2015.5. PEUGEOT 3008 alarm

26
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego
Jeżeli przy pracującym silniku wskazówka
znajduje się:
-
w s
trefie A, temperatura jest odpowiednia,
-

w s
trefie B, temperatura jest zbyt wysoka;
kontrolka maksymalnej temperatury 1
oraz
kontrolka centralnego alarmu STOP
zapalają się, włącza się sygnał dźwiękowy,
a na ekranie pojawia się komunikat. Po kilku minutach prowadzenia wzrasta
temperatura oraz ciśnienie w układzie
chłodzącym.
Aby uzupełnić poziom:
F

p
oczekać na ostygnięcie silnika,
F

o
dkręcić korek o dwa obroty, aby
zmniejszyć ciśnienie,
F

j
eżeli ciśnienie spadnie, odkręcić korek,
F

u
zupełnić poziom do oznaczenia "MA XI".
Natychmiast zatrzymać samochód
w bezpiecznym miejscu.
Poczekać kilka minut przed wyłączeniem
silnika.
Skontaktować się z ASO sieci PEUGEOT lub
z warsztatem specjalistycznym.
Kontrolka
jest zapalonaPrzyczyna Działanie / Uwagi
Reflektor y
kierunkowe miga.
Usterka systemu reflektorów
kierunkowych. Sprawdzić w ASO sieci PEUGEOT lub w warsztacie
specjalistycznym.
Niskie ciśnienie
w ogumieniu na stałe.
Niewystarczające ciśnienie w jednym
lub w kilku kołach. Jak najszybciej sprawdzić ciśnienie w ogumieniu.
Kontrola musi być wykonana na zimno.
+ miga, a potem
świeci na stałe,
równocześnie
z kontrolką serwisową. System nadzoru ciśnienia
w ogumieniu jest uszkodzony albo
w jednym z kół nie wykryto czujnika.
Wykrywanie zbyt niskiego ciśnienia nie jest już
zapewnione.
Zlecić sprawdzenie systemu przez ASO sieci
PEUGEOT albo przez warsztat specjalistyczny.
Kontrola jazdy

28
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Zerowanie wskaźnika
serwisowego
Po każdym przeglądzie należy wykonać
zerowanie wskaźnika serwisowego.
Odległość do przeglądu przekroczona
5 sekund po włączeniu zapłonu licznik
c ałkowitego przebiegu wraca do normalnego
wyświetlania. Klucz pozostaje zapalony .
Przywołanie informacji
serwisowej
W każdej chwili można sprawdzić informację
serwisową.
F

N
acisnąć przycisk zerowania dziennego
licznika przebiegu.
I

nformacja ser wisowa wyświetla się na
kilka sekund, a następnie znika. Jeżeli muszą Państwo odłączyć
akumulator po tej operacji, należy
zaryglować samochód i odczekać co
najmniej pięć minut, aby zerowanie
zostało uwzględnione.
Jeżeli przegląd wykonali Państwo sami:
F
w
yłączyć zapłon,
F
n
acisnąć i przytrzymać przycisk zerowania
dziennego licznika przebiegu,
F
w
łączyć zapłon, wyświetlacz rozpoczyna
odliczanie do tyłu,
F
j
eżeli wyświetlacz wskazuje "=0"
, zwolnić
przycisk; klucz znika.
W wersjach z silnikami Blue HDi
klucz może także zapalić się z
wyprzedzeniem, w zależności od
poziomu degradacji oleju silnikowego,
co z kolei zależy od warunków
użytkowania samochodu.
W wersjach z silnikami Diesel Blue HDi
temu alarmowi towarzyszy także ciągłe
świecenie kontrolki Service z chwilą
włączenia stacyjki.
Po włączeniu zapłonu przez 5

sekund
wyświetlacz wskazuje: Po każdym włączeniu zapłonu klucz miga
przez 5

sekund, co stanowi informację o
konieczności szybkiego wykonania przeglądu.
Przykład: odległość do przeglądu
przekroczona o 300

km.
Kontrola jazdy

31
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
-
d

atę,
-

t
emperaturę zewnętrzną* (miga
w przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),
-
k

omunikaty alarmowe,
-

k
omputer pokładowy (patrz koniec rubryki).
Komunikaty ostrzegawcze (np.: "Antipollution
faulty" (Usterka systemu oczyszczania spalin))
lub informacyjne ("Boot open" (Bagażnik
otwarty)) są wyświetlane czasowo. Niektóre
mogą być usuwane poprzez naciśnięcie
przycisku "ESC" ,
Ekran monochromatyczny A (bez radioodtwarzacza)
Sterowanie Menu główne
Do sterowania ekranem służą trzy przyciski:
-
" ESC" , aby anulować bieżącą operację,
-

"
MENU" , aby przewinąć menu lub
podmenu,
-

"O
K", aby wybrać menu lub podmenu. F

N
acisnąć przycisk "MENU"
, aby przewijać
menu znajdujące się w menu głównym :
-
k
onfiguracja samochodu,
-
o
pcje,
-
r
egulacja wyświetlacza,
-
j
ęzyki,
- je dnostki,
F N acisnąć przycisk "OK", aby wybrać
odpowiednie menu.
Wyświetlanie na ekranie
* Wyłącznie z klimatyzacją.
1
Kontrola jazdy

33
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Ekran monochromatyczny A (z radioodtwarzaczem)
Sterowanie
Wyświetla następujące informacje:
- godzinę,
-
d

atę,
-

t
emperaturę zewnętrzną* (miga
w przypadku możliwości wystąpienia
gołoledzi),
-
k

omunikaty alarmowe,
-

ź
ródła audio (radio, CD...),
-

k
omputer pokładowy (patrz odpowiednia
r ubr y ka).
Komunikaty ostrzegawcze (np.: "Antipollution
faulty" (Usterka systemu oczyszczania spalin))
lub informacyjne (np.: "Boot open" (Bagażnik
otwarty)) są wyświetlane czasowo. Niektóre
mogą być usuwane poprzez naciśnięcie
przycisku "strzałka <]" ,
Menu główne
F Nacisnąć przycisk "MENU" , aby wejść do
menu głównego , a następnie naciskać
przyciski " 5" lub " 6", aby przewijać
poszczególne menu:
-
r

adio - CD,
-

k
onfiguracja samochodu,
-

o
pcje,
-

r
egulacja wyświetlacza,
-

j
ęzyki,
-
je

dnostki.
F

N
acisnąć przycisk "OK" , aby wybrać
odpowiednie menu.
Za pośrednictwem panelu radioodtwarzacza
można:
F

n

acisnąć przycisk "MENU" , aby wejść do
menu głównego ,
F

n

acisnąć przyciski " 5" lub " 6", aby
przewijać elementy na ekranie,
F

n

acisnąć przycisk " MODE", aby zmienić
bieżącą aplikację (komputer pokładowy,
źródło audio...),
F

n

acisnąć przyciski " 7" lub " 8", aby
zmieniać parametry,
F

n

acisnąć przycisk "OK" , aby zatwierdzić,


lub
Radio- CD
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po wybraniu
"Radio- CD", można włączyć lub wyłączyć funkcje
związane z użytkowaniem radioodtwarzacza
(śledzenie stacji RDS, tryb REG), odtwarzacza CD
lub zmieniarki CD (introscan, odtwarzanie losowe,
powtarzanie CD).
* Wyłącznie z klimatyzacją. F

n

acisnąć ten przycisk, aby
anulować bieżącą operację. Szczegółowe informacje na temat
aplikacji "radio- CD" znajdują się
w rubryce "Audio i telematyka".
Wyświetlanie na ekranie
1
Kontrola jazdy

35
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Ekran monochromatyczny C (z WIP Sound)
Menu główne
W zależności od kontekstu ekran wyświetla
następujące informacje:
-
g
odzinę,
-
d

atę,
-

t
emperaturę zewnętrzną z klimatyzacją
(wyświetlona wartość miga w przypadku
możliwości wystąpienia gołoledzi),
-

f
unkcje audio,
-

k
omputer pokładowy (patrz odpowiednia
r ubr y ka),
-
k

omunikaty alarmowe,
-

m
enu ustawień wyświetlacza i osprzętu
samochodu.
Menu "Audio functions"
(Funkcje audio)
Sterowanie
Za pomocą panelu radioodtwarzacza można:
F
n acisnąć przycisk " MENU", aby wejść do
menu głównego ,
F

n
acisnąć przyciski " 5" lub " 6", aby
przewijać elementy na ekranie,
F

n
acisnąć przycisk " MODE", aby zmienić
bieżącą aplikację (komputer pokładowy,
źródło audio...),
F

n
acisnąć przyciski " 7" lub " 8", aby
zmieniać parametry,
F

n
acisnąć przycisk " OK", aby zatwierdzić,


lub F

N
acisnąć przycisk "MENU"
, aby otworzyć
menu główne :
-
f
unkcje audio,
-
k
omputer pokładowy (patrz odpowiednia
r ubr y ka),
- p ersonalizacja – konfiguracja,
-
t elefon (zestaw głośnomówiący
Bluetooth),
F Naciskać przyciski " 5" lub " 6", aby
przewijać poszczególne menu, a następnie
nacisnąć przycisk " OK", aby wybrać
odpowiednie menu.
Jeżeli radioodtwarzacz jest włączony, po wybraniu
tego menu można włączyć lub wyłączyć funkcje
związane z użytkowaniem radioodtwarzacza
(RDS, REG, RadioText) lub CD (introscan,
odtwarzanie losowe, powtarzanie CD).
F

n

acisnąć ten przycisk, aby
anulować bieżącą operację. Szczegółowe informacje na temat
aplikacji "Audio functions" znajdują się
w rubryce " WIP Sound".
Wyświetlanie na ekranie
1
Kontrola jazdy

36
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Menu "Trip computer"
(Komputer pokładowy)
F Nacisnąć przycisk "MENU", aby otworzyć
menu główne.
F

N
aciskać strzałki, a następnie przycisk
"OK" , aby wybrać menu "Trip Computer"
(Komputer pokładowy) .
F

W m
enu "Trip komputer" (Komputer
pokładowy) wybrać jedną z aplikacji. Można wpisać przybliżoną odległość do
miejsca docelowego.
Po wybraniu tego menu można sprawdzić
informacje dotyczące stanu samochodu
(historia alarmów, stan funkcji...).
Określenie parametrów
samochodu
Po wybraniu tego menu można włączyć lub
wyłączyć następujące wyposażenie:
-

w
ycieraczki sprzężone z biegiem
wstecznym (patrz rubryka " Widoczność"),
-

o
dryglowanie selektywne (patrz rubryka
"Otwieranie"),
-

o
świetlenie towarzyszące (patrz rubryka
"Widoczność"),
-

r
eflektory kierunkowe (patrz rubryka
"Widoczność"),
-

a
utomatyczny hamulec parkingowy* (patrz
rubryka "Jazda"),
-
...
Menu "Personalisation-
Configuration" (Personalizacja –
Konfiguracja)
Po wybraniu tego menu mają Państwo dostęp
do następujących informacji:
-

o
kreślenie parametrów samochodu,
-

k
onfiguracja wyświetlacza,
-

w
ybór języka wyświetlanych informacji.
Dziennik alarmów
Dziennik zawiera aktywne komunikaty
alarmowe i sukcesywnie wyświetla je na
ekranie wielofunkcyjnym.
Stan funkcji
Lista funkcji występujących w samochodzie.
Wpisanie odległości do miejsca
docelowego
* W zależności od kraju sprzedaży.
Kontrola jazdy

38
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Ekran kolorowy 16/9 składany (WIP Nav+)
* Więcej informacji na temat tych aplikacji znajduje się w rubryce "Audio i telematyka".
Wyświetlanie na ekranie
W zależności od kontekstu wyświetlane są
następujące informacje:
-
g

odzina,
-

d
ata,
-
w

ysokość,
-

t
emperatura na zewnątrz (wyświetlana
wartość miga, jeżeli istnieje
niebezpieczeństwo gołoledzi),
-

p
omoc przy parkowaniu,
-
p

omiar dostępnego miejsca,
-

f
unkcje audio,
-

i
nformacje ze spisów i telefonu,
-

i
nformacje systemu nawigacji satelitarnej.
-

m
enu parametryzacji wyświetlacza,
systemu nawigacji i wyposażenia pojazdu,
-

o
braz z kamery cofania.
Przełączniki
Aby na panelu systemu nawigacji wybrać
określoną aplikację, należy:
F
n
acisnąć odpowiedni przycisk "RADIO" ,
"MUSIC" , " N AV ", "TR AFFIC" , "PHONE"
lub "SETUP" , aby otworzyć odpowiednie
menu,
F

o
bracać pokrętło A , aby wybrać funkcję,
element z listy,
F

n
acisnąć przycisk B dla zatwierdzenia
wyboru,


lub
F

n
acisnąć przycisk "Powrót" , aby
porzucić bieżącą operację i powrócić do
poprzedniego wyświetlania.
Poprzez naciskanie przycisku C "MODE" ,
można wyświetlić do wyboru następujące
ekrany:
-

M
ULTIMEDIA R ADIO" / "*,
-
"

T ELEFO N " *,
-

"
MAPA NA CAŁYM EKR ANIE"*,
-

"
MAPA W OKNIE"*.
Menu "SETUP"
F Nacisnąć przycisk "SETUP" , aby otworzyć
menu konfiguracji:
-

"
Konfiguracja wyświetlacza",
-

"
Ustawienia syntezatora głosu",
-

"
Wybór języka",
-

"
Parametry pojazdu",
-

"
Historia alarmów".
Informacje na temat manipulowania
składanym ekranem (otwieranie,
zamykanie, ustawianie...) znajdują
się w punkcie "Dostęp do składanego
ek ranu".
Ze względów bezpieczeństwa
konfigurowanie ekranu
wielofunkcyjnego musi być
bezwzględnie wykonywane przez
kierowcę po zatrzymaniu samochodu.
Kontrola jazdy

39
3008_pl_Chap01_controle-marche_ed01-2015
Konfiguracja wyświetlacza
To menu umożliwia wybór kolorów dla ekranu,
pozwala ustawić jasność, datę i godzinę oraz
wybrać jednostki odległości (km lub mile),
zużycia (l/100 km, mpg lub km/l) i temperatury
(°Celsjusza lub °Fahrenheita).
Ustawienia syntezatora głosu
To menu pozwala ustawić głośność zaleceń
nawigacji i wybrać typ głosu (męski lub żeński).
Wybór języka
To menu pozwala wybrać język wyświetlania
z dostępnej listy.
Parametry pojazdu
To menu pozwala użytkownikowi uaktywniać
bądź wyłączać niektóre urządzenia / funkcje
związane z prowadzeniem samochodu
i komfortem, sklasyfikowane według kategorii:
-

"
Wspomaganie jazdy":
●

"
Automatyczny hamulec parkingowy*
" (Automatyczny elektryczny hamulec
postojowy; patrz rozdział "Jazda"),
-

"
Działanie wycieraczek szyb":
●

"W

łączenie w ycieraczki tylnej szyby
na wstecznym biegu: ON / OFF "
(Wycieraczka tylnej szyby sprzęgnięta
ze wstecznym biegiem; patrz rozdział
"Widoczność"), -

"
Dostęp do pojazdu" (patrz rozdział
"Otwieranie"):
●
"
D
ziałanie pilota: wszystkie drzwi/
w yłącznie kierowcy " (Selektywne
odblokowanie drzwi kierowcy),
-
"
K
onfiguracja oświetlenia
" (patrz rozdział
"Widoczność"):
●
"
C
zas tr wania oświetlenia
towarzyszącego: OFF / 15 s / 30 s /
60 s
" (Automatyczne oświetlenie
towarzyszące),
●
"
Reflektory kierunkowe: ON / OFF
"
(Oświetlenie kierunkowe główne /
d o d at kowe).
Historia alarmów
Podsumowuje ona aktywne alarmy poprzez
wyświetlanie kolejno różnych komunikatów,
które są z nimi związane.
* W zależności od kraju sprzedaży.
Ustawianie daty i godziny
-

N

acisnąć przycisk SETUP
.
-

W

ybrać "Konfiguracja wyświetlacza"
i zatwierdzić.
-

W

ybrać "Ustawienie daty i godziny"
i zatwierdzić.
Wybrać "Synchronizacja minut z GPS", aby
ustawienie minut nastąpiło automatycznie
w drodze odbioru satelitarnego.
-
W
ybrać parametr do zmiany. Zatwierdzić
go, naciskając przycisk OK , a następnie
zmienić parametr i zatwierdzić ponownie,
aby zapamiętać zmianę.
-

U

stawiać parametry kolejno jeden po
drugim.
-

W

ybrać " OK" na ekranie, a następnie
zatwierdzić, aby zapamiętać ustawienia.
1
Kontrola jazdy