Ajaminen ja käyttö183
Valittu etäisyys ilmaistaan etäisyys‐
palkeilla mukautuvan vakionopeus‐
säätimen sivulla.
Huomaa, että etäisyysasetus on yh‐
teinen etutörmäyksen varoituksen
herkkyysasetuksen kanssa.
Esimerkki: Jos asetus 3 (pitkä) on va‐ littuna, kuljettajaa varoitetaan aikai‐
semmin mahdollisesta törmäyksestä
myös silloin, kun mukautuva vakion‐
opeussäädin ei ole aktiivinen tai on
pois päältä.
9 Varoitus
Riittävän etäisyyden pitäminen
edellä ajavaan autoon liikenneti‐
lanteen, sääolosuhteiden ja näky‐
vyyden edellyttämällä tavalla on
ainoastaan kuljettajan vastuulla. Riittävä etäisyys on säädettävä tai
järjestelmä on poistettava käy‐
töstä, kun olosuhteet edellyttävät sitä.
Edessä olevan auton
havaitseminen
Edessä havaittu auto -merkkivalo A
syttyy vihreänä nopeusmittarissa,
kun järjestelmä havaitsee ajosuun‐
nassa olevan auton.
Jos tämä symboli ei näy tai näkyy vain
hetken, mukautuva vakionopeussää‐
din ei reagoi edessä oleviin autoihin.
Poiskytkentä
Kuljettaja kytkee mukautuvan vakion‐ opeussäätimen pois päältä, kun:
■ Painiketta y painetaan.
■ Jarrupoljinta painetaan.
■ Kytkinpoljinta painetaan yli neljän sekunnin ajan.
■ Automaattivaihteiston valintavipu siirretään asentoon N.
Järjestelmä kytkeytyy myös auto‐
maattisesti pois päältä, kun:
■ Auton nopeus laskee alle 45 km/h tai nousee yli 190 km/h.
■ Luistonestojärjestelmä on toimin‐ nassa yli 20 sekunnin ajan.
■ Elektroninen ajonvakautusjärjes‐ telmä on toiminnassa.
Ajaminen ja käyttö195
Etäisyys edessä tai takana olevaan
esteeseen ilmaistaan muuttamalla
auton ympärillä olevia etäisyysviivoja.
Takana olevat esteet ilmaistaan ää‐
nimerkillä ja näytössä samanaikai‐
sesti.
Edessä olevat esteet ilmaistaan ensin
näytössä. Alle 80 cm:n etäisyyksillä
kuuluu myös äänimerkki.
Kuljettajan tietokeskuksessa näkyvä etäisyys voi poistua näkyvistä, jos
esiin tulee tärkeämpi viesti. Kun viesti
on kuitattu painamalla suuntavilkku‐
vivun SET/CLR -painiketta, etäisyy‐
den ilmoitus tulee jälleen näyttöön.
Poiskytkentä
Takapysäköintitutka kytkeytyy auto‐
maattisesti pois toiminnasta, kun pe‐
ruutusvaihde kytketään pois päältä.
Etupysäköintitutka poistetaan myös
käytöstä automaattisesti yli 11 km/h
nopeuksilla.
Manuaalinen poiskytkentä on mah‐
dollista painamalla D lyhyesti.
Kun järjestelmä on poistettu käytöstä,
painikkeen LED-merkkivalo sammuu.
Lisäksi kuljettajan tietokeskuksen
näyttöön tulee ilmoitus
Pysäköintitutka pois päältä , kun jär‐
jestelmä poistetaan manuaalisesti
käytöstä.
Etupysäköintitutka otetaan manuaali‐
sen poiskytkennän jälleen uudelleen
käyttöön, kun painiketta D paine‐
taan tai peruutusvaihde kytketään.
Ohjeita häiriötilanteen varalta
Jos järjestelmässä ilmenee häiriö tai
järjestelmä ei toimi tilapäisistä olo‐
suhteista, esim. jään peittämistä tun‐
nistimista johtuen, merkkivalo r
syttyy tai kuljettajan tietokeskuksessa
näkyy viesti.
Auton viestit 3 124.
Merkkivalo r 3 114.
Ajaminen ja käyttö203
Auton liikerata näkyy ohjauskulman
mukaisesti.
Tämän toiminnon voi poistaa käy‐ töstä infonäytön Asetukset-valikossa.
Auton räätälöinti 3 130.
Varoitussymbolit
Varoitussymbolit ilmaistaan kol‐
mioina 9 kuvassa, ne osoittavat ke‐
hittyneen pysäköintiavustimen taka‐
tunnistimien havaitsemat esteet.
Näyttöasetukset
Navi 650/Navi 950 : Kirkkautta voi‐
daan säätää monitoimisäätimen ylös/
alas-painikkeilla.
CD 600 : Kirkkautta voidaan säätää
painamalla ensin monitoimisäädintä
ja sitten kiertämällä sitä.
Poiskytkentä Kamera kytkeytyy pois päältä määrä‐
tyn nopeuden ylittyessä eteenpäin
ajossa tai jos peruutusvaihde ei ole
kytkettynä noin 10 sekuntiin.
Takakameran päälle- tai poiskytken‐
tää voidaan muuttaa infonäytön Ase‐
tukset-valikossa. Auton räätälöinti
3 130.
Ohjeita häiriötilanteen varalta Vikaviestit näkyvät symbolin 9
kanssa infonäytössä ylärivillä.
Takakamera ei ehkä toimi oikein, kun: ■ Ympärillä on pimeää.
■ Auringonvalo tai toisen auton ajo‐ valot osuvat suoraan kameran lins‐
siin.
■ Jää, lumi, muta tai jokin muu peittää
kameran linssin. Puhdista linssi,
huuhtele se vedellä ja pyyhi kui‐ vaksi pehmeällä liinalla.
■ Takaluukkua ei ole suljettu oikein. ■ Auton takaosaan on kohdistunut törmäys.
■ Tapahtuu äärimmäisiä lämpötilan vaihteluita.
210Ajaminen ja käyttö
1 off=bensiinikäyttö1 palaa=nestekaasukäyttö1 vilkkuu=vaihtaminen ei ole mah‐
dollista, yksi polttoaine‐
tyyppi on loppunut
Kun nestekaasusäiliö on tyhjä, järjes‐ telmä kytkeytyy automaattisesti ben‐
siinikäyttöön sytytysvirran katkaise‐
miseen asti.
Bensiinisäiliö on ajettava
kuuden kuukauden välein tyhjäksi
niin, että merkkivalo i syttyy, ja tan‐
kattava sitten uudelleen. Tämä auttaa ylläpitämään polttoaineen laadun ja
järjestelmän toiminnan bensiinikäy‐
tössä.
Auto on tankattava säännöllisin välia‐
join täyteen, jotta säiliö ei syövy.
Viat ja korjaustoimenpiteet
Jos kaasukäyttö ei ole mahdollista,
tarkista seuraavat:
■ Onko kaasua riittävästi?
■ Onko bensiiniä riittävästi käynnis‐ tystä varten?
Äärimmäisistä lämpötiloista ja kaa‐
sun koostumuksesta johtuen saattaa
kestää hieman pidempään, ennen
kuin järjestelmä vaihtaa bensiinikäy‐
töstä kaasukäyttöön.
Äärimmäisissä olosuhteissa järjes‐
telmä saattaa myös vaihtaa takaisin
bensiinitoimintoon, jos minimivaati‐
mukset eivät täyty.
Käänny kaikissa muissa häiriöta‐
pauksissa korjaamon puoleen.Huomio
Nestekaasujärjestelmän turvalli‐
suuden ja takuun säilyttämiseksi
vain koulutetut asiantuntijat saa‐
vat tehdä järjestelmään korjaus- ja säätötöitä.
Nestekaasulla on ominainen haju
(hajuste), jotta vuodot voidaan ha‐
vaita helposti.
9 Varoitus
Jos havaitset kaasun hajua au‐
tossa tai sen lähellä, vaihda välit‐ tömästi bensiinikäyttöön. Tupa‐
kointi on kielletty. Ei avotulta tai
syttyviä materiaaleja.
Jos kaasun hajua ilmenee edelleen,
älä käynnistä moottoria. Korjauta häi‐ riön syy korjaamolla.
Maanalaisissa pysäköintilaitoksissa
tulee noudattaa pysäköintilaitoksen
ylläpitäjän ohjeita ja paikallista lain‐
säädäntöä.
Huomautus
Kytke onnettomuustilanteessa syty‐
tysvirta pois ja sammuta valot.
Polttoaine
maakaasukäytössä
Käytettävän maakaasun metaanipi‐
toisuuden on oltava n. 78 - 99 %. L- kaasun (Low) pitoisuus on n.
78 - 87 % ja H-kaasun (High) n.
Ajaminen ja käyttö211
87 - 99 %. Voidaan käyttää myös sa‐man metaanipitoisuuden biokaasua,
jos se on kemiallisesti puhdistettua ja
siitä on poistettu rikki.
Käytä vain maakaasua tai biokaasua,
joka täyttää normin DIN 51624.
Nestekaasua ei saa käyttää.
Polttoaineen valintapainike
Paina Y vaihtaaksesi bensiini- ja
maakaasukäytön välillä. Vaihtaminen ei ole mahdollista suurella kuormituk‐
sella (esim. voimakas kiihdytys,
käyttö täydellä kaasulla). LEDin tila
näyttää kulloisenkin toimintatavan.
1 off=maakaasukäyttö1 palaa=bensiinikäyttö1 vilkkuu=vaihtaminen ei ole mah‐
dollista, yksi polttoaine‐
tyyppi on loppunut
Kun maakaasusäiliö on tyhjä, järjes‐
telmä kytkeytyy automaattisesti ben‐
siinikäyttöön sytytysvirran katkaise‐
miseen asti.
Jos maakaasusäiliötä ei täytetä, jär‐
jestelmä on kytkettävä manuaalisesti
bensiinikäyttöön, ennen kuin moottori seuraavan kerran käynnistetään. Se
on välttämätöntä, jotta katalysaattori ei vaurioidu (epätasainen polttoai‐
neen syöttö aiheuttaa ylikuumenemi‐
sen).
Jos valitsinkytkintä käytetään monta
kertaa lyhyen ajan kuluessa, vaihdo‐
nesto aktivoituu. Moottori säilyttää
käyttötapansa. Vaihdonestin on toi‐
minnassa sytytysvirran katkaisuun
asti.
Bensiinikäytössä on odotettavissa vähäistä tehon ja vääntömomentinheikentymistä. Sovita ajotapa (esim.
ohittaessasi) ja ajoneuvon kuormitus
(esim. perävaunu) sen mukaan.
Bensiinisäiliö on ajettava
kuuden kuukauden välein tyhjäksi
niin, että merkkivalo Y syttyy, ja tan‐
kattava sitten uudelleen. Tämä on tar‐
peen, jotta bensiinikäytössä välttä‐
mätön järjestelmän toiminta ja poltto‐
aineen laatu pysyvät kunnossa.
Auto on tankattava säännöllisin välia‐
join täyteen, jotta säiliö ei syövy.
Tankkaaminen
228Auton hoito
Jarrunesteen pinnan on oltava merk‐
kien MIN ja MAX välissä.
Jos nestetaso on MIN-merkin alapuo‐
lella, käänny korjaamon puoleen.
Jarru- ja kytkinneste 3 269.
Auton akku Ilman Stop-Start-järjestelmää ole‐
vissa autoissa on lyijyakku. Stop- Start-järjestelmällä varustetuissa au‐
toissa on AGM-akku, joka ei ole lyi‐
jyakku.
Auton akku ei vaadi huoltoa, jos ajo‐
profiili mahdollistaa akun riittävän la‐
tauksen. Lyhyiden etäisyyksien ajo ja
toistuvat moottorin käynnistykset voi‐
vat tyhjentää akun. Vältä tarpeetto‐
mien sähkönkuluttajien käyttöä.
Paristot eivät kuulu kotitalousjättei‐
siin. Ne on toimitettava kierrätettä‐
viksi jättämällä ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
Jos auto jätetään seisomaan yli
4 viikoksi, akku voi purkautua. Irrota
kaapelikenkä akun miinusnavasta.
Akun saa kytkeä ja irrottaa vain syty‐
tysvirran ollessa katkaistu.
Auton akun purkautumisen esto
3 147.
Auton akun vaihto Huomautus
Jos jotakin tässä osiossa annettuja
ohjeita ei noudateta, Stop-start-jär‐
jestelmä voi kytkeytyä tilapäisesti
pois toiminnasta.
Auton akkua vaihdettaessa on var‐
mistettava, että plusnavan läheisyy‐
dessä ei ole avattuja tuuletusreikiä.
Jos avattuja tuuletusreikiä on, ne on
suljettava umpikannella ja miinusna‐
van läheisyydessä oleva tuuletus‐
reikä on avattava.
Käytä vain sellaisia auton akkuja, joi‐
den yläpuolelle voidaan asentaa su‐
lakerasia.
Jos autossa on Stop-Start-järjes‐
telmä, varmista, että AGM (Absorp‐
tive Glass Mat) -akun tilalle vaihde‐
taan AGM -akkuun.
298
Takakamera ............................... 201
Takakuljetusjärjestelmä ................72
Takalasin lämmitys ......................33
Takalasin pyyhin/pesulaite ........102
Takasumuvalo ...................117, 144
Takasäilytystila ............................. 84
Takavalot ................................... 235
Tallennetut asetukset ...................24
Talvirenkaat ............................... 245
Tankkaaminen ........................... 211
Tapahtumamuistit .......................291
Tavaratila ............................... 25, 81
Tavaratilan kiinnitysjärjestelmä..... 91
Tavaratilan kiskot ja koukut .........91
Tavaratilan lattian suojalevy ........86
Tavaratilan sulakerasia .............. 243
Tavaratilan suoja .........................84
Toimintavian merkkivalo ............112
Toisen ajoneuvon hinaaminen ..263
Toisen istuinrivin istuimet ............44
Top-Tether-kiinnityssilmukat ........ 66 Tuhkakupit ................................. 105
Turvatyynyjen poiskytkentä .........60
Turvatyynyjärjestelmä .................. 55
Turvatyynyn poistaminen käytöstä .................................. 112
Turvatyynyn tarra.......................... 55
Turvatyynyt ja turvavyönkiristimet .................112Turvatyynyverhojen järjestelmä ...59
Turvaverkko ................................. 93
Turvavyö ........................................ 8
Turvavyömuistutin .....................111
Turvavyöt ..................................... 51
Tuuletus ...................................... 148
Tuuletussuulakkeet ....................154
Tuulilasi ........................................ 31
Tuulilasin pyyhin-/pesulaite .......100
Tyyppikilpi .................................. 271
Työkalut ..................................... 245
Tämän käsikirjan käyttö .................3
Täyttötilavuudet .........................285
Töiden tekeminen ......................223
U Ulkoasun hoito ............................ 264
Ulkolämpötila ............................. 102
Ulkopeilit ....................................... 29
Ulkopinnan hoito ........................264
Ulkopuoliset valot .......................136
Ulkovalot .............................. 12, 116
Ultraäänipysäköintitutka ....114, 193
Uuden auton totutuskäyttö ........158
V Vaara, Varoitus ja Huomio ............. 4
Vaatimustenmukaisuusvakuutus 289
Vaihteisto ..................................... 16
Vaihteistonäyttö .........................167Vaihto ylös.................................. 114
Vakionopeussäädin ...........117, 177
Valikoiva katalyyttinen pelkistys. 164
Valintavipu ................................. 168
Valoautomatiikka .......................137
Valojen toiminnot ........................146
Valokytkin .................................. 136
Vanteet ja renkaat .....................245
Varapyörä .................................. 257
Varoituskolmio ............................. 95
Varoitusvalot ............................... 106
Varoitusvilkut ............................. 143
Varoitusäänet ............................ 126
Verhoilu ...................................... 266
Viivästetty virran katkaisu ...........158
Vika ............................................ 169
Virransyötön keskeyttäminen ....169
Virtalukon asennot .....................158
Virtapistokkeet ........................... 104
Y Yleisiä tietoja ............................. 217
Ä Äänitorvi ................................. 14, 99
Ö Öljy, moottori ..............224, 269, 273