu na paliwie pozostałym w zbiorniku
(w zależności od średniego zużycia podczas
ostatnio przejechanych kilometrów).
Chwilowe zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
O bliczone w ciągu ostatnich kilku
sekund.
Średnie zużycie paliwa
(l/100 km lub km/l lub mpg)
O bliczone od ostatniego
zerowania danych dotyczących
j a zdy.
Przebyty dystans
(km lub mile)
Obliczony od ostatniego
zerowania danych dotyczących
t r a sy.
Średnia prędkość
(km/h lub mph)
Obliczona od ostatniego zerowania
danych dotyczących jazdy.
Licznik czasu systemu
Stop & Start
(minuty / sekundy albo godziny /
minuty)
Jeżeli Państwa samochód jest wyposażony
w system Stop & Start, licznik czasu zlicza
i sumuje czasy tr wania przejścia w tryb STOP
podczas jazdy.
Licznik zeruje się po każdym włączeniu
zapłonu kluczykiem.
Jeżeli podczas jazdy na stałe zaświecą
się kreski, należy skontaktować się
z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym. Wartość zmienia się przy zmianie stylu
jazdy lub ukształtowania terenu, co
powoduje istotne odchylenie od zużycia
chwilowego. Ta funkcja wyświetla się po
przekroczeniu prędkości 30

km/h.
Kilka definicji
1
Kontrola jazdy

48
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Usterka pilota zdalnego sterowania
Po odłączeniu akumulatora, wymianie baterii
lub w przypadku usterki pilota zdalnego
sterowania nie ma możliwości otworzenia,
zamknięcia i zlokalizowania samochodu.
F
N
ajpier w należy włożyć klucz do zamka
w celu zamknięcia lub otworzenia
samochodu.
F

N
astępnie wykonać reinicjalizację pilota
zdalnego sterowania.Wymiana baterii
Typ baterii: CR1620 / 3 V.
Reinicjalizacja
F Wyłączyć zapłon.
F U stawić klucz w położeniu 2 (Zapłon).
F

J
ednocześnie nacisnąć zamkniętą kłódkę
i przytrzymać przez kilka sekund.
F

W
yłączyć zapłon i wyjąć klucz ze stacyjki.
Pilot zdalnego sterowania jest ponownie
całkowicie sprawny.
O wyczerpaniu baterii świadczy
zapalenie się tej kontrolki, czemu
towarzyszy sygnał dźwiękowy
i pojawienie się komunikatu.
Jeżeli problem nadal się utrzymuje, jak
najszybciej skontaktować się z ASO
sieci PEUGEOT.
F

O
tworzyć obudowę, podważając monetą
specjalne zagłębienie.
F

W
ysunąć zużytą baterię z gniazda.
F

W
sunąć nową baterię w gniazdo,
zwracając uwagę na stronę.
F

Z
amknąć obudowę.
F

W
ykonać reinicjalizację pilota zdalnego
sterowania.
Otwieranie

50
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Alarm
Zamknięcie samochodu
i włączenie wszystkich alarmów
Aktywacja
F Wyłączyć zapłon i wysiąść z samochodu.
F
Z aryglować samochód lub włączyć
superzamek za pomocą przycisku na
pilocie zdalnego sterowania.
Alarm jest aktywny; kontrolka przycisku A miga
co sekundę.
Zabezpieczenie perymetryczne
System reaguje na otwarcie samochodu.
Alarm włącza się, gdy ktoś próbuje wejść do
samochodu, wyważając drzwi, bagażnik lub
pokrywę silnika.
Zabezpieczenie
pojemnościowe
System reaguje na zmiany pojemności
elektrostatycznej w kabinie.
Alarm włącza się w momencie zbicia szyby lub
ruchu wewnątrz samochodu.
W celu pozostawienia w samochodzie
zwierzęcia lub otwartej szyby należy wyłączyć
zabezpieczenie pojemnościowe.
Funkcja antywłamaniowa
System reaguje na próbę wyłączenia jednego
z elementów systemu.
Alarm włącza się w momencie próby
odłączenia przewodu syreny alarmowej,
centralnego sterowania lub akumulatora.
Wyłączenie
F Odryglować pojazd poprzez naciśnięcie przycisku na pilocie zdalnego sterowania.
Alarm jest nieaktywny; kontrolka przycisku A
gaśnie.
System zabezpieczający i zapobiegający kradzieży samochodu. Oferuje dwa typy zabezpieczenia: perymetryczny i pojemnościowy, jak również
funkcję antywłamaniową.
Nie należy wprowadzać zmian
w systemie alarmu, ponieważ może
to spowodować jego nieprawidłowe
działanie. W przypadku ponownego
automatycznego zaryglowania
samochodu (po niezamierzonym
odryglowaniu, a następnie po
30
sekundach bez otwierania drzwi
albo bagażnika) system zabezpieczenia
nie włączy się ponownie w sposób
automatyczny. Aby go włączyć, należy
odryglować samochód, a następnie
ponownie zaryglować za pomocą
klucza z pilotem zdalnego sterowania. Jeżeli którykolwiek z elementów (drzwi,
bagażnik, pokrywa komory silnika...)
jest źle zamknięty, samochód nie
jest zaryglowany, ale zabezpieczenie
perymetryczne włączy się po upływie
45 sekund, równocześnie
z zabezpieczeniem pojemnościowym.
Otwieranie

54
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Drzwi
F Po odryglowaniu pojazdu za pomocą pilota zdalnego sterowania lub za pomocą klucza
pociągnąć klamkę drzwi.
W przypadku odryglowania selektywnego
pociągnąć klamkę drzwi kierowcy.
Od wewnątrz
F Pociągnąć za klamkę drzwi (przednich lub tylnych), aby otworzyć drzwi; operacja ta
odryglowuje cały samochód.
Zamykanie
Jeżeli drzwi lub bagażnik są niedomknięte:
-
P
rzy pracującym silniku zapali
się ta kontrolka, a na ekranie
wielofunkcyjnym pojawi się na
kilka sekund komunikat,
Otwieranie
Od zewnątrz
- Podczas jazdy (przy prędkości powyżej 10 km/h) zapali się ta kontrolka, której
będzie towarzyszył przez kilka sekund
sygnał dźwiękowy i komunikat.
Wewnętrzne klamki drzwi są
nieaktywne, gdy samochód jest
zamknięty na superzamek.
Otwieranie

55
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Centralny zamek
System służy do ręcznego ryglowania lub
odryglowania drzwi od wewnątrz.
F
N
acisnąć przycisk, aby zaryglować
samochód.
Zapali się czer wona kontrolka przycisku.
Automatyczny centralny
zamek
Odr yglowanie
F Nacisnąć ponownie przycisk, aby odryglować samochód.
Czer wona kontrolka przycisku zgaśnie.
Włączenie
F Nacisnąć przycisk na ponad dwie sekundy.
Jeżeli jedne z drzwi są otwarte,
centralny zamek od wewnątrz nie
zadziała.
W przypadku zaryglowania /
zamknięcia na superzamek od
zewnątrz
Jeżeli samochód jest zaryglowany lub
zamknięty na superzamek od zewnątrz,
czer wona kontrolka miga, a przycisk jest
nieaktywny.
F

P
o zaryglowaniu samochodu pociągnąć
wewnętrzną klamkę drzwi, aby odryglować
samochód.
F

P
o zaryglowaniu samochodu na
superzamek należy użyć pilota zdalnego
sterowania lub klucza, aby odryglować
samochód.
Wyświetla się komunikat
potwierdzający, któremu towarzyszy
sygnał dźwiękowy.
System służy do automatycznego ryglowania
lub odryglowania drzwi oraz bagażnika
podczas jazdy.
Istnieje możliwość włączenia i wyłączenia tej
funkcji.
Ryglowanie centralne ręczne
2
Otwieranie

56
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Ryglowanie automatyczne
Powyżej prędkości 10 km/h drzwi oraz
b agażnik ryglują się automatycznie.
Jeżeli jedne z drzwi są otwarte, automatyczny
centralny zamek nie zadziała.
Jeżeli otwarty jest bagażnik, automatyczne
centralne ryglowanie drzwi jest aktywne.
Wyłączenie
F Ponownie nacisnąć przycisk na ponad dwie sekundy.
Odr yglowanie
F Poniżej prędkości 10 km/h nacisnąć
przycisk, aby odryglować drzwi i bagażnik.
W razie zderzenia drzwi odryglowują
się automatycznie.
Sterowanie awaryjne
Urządzenie pozwalające na mechaniczne
zaryglowanie i odryglowanie drzwi w przypadku
usterki akumulatora lub centralnego zamka.
F

O
tworzyć drzwi.
F

D
la drzwi tylnych sprawdzić, czy nie jest
włączone zabezpieczenie dzieci (patrz
odpowiednia rubryka).
F

Z
djąć za pomocą kluczyka czarny kapturek
znajdujący się z boku drzwi.
F

W
łożyć klucz do wgłębienia bez użycia
siły, następnie nie obracając go, przesunąć
rygiel w bok w kierunku wnętrza drzwi.
F

W
yjąć kluczyk i założyć kapturek.
F

Z
amknąć drzwi i sprawdzić od zewnątrz
prawidłowe zaryglowanie pojazdu.
Ryglowanie drzwi kierowcy
F Włożyć klucz do zamka drzwi i przekręcić do tyłu.
Opisaną procedurę można również zastosować
dla drzwi pasażerów.
Odryglowanie drzwi kierowcy
F Włożyć klucz do zamka drzwi i przekręcić do przodu.
Ryglowanie drzwi pasażera
z przodu i z tyłu
Odryglowanie drzwi pasażera
z przodu i z tyłu
F Pociągnąć za klamkę wewnętrzną drzwi.
Wyświetla się komunikat potwierdzający,
któremu towarzyszy się sygnał dźwiękowy.
Otwieranie

57
3008_pl_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Otwieranie
Bagażnik
Zamykanie
F Po odryglowaniu samochodu nacisnąć uchwyt A i podnieść klapę bagażnika.
F

Z
amknąć dolną klapę.
F

P
ociągnąć uchwyt B w dół, aby opuścić
klapę bagażnika. Jeśli klapa bagażnika jest źle zamknięta:
-
p
rzy pracującym silniku zapala
się ta kontrolka, której towarzyszy
przez kilka sekund komunikat na
ekranie wielofunkcyjnym,
-
p
odcza jazdy (prędkość powyżej 10 km/h)
zapala się ta kontrolka, której towarzyszą
przez kilka sekund sygnał dźwiękowy i
komunikat na ekranie wielofunkcyjnym.
2
Otwieranie